Ukratko o historiji Eskišehira
Historija Eskišehira počinje gradom koji je nosio drugo ime. Antičko naselje Dorilej zabilježeno je na grčkom kao Dorylaion, a na latinskom kao Dorylaeum. Arapski izvori nazivali su ga Darauliya, Adruliya i Drusilya.
Ime je veoma staro. Prema stranici Univerziteta Anadolu posvećenoj iskopavanjima, historičar Diodor upotrijebio je naziv Dorylaion kada je opisivao događaje prije bitke kod Ipsa. To smješta ime u 4. vijek prije nove ere.
Priča se zatim nastavlja kroz seldžučko i osmansko doba. Obuhvata i razvoj željeznice te ratne 1921. i 1922. godinu. Svako razdoblje ostavilo je nešto što i danas možete vidjeti ili o čemu možete čitati.
Gdje se nalazio antički Dorilej?
Riječ je o lokalitetu Şarhöyük. Ova humka poistovjećuje se s antičkim Dorilejem. Njene dimenzije iznose približno 450 × 400 metara, a visina 17 metara.
Arheološka istraživanja počela su ovdje 1989. godine. Iskopavanja su pokrenuli Ministarstvo kulture i Univerzitet Anadolu, pod vodstvom Muhibbe Darga. Ako danas posjetite Eskišehir, ovdje ćete pronaći najstariji sloj njegove historije.
Ko je osnovao Dorilej?
Antički izvori ne navode istog osnivača. Natpis pronađen u okolini Hamamyolua imenuje Dorylaosa iz Eretrije kao osnivača. Na vojnoj diplomi stoji izraz Acamantia Dorylaion. On povezuje grad s Akamantom i upućuje na drugo predanje o osnivanju.
Grad je, dakle, sačuvao najmanje dvije priče o svom nastanku. Ljudi u antici objašnjavali su njegove početke na više načina, baš kao što današnji istraživači različito tumače njegovo ime.
Porijeklo imena Eskišehir
Ime Eskişehir na turskom znači „stari grad“. O tome kako ga je današnji grad dobio postoje različita mišljenja. U izvorima se pojavljuju tri objašnjenja.
Teorija 1: ruševine Dorileja
Prvo objašnjenje pripisuje se Ramsayu. Ono povezuje ime s ruševinama Dorileja. Prema tom tumačenju, stari grad bio je napušteno antičko naselje.
Teorija 2: preseljenje u Yenişehir
Sažetak doktorske disertacije Selme Manaz prenosi drugo objašnjenje. Sultaneyüğü je možda dobio ime Eskişehir nakon što je Osman Gazi premjestio svoje središte iz Karacahisara u Yenişehir. „Stari“ grad bio bi, prema tome, onaj koji je ostao iza njega. Ovo se razlikuje od tumačenja koje ime izvodi iz ruševina Dorileja.
Teorija 3: stari grad i napuštena tvrđava
Studija Seçkina Evcima iz 2023. godine donosi treće objašnjenje. Turci su napuštenu tvrđavu nazivali Şarhöyük. Središte s tržnicom i kupatilima nazivali su starim gradom. Kako se naselje širilo, ime Eskişehir prešlo je na cijelo gradsko središte.
Izvori ne daju prednost nijednoj od ovih teorija.
Od bizantskog Dorileja do Sultan Eyüğüa
U srednjem vijeku ovo područje nalazilo se na granici oko koje su se vodile borbe. Seldžučki sultan Kılıç Arslan I sukobio se s križarima kod Eskišehira 1097. godine. Pod njihovim napadom bio je prisiljen na povlačenje.
Područje je kasnije ponovo došlo pod seldžučku vlast. To se povezuje s događajima nakon istočnorimskog (bizantskog) poraza kod Miriokefalona 1176. godine. Navodi se da je car Manojlo Komnin nakon tog poraza srušio utvrđenja u Dorileju.
Dokument iz 1272. godine donosi sljedeće ime. Vakufnama Cacoğlu Vakfiyesi, isprava o dobrotvornoj zadužbini, bilježi seldžučki grad kao Sultan Eyüğü. Prema sažetku disertacije Selme Manaz, ovaj grad činio je jezgro današnjeg Eskišehira.
Odunpazarı: osmansko srce grada
Odunpazarı je historijska četvrt kojom ćete poželjeti prošetati. Njena općina ovako objašnjava ime: seljani su donosili drva za ogrjev s planina i prodavali ih na trgu na kojem se danas nalazi park Sebahattin Günday.
