Bu mətn türkcə orijinalın tərcüməsidir; hər hansı uyğunsuzluq olduqda türkcə versiya üstün tutulur.
Son yenilənmə: 28 oktyabr 2026
Bu məlumatlandırma mətni KVKK (Turkish Personal Data Protection Law No. 6698) (“Qanun”) 10-cu maddəsinə uyğun olaraq kokunekadartv.com ünvanındakı Köküne Kadar — Tarix Ensiklopediyası saytını (“Sayt”) ziyarət edən, bizimlə əlaqə saxlayan və foruma üzv olan şəxsləri məlumatlandırmaq məqsədilə hazırlanmışdır.
1. Məlumatlara görə məsul şəxs
- Məlumatlara görə məsul şəxs: Köküne Kadar TV
- Ünvan: Türkiyə (yazılı müraciət üçün poçt ünvanımızı e-poçt vasitəsilə istəyə bilərsiniz)
- E-poçt: kokunekadartv@gmail.com
2. Emal edilən şəxsi məlumatlar
| Məlumat kateqoriyası | Məlumatlar | Aidiyyəti şəxslər |
|---|---|---|
| Əlaqə və yazışma | Ad və soyad (paylaşdığınız halda), e-poçt ünvanı, mesajın məzmunu və əlavələri | Əlaqə forması və ya e-poçt vasitəsilə bizə yazanlar |
| Forum üzvlüyü | İstifadəçi adı, e-poçt ünvanı, şifrənin heş dəyəri (hash), forum paylaşımları | Forum üzvləri |
| Əməliyyat təhlükəsizliyi | IP ünvanı; giriş tarixi və saatı, ziyarət edilən səhifə, brauzer və cihaz məlumatları kimi server jurnal qeydləri; forum paylaşımları ilə əlaqəli IP qeydləri | Ziyarətçilər və forum üzvləri |
| Seçim və sessiya | Dil seçimi; sessiya məlumatları (kukilər vasitəsilə) | Ziyarətçilər; sessiya məlumatları yalnız hesaba daxil olan üzvlər üçün |
Qanunun 6-cı maddəsində sadalanan xüsusi kateqoriyalı şəxsi məlumatların emalı nəzərdə tutulmur. Forum paylaşımlarınızda sağlamlıq, din, siyasi baxış kimi xüsusi kateqoriyalı məlumatlarınızı və ya başqalarına məxsus şəxsi məlumatları paylaşmamağınızı xahiş edirik.
3. Emalın məqsədləri və hüquqi əsasları
Şəxsi məlumatlarınız aşağıdakı məqsədlərlə və Qanunun 5-ci maddəsinin 2-ci bəndindəki hüquqi əsaslara söykənərək emal edilir:
| Məqsəd | Hüquqi əsas (Qanun, maddə 5/2) |
|---|---|
| Mesajlarınızı, xəta bildirişlərinizi və suallarınızı cavablandırmaq | (f) Əsas hüquq və azadlıqlarınıza zərər vurmamaq şərtilə məlumatlara görə məsul şəxsin qanuni marağı |
| Əməkdaşlıq təkliflərini qiymətləndirmək | (c) Müqavilənin bağlanması və ya icrası ilə birbaşa əlaqəli olması; (f) qanuni maraq |
| Müəllif hüququ və məzmunun silinməsi tələblərini, KVKK müraciətlərini yekunlaşdırmaq | (ç) Hüquqi öhdəliyin yerinə yetirilməsi; (e) hüququn yaradılması, həyata keçirilməsi və ya qorunması |
| Forum hesabını yaratmaq, idarə etmək və forum xidmətini göstərmək | (c) İstifadə Şərtlərinin qəbul edilməsi ilə yaranan üzvlük münasibətinin qurulması və icrası |
| Forum qaydalarını tətbiq etmək; spamın, sui-istifadənin və hüquqa zidd məzmunun qarşısını almaq | (f) Qanuni maraq; (e) hüququn yaradılması, həyata keçirilməsi və ya qorunması |
| Saytın təhlükəsizliyini təmin etmək, texniki xətaları aşkar etmək və aradan qaldırmaq | (f) Qanuni maraq |
| Dil seçimini və sessiyanı yadda saxlamaq | (f) Qanuni maraq (dil seçimi); (c) müqavilənin icrası (hesaba daxil olan üzvlərin sessiyası) |
| Səlahiyyətli qurumların hüquqa uyğun tələblərini qarşılamaq, qanunvericilikdən irəli gələn saxlama öhdəliklərini yerinə yetirmək | (a) Qanunlarda açıq şəkildə nəzərdə tutulması; (ç) hüquqi öhdəliyin yerinə yetirilməsi |
Açıq razılıq: Hazırda açıq razılığınıza əsaslanan məlumat emalı fəaliyyəti mövcud deyil. Gələcəkdə analitika və ya reklam kukiləri kimi açıq razılıq tələb edən tətbiq əlavə edilərsə və ya məlumatların xaricə ötürülməsi zamanı Qanunun 9-cu maddəsinə uyğun olaraq açıq razılığın alınması zəruri olarsa, açıq razılığınız bu mətndən ayrıca və emala başlamazdan əvvəl alınacaq. Verdiyiniz açıq razılığı istənilən vaxt geri götürə bilərsiniz.
