Knjiga Charlesa Darwina O porijeklu vrsta (Türlerin Kökeni), objavljena 24. 11. 1859., promijenila je historiju nauke. Biološku raznolikost objasnila je zajedničkim porijeklom i prirodnom selekcijom. Naučnici su u roku od približno dvadeset godina široko prihvatili grananje evolucijskih linija. Prirodna selekcija prihvaćana je sporije, a kasnije je povezana s Mendelovom genetikom.
Kako su primjerci prikupljeni na brodu HMS Beagle postali osnova za objašnjenje porijekla vrsta? Put vodi preko Darwinovih eksperimenata s golubovima, nezavisnog otkrića Alfreda Russela Wallacea i rukopisa započetog u Sandownu. Ako pratite te veze, lakše ćete razumjeti i objašnjenje iz knjige i rasprave koje su uslijedile nakon njenog objavljivanja.
Ko je napisao O porijeklu vrsta?
Knjigu O porijeklu vrsta napisao je engleski prirodnjak Charles Darwin. Među njegovim dokazima bili su organizmi, fosili i terenske bilješke prikupljeni tokom putovanja brodom HMS Beagle od 1831. do 1836. godine. Te zbirke i zapažanja pomogli su u oblikovanju dokazne osnove njegove teorije evolucije.
Darwin je povezao i razmišljanja Thomasa Roberta Malthusa o rastu stanovništva i ograničenim resursima s borbom za život u prirodi. Ta veza pomogla mu je da postavi ključni problem: razmnožavanje se odvija u uslovima ograničenih resursa. Prirodna selekcija ponudila je objašnjenje kako se nasljedne razlike mogu širiti u takvim uslovima.
O porijeklu vrsta ukratko: zajedničko porijeklo i prirodna selekcija
Knjiga je iznijela tvrdnju da su vrste nastajale razilaženjem od zajedničkih predaka. Biološka raznolikost zato ima razgranatu historiju. Različite vrste mogu se razumjeti kroz veze s predačkim oblicima i promjene koje su se nakupljale duž odvojenih linija porijekla.
Prirodna selekcija ponudila je mehanizam te promjene. Jedinke s nasljednim osobinama prilagođenim njihovoj sredini mogle su se uspješnije razmnožavati. Kroz generacije te su osobine mogle postajati sve raširenije. Ovo objašnjenje povezalo je razlike među jedinkama s promjenama u populacijama tokom vremena.
Ako želite pratiti Darwinovo obrazloženje, razlikujte zajedničko porijeklo od prirodne selekcije. Zajedničko porijeklo odnosi se na historijske veze među vrstama. Prirodna selekcija objašnjava kako se nasljedne osobine šire zbog razlika u uspješnosti razmnožavanja. Kasniji prijem knjige pokazuje zašto je ta razlika važna: naučnici su ove postavke prihvaćali različitom brzinom.
Darwinov uzgoj golubova pružio je vezu sa svakodnevnim životom. Uzgajivači su za razmnožavanje birali ptice s određenim osobinama. Darwin je tu vještačku selekciju upotrijebio kao analogiju za objašnjenje prirodne selekcije. Njegovo obrazloženje možete pratiti kroz tu konkretnu aktivnost: izbor životinja koje će se razmnožavati može utjecati na osobine narednih generacija.
O porijeklu vrsta putem prirodne selekcije: puni naslov
Puni engleski naslov izdanja iz 1859. bio je On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life. U prijevodu glasi: O porijeklu vrsta putem prirodne selekcije ili očuvanje povlaštenih rasa u borbi za život. Takav naslov istaknuo je prirodnu selekciju i borbu za život već na naslovnoj stranici.
Naslov povezuje temu knjige s predloženim objašnjenjem. Porijeklo vrsta bilo je pitanje, a prirodna selekcija mehanizam koji je Darwin predstavio. Njegova rasprava o nasljednim razlikama, razmnožavanju i ograničenim resursima razrađivala je vezu najavljenu tim početnim riječima.
Gdje je napisana knjiga O porijeklu vrsta?
Darwin je 20. 7. 1858. počeo pisati skraćeno djelo koje je postalo O porijeklu vrsta. Pisanje je započeo u Sandownu, na otoku Wight. Time rukopis dobija određeno mjesto i datum početka unutar šire historije njegovih istraživanja.
Down House bio je drugo ključno mjesto. Darwin se tamo preselio 1842. godine, nastavio istraživati prirodnu selekciju i pisao knjigu. Kuća se nalazi u selu Downe, u londonskoj općini Bromley. Sandown i Down House tako pripadaju različitim dijelovima iste historije nastanka knjige.
