Кристофер Марло (Christopher Marlowe) — драматург с кембриджским образованием и современник Шекспира. Он известен пьесами «Тамерлан Великий» и «Доктор Фауст». Марло крестили в Кентербери в 1564 году. До своей гибели в Дептфорде в 1593 году он успел изменить стихотворную речь английского театра. Колледжские счета, запись правительственного заседания и материалы дознания сохранили свидетельства о его образовании, государственной службе и смерти.
Как эти документы связывают студенческие расходы, вмешательство правительства и смертельную ссору? Если вы проследите путь Марло через Кембридж, театр и Дептфорд, перед вами окажутся разные виды свидетельств. Счётная книга фиксирует покупки. Запись заседания совета отмечает заслуги. Дознание даёт официальное описание убийства. Каждый документ подтверждает свою часть его истории.
Какие документы сохранились об учёбе Марло в Кембридже?
Марло был сыном кентерберийского сапожника Джона Марло и его жены Кэтрин. Его крестили в церкви Святого Георгия 26 февраля 1564 года. Это дата крещения. Считать её документально установленной датой рождения нельзя.
После учёбы в Королевской школе Кентербери Марло поступил в кембриджский колледж Корпус-Кристи, получив стипендию Мэтью Паркера. История колледжа датирует его приезд декабрём 1580 года. Там же указано, что он жил в Старом дворе.
В 1584 году Марло получил степень бакалавра искусств, а в 1587 году — магистра искусств. Колледжские счета за еду и напитки дают менее официальный взгляд на его студенческие годы. Они фиксируют периоды отсутствия и расходы на еду и вино, которые в отдельные недели достигали двенадцати пенсов.
Если вы когда-нибудь восстанавливали недельные расходы по продуктовому чеку, эти счета дадут вам знакомую связь с повседневной жизнью. Они сохраняют сведения о покупках и периодах присутствия в колледже. Но сами по себе они не объясняют, куда Марло уезжал во время отсутствия и зачем путешествовал.
Присуждение ему магистерской степени потребовало вмешательства правительства. В 1587 году Кембридж медлил с выдачей степени из-за слуха, что Марло собирается поступить в английскую католическую семинарию в Реймсе. Затем в сохранившейся записи Тайного совета появилась оценка его службы королеве Елизавете. Университету предстояло учесть её при решении вопроса о степени.
Как «Тамерлан Великий» и «Доктор Фауст» повлияли на английский театр?
Две части «Тамерлана Великого» были написаны примерно в 1587–1588 годах. Пьеса вольно обращается с биографией правителя XIV века эмира Тимура. Среди возможных источников — «Silva de Varia Lección» Педро Мехии, датируемая примерно 1540 годом, и биография Тимура, которую Пётр Перондин опубликовал в 1553 году.
Пьеса лишь в общих чертах следует его жизни. Поэтому историческую основу и возможные письменные источники нужно отличать от их драматической переработки.
По оценке Poetry Foundation, успех «Тамерлана» в 1587–1588 годах помог распространить в английском театре нерифмованный пятистопный ямб. Другие драматурги стали ему подражать. Здесь влияние Марло видно вполне конкретно: стихотворная речь его успешной пьесы стала образцом для других авторов.
Главную роль в «Тамерлане» Марло написал для Эдуарда Аллейна, ведущего актёра труппы «Слуги лорда-адмирала». Таким образом, язык пьесы был связан с конкретным исполнителем. Позднее признание выразил Бен Джонсон. В стихотворении для Первого фолио Шекспира 1623 года он восхвалил мощный стих Марло.
«Доктор Фауст» переносит внимание на сделку ради знаний и власти. Главный герой соглашается отдать душу в обмен на двадцать четыре года того, что может предоставить Мефистофель. Его стремление к знаниям получает точный срок и оговорённую цену.
Пьеса использует и более старые театральные приёмы. Открытый университет указывает, что Добрый ангел, Злой ангел и Семь смертных грехов — это олицетворения, унаследованные от средневекового театра моралите. Эти фигуры делают нравственный выбор Фауста зримым.
Poetry Foundation отмечает и другое изменение. Обобщённый образ человека из моралите Марло превращает в героя с собственной историей. Он также нарушает схему, по которой грешник в конце обретает спасение. Так «Доктор Фауст» соединяет унаследованные драматические средства с иным подходом к главному герою.
