CE adalah singkatan dari Common Era, yang berarti era umum dan menandai tahun-tahun mulai tahun 1. BCE adalah singkatan dari Before Common Era, yang berarti sebelum era umum dan menandai tahun-tahun sebelumnya. CE dan BCE memakai angka tahun yang persis sama dengan AD dan BC: 2026 CE sama dengan AD 2026, sedangkan 400 BCE sama dengan 400 BC.
Penandanya mudah dipahami, tetapi sejarahnya menyimpan teka-teki. Sistem yang dikembangkan untuk menghitung tanggal Paskah ini tidak memiliki tahun nol. Sebaliknya, penomoran astronomi memilikinya. Memahami perbedaan itu juga membantu Anda mengerti mengapa abad ke-21 dimulai pada 2001. Mulailah dari singkatannya, lalu telusuri perkembangan dan penyebaran penomorannya.
Apa arti CE dan BCE?
Kepanjangan CE adalah Common Era. Kepanjangan BCE adalah Before Common Era. Batas pemisahnya adalah awal tahun 1. Dalam penomoran sejarah tradisional, tahun tepat sebelum 1 CE adalah 1 BCE.
AD merupakan singkatan dari bahasa Latin Anno Domini, yang berarti “pada tahun Tuhan kita”. BC merupakan singkatan dari ungkapan bahasa Inggris Before Christ, yang berarti “sebelum Kristus”. Kedua ungkapan itu secara langsung merujuk pada agama Kristen. CE dan BCE mengganti ungkapannya, tetapi mempertahankan angka tahun yang sama.
Materi pendidikan Manitoba tentang kronologi menjelaskan tujuan penggunaan BCE dan CE yang inklusif. Ungkapan tersebut menghilangkan rujukan langsung pada agama Kristen. Dengan begitu, tanggal dapat ditulis menggunakan istilah yang dimaksudkan untuk merangkul budaya lain. Titik awal penomorannya tetap dipertahankan.
Pembedaan itu memicu perdebatan. Raimon Panikkar berpendapat bahwa mengganti nama tidak menghasilkan inklusivitas jika angka tahunnya tetap berakar pada tradisi Kristen. Jadi, perdebatan ini menyangkut kata-kata yang menyertai tanggal sekaligus dasar historis penghitungan tahunnya.
Apakah CE dan BCE menunjukkan tahun yang sama dengan AD dan BC?
Ya. Mengganti AD menjadi CE, atau BC menjadi BCE, tidak memerlukan penyesuaian angka tahun. Jika Anda menjumpai kedua cara penulisan itu saat membaca sejarah, Anda dapat langsung membandingkan tanggalnya. Singkatannya berubah, tetapi tahun yang dimaksud tetap sama.
| Penanda tahun | Penanda yang setara |
|---|---|
| 2026 CE | AD 2026 |
| 400 BCE | 400 BC |
| CE | MS dalam bahasa Turki |
| BCE | MÖ dalam bahasa Turki |
Bagi Anda yang bepergian ke Turki (Türkiye), singkatan dalam bahasa Turki menjadi penghubung yang berguna. MS sepadan dengan CE, sedangkan MÖ sepadan dengan BCE. Saat membandingkan tanggal berbahasa Inggris dengan padanannya dalam bahasa Turki, pertahankan angkanya dan cocokkan penanda eranya.
Istilah bahasa Turki milat merujuk pada titik awal yang secara tradisional dikaitkan dengan kelahiran Yesus (İsa). Dalam garis waktu sejarah konvensional, awal itu diwakili oleh 1 Januari tahun 1. Itulah titik acuan pembagian yang dalam bahasa Turki dinyatakan sebagai MÖ dan MS.
CE dan BCE adalah penanda era, bukan nama kalender tersendiri. Keduanya dapat digunakan untuk menunjukkan tahun dalam kalender Julius (Jülyen) maupun Gregorian (Gregoryen). Jadi, penanda CE memberi tahu Anda eranya. Namun, penanda itu saja tidak membedakan kedua kalender tersebut.
Bagaimana era penanggalan ini ditetapkan dan menyebar?
Dionisius Eksiguus (Dionysius Exiguus) mengembangkan penghitungan Anno Domini sekitar 525 saat menyusun tabel untuk menghitung tanggal Paskah. Penomorannya menjadikan inkarnasi Yesus sebagai acuan. Sistem ini lahir dari tugas perhitungan tertentu, bukan dari ungkapan bahasa Inggris Common Era.
Pada 525, Uskup Petronius meminta Dionisius menyiapkan karya perhitungan Paskah berjudul Liber de Paschate. Dionisius mengganti penghitungan tahun berdasarkan era Diokletianus (Diocletianus) yang digunakan dalam tabel Paskah. Ia tidak ingin melestarikan kenangan tentang Kaisar Diokletianus, yang telah menganiaya umat Kristen.