Osmanske kuće u ovoj četvrti imaju prepoznatljiv raspored i izgled. Stoje jedna uz drugu duž krivudavih ulica i slijepih sokaka. Imaju erkere i rezbarene drvene ukrase.
Područje je 1981. godine upisano kao historijska i urbana cjelina. Godine 1986. upisano je kao urbana cjelina. Turska je 13. 4. 2012. predložila historijsku gradsku cjelinu Odunpazarı za uvrštavanje na UNESCO-ovu Tentativnu listu svjetske baštine.
Kompleks Kurşunlu
Kompleks Kurşunlu (Kurşunlu Külliyesi) jedan je od glavnih spomenika Odunpazarıja. Njegove građevine, osim Velikog karavan-saraja, dao je podići Čoban Mustafa-paša između 1517. i 1525. godine. Taj podatak potječe iz vakufskog zapisa.
Općina Odunpazarı navodi da je arhitekta vjerovatno bio Acem Ali. On je obavljao dužnost glavnog arhitekte prije Mimara Sinana.
Kompleks je kasnije postao muzej. Uprava muzeja u Eskišehiru zvanično je osnovana u džamiji i kompleksu Kurşunlu 1966. godine. Iste godine otvorena je i prva izložba.
Frigijski tragovi: Midin spomenik
U provinciji se nalaze i stariji spomenici. U Yazılıkayi, u okrugu Han, stoji Midin spomenik (Midas Anıtı). To je fasada isklesana u stijeni, visoka 17 metara i široka 16,5 metara, okrenuta prema istoku.
Velika niša u njenom središtu bila je sveto mjesto za kip Majke Božice Matar Kubileya tokom vjerskih obreda.
Željeznica i rat: moderni grad
U Eskišehiru je 1892. godine osnovana željeznička radionica Cer Atölyesi. U njoj su održavana i popravljana željeznička vozila. Ova radionica povezala je grad s razvojem željeznice.
Zatim je došao rat. Grčka vojska okupirala je Eskišehir 20. 7. 1921. Grad je oslobođen 2. 9. 1922.
Tokom povlačenja grčke vojske 1922. godine izbili su požari. Četvrti Köprübaşı, İhsaniye i Hoşnudiye potpuno su izgorjele. Bombe su razorile krov željezničke stanice.
Članak Wikipedije na engleskom jeziku o provinciji Eskišehir navodi da je ona 1927. godine imala 154.195 stanovnika. Taj broj odnosi se na cijelu provinciju, a ne samo na gradsko središte.
Hronologija
- 4. vijek prije nove ere: Ime Dorylaion pojavljuje se u Diodorovom opisu događaja prije bitke kod Ipsa.
- 1097: Kılıç Arslan I bori se protiv križara kod Eskišehira.
- 1176: Nakon poraza kod Miriokefalona ruše se bizantska utvrđenja u Dorileju.
- 1272: Vakufnama Cacoğlu Vakfiyesi bilježi seldžučki grad kao Sultan Eyüğü.
- 1517–1525: Čoban Mustafa-paša daje podići građevine kompleksa Kurşunlu, osim Velikog karavan-saraja.
- 1892: Osnovana je željeznička radionica Eskişehir Cer Atölyesi.
- 20. 7. 1921.: Grčka vojska okupira Eskišehir.
- 2. 9. 1922.: Eskišehir je oslobođen.
- 1944–1951: Alaeddinova džamija koristi se kao muzej.
- 1966: Uprava muzeja u Eskišehiru zvanično je osnovana u kompleksu Kurşunlu.
- 1981: Odunpazarı je upisan kao historijska i urbana cjelina.
- 1989: Počinju iskopavanja na lokalitetu Şarhöyük pod vodstvom Muhibbe Darga.
- 13. 4. 2012.: Historijska gradska cjelina Odunpazarı predložena je za uvrštavanje na UNESCO-ovu Tentativnu listu.
Pojedinosti koje nećete naći u vodičima
- Dva osnivača jednog grada. Natpis u blizini Hamamyolua imenuje Dorylaosa iz Eretrije. Vojna diploma povezuje grad s Akamantom izrazom Acamantia Dorylaion.