Когда вы читаете «Доктора Фауста», обращайте внимание на издание. Ранний текст сохранился в двух версиях: текст A впервые напечатали в 1604 году, а текст B — в 1616 году. Оба издания вышли после смерти Марло.
На чём основаны утверждения о государственной службе и шпионаже?
Самая весомая отправная точка — запись Тайного совета от 29 июня 1587 года. В ней зафиксировано обращение пяти членов совета, добивавшихся от кембриджских властей восстановления репутации Марло. Вмешавшись в спор о его магистерской степени, они высоко оценили его службу королеве Елизавете.
Подлинное письмо утрачено. Сохранившаяся запись передаёт его краткое содержание, но прямо о шпионаже в ней не говорится. Она подтверждает, что Марло выполнял государственную службу. Конкретного разведывательного задания она не называет.
Согласно одному из утверждений, Марло находился в Реймсской семинарии как шпион Фрэнсиса Уолсингема. Арата Идэ указывает, что характер поручения Марло неизвестен. Его имя также отсутствует в дневнике семинарии. Поэтому предполагаемая миссия в Реймсе выходит за пределы того, что устанавливает сохранившаяся запись совета.
Это различие существенно: тревога Кембриджа по поводу Реймса и похвала совета относятся к одному спору о присуждении степени. Их соседство помогает понять привлекательность версии о шпионаже. Но оно не превращает слух о семинарии в документально подтверждённую поездку или миссию.
Что известно о гибели Марло в 1593 году?
18 мая 1593 года был выдан ордер на арест Марло. 20 мая он явился к властям и получил предписание ежедневно оставаться в их распоряжении. Эти события относятся к документально подтверждённым последним неделям его жизни.
30 мая Ингрэм Фрайзер нанёс Марло смертельный удар ножом в доме Элеоноры Булл в Дептфорде. 1 июня 1593 года состоялось дознание. В его материалах описан спор об оплате и сделан вывод, что Фрайзер действовал в порядке самообороны.
Лесли Хотсон обнаружил материалы дознания в 1925 году. Документ хранится в Национальном архиве Великобритании. Марло похоронили на кладбище при церкви Святого Николая в Дептфорде. Таким образом, обстоятельства его смерти отражены в юридическом документе, а место погребения также зафиксировано.
Его гибель трактовали и как преднамеренное устранение. Однако Констанс Курияма и Дж. А. Дауни принимают изложенную в дознании версию самообороны. Позднейшее утверждение о спланированном убийстве следует отделять от вывода, записанного по итогам расследования.
Почему авторство Марло в отношении произведений Шекспира не считается доказанным?
Версия об авторстве Марло требует, чтобы он пережил событие, зафиксированное как его смерть. Она предполагает, что убийство было инсценировано, Марло бежал в Европу и продолжил писать произведения, приписываемые Шекспиру.
Возражение Чарльза Николла опирается на документы. Он считает, что свидетельства, включая материалы дознания, подтверждают смерть Марло в 1593 году. При такой хронологии Марло уже не было в живых, когда создавалось большинство пьес Шекспира. Следовательно, эта теория требует опровергнуть документальные сведения о его смерти.
Хронология
- 26 февраля 1564 года: Марло крестили в церкви Святого Георгия в Кентербери.
- Декабрь 1580 года: Он прибыл в кембриджский колледж Корпус-Кристи.
- 1584 год: Получил степень бакалавра искусств.
- 29 июня 1587 года: Тайный совет обратился к кембриджским властям в его защиту.
- 1587 год: Получил степень магистра искусств.
- Примерно 1587–1588 годы: Были написаны две части «Тамерлана Великого».
- 1590 год: Ричард Джонс издал обе части в одном томе.
- 18 мая 1593 года: Был выдан ордер на его арест.
- 30 мая 1593 года: Он получил смертельное ножевое ранение в Дептфорде.
- 1 июня 1593 года: Состоялось дознание по факту его смерти.
- 1594 год: «Дидона» вышла в печати под именами Марло и Томаса Нэша.
- 1604 год: Опубликован текст A «Доктора Фауста».
- 1616 год: Опубликован текст B «Доктора Фауста».