Kesetaraan kedua sistem itu terlihat jelas. Dalam tabel Paskah Dionisius, AD 532 sama dengan tahun 248 dalam sistem Diokletianus. Tahun yang sama mendapat penomoran berbeda berdasarkan titik acuan baru.
Penempatan kelahiran Yesus pada AD 1 merupakan konvensi penanggalan. Kajian sejarah menempatkan kelahirannya beberapa tahun lebih awal. Namun, bukti yang ada tidak menetapkan tahun yang pasti. Karena itu, tanggal yang dijadikan patokan penghitungan harus dibedakan dari tanggal kelahiran yang telah dipastikan secara historis.
Sejarawan Inggris (İngiltere), Beda (Bede), menggunakan penomoran Anno Domini pada 731. Penggunaannya membantu penyebaran sistem ini di Eropa (Avrupa). Penghitungan yang dirancang untuk menentukan tanggal Paskah memperoleh peran lebih luas dalam penulisan sejarah melalui para penulis yang mengadopsinya.
TIME, dengan merujuk pada sejarawan Lynn Hunt, menjelaskan bahwa penanggalan AD mulai umum digunakan dalam dokumen Inggris pada abad ke-8 dan ke-9. Menjelang akhir abad ke-9, penggunaannya dalam dokumen telah menyebar ke Prancis (Fransa) dan Italia (İtalya). Penerapannya berlangsung secara bertahap.
Penanggalan Anno Domini digunakan secara luas dalam tulisan gereja pada Abad Pertengahan. Dokumen sipil juga tetap menggunakan masa pemerintahan penguasa sebagai kerangka penanggalannya. Dengan demikian, perkembangan penomoran AD berlangsung berdampingan dengan cara lain untuk menunjukkan tahun.
Reformasi Gregorian mempertahankan penghitungan tahun Dionisius. Paus Gregorius XIII (Papa XIII. Gregorius) memulai reformasi itu melalui Inter Gravissimus, bertanggal 24 Februari 1582. Reformasi tersebut dan penetapan era merupakan dua tahap berbeda dalam sejarah kalender.
Linimasa
- 1 CE: Tahun awal penghitungan sejarah yang ditetapkan kemudian. Tahun tepat sebelumnya adalah 1 BCE.
- Sekitar 525 CE: Dionisius Eksiguus mengembangkan penomoran Anno Domini untuk perhitungan Paskah.
- 532 CE: Tahun ini dalam tabel Paskah Dionisius setara dengan tahun 248 era Diokletianus.
- 731 CE: Penggunaan Anno Domini oleh Beda membantu penyebaran penghitungan ini.
- Abad ke-8–ke-9: Penanggalan AD mulai umum digunakan dalam dokumen Inggris.
- Akhir abad ke-9: Penggunaannya dalam dokumen menyebar ke Prancis dan Italia.
- 24 Februari 1582: Inter Gravissimus memulai reformasi kalender Gregorian dengan tetap mempertahankan penghitungan tahunnya.
- 1708: Penggunaan ungkapan Common Era dalam bahasa Inggris telah tercatat pada tahun ini.
- 1 Januari 2001: Abad ke-21 dan milenium ketiga dimulai menurut penomoran tradisional.
Mengapa penomoran tahun sejarah tidak memiliki tahun nol?
Urutan tradisionalnya adalah 2 BCE, 1 BCE, 1 CE, 2 CE. BC dan AD mengikuti pola yang sama. Peralihan ke CE dan BCE tidak menyisipkan tahun lain di antara kedua sisi penghitungan itu.
Dionisius menomori tahun menggunakan angka Romawi. Sistem angka tersebut tidak memiliki lambang tersendiri untuk nol, dan urutan tahunnya dimulai dari 1. Ketiadaan tahun nol merupakan bagian dari sistem penomoran warisan yang digunakan oleh kedua pasangan penanda era tersebut.
Angka BCE mengecil ketika tanggal mendekati 1 CE. Materi kronologi Manitoba menjelaskannya dengan contoh 500 BCE dan 200 BCE: 500 BCE adalah tanggal yang lebih awal. Jika Anda mengurutkan tanggal-tanggal itu secara kronologis, angka BCE yang lebih besar ditempatkan lebih dahulu.
Penomoran astronomi memperlakukan batas tersebut secara berbeda. Sistem ini menetapkan tahun 0 untuk 1 BCE dan tahun −1 untuk 2 BCE. Angka penandanya berbeda, tetapi merujuk pada tahun-tahun yang bersesuaian. Karena itu, konvensi yang digunakan perlu diperhatikan saat membandingkan tanggal astronomi dan sejarah.