Saxlama müddətləri Məxfilik Siyasətində göstərilmişdir.
4. Şəxsi məlumatların ötürülməsi
Şəxsi məlumatlarınız yalnız yuxarıdakı məqsədlərlə məhdud olmaqla və Qanunun 8-ci və 9-cu maddələrinə uyğun şəkildə aşağıdakı alıcılara ötürülə bilər:
- Hostinq təminatçısı (Hostinger): Sayt və server jurnal qeydləri məlumatları emal edən qismində xidmət göstərən Hostinger şirkətinin serverlərində saxlanılır. Serverin yerləşdiyi yer: Almaniya (Frankfurt, Avropa İttifaqı).
- E-poçt xidməti təminatçısı: Google (Gmail); yazışmaların çatdırılması və saxlanması məqsədilə.
- Səlahiyyətli dövlət qurum və təşkilatları, habelə məhkəmə orqanları: Yalnız hüquqa uyğun tələb olduqda və qanunvericilik bunu tələb etdikdə.
Xaricə ötürülmə: Serverlər və ya xidmət təminatçıları Türkiyədən kənarda yerləşdikdə məlumatlarınız xaricə ötürülmüş olur. Bu halda ötürülmə Qanunun 9-cu maddəsinə uyğun həyata keçirilir: məlumatların ötürüləcəyi ölkə haqqında adekvatlıq qərarı olmalıdır; belə qərar yoxdursa, Şəxsi Məlumatların Qorunması Şurasının (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) elan etdiyi standart müqavilə kimi uyğun təminatlardan biri təmin edilməlidir; bunlar da təmin edilə bilmirsə, yalnız təsadüfi xarakter daşıyan ötürülmələr üçün Qanunda sadalanan müstəsna hallardan biri mövcud olmalıdır.
Səhifəyə yerləşdirilmiş YouTube videoları: Məqalələrə yerləşdirilmiş videolar yükləndikdə və oynadıldıqda brauzeriniz YouTube (Google) serverləri ilə birbaşa əlaqə yaradır. Bu yolla YouTube-a ötürülən məlumatlara YouTube-un öz məxfilik siyasəti tətbiq olunur və bu məlumatlar xaricdə emal edilə bilər. Ətraflı məlumat üçün Kuki Siyasətinə baxa bilərsiniz.
5. Toplanma üsulu
Şəxsi məlumatlarınız elektron mühitdə tamamilə və ya qismən avtomatlaşdırılmış üsullarla aşağıdakı kanallar vasitəsilə toplanır:
- əlaqə forması və e-poçt yazışmaları,
- forum üzvlük forması və forum paylaşımları,
- Saytı ziyarət etdiyiniz zaman server tərəfindən avtomatik yaradılan jurnal qeydləri,
- Kuki Siyasətində açıqlanan kukilər.
