Francuska revolucija oblikovala je romantičarsku poeziju Williama Wordswortha (turski: William Wordsworth). Najprije mu je donijela nadu u slobodu, a zatim razočaranje nasiljem i osvajanjima. Priroda je njegovoj poeziji pružila drugi izvor obnove: pejzaži kojih se prisjećao u spokojstvu mogli su obnoviti osjećanja. Svakodnevni govor uveo je živote običnih ljudi u stihove.
Kako je pristalica revolucionarne politike postao pjesnik kojeg su optuživali da prihvata postojeći poredak? Tu napetost možete pratiti od njegovih posjeta Francuskoj do Lirskih balada (Lyrical Ballads), a zatim i u pjesmama o pejzažima sačuvanim u sjećanju. Opatija Tintern (Tintern Abbey) i Lutao sam usamljen kao oblak (I Wandered Lonely as a Cloud) pokazuju zašto je sjećanje jednako važno kao i prvobitni susret s prirodom.
Zašto se romantizam pojavio za Wordsworthova života?
Wordsworth je rođen 7. 4. 1770. u Cockermouthu, u Cumberlandu. Živio je u vrijeme političkih, društvenih i industrijskih revolucija koje Wordsworth Grasmere navodi kao okvir nastanka romantizma. Pokret se razvijao usred promjena koje su zahvatale i javni život i umjetničko izražavanje.
Wordsworth Grasmere opisuje pomak od naglašavanja razuma i reda u 18. vijeku prema emocijama i mašti. U Wordsworthovoj poeziji lično osjećanje postalo je predmet pažljivog preispitivanja. Njegovo kasnije objašnjenje emocije koje se prisjećamo u spokojstvu dalo je tom interesovanju jasan pjesnički oblik.
Važna je bila i politika. Britanska biblioteka povezuje prvu generaciju engleskih romantičara, uključujući Wordswortha, s težnjom za slobodom i protivljenjem iskorištavanju siromašnih. Njegova pažnja prema siromaštvu na selu zato je pripadala širem pitanju: čija iskustva zaslužuju priznanje?
Wordsworth je 1787. upisao St John's College na Univerzitetu u Cambridgeu. Diplomirao je 1791. bez akademskih počasti. Njegove prve knjige poezije, Večernja šetnja (An Evening Walk) i Opisne skice (Descriptive Sketches), objavljene su 1793. godine. Njegovi književni počeci tako su se razvijali uporedo s neposrednim angažmanom u revolucionarnoj Francuskoj.
Kako su se njegovi stavovi o Francuskoj revoluciji mijenjali?
U ljeto 1790. Wordsworth je s Robertom Jonesom pješačio kroz Francusku i Alpe. U Francusku se vratio u novembru 1791. Tada je prisustvovao sjednicama Narodne skupštine i Jakobinskog kluba.
Te posjete približile su mu političke rasprave. Početkom 1792. prijateljstvo s oficirom Michelom Beaupuyem učvrstilo je njegova revolucionarna i demokratska uvjerenja. Njihovi razgovori pomogli su da naklonost prema političkim promjenama preraste u odlučnije opredjeljenje.
Godine 1793. Wordsworth je branio republikanske stavove u Pismu biskupu Llandaffa (A Letter to the Bishop of Llandaff). Napisao ga je protiv biskupa Richarda Watsona, ali ga tada nije objavio. Pismo je važan pokazatelj njegovih stavova. Kasniji konzervativizam može zasjeniti snagu njegovih ranijih uvjerenja.
Njegov pogled mijenjao se postepeno. Britanska biblioteka opisuje revolucionarni teror 1793–1794. kao šok za prvu generaciju romantičara. Wordsworthovo udaljavanje od revolucionara predstavlja kao proces, a ne kao jedan nagli preokret.
