Ako istražujete historiju Bayburta, naići ćete na mali grad s dugom prošlošću. Bayburt (turski: Bayburt) leži na rijeci Čoruh, u istočnom dijelu crnomorske regije Turske. Središte je istoimene pokrajine. Njegovu historiju obilježile su rimska, istočnorimska (bizantska), seldžučka, ilhanidska, safavidska, osmanska i ruska vlast.
U ovom članku možete pratiti tu historiju redom. Počinjemo zagonetkom imena, zatim prolazimo kroz vijekove i završavamo mjestima koja i danas možete posjetiti.
Historija Bayburta ukratko
Ovo su najvažnije prekretnice.
- Nakon podjele Rimskog carstva 395. godine, Bayburt je ostao u njegovom istočnom dijelu.
- U bizantskom periodu pripadao je pokrajini Haldiji.
- Anadolijski Seldžuci osvojili su ga 1202. godine.
- Za vrijeme Ilhanida bio je stanica na trgovačkom putu Tabriz–Trabzon.
- Osmanske snage preotele su ga Safavidima u oktobru 1514. godine.
- Ruske snage nakratko su ga držale 1829. godine.
- Pokrajina je postao 1989. godine.
U nastavku je svaka od ovih etapa podrobnije objašnjena.
Porijeklo imena Bayburt
Ime je više puta mijenjalo oblik. To možete vidjeti u zapisima naroda koji su prolazili ovim krajem.
- U srednjovjekovnim armenskim zapisima javlja se oblik Payberd.
- Bizantski izvori koriste oblike Payper, Paypert i Babert.
- Arapski izvori bilježe Bâbirt.
- Osmanski izvori bilježe Bayburd.
Ovi oblici međusobno su slični. Zamislite ime grada napisano na jedan način na autobuskoj karti, a na drugi na putokazu. I dalje znate da je riječ o istom mjestu.
Šta ime znači? Odgovor je iskren i kratak: niko ne zna sa sigurnošću. Dio berd objašnjava se armenskom riječju za tvrđavu. To odgovara gradu s tvrđavom. Značenje prvog dijela i tačno porijeklo cijelog imena nisu poznati.
Priča Evlije Čelebije
Osmanski putopisac Evlija Čelebija ponudio je drugo objašnjenje. Ime je tumačio riječima bay, što znači bogat, i yurt, što znači domovina. Priča je dopadljiva. Ipak, Wikipedija navodi da se ne uklapa u historijsku hronologiju. Shvatite je kao putopisnu priču, a ne kao konačan odgovor.
Od podjele Rimskog carstva do seldžučke vlasti
Rimsko carstvo podijeljeno je 395. godine. Bayburt je ostao u istočnom dijelu, na području Istočnog rimskog carstva. U bizantskom periodu pripadao je pokrajini Haldiji.
Sljedeći veliki događaj uslijedio je 1054. godine. Tugrul-beg te je godine predvodio pohod u Anadoliju, a seldžučke snage napale su Bayburt. Nisu ga osvojile. Grad je odolio napadu.
Promjena je došla 1202. godine. Anadolijski Seldžuci tada su okončali postojanje države Saltukida (Saltuklu). Pritom su zauzeli i Bayburt. Grad je od tada bio pod vlašću anadolijskih Seldžuka.
Karavanska stanica na putu Tabriz–Trabzon
Položaj Bayburta mnogo toga objašnjava u njegovoj historiji. U ilhanidskom periodu ležao je na trgovačkom putu između Tabriza i Trabzona. Bio je jedno od središta u kojima su se zaustavljali đenovljanski i mletački karavani.
Zamislite ga kao današnje odmorište uz autoput. Putnici stižu umorni, nabavljaju potrepštine, odmaraju se i nastavljaju dalje. U grad na takvom putu dolaze trgovci izdaleka i čuju se mnogi jezici. To pomaže objasniti zašto se ime Bayburta pojavljuje u armenskim, grčkim, arapskim i osmanskim zapisima.