6. Hüquqlarınız
Qanunun 11-ci maddəsinə uyğun olaraq məlumatlara görə məsul şəxsə müraciət etməklə aşağıdakı hüquqlarınızdan istifadə edə bilərsiniz:
- a) Şəxsi məlumatlarınızın emal edilib-edilmədiyini öyrənmək,
- b) emal edilibsə, bununla bağlı məlumat tələb etmək,
- c) emalın məqsədini və məlumatların həmin məqsədə uyğun istifadə edilib-edilmədiyini öyrənmək,
- ç) ölkə daxilində və ya xaricdə şəxsi məlumatlarınızın ötürüldüyü üçüncü şəxsləri bilmək,
- d) natamam və ya yanlış emal edilibsə, düzəldilməsini istəmək,
- e) Qanunun 7-ci maddəsindəki şərtlər çərçivəsində silinməsini və ya məhv edilməsini istəmək,
- f) (d) və (e) yarımbəndlərinə uyğun həyata keçirilən əməliyyatlar barədə məlumatların ötürüldüyü üçüncü şəxslərə bildiriş verilməsini istəmək,
- g) emal edilən məlumatların müstəsna olaraq avtomatlaşdırılmış sistemlər vasitəsilə təhlili nəticəsində əleyhinizə nəticənin yaranmasına etiraz etmək,
- ğ) qanuna zidd emal səbəbindən zərərə məruz qaldığınız halda zərərin ödənilməsini tələb etmək.
7. Müraciət qaydası
Məlumatlara görə məsul şəxsə müraciətin üsul və əsasları haqqında Təbligə (Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ) uyğun olaraq müraciətinizi türk dilində aşağıdakı yollardan biri ilə göndərə bilərsiniz:
- Yazılı şəkildə: Əl ilə imzalanmış ərizənizi kokunekadartv@gmail.com ünvanından istəyəcəyiniz poçt ünvanımıza poçt vasitəsilə göndərməklə,
- Təhlükəsiz elektron imza və ya mobil imza ilə: İmzalanmış müraciətinizi kokunekadartv@gmail.com ünvanına göndərməklə,
- E-poçt vasitəsilə: Əvvəllər bizə bildirdiyiniz və qeydlərimizdə olan e-poçt ünvanınızdan (məsələn, forum üzvlüyü üçün istifadə etdiyiniz ünvan) kokunekadartv@gmail.com ünvanına yazmaqla.
Müraciətinizdə aşağıdakılar olmalıdır:
- ad, soyad və müraciət yazılıdırsa, imza,
- Türkiyə Respublikası vətəndaşları üçün Türkiyə Respublikası şəxsiyyət nömrəsi; əcnəbilər üçün vətəndaşlıq, pasport nömrəsi və ya varsa, şəxsiyyət nömrəsi,
- rəsmi bildirişlərin göndərilməsi üçün yaşayış yeri və ya iş yeri ünvanı,
- varsa, bildiriş üçün e-poçt ünvanı, telefon və faks nömrəsi,
- tələbin mövzusu və varsa, bununla bağlı məlumat və sənədlər.
Müraciətin sizə aid olduğunu təsdiqləmək üçün əlavə məlumat istəyə bilərik.
8. Müraciətin yekunlaşdırılması
Müraciətiniz tələbin xarakterinə görə mümkün olan ən qısa müddətdə və ən geci 30 gün ərzində ödənişsiz yekunlaşdırılır. Əməliyyat əlavə xərc tələb edərsə, Şəxsi Məlumatların Qorunması Şurasının müəyyən etdiyi tarifdəki haqq alına bilər. Tələbiniz qəbul edilərsə, tələb olunan tədbirlər görülür; rədd edilərsə, səbəbi sizə yazılı şəkildə və ya elektron mühitdə bildirilir.
Müraciətiniz rədd edildikdə, verilən cavabı yetərsiz hesab etdikdə və ya müddətində cavab verilmədikdə, cavabdan xəbər tutduğunuz tarixdən etibarən 30 gün və bütün hallarda müraciət tarixindən etibarən 60 gün ərzində Şəxsi Məlumatların Qorunması Şurasına şikayət edə bilərsiniz.
9. Yenilənmələr
Bu mətn məlumatların emalı fəaliyyətlərində dəyişiklik olduqca yenilənir. Aktual versiya həmişə bu səhifədə dərc olunur.