Wallace i predstavljanje rada prije objavljivanja knjige
Darwin je 18. 6. 1858. primio pismo Alfreda Russela Wallacea. Uz pismo je stigao rad u kojem je Wallace nezavisno objasnio prirodnu selekciju. Njegov rad donio je paralelno otkriće uz teoriju koju je Darwin razvio na osnovu svojih zapažanja i eksperimenata.
Charles Lyell i Joseph Dalton Hooker organizirali su zajedničko predstavljanje Darwinovog i Wallaceovog rada. Izlaganje je pročitano na sastanku Linneovog društva u Londonu 1. 7. 1858. To predstavljanje prethodilo je i početku Darwinovog rada na skraćenom rukopisu i objavljivanju knjige.
Gdje je objavljena knjiga O porijeklu vrsta? Prvo izdanje
John Murray objavio je prvo izdanje u Londonu 1859. godine. Knjiga je izašla 24. 11. 1859., a Murray je dao štampati 1.250 primjeraka. Ti podaci razlikuju izvorno izdanje od kasnijih prerađenih izdanja.
Glavna paginacija engleskog izdanja iz 1859. obuhvata 502 stranice. Kataloški zapis biblioteke ETH-Bibliothek navodi i devet stranica uvodnog materijala te zaseban dio od 32 stranice. Ako upoređujete digitalne primjerke, ti dodatni dijelovi objašnjavaju zašto glavni broj stranica ne obuhvata sve stranice u knjizi.
Hronologija
- 1831–1836: Darwin je tokom putovanja brodom HMS Beagle prikupljao organizme, fosile i terenske bilješke.
- 1842: Preselio se u Down House, središte svojih istraživanja i pisanja.
- 18. 6. 1858.: Primio je Wallaceov rad o prirodnoj selekciji.
- 1. 7. 1858.: Darwinov i Wallaceov rad zajednički su predstavljeni u Linneovom društvu.
- 20. 7. 1858.: Darwin je u Sandownu počeo pisati skraćeni rukopis.
- 24. 11. 1859.: Objavljeno je prvo izdanje knjige O porijeklu vrsta.
- 1869: U peto izdanje uveden je izraz „opstanak najsposobnijih“.
- 1871: Darwin je objavio opsežnu obradu ljudske evolucije u knjizi Porijeklo čovjeka (The Descent of Man).
- 1872: Objavljeno je šesto izdanje knjige O porijeklu vrsta.
- 1930-e–1940-e: Moderna evolucijska sinteza povezala je prirodnu selekciju s Mendelovom genetikom.
Pojedinosti koje nećete pronaći u vodičima
Darwinovi eksperimenti s golubovima ostavili su sačuvane primjerke. Nakon eksperimenata, 120 primjeraka golubova koje je poklonio muzeju ušlo je u zbirku ptica Prirodnjačkog muzeja u Tringu. Analogija s uzgojem koju je koristio u svom obrazloženju tako je povezana sa sačuvanom muzejskom zbirkom.
Ni Darwin ni Wallace nisu prisustvovali zajedničkom predstavljanju 1. 7. 1858. Darwin je bio bolestan i žalovao je za sinom. Wallace je bio na Molučkim otocima u Indoneziji. Javno predstavljanje njihovog rada održano je u odsustvu obojice autora.
Tvrdnju da je prvo izdanje rasprodano prvog dana treba precizno objasniti. To je značilo da su knjižari i drugi trgovci knjigama preuzeli primjerke koje je izdavač namijenio prodaji. Nije značilo da su pojedinačni čitaoci već kupili svaki primjerak. Ta razlika mijenja način na koji trebate razumjeti poznatu priču o objavljivanju knjige.
Prvo izdanje sadržavalo je jedan dijagram na preklop. Izradio ga je William West, a prikazivao je evolucijsko grananje. Bio je smješten nasuprot stranici 117. To vam daje konkretno mjesto koje možete pogledati dok pregledate digitalizirano izvorno izdanje.
I dva poznata izraza imaju svoju historiju kroz izdanja. Izraz Herberta Spencera „opstanak najsposobnijih“ ušao je u knjigu u petom izdanju iz 1869. godine. Riječ „evolution“ prvi put se pojavila u šestom izdanju iz 1872., iako se oblik „evolved“ već nalazio u završnoj rečenici ranijih izdanja.
Kako je Darwinova teorija promijenila naučne rasprave
Darwin je razmatrao prigovore u samoj knjizi. U poglavlju VI izdanja iz 1859. bavio se pitanjem zašto se prijelazni oblici ne uočavaju često. Njegova odbrana prirodne selekcije oslanjala se na konkurenciju i izumiranje prijelaznih oblika.
