Izmir izgleda kao moderan lučki grad. Ispod njegovih avenija, međutim, nižu se slojevi naselja. Neki su stari oko 8.500 godina. Ovaj vodič vodi vas kroz njih hronološkim redom i objašnjava porijeklo imena grada.
Ukratko: odakle potječe ime Izmir?
Ime Izmir poturčeni je oblik naziva Smirna (Smyrna), antičkog imena grada. O tome se historičari slažu.
Izvorno značenje naziva Smirna manje je izvjesno. Dvojica naučnika, Ekrem Akurgal i Sedat Alp, predložila su vezu s nazivom Tišmurna. To se ime pojavljuje u tekstovima iz Kültepea na asirskom jeziku. Prema njihovom tumačenju, ime je izgubilo početno „ti“ i postalo Smirna.
Ova pretpostavka ima odlučnog kritičara. Muammer İreç u studiji iz 2018. godine tvrdi da se Tišmurna nalazila u srednjoj Anadoliji. Prema njemu, nema historijske osnove za njeno poistovjećivanje sa Smirnom. Zato vezu s Tišmurnom posmatrajte kao teoriju o kojoj se raspravlja, a ne kao utvrđenu činjenicu.
Postoji i legenda. Prema priči koja se pripisuje Strabonu, Smirna je bila Amazonka po kojoj je grad dobio ime. To je zanimljiva priča za obilazak grada pješice. Ipak, nije dokazana etimologija.
Historija Izmira: prvi stanovnici
Najstarije poznato naselje u Izmiru nalazi se na humci Yeşilova u ravnici Bornova. Naseljavanje seže oko 8.500 godina u prošlost. U hronologiji ispod smješteno je približno u 6500. godinu p. n. e.
Iskopavanja su počela u osmom mjesecu 2005. godine. Bila su zajednički projekt Arheološkog muzeja u Izmiru i Odsjeka za arheologiju Univerziteta Ege.
Ako posjetite lokalitet, nećete mnogo toga vidjeti. Kulturni slojevi humke nalaze se oko 3 do 4 metra ispod današnje površine ravnice. Zatrpani su nanosima koje su donijele rijeke. Tlo se doslovno podiglo iznad naselja.
Historija Izmira i Grci: Stara Smirna
Postojale su dvije različite Smirne, koje putnici često zamijene. Stara Smirna nalazi se u Bayraklıju, na humci Tepekule. Kasnija, helenistička Smirna osnovana je oko Kadifekalea. Riječ je o odvojenim područjima naseljavanja.
Prema Oksfordskom klasičnom rječniku, grčko naselje postojalo je u Staroj Smirni oko 1000. godine p. n. e. Do 7. vijeka p. n. e. tu se razvijao grad opasan zidinama, s pravilnom mrežom ulica.
Taj grad nije trajno ostao pod vlastitim vladarima. Lidijski kralj Alijat zauzeo je Staru Smirnu oko 600. godine p. n. e.
Novi grad pod brdom
Nakon Aleksandra osnovana je nova Smirna. To se dogodilo krajem 4. ili početkom 3. vijeka p. n. e. Nalazila se između Kadifekalea, tada poznatog kao brdo Pagos, i unutrašnje luke.
To je Smirna koju su poznavali posjetioci iz rimskog doba. Njena agora najbolje je mjesto da danas doživite taj historijski sloj.
Zemljotres je razorio agoru u Smirni 178. godine n. e. Rimski car Marko Aurelije podržao je njenu obnovu. I zemljotres i obnova pripadaju historiji ovog lokaliteta.
Od Çaka-bega do Osmanlija
Çaka-beg zauzeo je Izmir 1081. godine. Grad je pretvorio u središte pomorske djelatnosti. More je već tada bilo njegova glavna prednost.
Izmir je došao pod osmansku vlast 1424. godine. Područje oko Kemeraltıja, Basmanea i Kadifekalea kasnije je činilo historijsku jezgru lučkog grada predloženu za UNESCO-ovo priznanje, o čemu možete pročitati niže.
Zemljotresi u historiji Izmira
Izmir ima dugu historiju zemljotresa. Dva događaja posebno se izdvajaju.
- 178. godina n. e.: agora u Smirni se urušila, a kasnije je obnovljena uz carsku podršku.
