Korijeni gradova

Historija Batmana: porijeklo imena i korijeni grada

Savremeni Batman razvio se iz sela İluh nakon otkrića nafte 1940. godine, postao je središte okruga 1957., a pokrajine 1990. godine. Ime je dobio po rijeci Batman i ono se pojavljuje u izvorima s početka 14. vijeka, ali prvobitno porijeklo same riječi nije utvrđeno.

6 min čitanja15 izvoraObjavljeno: 4 Novembra 2026Posljednja provjera: 4 Novembra 2026
Redakcija Köküne Kadar TVNaša načela korištenja izvora
Historija Batmana: porijeklo imena i korijeni grada
Oil Well Workers Monument, Batman City (Türkiye).jpg

Kakva je historija Batmana?

Batman je grad na jugoistoku Turske. Njegova savremena historija je kratka, ali područje oko njega ima veoma dugu prošlost.

Grad je izrastao na mjestu sela İluh. Nafta je pokrenula njegov razvoj. Tokom 20. vijeka İluh je od sela postao središte okruga, a zatim i pokrajine. U ovom članku možete pratiti taj razvoj, saznati odakle potječe ime Batman i upoznati okolna historijska mjesta.

Odakle potječe ime Batman?

Kratak odgovor glasi: grad je preuzeo ime rijeke. Rijeka Batman teče blizu İluha, a naselje je dobilo njeno ime. To je zaključak istraživanja objavljenog na Univerzitetu u Batmanu.

Isto istraživanje navodi i granicu svojih saznanja. Nije utvrđeno odakle prvobitno potječe riječ Batman niti zašto je njome označeno ovo područje.

Istraživanje ipak pokazuje koliko je ime staro. Bilo je u upotrebi od početka 14. vijeka. Označavalo je područje i selo u blizini mosta Malabadi. Ime je, dakle, mnogo starije od naftnog grada.

Zamislite svoj svakodnevni put na posao. Rijeka koju prelazite često je ujedno granica na karti. Takvu ulogu ima i rijeka Batman. Ona čini prirodnu granicu između Batmana i Diyarbakıra.

Priča o naftnom tornju

Možda ćete čuti da je grad dobio ime kada je tlo ispod jednog naftnog tornja propalo. Turski portal kulture odbacuje tu priču. Navodi da takvo objašnjenje nema naučnu potvrdu. Također ističe da se ime pojavljuje u srednjovjekovnim izvorima, mnogo prije nego što je ovdje podignut ijedan naftni toranj.

Kako je selo postalo grad?

Staro naselje İluh u historijskim se izvorima pojavljuje kao Eyluh ili Eyluhi. Nalazilo se na uzvišenju i oko njega, usred ravnice.

Ključne promjene uslijedile su brzo:

  • Godine 1937. İluh je postao budžak (bucak), mala upravna jedinica.
  • Dana 20. 4. 1940. u bušotini Raman-1 pronađena je nafta na dubini od 1.048 metara.
  • Godine 1944. do naselja je stigla željeznička pruga Haydarpaşa–Kurtalan.
  • Dana 2. 11. 1955. osnovana je općina. Na popisu stanovništva te godine zabilježeno je 4.713 stanovnika.
  • Dana 2. 9. 1957. naselje je postalo središte okruga.
  • Dana 16. 5. 1990. Zakonom br. 3647 osnovana je pokrajina Batman, 72. pokrajina Turske.

Pri osnivanju pokrajine priključeni su joj okruzi koji su dotad pripadali Siirtu i Mardinu. Rijeka Tigris (Dicle) teče kroz pokrajinu od zapada prema istoku.