Jedno tumačenje u izdanju Cambridge University Pressa usložnjava tu sliku. Prema njemu, pogubljenje Luja XVI 1793. u početku je učinilo Wordswortha još radikalnijim. Ako njegove političke stavove pratite kroz pojedinačne događaje, teže je održati uobičajenu priču da je revolucionarno nasilje odmah dovelo do konzervativizma.
Wordsworthovo vlastito osvrtanje na prošlost također je naglašavalo ratovanje. U 11. knjizi Preludija (The Prelude) povezao je francuski prelazak iz odbrambenog rata u osvajanje sa slomom revolucionarnih nada u slobodu. Svrha ratovanja bila je važna za njegov sud o smjeru Revolucije.
S vremenom je postajao konzervativniji. Byron, Shelley i Keats, pripadnici druge generacije romantičara, optuživali su ga da je popustio pred postojećim poretkom. Njegov politički razvoj tako je postao predmet spora unutar samog romantizma, uz zajedničko interesovanje tog pokreta za slobodu i osjećanja.
Šta su Lirske balade, nastale s Coleridgeom, donijele shvatanju poezije?
Wordsworth i Samuel Taylor Coleridge objavili su Lirske balade 1798. godine. U prvom izdanju nijedan pjesnik nije bio naveden kao autor. Zbirka je u istoj knjizi okupila Coleridgeovu Pjesmu o starom mornaru (The Rime of the Ancyent Marinere) i Wordsworthovu Opatiju Tintern.
Uvodna napomena opisala je većinu pjesama kao eksperimente s jezikom kojim govore srednji i niži društveni slojevi. Svakodnevni govor postao je građa za pjesničko istraživanje. Eksperiment je ispitivao šta taj jezik može izraziti kada se upotrijebi u stihovima.
Wordsworth je jasnije izložio svoj stav u predgovoru dodanom izdanju iz 1800. i proširenom 1802. godine. Objasnio je shvatanje poezije zasnovane na običnom govoru. Time je čitaocima potpunije predstavio izbore koje je zbirka već ispitivala.
Predgovor iz 1800. također je povezao poeziju sa snažnim osjećanjima koja spontano naviru i s emocijom koje se prisjećamo u spokojstvu. Te ideje daju sjećanju središnju ulogu. Iskustvo je moglo postati poezija kroz kasnije promišljanje, kada bi se njegova emocionalna snaga vratila u mirnijim okolnostima.
Ljudi u Wordsworthovoj poeziji bili su jednako važni kao njen jezik. Britanska biblioteka ističe siromašne stanovnike sela, otpuštene vojnike, djecu i društveno isključene žene. Njihovo prisustvo proširilo je tematiku poezije i prenijelo njegovu brigu za živote običnih ljudi u književnu praksu.
Taj eksperiment možete povezati s njegovim demokratskim simpatijama: govor i životi ljudi izvan povlaštenih krugova dobili su trajnu pažnju. Ipak, dokumentovana promjena njegovih političkih stavova onemogućava jednostavno izjednačavanje svake pjesme s nepromjenjivim političkim programom. Lirske balade uspostavile su pjesnički pristup koji treba čitati uz taj promjenjivi pogled na svijet.
Kakvu su ulogu u njegovom djelu imali Jezerska oblast, priroda i sjećanje?
William i Dorothy Wordsworth vratili su se u Jezersku oblast 1799. godine. Nastanili su se u kući Dove Cottage u Grasmereu. Taj kraj postao je središte njihovog zajedničkog života. Dorothyna zapažanja neposredno će doprinijeti i jednoj od najpoznatijih pjesama njenog brata o prirodi.
Opatija Tintern već je istraživala odnos pejzaža i prisjećanja. Pjesma nosi datum 13. 7. 1798. i opisuje povratak na obale rijeke Wye nakon pet godina. Sjećanja na prirodu ublažavaju umor od gradskog života. Tako raniji susret zadržava emocionalnu vrijednost.
