Ibn Batuta: Šta je marokanski putnik vidio na 120.000 km

Odakle je bio Ibn Batuta?

Ibn Batuta rođen je 1304. u Tangeru (Tanca) u Maroku. Njegova porodica pripadala je berberskom plemenu Lavata (Levâte). Iz nje su potjecale kadije, odnosno sudije. Obrazovao se u malikijskoj pravnoj školi. To obrazovanje usmjerilo je njegov kasniji život. U mnogim zemljama koje je posjetio i sam je radio kao kadija.

Dakle, po zanimanju nije bio pustolov. Bio je školovani pravnik koji je na putu stalno pronalazio posao.

Koliko je kilometara prešao Ibn Batuta?

Program ORIAS Univerziteta Kalifornije u Berkeleyju sažima njegova putovanja u tri broja. Trajala su oko 29 godina, a prešao je oko 75.000 milja. To je približno 120.700 kilometara. Prostor kojim je putovao obuhvata 44 današnje države.

Tu udaljenost možete lako zamisliti. Obim Zemlje iznosi oko 40.000 kilometara, pa njegova putanja odgovara dužini nešto većoj od tri obilaska planete. Sjetite se toga kada vam sljedeći put vožnja autobusom bude djelovala dugo.

Na put je krenuo 14. 6. 1325. Njegov najavljeni cilj bio je odlazak na hadž u Meku (Mekke). Iz Tangera je otišao samo s tom namjerom.

Kuda je putovao Ibn Batuta?

Egipat, Sirija i prvi hadž

Prateći sjevernoafričku obalu, stigao je u Aleksandriju 5. 4. 1326. Zatim je planirao preći Crveno more iz luke Ajzab (Ayzâb) do Džede (Cidde). Politički nemiri osujetili su taj plan, pa se vratio u Kairo (Kahire).

Godine 1326. pridružio se karavanu koji je iz Damaska išao u Hidžaz (Hicaz). Tada je prvi put obavio hadž.

Istočna Afrika

Tokom putovanja istočnom Afrikom posjetio je tri luke. Bile su to Mogadiš u današnjoj Somaliji, Mombasa u Keniji i Kilva (Kilve) u Tanzaniji. Njegov opis Kilve svjedočanstvo je očevica iz vremena kada je gradom vladao sultan Abu al-Muzaffar Hasan.

Anadolija

U Latakiji (Lazkiye) ukrcao se na đenovljanski brod i iskrcao u Alanji (Alanya). Tu je započeo obilazak Anadolije (Anadolu). Ako danas putujete Turskom, proći ćete kroz mnoge gradove u kojima je boravio.

Odsjedao je u gostinskim kućama ahijskih zajednica, odnosno zavijama. Te zajednice brinule su o putnicima. U njihovim zavijama noćio je u više od 25 gradova. Današnja paralela bila bi mreža hostela. Stignete u nepoznat grad, neko vam osigura postelju i obrok, a sljedećeg jutra nastavljate put.

Rihla navodi i da je putovao u Carigrad (İstanbul) s karavanom Bajalun (Beyalun), supruge Ozbeg-kana. Tamo je upoznao istočnorimskog (bizantskog) cara Andronika III.

Redoslijed njegovih zaustavljanja u Anadoliji poznata je zagonetka. Niz Konja (Konya), Erzurum, Birgi navodi neke istraživače da sumnjaju da se putovanje odvijalo onako kako je opisano. TDV-ova Enciklopedija islama smatra da bi zabuna mogla potjecati od načina na koji je Ibn Džuzej uredio tekst.

Delhi

U Indiji je radio kao kadija u službi delhijskog sultana Muhammeda bin Tugluka. Njegovo znanje perzijskog nije bilo dovoljno za taj posao, pa su mu dodijeljena dvojica pomoćnika.

Maldivi, Šri Lanka i Sumatra

Sultan ga je potom izabrao za izaslanika mongolskom vladaru Kine. U Kalikutu (Kalikut) oluja je potopila dva broda pripremljena za to poslanstvo. Ibn Batuta je još bio na kopnu, pa je preživio.

Nastavio je do Malea, glavnog grada Maldiva. Tamo je služio kao kadija i ženidbom se povezao s krugom lokalnog vladara.

Na Šri Lanki hodočastio je na Adamov vrh. Muslimani, budisti i hindusi smatraju ga svetim.

Na Sumatri ga je vladar Samudre ugostio oko dvije sedmice. Potom mu je osigurao brod za nastavak putovanja u Kinu.

Kina

Prema Rihli, nakon iskrcavanja u Quanzhouu Velikim kanalom stigao je do Pekinga (Pekin). Sažetak iz Berkeleyja napominje da većina historičara odbacuje ovo posljednje putovanje. Opis Pekinga previše je neodređen da bi ga dokazao.

Povratak kući, pa preko Sahare

U Maroko se vratio 1349. U februaru 1352. krenuo je iz Sidžil mase (Sicilmâse) s karavanom deva kako bi prešao Saharu. Posjetio je dvor Manse Sulejmana u Maliju i zaustavio se u Timbuktuu. Godine 1354. stigao je u Fes (Fas).

