Qarni məbədinin (Garni Tapınağı) kral I Trdat (I. Tiridat) tərəfindən təxminən eramızın 77-ci ilində günəş tanrısı Mihr üçün tikdirildiyi qəbul olunur. Lakin bu fikir mübahisəlidir. Richard D. Wilkinson binanın eramızın II əsrinin ikinci yarısında inşa edilmiş monumental məzar olduğunu irəli sürüb.
Tarixləndirmə mübahisəsinin mərkəzində yunanca bir kitabə dayanır. Ancaq alimlər onun hansı tikiliyə aid olduğu barədə razılığa gələ bilmirlər. Siz bu sualın izini Qarninin sütunlarında, hamam mozaikasında və yenidən birləşdirilmiş daşlarında axtardıqca abidə sadəcə bir kralın adı ilə bağlı tikili olmaqdan çıxır. Onun tarixində zəlzələ, qazıntılar və diqqətlə aparılmış yenidənqurma işləri də var.
Qarni məbədi Ermənistanın harasında yerləşir?
Qarni məbədi Ermənistanın (Ermenistan) Kotayk vilayətindəki Qarni kəndində yerləşir. Paytaxt İrəvandan (Erivan) təxminən 28 kilometr şərqdədir. Abidənin yerləşdiyi məkan aydındır: o, kəndin içindədir və Azat çayının kanyonuna baxır.
Bina dəniz səviyyəsindən təxminən 1 390 metr yüksəklikdə yerləşən üçbucaq formalı yaylanın üzərindədir. Burada həm tikili qalıqları, həm də aşağıda təbii bazalt formasiyaları var.
Qarni həm də Ermənistanın xristianlıqdan əvvəlki dövrünün rəmzi sayılır. Bununla belə, kompleksdə müxtəlif dini və hökmdarlıq mühitlərinə aid qalıqlar qorunub. Sütunlu binanın yanında hökmdar hamamı, saray xarabalıqları və VII əsrə aid Surb Sion kilsəsinin (Surp Sion Kilisesi) qalıqları yerləşir.
Qarni məbədini kim tikib və tarixi niyə mübahisəlidir?
Ənənəvi izaha görə, Qarni Mihrə həsr olunmuş bütpərəst məbədidir. Bu izah tikintini I Trdatın hakimiyyəti dövrünə, təxminən eramızın 77-ci ilinə aid edir.
1945-ci ildə tapılmış yunanca kitabə ənənəvi tarixləndirməni dəstəkləmək üçün istifadə olunub. Çətinlik kitabənin hansı tikilidən bəhs etməsidir. Alimlər onun sütunlu binaya, yoxsa qalaya aid olduğunu müzakirə edirlər. Buna görə də kitabənin tapılması yanındakı tikilinin təyinatı və tarixi məsələsini həll etməyib.
1982-ci ildə Richard D. Wilkinson fərqli izah irəli sürüb. O, binanın eramızın II əsrinin ikinci yarısına aid monumental məzar olduğunu müdafiə edib. Dəlillərini yaxınlıqdakı qəbirlərə, sarkofaq parçalarına və memarlıq müqayisələrinə əsaslandırıb.
Bu şərhlər həm tarix, həm də təyinat baxımından fərqlənir. Birinə görə, bina I Trdatın təxminən eramızın 77-ci ilində tikdirdiyi məbəddir. Digərinə görə isə daha sonrakı dövrün dəfn abidəsidir. Siz Qarninin sadəcə eramızın 77-ci ilində tikilmiş məbəd kimi təqdim edildiyini görəndə mübahisəli tikili haqqında ənənəvi izahı oxuyursunuz.
Qarni məbədinin neçə yaşı var?
Ənənəvi tarixləndirməyə görə, Qarninin tarixi 2026-cı ildə təxminən 1 950 il əvvələ gedib çıxır. Wilkinsonun təklif etdiyi tarix isə tikintini daha sonrakı dövrə, eramızın II əsrinin ikinci yarısına aid edir. Deməli, abidənin yaşı qədim bina haqqında hansı şərhin qəbul edilməsindən asılıdır.
Hazırda ayaqda duran abidənin müasir tikinti tarixi də var. Sütunlu bina 1679-cu il zəlzələsində uçub. Memar Aleksandr Sainyanın (Aleksandr Sahinyan) rəhbərliyi ilə yenidənqurma işləri 1969-cu ilin yanvarında başlayıb və 1975-ci ildə tamamlanıb. Bu gün ziyarətçilərin gördüyü tikilidə həm qədim material, həm də müasir yenidənqurmanın nəticəsi var.