Put je ostavio i tragove koje još možete vidjeti. Kod sela Akşar nalazi se most Korgan. Portal kulture datira ga u 13. i 14. vijek i smješta na historijski Put svile. Ima dva otvora sa šiljastim lukovima. Mještani ga zovu Meliğin Köprüsü. Od površine vode do zaglavnog kamena njegov luk visok je pet metara.
Osmansko osvajanje i godine ruske vlasti
U oktobru 1514. godine osmanske snage pod vodstvom Mustafa-bega (Mustafa Bey) i Bıyıklı Mehmed-bega preotele su Bayburt Safavidima. Zahit-efendija (Zahit Efendi) dao je sagraditi džamiju Zahit-efendije 1514–1515. godine. Nalazi se u mahali koja i danas nosi njegovo ime.
Evlija Čelebija lično je vidio tvrđavu 1647. godine. Zabilježio je da se unutar nje nalazila mahala s 300 kuća i džamija Ebü'l Feth. Tvrđava, dakle, u njegovo vrijeme nije bila prazna ruševina. U njoj se nalazila naseljena gradska četvrt.
Zatim je došla 1829. godina. Ruske snage zauzele su Bayburt 19. 7. 1829. Okupacija je završena iste godine Jedrenskim mirom, sklopljenim u Jedrenu (Edirne). Bio je to kratak prekid dugog perioda osmanske vlasti.
Dobijanje statusa pokrajine 1989. godine
Status Bayburta promijenjen je 1989. godine. Pokrajina Bayburt nastala je izdvajanjem dijela pokrajine Gümüşhane. Ako pogledate savremenu kartu, to objašnjava zašto Bayburt ima vlastite pokrajinske granice.
Znamenitosti koje čuvaju historiju
Na ovim mjestima možete prošetati kroz vijekove.
Tvrđava Bayburt
Tvrđava se naziva i Çinimaçin zbog svojih seldžučkih pločica. Njeni izgubljeni ukrasi ponovo su izrađeni tokom obnove započete 2017. godine i postavljeni na svoja mjesta. Tvrđava ima dvadeset natpisa na arapskom jeziku. Sedamnaest potječe iz vremena Tugrul-šaha, vladara Erzuruma.
Velika džamija
Uprava pokrajine Bayburt navodi da se prihvata kako je Velika džamija (Ulu Cami) sagrađena za vrijeme anadolijskog seldžučkog sultana Gijasedina Mesuda II. Vladao je od 1282. do 1298. godine. Džamija je ponovo sagrađena 1967. godine prema izvornom tlocrtu. Od stare građevine sačuvani su munara, dio ugaonih trompi s mukarnasima i dvoja vrata koja vode u molitveni prostor.
U blizini se nalazi bezistan Bayburt (Bayburt Bedesten), podijeljen na tri dijela. Vrijeme njegove izgradnje nije poznato. Natpisi su izgubljeni nakon požara.
Džamija Yakutiye
Džamija Yakutiye sagrađena je od klesanog kamena 1913–1915. godine. Nalazi se u ulici Cumhuriyet, na mjestu stare medrese Yakutiye.
Čaršijski hamam
Čaršijski hamam (Çarşı Hamam) poznat je i kao Mejdanski hamam (Meydan Hamam). Nalazi se u mahali Kadızade, u ulici Fabrika. Prema inventaru, samo je njegova vruća prostorija izvorna. Dogradnje iz različitih perioda promijenile su karakter građevine. Studija Umuta Barışa Ustabuluta iz 2020. godine navodi da hamami Bent, Çarşı i Paşa još postoje. Hamami Pulur Ferrahşat Bey i Ali Şengül nisu sačuvani.