Tu postoji veza sa svakodnevnim životom. Ako se prisjetite šetnje dok vas iscrpljuje gradski život, možete prepoznati odnos koji istražuje Opatija Tintern. Prizor sačuvan u sjećanju važan je zato što njegovo djelovanje traje i nakon što osoba napusti taj pejzaž.
Pjesma o narcisima daje tom procesu drugi oblik. Wordsworth i Dorothy vidjeli su narcise tokom šetnje u blizini jezera Ullswater 15. 4. 1802. Dorothy je cvijeće opisala u svom dnevniku. Njen zapis postao je izvor za pjesmu Lutao sam usamljen kao oblak.
Pjesma je prvi put objavljena 1807. u zbirci Pjesme u dva toma (Poems in Two Volumes). Njena završna strofa povezuje povratak cvijeća u misli s obnovljenom radošću. Iskustvo zato ima dva trenutka: posmatranje narcisa i kasnije obnavljanje njihovog emocionalnog djelovanja kroz sjećanje.
Kada se čitaju uz predgovor iz 1800, te pjesme pojašnjavaju Wordsworthovo shvatanje emocije koje se prisjećamo. Opatija Tintern povezuje sjećanje s olakšanjem od gradskog umora. Pjesma o narcisima povezuje ga s povratkom zadovoljstva. Činom prisjećanja priroda postaje dio trajnog unutrašnjeg života.
Pojedinosti koje nećete pronaći u vodičima
U Preludiju Wordsworth se prisjeća kako je 1791. u Parizu uzeo kamen iz ruševina Bastilje. Stavio ga je u džep kao uspomenu. Taj mali materijalni predmet daje konkretan oblik njegovom ranom revolucionarnom oduševljenju. Politička promjena bila je nešto što je želio ponijeti sa sobom.
U ljeto 1797. Wordsworth i Coleridge izazvali su sumnju u Somersetu da su mogući francuski špijuni. Poslan je vladin agent da ih istraži. Njihove političke veze mogle su privući pažnju vlasti čak i dok su se približavali objavljivanju Lirskih balada.
Usamljeni početak pjesme Lutao sam usamljen kao oblak može zasjeniti Dorothyno prisustvo u prvobitnoj šetnji. Ona je pratila Wordswortha, a njen dnevnik pomogao je u oblikovanju pjesme. Historija objavljivanja uključivala je i izmjene: verzija s tri strofe iz 1807. dobila je još jednu strofu 1815. godine.
Wordsworth je ranije svoje autobiografsko djelo u obraćanju Coleridgeu nazivao Pjesma (the Poem). Njegova supruga Mary objavila ga je nakon njegove smrti 1850. pod naslovom Preludij. Naslov koji danas povezujemo s njegovim prikazom političkog razvoja i razvoja mašte potječe iz tog posthumnog izdanja.
Hronologija
- 7. 4. 1770.: Wordsworth je rođen u Cockermouthu.
- 1787.: Upisao je St John's College na Univerzitetu u Cambridgeu.
- 1790.: S Robertom Jonesom pješačio je kroz Francusku i Alpe.
- 1791.: Diplomirao je na Cambridgeu i u novembru se vratio u Francusku.
- 1792.: Prijateljstvo s Michelom Beaupuyem učvrstilo je njegova revolucionarna uvjerenja.
- 1793.: Objavljene su njegove prve knjige poezije. Napisao je i republikansko pismo biskupu Llandaffa.
- 1797.: On i Coleridge postali su predmet vladine istrage u Somersetu.
- 1798.: Objavljene su Lirske balade.
- 1799.: William i Dorothy nastanili su se u kući Dove Cottage u Grasmereu.
- 1800.: Izdanje Lirskih balada iz 1800. dobilo je Wordsworthov predgovor.
- 15. 4. 1802.: William i Dorothy vidjeli su narcise uz Ullswater.
- 1807.: Prvi put je objavljena pjesma Lutao sam usamljen kao oblak.
