La Revolución francesa (Fransız Devrimi) marcó la poesía romántica de William Wordsworth. Sus primeras esperanzas de libertad dieron paso al desencanto ante la violencia y las guerras de conquista. La naturaleza le ofreció otra fuente de renovación: los paisajes recordados en la tranquilidad podían reavivar los sentimientos. El habla cotidiana, por su parte, llevó la vida de la gente corriente al verso.
¿Cómo pasó un partidario de la política revolucionaria a convertirse en un poeta acusado de aceptar el orden establecido? Puedes seguir esa tensión desde sus visitas a Francia hasta Baladas líricas, y después en sus poemas sobre paisajes recordados. La abadía de Tintern y Erraba solitario como una nube muestran por qué la memoria importa tanto como el primer encuentro con la naturaleza.
¿Por qué surgió el Romanticismo en la época de Wordsworth?
Wordsworth nació el 7 de abril de 1770 en Cockermouth, Cumberland. Su vida coincidió con las revoluciones políticas, sociales e industriales que Wordsworth Grasmere señala como contexto del Romanticismo. El movimiento se desarrolló entre cambios que afectaban tanto a la vida pública como a la expresión artística.
Wordsworth Grasmere describe el paso del énfasis del siglo XVIII en la razón y el orden hacia la emoción y la imaginación. En la poesía de Wordsworth, los sentimientos personales se convirtieron en objeto de una observación detenida. Su posterior explicación de la emoción recordada en la tranquilidad dio una forma poética clara a ese interés.
La política también tuvo peso. La Biblioteca Británica vincula a la primera generación de románticos ingleses, entre ellos Wordsworth, con la búsqueda de la libertad y la oposición a la explotación de los pobres. Su atención a la pobreza rural formaba parte, por tanto, de una preocupación más amplia: qué experiencias merecían reconocimiento.
Wordsworth ingresó en el St John’s College de Cambridge en 1787 y se graduó sin honores en 1791. Sus primeros libros de poesía, Un paseo al atardecer y Esbozos descriptivos, aparecieron en 1793. Sus comienzos literarios coincidieron así con su implicación directa en la Francia revolucionaria.
¿Cómo cambió su visión de la Revolución francesa?
En el verano de 1790, Wordsworth recorrió a pie Francia y los Alpes con Robert Jones. Regresó a Francia en noviembre de 1791. Allí asistió a sesiones de la Asamblea Nacional y del Club de los Jacobinos.
Estas visitas lo acercaron al debate político. A principios de 1792, su amistad con el oficial Michel Beaupuy reforzó sus convicciones revolucionarias y democráticas. Sus conversaciones contribuyeron a transformar la simpatía por el cambio político en una postura más comprometida.
En 1793, Wordsworth defendió ideas republicanas en Carta al obispo de Llandaff. La escribió contra el obispo Richard Watson, aunque no la publicó entonces. La carta es un testimonio importante: su posterior conservadurismo puede ocultar la firmeza de sus compromisos anteriores.
Su cambio de perspectiva fue gradual. La Biblioteca Británica describe el Terror de 1793–1794 como una conmoción para la primera generación de románticos. Presenta el alejamiento de Wordsworth de los revolucionarios como un proceso, en lugar de un giro brusco y único.
Una interpretación publicada por Cambridge University Press complica ese relato. Sostiene que la ejecución de Luis XVI en 1793 radicalizó inicialmente a Wordsworth. Si sigues su evolución política momento a momento, resulta más difícil sostener la versión habitual según la cual la violencia revolucionaria lo llevó de inmediato al conservadurismo.
El propio relato retrospectivo de Wordsworth también destacó el papel de la guerra. En el libro 11 de El preludio, relacionó el paso de Francia de la guerra defensiva a la conquista con el hundimiento de las esperanzas revolucionarias de libertad. Los objetivos de la lucha influyeron en su valoración del rumbo de la Revolución.
Con el tiempo, se volvió más conservador. Byron, Shelley y Keats, miembros de la segunda generación romántica, lo acusaron de rendirse al orden establecido. Su evolución política se convirtió así en motivo de disputa dentro del propio Romanticismo, junto al interés compartido del movimiento por la libertad y los sentimientos.
¿Qué aportó Baladas líricas, publicada con Coleridge, a la concepción de la poesía?
Wordsworth y Samuel Taylor Coleridge publicaron Baladas líricas en 1798. En la primera edición no figuraba como autor el nombre de ninguno de los dos. El volumen reunió La balada del viejo marinero, de Coleridge, y La abadía de Tintern, de Wordsworth.