Podzemni grad Aydıntepe
Ovaj lokalitet nalazi se oko 2 do 2,5 metra ispod središta okruga. Isklesan je u čvrstoj stijeni. Ima hodnike, zasvođene prostorije i prostrane dijelove. Istraživači smatraju da je izgrađen za odbranu i skrivanje u kasnorimskom i ranobizantskom periodu. Službeni inventar dodaje važnu ogradu. Nalazi iz različitih perioda znače da vrijeme izgradnje i korištenja još nije pouzdano utvrđeno.
Sırakayalar
Za predah od kamenih građevina posjetite vodopade Sırakayalar. Ima ih dva. Jedan je na ulazu u selo, a drugi u samom selu.
Hronologija
- 395 Bayburt nakon podjele carstva ostaje na području Istočnog rimskog carstva.
- 1054 Seldžučke snage napadaju Bayburt, ali ga ne osvajaju.
- 1202 Bayburt dolazi pod vlast anadolijskih Seldžuka nakon prestanka postojanja države Saltukida.
- 1291 Na novcu kovanom u ime Mesuda II ime grada zapisano je kao Baypırt.
- oktobar 1514 Osmanske snage preotimaju Bayburt Safavidima.
- 1514–1515 Gradi se džamija Zahit-efendije.
- 1647 Evlija Čelebija posjećuje Bayburt.
- 19. 7. 1829. Bayburt pada u ruke ruskih snaga.
- 1829 Jedrenskim mirom završava ruska okupacija.
- 1913–1915 Gradi se džamija Yakutiye.
- 1967 Velika džamija ponovo se gradi prema izvornom tlocrtu.
- 1989 Bayburt postaje pokrajina izdvajanjem iz pokrajine Gümüşhane.
- 2017 Počinje obnova tvrđave Bayburt, uključujući ponovnu izradu ukrasa od pločica.
- 14. 11. 2024. Objavljeni su rezultati operacije povezane s historijskim artefaktima, sa središtem u Bayburtu, koja je obuhvatila 14 pokrajina.
Detalji koje nećete naći u vodičima
- Na novcu je ime zapisano drugačije. Na novcu kovanom 1291. godine u ime Mesuda II grad je naveden kao Baypırt. To je još jedan zabilježeni oblik imena.
- Većina natpisa u tvrđavi vezana je za jednog vladara. Sedamnaest od dvadeset arapskih natpisa u tvrđavi Bayburt potječe iz vremena Tugrul-šaha od Erzuruma.
- Vruća prostorija u obliku zvijezde. U Čaršijskom hamamu šest ejvana otvara se prema središtu vruće prostorije i zajedno tvore oblik zvijezde.
Izvori
U dostavljenom izvornom tekstu nije naveden popis izvora s URL-ovima.
FAQ
Šta znači ime Bayburt?
Niko ne zna sa sigurnošću. Dio berd objašnjava se armenskom riječju za tvrđavu, ali značenje prvog dijela i tačno porijeklo cijelog imena nisu poznati.
Ko je preoteo Bayburt Safavidima?
Osmanske snage pod vodstvom Mustafa-bega i Bıyıklı Mehmed-bega preotele su Bayburt Safavidima u oktobru 1514. godine.
Kada je Bayburt postao pokrajina?
Bayburt je postao pokrajina 1989. godine. Nastala je izdvajanjem dijela pokrajine Gümüşhane.
Je li Bayburt bio na trgovačkom putu?
Da. Za vrijeme Ilhanida Bayburt je ležao na trgovačkom putu Tabriz–Trabzon. U njemu su se zaustavljali đenovljanski i mletački karavani.
Je li prihvaćeno objašnjenje imena koje je dao Evlija Čelebija?
Ne. Evlija Čelebija povezao je ime s riječima bay, što znači bogat, i yurt, što znači domovina. Wikipedija navodi da se ta priča ne uklapa u historijsku hronologiju.
Image: Bayburt Fortress.JPG — Serguzesht, CC BY-SA 3.0
