Historija Jozgata: selo u kraju s mnogo starijom prošlošću
Jozgat (Yozgat) je glavni grad istoimene pokrajine u Srednjoj Anadoliji. Nalazi se na prosječnoj nadmorskoj visini od 1.296 metara. Njegovu historiju treba posmatrati na dva nivoa: kroz sam grad i kroz naselja širom okolne pokrajine. Jozgat je 1529–1530. bio malo selo na području koje je naseljavala zajednica Kızılkocalu. Arheološki dokazi širom pokrajine sežu do trećeg milenija prije nove ere. [1][3][16]
Ako istražujete Jozgat kroz sačuvana mjesta i građevine, jasno ćete uočiti te različite vremenske raspone. Uşaklı Höyük čuva slojeve drevnih naselja. Sarıkaya ima rimske terme. Džamija Çapanoğlu svjedoči o gradnji 1779. i 1793–1794. godine. Konak Nizamoğlu, koji uprava muzeja datira u 1871. godinu, otvoren je kao muzej 1985. godine. Ta mjesta pripadaju različitim poglavljima historije ovog kraja. [4][8][9][10]
Odakle potječe ime Jozgat?
Pokrajina se ranije zvala Bozok. Uprava pokrajine Jozgat povezuje taj naziv s turkmenskim grupama iz ogranka Bozok među Oguzima, koje su se naselile u ovom kraju. Službeno ime pokrajine promijenjeno je 1927. iz Bozok u Jozgat. Ta administrativna promjena odvojena je od predanja koja objašnjavaju nastanak riječi Jozgat. [2][3]
Jedno predanje polazi od izgleda krajolika. Povezuje Jozgat s izrazom „Yüz Kat“, koji se objašnjava uzdizanjem terena između sela Saray i grada. Prema toj priči, polazište za ime bio je sam teren. Možete je razumjeti kao priču o lokalnoj geografiji, ali je ne treba predstavljati kao potvrđeno jezičko porijeklo naziva. [3]
Drugo predanje govori o Hızıru i Ömeru Cabbar-agi. Ime povezuje sa željom „yozuna yoz katılsın“. Uprava pokrajine ovaj prikaz prenosi kao predanje. Ta razlika je bitna: povezanost Bozoka s naseljavanjem Turkmena i promjena imena pokrajine 1927. odvojene su od ovih nepotvrđenih objašnjenja imena Jozgat. [2][3]
Drevna naselja oko Jozgata
U selu Kaşkışla, u centralnom okrugu Jozgata, pronađeni su ulomci keramike s naseljskog humka koji potječu iz trećeg milenija prije nove ere. Humak se nalazi oko 500 metara južno od sela. Ovi dokazi govore o naseljavanju okolnog područja. Oni ne znače da je malo selo zabilježeno kao Jozgat 1529–1530. isto naselje s neprekinutim nizom pisanih potvrda. [3][16]
Uşaklı Höyük nalazi se između Jozgata i Sorguna. Iskopavanja su počela 2013. godine. Otkriven je niz slojeva naseljavanja od trećeg milenija prije nove ere do istočnorimskog (bizantskog) perioda. Arheološki nalazi zato obuhvataju mnogo duži vremenski raspon od datuma vezanih za sačuvanu gradsku džamiju, konak i sahat-kulu. [4]
Kerkenes, kod sela Şahmuratlı u Sorgunu, pruža još jednu predstavu o veličini drevnih naselja. Područje unutar zidina zauzima oko 2,5 kvadratnih kilometara. Okružuje ga približno sedam kilometara zidina. Te mjere pomažu vam da zamislite veličinu nalazišta prije nego što razmotrite raspravu o njegovom identitetu. [6]
Prema jednoj teoriji, Kerkenes su oko 600. godine prije nove ere osnovali Međani. Međutim, frigijski natpisi pronađeni 2003. podržali su tumačenje da je naselje imalo frigijski identitet. Ti natpisi važan su dio rasprave. Zbog toga pri opisu nalazišta pretpostavku o medijskom osnivanju treba navoditi kao teoriju. [6]
Sarıkaya: rimske terme i kasniji nazivi
Rimske terme u Sarıkayi izgrađene su u drugom vijeku nove ere na prirodnom izvoru tople vode. Naselje je u rimsko doba bilo poznato kao Aquae Sarvenae. Nakon što je sjeverno od termi dograđena crkva, postalo je poznato kao Basilica Therma. Promjena zabilježenog naziva ovdje se povezuje s konkretnom dogradnjom uz kupališni kompleks. [7][8]
Veliki termalni bazen ima dimenzije 23,30 puta 12,80 metara i dubinu od 1,34 metra. Te mjere daju konkretnu predstavu o veličini termi. Njihova historija povezana je i sa svakodnevnim pitanjem: isplatom nastavničkih plaća. Prema dokumentu prijedloga dostavljenog UNESCO-u, prihodi od izvora u Sarıkayi služili su 1905. za isplatu plaća nastavnicima u Boğazlıyanu. [8]
Rimske terme u Sarıkayi predložene su za UNESCO-ovu Privremenu listu svjetske baštine 2. 5. 2018. Ako pri planiranju posjete naiđete na podatak o povezanosti s UNESCO-om, obratite pažnju na riječ „privremena“. Ona označava status ovog unosa i razlikuje ga od upisa na Listu svjetske baštine. [8]