La advertencia inicial presentaba la mayoría de los poemas como experimentos con el lenguaje de las clases medias y bajas de la sociedad. El habla cotidiana se convirtió en materia de exploración poética. El experimento indagaba en lo que ese lenguaje podía expresar al emplearse en verso.
Wordsworth expuso su postura con mayor claridad en el prólogo añadido a la edición de 1800 y ampliado en 1802. Explicó una concepción de la poesía basada en el habla corriente. Así ofreció a los lectores una explicación más completa de las decisiones que ya había puesto a prueba en el volumen.
El prólogo de 1800 también relacionó la poesía con los sentimientos intensos que fluyen espontáneamente y con la emoción recordada en la tranquilidad. Estas ideas sitúan la memoria en el centro. Una experiencia podía convertirse en poesía mediante la reflexión posterior, cuando su fuerza emocional regresaba en condiciones más serenas.
Las personas que aparecen en la poesía de Wordsworth importaban tanto como su lenguaje. La Biblioteca Británica destaca a los pobres del campo, los soldados licenciados, los niños y las mujeres excluidas de la sociedad. Su presencia amplió los temas de la poesía y trasladó su interés por la vida de la gente corriente a la práctica literaria.
Puedes relacionar este experimento con sus simpatías democráticas: el habla y las vidas ajenas a los círculos privilegiados recibieron una atención sostenida. Sin embargo, los cambios documentados en su política impiden equiparar sin más cada poema con un programa político fijo. Baladas líricas estableció una manera de entender la poesía que debe leerse junto a esa evolución ideológica.
¿Qué papel tuvieron el Distrito de los Lagos, la naturaleza y la memoria en su obra?
William y Dorothy Wordsworth regresaron al Distrito de los Lagos (Göller Bölgesi) en 1799 y se instalaron en Dove Cottage, en Grasmere. La región se convirtió en el centro de su vida compartida. Las observaciones de Dorothy también contribuirían directamente a uno de los poemas más conocidos de su hermano sobre la naturaleza.
La abadía de Tintern ya había explorado la relación entre paisaje y recuerdo. Fechado el 13 de julio de 1798, el poema describe un regreso a las orillas del Wye después de cinco años. Los recuerdos de la naturaleza alivian el cansancio de la vida urbana. Así, un encuentro anterior conserva su valor emocional.
Esta idea tiene una conexión con la vida cotidiana. Si recuerdas un paseo cuando la vida en la ciudad te agota, puedes reconocer la relación que explora La abadía de Tintern. La escena recordada importa porque su efecto continúa después de haber dejado atrás el paisaje.
El poema de los narcisos presenta otra forma de este proceso. El 15 de abril de 1802, Wordsworth y Dorothy vieron narcisos durante un paseo cerca de Ullswater. Dorothy describió las flores en su diario, y su relato se convirtió en una fuente para Erraba solitario como una nube.
El poema apareció por primera vez en Poemas en dos volúmenes en 1807. Su última estrofa relaciona el regreso de las flores a la mente con una alegría renovada. La experiencia tiene, por tanto, dos momentos: ver los narcisos y recuperar después su efecto emocional mediante el recuerdo.
Leídos junto al prólogo de 1800, estos poemas aclaran la explicación de Wordsworth sobre la emoción recordada. La abadía de Tintern vincula el recuerdo con el alivio del cansancio urbano. El poema de los narcisos lo relaciona con el regreso del placer. Al recordar, la naturaleza pasa a formar parte de una vida interior que continúa.
Detalles que no encontrarás en las guías
En El preludio, Wordsworth recuerda que en 1791 cogió una piedra de las ruinas de la Bastilla, en París, y se la guardó en el bolsillo como recuerdo. Ese pequeño objeto material da una forma concreta a su entusiasmo revolucionario inicial. El cambio político era algo que quería llevarse consigo.
En el verano de 1797, Wordsworth y Coleridge despertaron sospechas en Somerset como posibles espías franceses. Se envió a un agente del Gobierno para investigarlos. Sus vínculos políticos podían atraer la atención oficial incluso cuando se acercaba la publicación de Baladas líricas.
El comienzo solitario de Erraba solitario como una nube puede ocultar la presencia de Dorothy en el paseo original. Ella acompañó a Wordsworth, y su diario contribuyó a dar forma al poema. Su historia editorial también incluyó una revisión: la versión de tres estrofas de 1807 incorporó otra estrofa en 1815.
Wordsworth se había referido antes a su obra autobiográfica, al hablar de ella con Coleridge, como el Poema. Su esposa Mary la publicó tras su muerte en 1850 con el título de El preludio. El título que hoy se asocia con su relato de evolución política e imaginativa procede de esa publicación póstuma.