Prihvaćanje nije teklo ravnomjerno. Tokom približno dvadeset godina nakon 1859. među naučnicima se razvio širok konsenzus o evoluciji kroz grananje linija porijekla od zajedničkih predaka. Stav da je prirodna selekcija glavni mehanizam nije jednako brzo stekao podršku.
I vjerska tumačenja izazivala su neslaganja. Charles Hodge je 1874. tumačenje darvinizma koje je odbacivalo zamisao o osmišljenosti prirode smatrao ateizmom. Botaničar Asa Gray tvrdio je da takav stav pogrešno predstavlja Darwinov tekst. Njihovo neslaganje pokazuje da su i vjerske implikacije knjige bile predmet rasprave.
Veza između selekcije i nasljeđivanja kasnije je dobila novi oblik u modernoj evolucijskoj sintezi. Tokom 1930-ih i 1940-ih istraživači, među kojima Ronald A. Fisher, Sewall Wright i J. B. S. Haldane, povezali su Darwinovu selekciju s Mendelovom genetikom. Taj razvoj dio je naučnog naslijeđa knjige, nastao decenijama nakon njenog prvog objavljivanja.
O porijeklu vrsta: PDF i izvorno izdanje
Darwin Online vodi prvo izdanje iz 1859. pod kataloškim brojem F373. Dostupni su tekst, snimci stranica i PDF. Ti formati omogućavaju vam da čitate obrazloženje ili pregledate izgled izvornih štampanih stranica.
ETH-Bibliothek putem platforme e-rara također nudi snimke stranica i digitalni primjerak za preuzimanje, označen kao javno vlasništvo. Katalog bilježi izdavača, mjesto, datum, puni naslov i paginaciju. Ti podaci pružaju praktične smjernice pri odabiru skeniranog prvog izdanja.
Često postavljana pitanja
Ko je napisao O porijeklu vrsta?
Knjigu je napisao engleski prirodnjak Charles Darwin. John Murray objavio je njeno prvo izdanje u Londonu 24. 11. 1859.
Koji je puni naslov knjige?
Naslov iz 1859. glasi On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life, odnosno O porijeklu vrsta putem prirodne selekcije ili očuvanje povlaštenih rasa u borbi za život.
Objašnjava li knjiga detaljno ljudsku evoluciju?
Darwin je u knjizi O porijeklu vrsta kratko naznačio temu porijekla čovjeka. Njegova opsežna obrada ljudske evolucije objavljena je u knjizi Porijeklo čovjeka (The Descent of Man) 1871. godine.
Gdje možete čitati prvo izdanje u digitalnom obliku?
Darwin Online pruža izdanje iz 1859. pod oznakom F373 kao tekst, snimke stranica i PDF. ETH-Bibliothek putem platforme e-rara nudi još jedan digitalni primjerak za preuzimanje.
Izvori
- Wikipedia — Türlerin Kökeni tr.wikipedia.org
- ETH-Bibliothek — O porijeklu vrsta, izdanje iz 1859 e-rara.ch
- Darwin Online — Darwinove publikacije darwin-online.org.uk
- Prirodnjački muzej — Charles Darwin nhm.ac.uk
- Linneovo društvo — Godišnjica predstavljanja Darwinovog i Wallaceovog rada linnean.org
- Darwin Online — Bibliografski uvod R. B. Freemana darwin-online.org.uk
- English Heritage — Historija kuće Down House english-heritage.org.uk
- Wikipedia — Down House en.wikipedia.org
- Wikipedia — O porijeklu vrsta en.wikipedia.org
FAQ
Ko je napisao O porijeklu vrsta?
Knjigu O porijeklu vrsta napisao je engleski prirodnjak Charles Darwin. John Murray objavio je prvo izdanje u Londonu 24. 11. 1859.
Koji je puni naslov knjige O porijeklu vrsta?
Puni naslov iz 1859. glasi On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life, odnosno O porijeklu vrsta putem prirodne selekcije ili očuvanje povlaštenih rasa u borbi za život.
Gdje je napisana knjiga O porijeklu vrsta?
Darwin je počeo pisati skraćeni rukopis u Sandownu, na otoku Wight, 20. 7. 1858. Down House također je bio središte njegovih istraživanja i mjesto pisanja knjige.
Gdje možete pronaći PDF knjige O porijeklu vrsta?
Darwin Online vodi prvo izdanje iz 1859. pod oznakom F373 i nudi tekst, snimke stranica i PDF. ETH-Bibliothek putem platforme e-rara također pruža snimke stranica i primjerak u javnom vlasništvu koji možete preuzeti.
Image: Origin of Species title page.jpg — John Murray, Publisher, Public domain