Hronologija

1. 1304 Ibn Batuta rođen je u Tangeru.
2. 14. 6. 1325. Napušta Tanger radi odlaska na hadž.
3. 1326 Preko Aleksandrije, Kaira i Damaska odlazi u Hidžaz i prvi put obavlja hadž.
4. Od 1330-ih do početka 1340-ih Služi kao kadija kod Muhammeda bin Tugluka u Delhiju.
5. 1340-e Posjećuje Maldive, Šri Lanku i Sumatru. Sporno je koliko je daleko stigao u Kini.
6. 1348 Svjedoči Crnoj smrti u Siriji.
7. 1349 Vraća se u Maroko nakon dugih putovanja na istok.
8. februar 1352. Napušta Sidžil masu i kreće preko Sahare prema Maliju.
9. 1354 Iz zapadne Afrike vraća se u Fes.
10. 9. 12. 1355. Završava diktiranje svojih sjećanja.
11. februar 1356. Ibn Džuzej završava rad na tekstu.

Knjige Ibn Batute: Rihla

Ibn Batuta nije sam napisao svoju knjigu. Marinidski sultan Abu Inan Faris naredio mu je da svoja putovanja izdiktira Ibn Džuzeju al-Kalbiju. Djelo je poznato kao Rihla, što na arapskom znači putovanje. Puni naslov glasi Tuhfat al-nuzzar fi gharaib al-amsar wa ajaib al-asfar.

Prema članku TDV-a, diktiranje njegovih sjećanja završeno je 9. 12. 1355. Ibn Džuzej završio je rad na tekstu u februaru 1356.

Rihla spaja lična zapažanja, ono što je putnik čuo od drugih i ranije putopise. Taj spoj objašnjava mnoge sporove. U opisima Meke, Medine (Medine) i Damaska Ibn Džuzej popunjavao je praznine tekstom Ibn Džubejra, putnika iz 12. vijeka. Kada čitate te odlomke, djelimično čitate Ibn Džubejra.

Knjiga posebno uspješno prikazuje kako su ljudi živjeli. Bilježi trgovinu, svakodnevni život i vjerovanja u društvima 14. vijeka.

Pojedinosti koje nećete pronaći u turističkim vodičima

• Plaća iz prihoda sela. Prema Berkeleyju, u Delhiju mu je dodijeljen godišnji prihod od 5.000 srebrnih dinara. Trebao se isplaćivati iz poreznih prihoda dva i po sela.
• Uslov za ostanak. Kada je pristao ostati u Maleu, prema vlastitom kazivanju zahtijevao je da jaše konja ili da ga nose u nosiljci, kao vladare.
• Zajednička molitva u vrijeme kuge. Tokom epidemije u Damasku zabilježio je zajedničku povorku. Muslimani su nosili Kur'an, Jevreji Toru, a kršćani Evanđelje.
• Vijest o ocu. U zimu 1348. u Damasku je sreo trgovce iz karavana. Od njih je saznao da mu je otac umro 15 godina ranije.
• Kuća od soli. U saharskom središtu trgovine solju Tagazi (Tegāzâ) odsjeo je u kući sa zidovima od soli i krovom od devine kože.

Šta je Ibn Batuta vidio tokom Crne smrti?

Godine 1348. prolazio je kroz Siriju i svjedočio Crnoj smrti. Nije je opisivao izdaleka. Zajednička povorka u Damasku jedan je od prizora koje je zabilježio. Ona prikazuje pripadnike triju vjera kako zajedno mole za izbavljenje.

Često postavljana pitanja

Odakle je bio Ibn Batuta?

Rođen je 1304. u Tangeru u Maroku. Njegova porodica pripadala je berberskom plemenu Lavata i iz nje su potjecale kadije.

Koliko je kilometara prešao Ibn Batuta?

Berkeleyjev program ORIAS sažima njegova putovanja na oko 75.000 milja, odnosno približno 120.700 km, tokom oko 29 godina. Prostor kojim je putovao obuhvata 44 današnje države.

Kako se zove knjiga Ibn Batute?

Poznata je kao Rihla. Ibn Džuzej ju je zapisao prema diktatu Ibn Batute.

Je li Ibn Batuta posjetio Tursku?

Da. Đenovljanskim brodom doplovio je iz Latakije u Alanju i boravio u ahijskim zavijama u više od 25 gradova. Rihla navodi i da je otišao u Carigrad i upoznao Andronika III.

Je li Ibn Batuta zaista stigao do Pekinga?

Rihla to navodi. Većina historičara ne prihvata ovu posljednju dionicu jer je opis Pekinga neodređen.

Izvori

1. TDV Enciklopedija islama, Ibn Batuta islamansiklopedisi.org.tr
2. Vikipedi, Ibn Batuta tr.wikipedia.org
3. Wikipedia, Ibn Batuta en.wikipedia.org
4. UC Berkeley ORIAS, Putovanja Ibn Batute orias.berkeley.edu
5. UC Berkeley ORIAS, Delhi, prijestolnica muslimanske Indije orias.berkeley.edu
6. UC Berkeley ORIAS, Bijeg iz Delhija na Maldive i Šri Lanku orias.berkeley.edu
7. UC Berkeley ORIAS, Kroz Malački moreuz do Kine orias.berkeley.edu
8. UC Berkeley ORIAS, Povratak kući orias.berkeley.edu
9. UC Berkeley ORIAS, Putovanje u Mali orias.berkeley.edu
10. UC Berkeley ORIAS, Pisanje Rihle orias.berkeley.edu
11. Univerzitet Fordham, Ibn Batuta: Putovanja po Aziji i Africi sourcebooks.web.fordham.edu
12. Kongresna biblioteka, Rihla Ibn Batute loc.gov

FAQ

Image: Bust of Ibn Battuta at Ibn Battuta museum.jpg — Ideophagous, CC BY-SA 4.0