Hronologija

  • Druga polovina 10. milenija prije nove ere: Nastaje prvo naselje na lokalitetu Hasankeyf Höyük, u periodu pretkeramičkog neolita A.
  • 1101–1231: Hasankeyf je prijestolnica dinastije Artukida (Artuklu).
  • 1147: Godina navedena na natpisu mosta Malabadi.
  • Početak 14. vijeka: Prema istraživanju Univerziteta u Batmanu, ime Batman koristi se u historijskim izvorima.
  • 1473: Zeynel-beg (Zeynel Bey) poginuo je u bici kod Otlukbelija. U njegovu čast podignuto je turbe.
  • 1937: İluh postaje budžak.
  • 20. 4. 1940.: U bušotini Raman-1 pronađena je nafta.
  • 1944: Željeznička pruga stiže do Batmana.
  • 2. 11. 1955.: Osnovana je općina İluh.
  • 2. 9. 1957.: Batman postaje središte okruga.
  • 16. 5. 1990.: Batman postaje pokrajina.
  • 1991–1994: Michael Rosenberg vodi iskopavanja na lokalitetu Hallan Çemi.
  • 13. 4. 2016.: Most Malabadi predložen je za UNESCO-ovu privremenu listu.
  • 12. 5. 2017.: Turbe Zeynel-bega premješteno je na novu lokaciju.
  • 2020: Nakon završetka brane Ilısu veći dio historijskog Hasankeyfa ostaje pod vodom.

Šta se nalazi ispod naftnog grada? Neolitska naselja

Ljudi su ovdje živjeli mnogo prije otkrića nafte. Prvo naselje na lokalitetu Hasankeyf Höyük potječe iz perioda pretkeramičkog neolita A, iz druge polovine 10. milenija prije nove ere.

Drugi lokalitet je humka Hallan Çemi. Nalazi se na području sela Kaletepe u okrugu Kozluk. Michael Rosenberg vodio je tamošnja iskopavanja od 1991. do 1994. godine.

Nalaze iz tog doba možete vidjeti u Muzeju Hasankeyfa. U njemu su izloženi neolitski predmeti od kamena i kosti pronađeni tokom iskopavanja na lokalitetima Hasankeyf Höyük, Hallan Çemi i Sumaki.

Hasankeyf: tvrđava na stijeni

Hasankeyf je bio prijestolnica Artukida od 1101. do 1231. godine. Ime njegove tvrđave, Hısnıkeyfa, znači tvrđava na stijeni.

Sudbina grada promijenila se 2020. godine. Nakon završetka brane Ilısu veći dio historijskog naselja ostao je pod vodom. Ako ga danas posjetite, vidjet ćete krajolik oblikovan tom odlukom.

Most Malabadi na rijeci Batman

Ovaj most povezuje rijeku i ime grada. Prelazi preko rijeke Batman na granici između Diyarbakıra i Batmana. Administrativno pripada okrugu Silvan u pokrajini Diyarbakır.

Natpis na mostu datiran je u 1147. godinu. U njemu stoji da je most dao izgraditi artukidski vladar Timurtaş. Glavni šiljasti luk ima raspon od 40,86 metara.

Most je 13. 4. 2016. predložen za UNESCO-ovu privremenu listu svjetske baštine. Za ovu priču važan je i zbog još jednog razloga. Početkom 14. vijeka ime Batman koristilo se za selo u njegovoj blizini.

Turbe Zeynel-bega

U Hasankeyfu se nalazi turbe Zeynel-bega. Vladar Ak Kojunlua (Akkoyunlu), Uzun Hasan, dao ga je izgraditi za svog sina, koji je poginuo u bici kod Otlukbelija 11. 8. 1473.

Pojedinosti koje nećete naći u vodičima

  • Grad na uzvišenju. İluh je podignut na vrhu uzvišenja i njegovoj padini, usred ravnice. Naftni grad leži na brežuljku na kojem je postojalo starije naselje.
  • Prostorije unutar mosta. U tijelu mosta Malabadi nalaze se prostorije s opečnim svodovima. Osmišljene su da smanje opterećenje temelja i osiguraju upotrebljiv prostor.
  • Imena ispisana pločicama. Na vanjskom zidu turbeta Zeynel-bega nalaze se tri reda natpisa od keramičkih pločica, s imenima Allah, Muhammed i Ali. Njegov arhitekt bio je Pir Hasan, sin Abdurrahmana.
  • Turbe u pokretu. Dana 12. 5. 2017. turbe je preneseno oko dva kilometra do Novog kulturnog parka Hasankeyf. Za prijenos je korišteno osam samohodnih modularnih transportera.
  • Ispražnjen manastir. Manastir Mor Kiryakus u selu Ayrancı, u okrugu Beşiri, zauzima oko 2.500 kvadratnih metara. Ima tri etaže, od kojih je jedna pod zemljom. Nakon što je napušten početkom 1940-ih, njegovo zvono teško oko 100 kilograma, rukopisi i evanđelja preneseni su u manastir Mor Gabriel u Midyatu.
  • Odjek u savremenom dobu. Prema izvještaju agencije DHA od 25. 10. 2025., u operaciji u batmanskoj četvrti Çamlıca zaplijenjeni su 802 novčića, 29 predmeta, dvije biste i jedna statua. Protiv jednog osumnjičenog pokrenut je pravni postupak. Historija skrivena pod zemljom i dalje izlazi na vidjelo.