Qarni məbədinin fotolarında nəyə diqqət yetirməlisiniz?
Qarninin hündür kürsülüyünü İon orderli 24 sütun əhatə edir. Ön və arxa tərəflərin hər birində altı sütun var. Künc sütunları hər iki qonşu sırada hesablandıqda yan tərəflərin hər birində səkkiz sütun alınır. Ümumi sayın 24 olması həmin ortaq künc sütunları ilə izah edilir.
Kürsülüyün ölçüləri təxminən 15,7 × 11,5 metrdir. Binanın ümumi hündürlüyü təxminən 10,7 metrdir. Sütunların kadrda əsas yer tutduğu, kanyonun isə yaylanın arxasında uzandığı fotolarda bu ölçülər miqyası anlamağa kömək edir.
Boz və göyümtül bazalt bloklarına diqqətlə baxın. Onlar məhlulsuz, dəmir və tunc bəndlərlə birləşdirilib. Beləliklə, Qarninin tikintisi bir-birinə uyğunlaşdırılmış daş bloklara və metal birləşmələrə əsaslanıb. Daş hörgüsü də sütun sıralarının tanış görünüşündən əlavə çəkə biləcəyiniz başqa bir mövzudur.
Fotolarda yenidənqurmanın izlərini də görmək olar. Əvəzedici daşlar qədimdən qalan parçalardan seçilsin deyə bəzəksiz saxlanılıb. Siz oyma parçalarla sadə əlavələr arasındakı fərqə baxaraq yenidənqurma prosesinin bir hissəsini binanın səthindən oxuya bilərsiniz.
Qarni zəlzələdən sonra necə yenidən qurulub?
1679-cu il zəlzələsi sütunlu binanı uçurub. Sonrakı arxeoloji işlərə Nikolay Marrın 1909–1911-ci illərdə apardığı tədqiqatlar da daxildir. Sistemli qazıntılar 1949-cu ildə Babken Arakelyanın rəhbərliyi ilə başlayıb. Bunlar Sainyanın rəhbərlik etdiyi yenidənqurmadan əvvəl aparılıb.
Yenidənqurmada anastiloz üsulundan istifadə edilib: salamat qalmış orijinal daşlar əvvəlki yerlərinə qaytarılıb. İşlər 1969-cu ilin yanvarından 1975-ci ilədək davam edib. Bu üsulda qədim parçalar yenidən qurulan binanın əsasını təşkil edib. İtmiş materialın yerindəki boşluqlar isə əvəzedici parçalarla doldurulub.
Bu fərq gündəlik təmirdə köhnə naxışlı plitənin yanında sadə əvəzedici plitənin görünməsinə bənzəyir. Qarnidə bəzəksiz əvəzedici daşlar sizə əlavələri naxışlı qədim parçalardan ayırmağa imkan verir. Beləcə, təmir də binanın görünən tarixinin bir hissəsinə çevrilir.
Xronologiya
- Təxminən eramızın 77-ci ili: Ənənəvi izaha görə, I Trdat Mihrə həsr olunmuş məbəd tikdirib. Onun tarixi və təyinatı mübahisəli olaraq qalır.
- Eramızın II əsrinin ikinci yarısı: Wilkinsonun alternativ nəzəriyyəsi monumental məzarın tikintisini bu dövrə aid edir.
- VII əsr: Kompleksin daxilində Surb Sion kilsəsi tikilib.
- 1679: Zəlzələ sütunlu tikilini dağıdıb.
- 1909–1911: Nikolay Marr Qarnidə tədqiqatlar aparıb.
- 1945: Tarixləndirmə mübahisəsində istifadə olunan yunanca kitabə tapılıb.
- 1949: Babken Arakelyanın rəhbərliyi ilə sistemli qazıntılar başlayıb.
- 1969–1975: Aleksandr Sainyan sütunlu binanın yenidən qurulmasına rəhbərlik edib.
- 1978: Qarnidə Sainyanın şərəfinə xatirə bulağı tikilib.
- 2011: Muzey-qoruq mədəni landşaftların qorunması və idarə olunmasına görə UNESCO–Yunanıstan Melina Merkuri Beynəlxalq Mükafatını alıb.
- 10 mart 2025: Qarni Arxeoloji Kompleksi və Bazalt Orqan formasiyası Ermənistanın UNESCO Dünya İrsi üzrə İlkin Siyahısına təqdim edilib.