Ketiadaan nol juga menjelaskan sebuah tonggak kalender yang dikenal luas. Dalam penomoran sejarah tradisional, abad ke-21 dan milenium ketiga dimulai pada 1 Januari 2001. Kaitannya dengan kehidupan sehari-hari terlihat dalam peringatan pergantian abad: penentuan awal suatu abad bergantung pada titik awal penghitungan tahunnya.
Detail yang tidak akan Anda temukan dalam buku panduan
Ungkapan bahasa Inggris Common Era tercatat setidaknya sejak 1708. Jadi, ungkapan itu memiliki sejarah tersendiri, terpisah dari pekerjaan Dionisius pada 525. Usia ungkapannya dan usia penghitungan tahun yang mendasarinya merupakan dua persoalan berbeda.
Kata bahasa Turki milat berasal dari bahasa Arab dan berkaitan dengan veladet, yang berarti kelahiran. Hubungan bahasa itu mencerminkan acuan kelahiran yang mendasari era tradisional tersebut. Hubungan ini juga membantu mengaitkan istilah bahasa Turki dengan makna historis penghitungan tahunnya.
Dionisius menggunakan kata nulla dan nihil, yang berarti tidak ada, dalam perhitungan Paskahnya. Meski demikian, ia tidak memperkenalkan tahun nol dalam penomorannya. Kosakata perhitungan dan urutan penanda tahunnya mengikuti konvensi yang berbeda.
Halaman gerhana NASA memberikan alasan praktis untuk menggunakan BCE dan CE. Kedua singkatan dapat ditempatkan setelah angka tahun. Susunan yang konsisten ini berguna dalam tabel komputer. Dalam hal ini, pemilihan penanda juga membantu penyajian tanggal.
FAQ
Apa arti Common Era?
Common Era adalah ungkapan yang disingkat CE. Istilah ini menandai tahun-tahun mulai tahun 1. BCE berarti Before Common Era dan menandai tahun-tahun sebelum titik tersebut. Penomoran sejarah tradisional langsung beralih dari 1 BCE ke 1 CE.
Apakah 2026 CE sama dengan AD 2026?
Ya. Kedua penanda itu menunjukkan tahun yang sama. Kesetaraan tersebut juga berlaku sebelum titik awal eranya: 400 BCE sama dengan 400 BC. Anda tidak perlu menambah atau mengurangi tahun ketika beralih di antara kedua pasangan penanda ini.
Apa padanan CE dan BCE dalam bahasa Turki?
CE sepadan dengan MS, sedangkan BCE sepadan dengan MÖ. Penanda era tersebut setara, sehingga angkanya tetap sama. Kata bahasa Turki milat menyebut titik awal konvensional yang dikaitkan dengan kelahiran Yesus.
Apakah Common Era memiliki tahun nol?
Penomoran tradisional BCE/CE tidak memiliki tahun nol, begitu pula penomoran BC/AD. Penomoran astronomi memiliki tahun nol: tahun 0 bersesuaian dengan 1 BCE, sedangkan tahun −1 bersesuaian dengan 2 BCE.
Sumber
- timeanddate — Era Umum (CE) dan Sebelum Era Umum (BCE) timeanddate.com
- Wikipedia — Era Umum en.wikipedia.org
- Vikipedi — Milat tr.wikipedia.org
- NASA — Konvensi Penanggalan Tahun eclipse.gsfc.nasa.gov
- Pendidikan Manitoba — Kronologi 8.1.2f edu.gov.mb.ca
- EBSCO, Kristen L. Zacharias — Dionysius Exiguus ebsco.com
- NASA, L. E. Doggett — Kalender eclipse.gsfc.nasa.gov
- TIME — Kini Anda Tahu: Kapan Orang Mulai Menyebut Tahun dengan ‘A.D.’? time.com
- timeanddate — Kapan Abad ke-21 Dimulai? timeanddate.com
FAQ
Apa arti Common Era?
Common Era, disingkat CE, menandai tahun-tahun mulai tahun 1. Before Common Era, disingkat BCE, menandai tahun-tahun sebelum titik awal tersebut.
Apakah 2026 CE sama dengan AD 2026?
Ya. CE dan AD memakai angka tahun yang identik, sehingga 2026 CE sama dengan AD 2026. Begitu pula, 400 BCE sama dengan 400 BC.
Apa padanan CE dan BCE dalam bahasa Turki?
CE sepadan dengan MS, sedangkan BCE sepadan dengan MÖ. Angka tahunnya tetap sama ketika Anda mengganti penanda tersebut.
Apakah Common Era memiliki tahun nol?
Penomoran tradisional BCE/CE tidak memiliki tahun nol: 1 BCE langsung diikuti 1 CE. Penomoran astronomi menggunakan tahun 0 untuk 1 BCE.
Image: Portrait Confused With Johannes Kepler 1610.jpg — Unidentified painter, Public domain