Cronología
- 7 de abril de 1770: Wordsworth nació en Cockermouth.
- 1787: Ingresó en el St John’s College de Cambridge.
- 1790: Recorrió a pie Francia y los Alpes con Robert Jones.
- 1791: Se graduó en Cambridge y regresó a Francia en noviembre.
- 1792: Su amistad con Michel Beaupuy reforzó sus convicciones revolucionarias.
- 1793: Aparecieron sus primeros libros de poesía y escribió su carta republicana al obispo de Llandaff.
- 1797: Él y Coleridge fueron objeto de una investigación del Gobierno en Somerset.
- 1798: Se publicó Baladas líricas.
- 1799: William y Dorothy se instalaron en Dove Cottage, Grasmere.
- 1800: La edición de 1800 de Baladas líricas incorporó el prólogo de Wordsworth.
- 15 de abril de 1802: William y Dorothy vieron los narcisos de Ullswater.
- 1807: Erraba solitario como una nube apareció por primera vez.
- 1815: Una versión revisada añadió una estrofa.
- 1843: Wordsworth sucedió a Robert Southey como poeta laureado.
- 1850: Murió en Rydal el 23 de abril, a los 80 años. El preludio se publicó de forma póstuma.
Preguntas frecuentes
¿La Revolución convirtió de inmediato a Wordsworth en conservador?
No. En 1793 defendía ideas republicanas. La Biblioteca Británica describe un alejamiento gradual, mientras que una interpretación publicada por Cambridge University Press sostiene que la ejecución de Luis XVI intensificó inicialmente su radicalismo.
¿Por qué fue importante Baladas líricas?
El volumen de 1798 puso a prueba el habla cotidiana como lenguaje poético. En su posterior prólogo, Wordsworth explicó la importancia de los sentimientos intensos y de la emoción recordada en la tranquilidad.
¿Estaba solo Wordsworth cuando vio los narcisos?
No. Dorothy lo acompañó el 15 de abril de 1802. La descripción de su diario contribuyó a dar forma a Erraba solitario como una nube.
¿Cuándo se publicó El preludio?
Mary Wordsworth publicó El preludio tras la muerte de su marido en 1850. El poema autobiográfico incluye su relato retrospectivo de las esperanzas revolucionarias y el desencanto.
Fuentes
- Wikipedia — William Wordsworth en.wikipedia.org
- Universidad de Toronto, Bibliografía Jackson — Wordsworth, William jacksonbibliography.library.utoronto.ca
- Vikipedi — William Wordsworth tr.wikipedia.org
- Wordsworth Grasmere — ¿Qué es el Romanticismo? wordsworth.org.uk
- Biblioteca Británica — Los románticos britishlibrary.cn
- Poetry Foundation — William Wordsworth poetryfoundation.org
- Wordsworth Grasmere — Wordsworth y la Revolución francesa wordsworth.org.uk
- Diccionario Oxford de biografía nacional — Wordsworth, William academic.oup.com
- Cambridge University Press — La insurgencia de Wordsworth cambridge.org
- Wordsworth Grasmere — La Revolución francesa wordsworth.org.uk
- Proyecto Gutenberg — Baladas líricas, 1798 gutenberg.org
- Universidad de Texas A&M — Baladas líricas, 1800, volumen I cha.artsci.tamu.edu
- Biblioteca Británica — «Erraba solitario como una nube», de William Wordsworth britishlibrary.cn
FAQ
¿La Revolución francesa convirtió de inmediato a Wordsworth en conservador?
No. Su alejamiento de la política revolucionaria fue gradual. En 1793 defendía ideas republicanas, y una interpretación sostiene que la ejecución de Luis XVI reforzó inicialmente su radicalismo.
¿Por qué fue importante Baladas líricas?
Publicada junto con Samuel Taylor Coleridge en 1798, la obra exploró las posibilidades poéticas del habla cotidiana. En su posterior prólogo, Wordsworth vinculó la poesía con los sentimientos intensos y la emoción recordada en la tranquilidad.
¿Estaba solo Wordsworth cuando vio los narcisos?
No. Dorothy Wordsworth lo acompañó en el paseo por Ullswater del 15 de abril de 1802. El relato de su diario contribuyó a dar forma a Erraba solitario como una nube.
¿Cuándo se publicó El preludio?
El preludio apareció tras la muerte de Wordsworth en 1850. Su esposa Mary publicó la obra autobiográfica con ese título.
Image: Wordsworth on Helvellyn by Benjamin Robert Haydon.jpg — Benjamin Haydon, Public domain