- 1925 год: Лесли Хотсон обнаружил документ дознания.
Подробности, которых вы не найдёте в путеводителях
«Тамерлана» внесли в реестр Компании книготорговцев и издателей в августе 1590 года. В том же году Ричард Джонс опубликовал обе части вместе. Это единственная пьеса Марло, напечатанная при его жизни. При этом в её первых изданиях имя автора не указывалось.
От «Дидоны» остался другой документальный след. Запись Британской библиотеки Add MS 5142 описывает копию XVIII века, которую мистер Хендерсон из театра Ковент-Гарден сделал с издания 1594 года. Копия состоит из двадцати семи листов. В каталоге отмечено, что в издании авторами совместно названы Кристофер Марло и Томас Нэш.
Мемориальная панель Марло в Вестминстерском аббатстве содержит ещё одну деталь, показывающую, как представляли его историю. Её открыли 11 июля 2002 года. Рядом с датой смерти стоит вопросительный знак. Добавить его попросило Общество Марло, подарившее панель. Этот знак отражает выбор дарителя. Дознание 1593 года остаётся документальным свидетельством о смерти Марло.
Частые вопросы
Кто такой Кристофер Марло?
Марло — драматург, получивший образование в Кембридже, и современник Шекспира. Его «Тамерлан Великий» помог популяризировать нерифмованный пятистопный ямб в английском театре. В «Докторе Фаусте» приёмы моралите были приспособлены к истории героя с собственной биографией.
Можно ли уверенно назвать Марло шпионом?
Запись Тайного совета 1587 года высоко оценивает его службу королеве Елизавете, но прямо не называет её шпионажем. Утверждение, что он занимался разведкой в Реймсе для Фрэнсиса Уолсингема, этим документом не подтверждается.
Как погиб Марло?
30 мая 1593 года Ингрэм Фрайзер нанёс ему смертельный удар ножом в Дептфорде. Дознание описало спор об оплате и заключило, что Фрайзер действовал в порядке самообороны.
Писал ли Марло произведения Шекспира?
Эта теория предполагает инсценировку смерти и продолжение литературной работы в Европе. Чарльз Николл считает, что сохранившиеся документы подтверждают смерть Марло в 1593 году — до создания большинства пьес Шекспира.
Источники
- Википедия — Кристофер Марло tr.wikipedia.org
- Poetry Foundation — Кристофер Марло poetryfoundation.org
- Колледж Корпус-Кристи — История колледжа corpus.cam.ac.uk
- Википедия — Кристофер Марло en.wikipedia.org
- Арата Идэ — Марло и Тайный совет cambridge.org
- Королевская шекспировская компания — «Тамерлан»: даты и источники rsc.org.uk
- Открытый университет — «Доктор Фауст»: моралите open.edu
- Британская библиотека — Add MS 5142 searcharchives.bl.uk
- Вестминстерское аббатство — Кристофер Марло westminster-abbey.org
- Фонд «Место рождения Шекспира» — Марло и авторство произведений Шекспира shakespeare.org.uk
FAQ
Кто такой Кристофер Марло?
Кристофер Марло — драматург с кембриджским образованием и современник Шекспира. Его крестили в Кентербери в 1564 году. Он написал «Тамерлана Великого» и «Доктора Фауста» и погиб в Дептфорде в 1593 году.
Был ли Кристофер Марло шпионом?
В сохранившейся записи Тайного совета за 1587 год высоко оценивается его служба королеве Елизавете. Шпионаж прямо не упоминается, а утверждение, что Марло занимался разведкой в Реймсе, остаётся недоказанным.
Как погиб Кристофер Марло?
30 мая 1593 года Ингрэм Фрайзер нанёс ему смертельный удар ножом в доме Элеоноры Булл в Дептфорде. Дознание описало спор об оплате и заключило, что Фрайзер действовал в порядке самообороны.
Писал ли Марло произведения Шекспира?
Эта теория предполагает, что смерть Марло была инсценирована, а сам он бежал в Европу и продолжил писать. Чарльз Николл считает, что документы, включая материалы дознания, подтверждают его смерть в 1593 году — до создания большинства пьес Шекспира.
Image: Christopher Marlowe.jpg — anonymous, Public domain