Bələdçi kitablarında tapa bilməyəcəyiniz təfərrüatlar
Hökmdar hamamında Okeanos və Talassanın (Thalassa) təsvirləri olan mozaika var. Təsvirləri yunanca yazılar müşayiət edir. Muzeyin məlumatına görə, mozaika 15 müxtəlif rəngli təbii daşdan hazırlanıb. Fiqurlar və yazılarla yanaşı, onun materiallarına da diqqət yetirməyə dəyər.
Sainyanın töhfəsi Qarnidə 1978-ci ildə tikilmiş xatirə bulağı ilə yad edilir. Qədim hökmdarlıq qalıqlarını və VII əsr kilsəsini özündə birləşdirən kompleksə bu bulaq daha sonrakı dövrün xatirə abidəsini əlavə edir. O, sütunları yenidən ucaldan memarın xatirəsini yaşadır.
Bazalt Orqan (Bazalt Org) formasiyası arxeoloji kompleksdən təxminən 900 metr cənub-şərqdə, Azat kanyonunda yerləşir. Onun təbii sütunları Qarni ilə birlikdə 2025-ci il İlkin Siyahı təqdimatına daxil edilmiş landşaftın bir hissəsidir. Bu daxilolma arxeoloji ərazini ətrafındakı geoloji mühitlə əlaqələndirir.
Həmin təqdimata Qarninin qorunma sahəsində daha əvvəl qazandığı tanınma ilə birlikdə baxmaq lazımdır. Muzey-qoruq 2011-ci ildə UNESCO–Yunanıstan Melina Merkuri Beynəlxalq Mükafatını alıb. Mükafat mədəni landşaftın qorunması və idarə olunması ilə bağlı idi. İlkin Siyahıya təqdimat isə 10 mart 2025-ci ildə baş tutub.
Tez-tez verilən suallar
Qarninin I Trdat tərəfindən tikdirildiyi dəqiq məlumdurmu?
Ənənəvi izah tikintini I Trdata aid edir və təxminən eramızın 77-ci ilinə tarixləndirir. Wilkinsonun alternativ nəzəriyyəsinə görə isə bina II əsrə aid monumental məzardır. Yunanca kitabənin mübahisəli şərhi tarixləndirmə məsələsinin mərkəzində dayanır.
Hazırda ayaqda duran məbəd bütövlükdə qədimdirmi?
Tikili 1679-cu ildə dağıldıqdan sonra 1969–1975-ci illərdə yenidən qurulub. Salamat qalmış orijinal daşlar anastiloz üsulu ilə yerlərinə qaytarılıb. İtmiş parçalar isə bəzəksiz daşlarla əvəz edilib.
Qarni məbədi İrəvandan nə qədər uzaqdadır?
Qarni məbədi İrəvandan təxminən 28 kilometr şərqdədir. Kotayk vilayətinin Qarni kəndində, Azat çayının kanyonuna baxan yaylada yerləşir.
Qarni kompleksinə başqa nələr daxildir?
Kompleksə hökmdar hamamı, saray xarabalıqları və Surb Sion kilsəsinin qalıqları daxildir. Hamamdakı mozaikada Okeanos və Talassa təsvir olunub, yunanca yazılar da var.
Mənbələr
- Ermənistan Amerika Universiteti — Ermənistanın gizli inciləri: Qarni məbədi armeniahiddengems.aua.am
- UNESCO Dünya İrsi Mərkəzi — Qarninin İlkin Siyahıya təqdimatı whc.unesco.org
- Qarni Tarix və Mədəniyyət Muzey-Qoruğu — Muzey haqqında məlumat, tarix və giriş garni.mus.am
- İngiliscə Vikipediya — Qarni məbədi en.wikipedia.org
- Türkcə Vikipediya — Qarni məbədi tr.wikipedia.org
- Ermənistanın Tarixi Mühitin və Mədəniyyət Muzey-Qoruqlarının Mühafizəsi Xidməti — Qarninin mədəniyyət proqramı haqqında hesabat hushardzan.am
FAQ
Qarni məbədinin neçə yaşı var?
Ənənəvi tarixləndirmədə göstərilən təxminən eramızın 77-ci ili əsas götürülsə, məbədin tarixi 2026-cı ildə təxminən 1 950 il əvvələ gedib çıxır. Hazırda gördüyünüz tikili isə salamat qalmış orijinal daşlardan istifadə edilərək 1969–1975-ci illərdə aparılan yenidənqurma nəticəsində yaranıb.
Image: Templo de Garni, Armenia, 2016-10-02, DD 03.jpg — Diego Delso, CC BY-SA 4.0