Džamija, konak i sahat-kula
Džamija Çapanoğlu čuva dvije datirane faze gradnje. Prema natpisu na građevini, Çapanoğlu Mustafa-beg dao je izgraditi južni dio 1779. godine. Taj dio naziva se „içeri cami“, odnosno unutrašnja džamija. Njegov brat Süleyman-beg dogradio je sjeverni dio, „dışarı cami“, odnosno vanjsku džamiju, 1793–1794. godine. Nazivi pojedinih dijelova pomažu da se razlikuju te uzastopne dogradnje. [9]
Prema vakufskoj dokumentaciji, Süleyman-beg dao je 1793. izgraditi i ženski dio dvostrukog hamama Çapanoğlu. Taj datum smješta gradnju ovog dijela hamama u vrijeme sjevernog proširenja džamije. Dokumenti tako povezuju Süleyman-bega i s vjerskom gradnjom i s izgradnjom kupališta u Jozgatu. [9][12]
Uprava muzeja datira konak Nizamoğlu u 1871. godinu. Konak je eksproprisan 1979, a nakon restauracije otvoren je kao muzej 1985. godine. U jugoistočnoj i jugozapadnoj ugaonoj sobi na spratu sačuvani su drveni stropni ukrasi. Uz njih se nalaze živopisni figuralni prikazi krajolika, izvedeni tehnikom suhe freske. Konak tako povezuje datiranu historiju građevine s konkretnim sačuvanim ukrasima u unutrašnjosti. [10][11]
Sahat-kula u Jozgatu ima sedam nivoa kada se uračunaju prizemni dio i dio sa zvonom. Na svakoj od njene četiri strane nalazi se sat. Datum gradnje zahtijeva pažljivo navođenje. Neke publikacije navode 1908. godinu. Međutim, procjena Univerziteta Yozgat Bozok daje prednost 1897. godini. U prilog tome navodi arhivske dokumente i fotografiju objavljenu 15. 11. 1900. [13][14]
Hronologija
- Treći milenij prije nove ere: Keramika s lokaliteta Kaşkışla Höyük potječe iz ovog perioda; Uşaklı Höyük također čuva tragove naseljavanja iz ovog milenija.
- Hetitski period: Iz ovog perioda potječe kameni pod na lokalitetu Uşaklı Höyük, s obojenim kamenjem složenim u geometrijske uzorke.
- Drugi vijek nove ere: Rimske terme u Sarıkayi izgrađene su na prirodnom izvoru tople vode.
- 1529–1530: Jozgat je bio malo selo na području koje je naseljavala zajednica Kızılkocalu.
- 1779: Çapanoğlu Mustafa-beg dao je izgraditi unutrašnji dio džamije.
- 1793–1794: Süleyman-beg dogradio je vanjski dio džamije.
- 1871: Izgrađen je konak Nizamoğlu, prema datiranju uprave muzeja.
- 1897: Godina gradnje sahat-kule u Jozgatu kojoj prednost daje univerzitetska procjena.
- 1905: Prihodima od izvora u Sarıkayi isplaćivane su nastavničke plaće u Boğazlıyanu.
- 1927: Ime pokrajine promijenjeno je iz Bozok u Jozgat.
- 1958: Yozgat Çamlığı postao je prvi nacionalni park u Turskoj.
- 1985: Konak Nizamoğlu otvoren je kao muzej.
- 2013: Počela su iskopavanja na lokalitetu Uşaklı Höyük.
- 2018: Rimske terme u Sarıkayi predložene su za UNESCO-ovu Privremenu listu, a na lokalitetu Uşaklı Höyük otkriven je hetitski kameni pod.
Pojedinosti koje nećete naći u turističkim vodičima
Hetitski pod pronađen 2018. na lokalitetu Uşaklı Höyük zaslužuje pažljiv pogled. Univerzitet u Pisi opisuje ga kao najraniji dokumentovani primjer geometrijskih uzoraka od obojenog kamenja na Bliskom istoku. Ta tvrdnja odnosi se upravo na spoj tog materijala i načina oblikovanja, unutar geografskog područja koje univerzitet navodi. [5]
U malom turbetu s kupolom sjeveroistočno od džamije Çapanoğlu nalazi se 18 kenotafa povezanih s porodicom Çapanoğlu i lokalnim uglednicima Jozgata. Taj podatak pokazuje još jednu namjenu prostora oko džamije. Uz datirane unutrašnji i vanjski dio džamije, turbe čuva vezu s ovom porodicom i lokalnom društvenom historijom. [9]
Konak Nizamoğlu imao je nekoliko namjena prije nego što je postao muzej. Služio je kao stambena kuća, Djevojačka umjetnička škola i skladište Tekela. Otvaranje muzeja 1985. bilo je zato jedna etapa u životu građevine koja je ranije služila i za stanovanje i za rad ustanova. [10]
Yozgat Çamlığı proglašen je prvim nacionalnim parkom u Turskoj 1958. godine. Mjerenjima starosti utvrđeno je da je jedan anadolski crni bor proklijao 1564. godine. Zabilježeno je da je 2022. imao 458 godina. Izmjerena starost tog drveta daje parku historijski raspon koji počinje mnogo prije proglašenja nacionalnog parka. [15]
Često postavljana pitanja
Koliko je star Jozgat?