- Sahadžije i tekija. UNESCO-ova dokumentacija navodi da su mevlevije ovog područja prihod od sahadžijskog zanata i obrade morske pjene davale svojoj tekiji.
- Džamija koja je bila muzej. Alaeddinova džamija (Alaeddin Camii) u Odunpazarıju služila je kao muzej od 1944. do 1951. godine. Zatim je obnovljena i ponovo otvorena za molitvu.
- Ime koje može zavarati. Portal kulture datira hamam Selçuklu Hamamı u četvrti İkiçeşme u Seyitgaziju u osmansko razdoblje, uprkos njegovom imenu.
- Poznata kupatila, ali bez bizantskih ostataka. Eskišehir je poznat po kupatilima s prirodnom termalnom vodom. Ipak, članak Seçkina Evcima iz 2023. godine navodi da u gradu nisu pronađene ruševine kupatila iz bizantskog doba.
- Dva imena na jednom spomeniku. Midin spomenik dobio je ime po riječi Midai u svom frigijskom natpisu. Lokalno stanovništvo nazvalo je Yazılıkayu po natpisu na spomeniku.
Često postavljana pitanja
Kako se Eskišehir zvao u antici?
Antički grad na grčkom se zvao Dorylaion, a na latinskom Dorylaeum. U arapskim izvorima javljaju se oblici Darauliya, Adruliya i Drusilya.
Gdje se nalazi antički Dorilej?
Dorilej se poistovjećuje s lokalitetom Şarhöyük, humkom dimenzija približno 450 × 400 metara i visine 17 metara. Iskopavanja su počela 1989. godine pod vodstvom Muhibbe Darga.
Zašto se grad zove Eskišehir?
Ne postoji jedno općeprihvaćeno objašnjenje. Jedno tumačenje povezuje ime s ruševinama Dorileja. Prema drugom, Sultan Eyüğü je možda dobio to ime nakon što je Osman Gazi premjestio svoje središte iz Karacahisara u Yenişehir. Treće kaže da su Turci staru četvrt s tržnicom i kupatilima nazivali starim gradom, a da se ime kasnije proširilo na cijelo gradsko središte.
Kada je Eskišehir okupiran i oslobođen?
Grčke snage okupirale su grad 20. 7. 1921. Oslobođen je 2. 9. 1922.
Je li Odunpazarı na UNESCO-ovoj Listi svjetske baštine?
Još nije. Turska je 13. 4. 2012. predložila historijsku gradsku cjelinu Odunpazarı za uvrštavanje na UNESCO-ovu Tentativnu listu.
Izvori
- Wikipedija — Eskişehir tr.wikipedia.org
- Ured guvernera Eskişehira — Historija eskisehir.gov.tr
- Univerzitet Anadolu — Iskopavanja Şarhöyük–Dorylaion arkeoloji.anadolu.edu.tr
- Univerzitet Anadolu AVESİS — Sažetak doktorske disertacije Selme Manaz avesis.anadolu.edu.tr
- Časopis društvenih nauka Univerziteta Anadolu — Građevine iz bizantskog razdoblja u Eskişehiru i okolini dergipark.org.tr
- Univerzitet Eskişehir Osmangazi — Eskişehir kroz historiju medya.ogu.edu.tr
- Općina Odunpazarı — Historijske kuće Odunpazarıja odunpazari.bel.tr
- Pokrajinska uprava za kulturu i turizam Eskişehira — Primjeri civilne arhitekture eskisehir.ktb.gov.tr
- UNESCO-ov centar za svjetsku baštinu — Historijska gradska cjelina Odunpazari whc.unesco.org
- Općina Odunpazarı — Kompleks Kurşunlu odunpazari.bel.tr
- Portal kulture Ministarstva kulture i turizma — Alaeddinova džamija beta.kulturportali.gov.tr
- Generalna uprava za kulturna dobra i muzeje — Uprava muzeja u Eskişehiru kvmgm.ktb.gov.tr
- Portal kulture Ministarstva kulture i turizma — Hamam Selçuklu kulturportali.gov.tr
- Portal kulture Ministarstva kulture i turizma — Midin spomenik kulturportali.gov.tr
- Časopis Atatürkovog istraživačkog centra — Eskişehir početkom XX vijeka atamdergi.gov.tr
- Wikipedija — Provincija Eskişehir en.wikipedia.org
Image: Odunpazarı… – panoramio.jpg — Sinan Şahin, CC BY 3.0