- 1815.: U izmijenjenoj verziji dodana je jedna strofa.
- 1843.: Wordsworth je naslijedio Roberta Southeyja na položaju dvorskog pjesnika.
- 1850.: Umro je u Rydalu 23. 4. 1850., u dobi od 80 godina. Preludij je objavljen posthumno.
Često postavljana pitanja
Je li Revolucija odmah učinila Wordswortha konzervativnim?
Nije. Godine 1793. branio je republikanske stavove. Britanska biblioteka opisuje postepeno udaljavanje, dok jedno tumačenje u izdanju Cambridge University Pressa tvrdi da je pogubljenje Luja XVI u početku pojačalo njegov radikalizam.
Zašto su Lirske balade bile važne?
Zbirka iz 1798. ispitivala je svakodnevni govor kao pjesnički jezik. Wordsworthov kasniji predgovor objasnio je važnost snažnih osjećanja i emocije koje se prisjećamo u spokojstvu.
Je li Wordsworth bio sam kada je vidio narcise?
Nije. Dorothy ga je pratila 15. 4. 1802. Njen dnevnički opis pomogao je u oblikovanju pjesme Lutao sam usamljen kao oblak.
Kada je objavljen Preludij?
Mary Wordsworth objavila je Preludij nakon suprugove smrti 1850. godine. Autobiografska poema uključuje njegovo osvrtanje na revolucionarne nade i razočaranje.
Izvori
- Wikipedia — William Wordsworth en.wikipedia.org
- Univerzitet u Torontu, Jacksonova bibliografija — Wordsworth, William jacksonbibliography.library.utoronto.ca
- Vikipedi — William Wordsworth tr.wikipedia.org
- Wordsworth Grasmere — Šta je romantizam? wordsworth.org.uk
- Britanska biblioteka — Romantičari britishlibrary.cn
- Fondacija za poeziju — William Wordsworth poetryfoundation.org
- Wordsworth Grasmere — Wordsworth i Francuska revolucija wordsworth.org.uk
- Oxfordski rječnik nacionalnih biografija — Wordsworth, William academic.oup.com
- Cambridge University Press — Wordsworthova pobuna cambridge.org
- Wordsworth Grasmere — Francuska revolucija wordsworth.org.uk
- Projekt Gutenberg — Lirske balade, 1798 gutenberg.org
- Univerzitet Texas A&M — Lirske balade, 1800, I tom cha.artsci.tamu.edu
- Britanska biblioteka — Pjesma Williama Wordswortha „Lutao sam usamljen kao oblak“ britishlibrary.cn
FAQ
Je li Francuska revolucija odmah učinila Wordswortha konzervativnim?
Nije. Njegovo udaljavanje od revolucionarne politike bilo je postepeno. Godine 1793. branio je republikanske stavove, a prema jednom tumačenju, pogubljenje Luja XVI u početku je ojačalo njegov radikalizam.
Zašto su Lirske balade bile važne?
Zbirka je objavljena sa Samuelom Taylorom Coleridgeom 1798. godine i ispitivala je pjesničke mogućnosti svakodnevnog govora. Wordsworthov kasniji predgovor povezao je poeziju sa snažnim osjećanjima i emocijama kojih se prisjećamo u spokojstvu.
Je li Wordsworth bio sam kada je vidio narcise?
Nije. Dorothy Wordsworth bila je s njim u šetnji uz Ullswater 15. 4. 1802. Njen dnevnički zapis pomogao je u oblikovanju pjesme Lutao sam usamljen kao oblak.
Kada je objavljen Preludij?
Preludij je objavljen nakon Wordsworthove smrti 1850. godine. Njegova supruga Mary objavila je to autobiografsko djelo pod tim naslovom.
Image: Wordsworth on Helvellyn by Benjamin Robert Haydon.jpg — Benjamin Haydon, Public domain