- 10. 7. 1688.: Glavni plan za zemljotrese u Izmiru navodi velika razaranja, naročito uz obalu. Poginulo je više od 5.000 ljudi.
Glavni plan zajednički je rad Gradske uprave Izmira i Univerziteta Boğaziçi. Ako vas zanima kako grad danas živi s ovim rizikom, krenite od tog dokumenta.
19. vijek: željeznica i sahat-kula
Dionica pruge Izmir–Aydın koja povezuje ova dva grada otvorena je 7. 6. 1866. Željeznica je povezala luku s unutrašnjošću.
Sahat-kula na Konaku izgrađena je 1901. godine, povodom 25. godišnjice stupanja sultana Abdülhamida II na prijesto. Arhitekta je bio Raymond Charles Péré.
Historijski lift: historija s pogledom
Historijski lift (Asansör) izgrađen je 1907. godine u četvrti Karataş. Podigao ga je jevrejski poslovni čovjek Nesim Levi Bayraktaroğlu.
Razlog je bio praktičan. Visinska razlika između ulice Mithatpaşa i naselja Halilrıfatpaşa iznosi oko 50 metara. Pješice to znači 155 stepenica. Lift je olakšao put.
Zamislite ga kao nekadašnju prečicu za svakodnevni odlazak na posao. Ako ste ikada sa strepnjom gledali stepenice noseći kese iz kupovine, jasno vam je zašto su ga ljudi željeli. I danas ga možete koristiti iz istog razloga.
U početku ga je pokretala voda. Bio je i jedan od izvora prihoda Jevrejske bolnice Karataş.
Ayla Ökmen poklonila je lift gradskoj općini Izmir 1983. godine. Ako želite fotografije, i ulaz na nivou ulice i gornja platforma dobar su izbor.
1919–1923: okupacija, požar i kongres
Grčka okupacija Izmira počela je 15. 5. 1919. Završila je 9. 9. 1922., kada je turska vojska ušla u grad.
Veliki požar u Izmiru izbio je 13. 9. 1922. Uništio je grčke, odnosno rumske, i armenske četvrti grada.
Ekonomski kongres u Izmiru održan je od 17. 2. do 4. 3. 1923. To je bilo prije proglašenja Republike.
Muzeji u Izmiru: gdje upoznati historijske slojeve
Dva muzeja pomažu vam da razumijete grad.
Muzej historije i umjetnosti Izmira (İzmir Tarih ve Sanat Müzesi). Nalazi se u Kültürparku i ima tri zgrade. Namijenjene su kamenim radovima, keramičkim radovima i dragocjenim predmetima. Zbirka keramike obuhvata razdoblje od prahistorije do kraja istočnorimskog (bizantskog) perioda. Tako na jednom mjestu možete proći kroz isto dugo razdoblje kojim se bavi ovaj članak.
Gradski arhiv i muzej Ahmet Piriştina (Ahmet Piriştina Kent Arşivi ve Müzesi, APİKAM). Otvoren je 10. 1. 2004. Odlukom općinskog vijeća od 6. 7. 2004. dobio je ime Ahmeta Piriştine. Bavi se pamćenjem gradskog života.
UNESCO i historijski lučki grad
Historijski lučki grad Izmir predložen je 14. 4. 2020. za UNESCO-ovu Privremenu listu svjetske baštine. Područje obuhvata Kemeraltı, Basmane i Kadifekale. Uvrštavanje na Privremenu listu prvi je korak, a ne konačni upis na Listu svjetske baštine.
Pojedinosti koje nećete naći u vodičima
- Grad zatrpan muljem. Slojevi humke Yeşilova leže oko 3–4 metra ispod ravnice Bornova, među aluvijalnim nanosima.
- Antički zapisi na zidovima. UNESCO-ov nominacijski dosje opisuje oko 3.000 grafita na agori u Smirni kao izvor za proučavanje svakodnevnog rimskog života.
- Vodeni kanal pretvoren u bogomolju. Prema istom dosjeu, jedan od vodenih kanala rimskog porijekla oko agore korišten je kao mjesto za bogoslužje u 19. vijeku.
- Vatrogasna zgrada s novom namjenom. Zgrada koju je projektovao Mesut Özok, a u kojoj je danas APİKAM, služila je kao vatrogasna centrala od 1932. do kraja 2001. godine.
- Lift koji je donosio prihod bolnici. Historijski lift bio je jedan od izvora prihoda Jevrejske bolnice Karataş.