Jozgat je 1529–1530. zabilježen kao malo selo. Šira pokrajina ima mnogo starije dokaze naseljavanja. Keramika iz Kaşkışle i najraniji tragovi naselja na lokalitetu Uşaklı Höyük sežu do trećeg milenija prije nove ere. Odgovor zavisi od toga mislite li na grad ili na njegovu okolinu. [3][4][16]
Je li se Jozgat ranije zvao Bozok?
Pokrajina se zvala Bozok prije nego što joj je 1927. ime promijenjeno u Jozgat. Uprava pokrajine povezuje Bozok s turkmenskim doseljenicima iz ogranka Bozok među Oguzima. To objašnjenje odnosi se na nekadašnje ime pokrajine. Ono ne dokazuje nijedno od dva predanja o porijeklu imena Jozgat. [2][3]
Znači li Jozgat „Yüz Kat“?
„Yüz Kat“ jedno je od tradicionalnih objašnjenja. Odnosi se na uzdizanje terena od sela Saray prema gradu. Druga priča povezuje ime s Hızirovim riječima upućenim Ömeru Cabbar-agi. Obje treba opisivati kao predanja, a ne kao potvrđene etimologije. [3]
Kada je izgrađena sahat-kula u Jozgatu?
Procjena Univerziteta Yozgat Bozok daje prednost 1897. godini. Navodi arhivske dokumente iz te godine i fotografiju objavljenu 15. 11. 1900. Iako se u nekim publikacijama pojavljuje 1908. godina, univerzitet smatra da ovi dokazi bolje potkrepljuju raniji datum. [14]
Izvori
- Vikipedija — Yozgat tr.wikipedia.org
- Wikipedija — Pokrajina Yozgat en.wikipedia.org
- Uprava pokrajine Yozgat — Davanje imena Yozgat: https://www.yozgat.gov.tr/yozgat-isminin-verilmesi ; Nakon Bitke kod Malazgirta yozgat.gov.tr
- Univerzitet u Pisi — Uşaklı Höyük, novi rezultati arpi.unipi.it
- Univerzitet u Pisi — Višebojni mozaik na lokalitetu Uşaklı Höyük cfs.unipi.it
- Portal kulture — Ruševine Kerkenesa kulturportali.gov.tr
- Portal kulture — Rimske terme u Sarıkayi kulturportali.gov.tr
- UNESCO-ov centar za svjetsku baštinu — Basilica Therma whc.unesco.org
- Portal kulture — Džamija Çapanoğlu kulturportali.gov.tr
- Pokrajinska direkcija za kulturu i turizam Yozgata — Uprava muzeja u Yozgatu yozgat.ktb.gov.tr
- Portal kulture — Konak Nizamoğlu kulturportali.gov.tr
- Portal kulture — Dvostruki hamam Çapanoğlu kulturportali.gov.tr
- Portal kulture — Sahat-kula u Yozgatu kulturportali.gov.tr
- Univerzitet Yozgat Bozok, Yozgatpedia — Sahat-kula u Yozgatu yozgatpedia.bozok.edu.tr
- Direkcija za zaštitu prirode i nacionalne parkove, Regionalna direkcija 9 — Nacionalni parkovi bolge9.tarimorman.gov.tr
- Pokrajinska direkcija za kulturu i turizam Yozgata — Arheološka nalazišta yozgat.ktb.gov.tr
FAQ
Odakle potječe ime Jozgat?
Jedno predanje povezuje Jozgat s izrazom „Yüz Kat“, koji se odnosi na uzdizanje terena od sela Saray prema gradu. Drugo ga povezuje s Hızirovom željom upućenom Ömeru Cabbar-agi: „yozuna yoz katılsın“. Nijedno objašnjenje nije potvrđena etimologija.
Zašto se pokrajina zvala Bozok?
Uprava pokrajine Jozgat povezuje naziv Bozok s naseljavanjem turkmenskih grupa koje su pripadale ogranku Bozok među Oguzima. Pokrajina je 1927. promijenila ime iz Bozok u Jozgat.
Koliko je star Jozgat?
Jozgat je 1529–1530. bio malo selo. Šira pokrajina ima mnogo stariju historiju naseljavanja. Keramika s lokaliteta Kaşkışla Höyük i tragovi naselja na lokalitetu Uşaklı Höyük potječu iz trećeg milenija prije nove ere.
Jesu li rimske terme u Sarıkayi na UNESCO-ovoj Listi svjetske baštine?
Rimske terme u Sarıkayi predložene su za UNESCO-ovu Privremenu listu 2. 5. 2018. Njihov status je unos na Privremenoj listi, a ne upis na Listu svjetske baštine.
Image: Yozgat Clock Tower 3997.jpg — KediÇobanı, CC BY-SA 4.0