Često postavljana pitanja

Odgovori na prethodna pitanja nalaze se u bloku čestih pitanja koji prati ovaj članak.

Izvori

  1. TDV Islamska enciklopedija — Batman islamansiklopedisi.org.tr
  2. Univerzitet u Batmanu — Batman u prošlosti, sadašnjosti i budućnosti batman.edu.tr
  3. Turski portal kulture — Opći podaci o Batmanu kulturportali.gov.tr
  4. Wikipedija — Batman tr.wikipedia.org
  5. Pokrajinska direkcija za kulturu i turizam Batmana — Batman i nafta batman.ktb.gov.tr
  6. Pokrajinska direkcija za kulturu i turizam Batmana — Historijski pregled batman.ktb.gov.tr
  7. Wikipedija — Pokrajina Batman en.wikipedia.org
  8. Ministarstvo kulture i turizma DÖSİMM — Batman dosim.ktb.gov.tr
  9. Pokrajinska direkcija za kulturu i turizam Batmana — Opći podaci batman.ktb.gov.tr
  10. Turski portal kulture — Tvrđava Hasankeyf kulturportali.gov.tr
  11. UNESCO-ov centar za svjetsku baštinu — Most Malabadi whc.unesco.org
  12. Pokrajinska direkcija za kulturu i turizam Batmana — Turbe Zeynel-bega batman.ktb.gov.tr
  13. Anadolu Ajansı — Historijsko turbe Zeynel-bega premješteno na novu lokaciju aa.com.tr
  14. Pokrajinska direkcija za kulturu i turizam Batmana — Manastir Mor Kiryakus batman.ktb.gov.tr
  15. Ministarstvo kulture i turizma — Muzej i arheološki lokalitet Hasankeyf muze.gov.tr

FAQ

Odakle potječe ime Batman?

Grad je dobio ime po rijeci Batman, koja teče blizu nekadašnjeg sela İluh. Od početka 14. vijeka tim imenom označavani su područje i selo u blizini mosta Malabadi. Prvobitno porijeklo same riječi nije utvrđeno.

Je li tačno da ime potječe od naftnog tornja koji je propao u zemlju?

Nema dokaza koji potvrđuju tu priču. Turski portal kulture navodi da ona nema naučnu potvrdu i ističe da se ime pojavljuje već u srednjovjekovnim izvorima.

Kada je Batman postao pokrajina?

Dana 16. 5. 1990., na osnovu Zakona br. 3647. Postao je 72. pokrajina Turske, a priključeni su mu okruzi koji su pripadali Siirtu i Mardinu.

Kada je u Batmanu pronađena nafta?

Nafta je pronađena u bušotini Raman-1 dana 20. 4. 1940., na dubini od 1.048 metara.

Šta ljubitelji historije mogu vidjeti u okolini Batmana?

Hasankeyf s tvrđavom na stijeni i Muzejom Hasankeyfa, most Malabadi iz 1147. godine, premješteno turbe Zeynel-bega i manastir Mor Kiryakus u Beşiriju.

Image: Oil Well Workers Monument, Batman City (Türkiye).jpg — Zalasem1, CC BY 4.0

Podijeli

Primijetili ste grešku u ovom članku? Javite nam →

Ovaj članak pripremljen je uz pomoć umjetne inteligencije. Svaka tvrdnja provjerena je prema izvorima i nijedna rečenica nije objavljena bez izvora. Ako primijetiš grešku, piši nam. Naša načela korištenja izvora · Piši nam →

Povezani članci