Hronologija
- Oko 6500. godine p. n. e.: naseljavanje humke Yeşilova u ravnici Bornova.
- Oko 1000. godine p. n. e.: grčko naselje u Staroj Smirni.
- 7. vijek p. n. e.: u Staroj Smirni razvija se grad opasan zidinama, s pravilnom mrežom ulica.
- Oko 600. godine p. n. e.: Alijat zauzima Staru Smirnu.
- Kraj 4. – početak 3. vijeka p. n. e.: nova Smirna osnovana je između Kadifekalea i unutrašnje luke.
- 178. godina n. e.: agora u Smirni razorena je u zemljotresu, a kasnije obnovljena.
- 1081: Çaka-beg zauzima Izmir.
- 1424: Izmir dolazi pod osmansku vlast.
- 10. 7. 1688.: snažan zemljotres pogađa grad.
- 7. 6. 1866.: otvara se dionica pruge Izmir–Aydın.
- 1901: izgrađena je sahat-kula na Konaku.
- 1907: izgrađen je Historijski lift.
- 15. 5. 1919.: počinje grčka okupacija.
- 9. 9. 1922.: turska vojska ulazi u Izmir.
- 13. 9. 1922.: izbija Veliki požar u Izmiru.
- 17. 2. – 4. 3. 1923.: održava se Ekonomski kongres u Izmiru.
- 10. 1. 2004.: otvara se Gradski arhiv i muzej.
- Osmi mjesec 2005.: počinju iskopavanja na humci Yeşilova.
- 14. 4. 2020.: historijski lučki grad predložen je za UNESCO-ovu Privremenu listu.
Često postavljana pitanja
Odakle potječe ime Izmir?
Izmir je poturčeni oblik antičkog naziva Smirna. Veza s Tišmurnom teorija je o kojoj se raspravlja, a priča o Amazonki je legenda.
Koliko je staro najstarije naselje u Izmiru?
Naselje na humci Yeşilova u ravnici Bornova staro je oko 8.500 godina.
Kada je Izmir došao pod osmansku vlast?
Godine 1424. Çaka-beg zauzeo je grad ranije, 1081. godine.
Koji muzej posjetiti za upoznavanje historije Izmira?
Muzej historije i umjetnosti Izmira u Kültürparku ima tri zgrade za kamene radove, keramiku i dragocjene predmete. APİKAM, otvoren 10. 1. 2004., dopunjuje prikaz historije gradskog života.
Vrijedi li posjetiti Historijski lift?
Da. Izgrađen je 1907. godine kako bi savladao visinsku razliku od oko 50 metara, za koju biste inače morali preći 155 stepenica.
Izvori
- Pokrajinska uprava za nacionalno obrazovanje u Izmiru — Historija naše pokrajine izmir.meb.gov.tr
- Muammer İreç — Poistovjećivanje Tišmurne i Smirne, TÜBA-AR, 2018 dergipark.org.tr
- APİKAM — Historija Izmira apikam.org.tr
- Aylin Karadaş — Geoarheološka i paleogeografska istraživanja na humci Yeşilova dergipark.org.tr
- Univerzitet Ege — Ege'den, šesti mjesec 2009 egekitap.ege.edu.tr
- Vikipedija — Izmir tr.wikipedia.org
- Oksfordski klasični rječnik — Smirna academic.oup.com
- UNESCO-ov centar za svjetsku baštinu — Historijski lučki grad Izmir whc.unesco.org
- Visit İzmir — Agora u Smirni visitizmir.org
- Vikipedija — Pokrajina Izmir en.wikipedia.org
- Gradska uprava Izmira i Univerzitet Boğaziçi — Glavni plan za zemljotrese u Izmiru izmir.bel.tr
- Ured guvernera Izmira — Kolijevka civilizacija izmir.gov.tr
- Portal kulture — Lift beta.kulturportali.gov.tr
- Istraživački centar Atatürk — Ekonomski kongres u Izmiru iz Atatürkove perspektive, sažetak atam.gov.tr
- Portal kulture — Muzej historije i umjetnosti Izmira kulturportali.gov.tr
- Visit İzmir — Gradski arhiv i muzej Ahmet Piriştina visitizmir.org
Image: Agora in the city of Izmir.jpg — Helen Owl, CC BY-SA 4.0
