کاراتپه–آسلانتاش

Azatiwataya

ترکیه · عثمانیه

دژنامشخص
دورهٔ تقریبی750 پیش از میلاد — 700 پیش از میلادهیتی متأخر / عصر آهن؛ سدهٔ 8 پیش از میلاد روی نقشه ↓

به اختصار

این دژ در کنار جیحان، به دروازه‌های یادمانی و نقش‌برجسته‌های حفظ‌شده در محل شهرت دارد. کتیبه‌های آن که متن یکسانی به فنیقی و لوویایی هیروگلیفی دارند، منبعی مهم برای درک هیروگلیف‌های آناتولی هستند.

چه یافت شد؟

  • 1کتیبه‌های فنیقی و لووی

    کتیبه‌هایی یافت شده‌اند که در آنها یک متن به الفبای فنیقی و هیروگلیف‌های لووی نوشته شده است. امکان مقایسه این دو زبان، سهم مهمی در رمزگشایی هیروگلیف‌های لووی داشته است.

  • 2ارتوستات‌های نقش‌برجسته‌دار

    لوح‌های سنگی پوشاننده گذرگاه‌های دروازه‌های دژ، با نقش‌برجسته‌ها و کتیبه‌ها آراسته شده‌اند. گردآمدن ویژگی‌های هنری فرهنگ‌های مختلف در آنها، پیوندهای فرهنگی منطقه را نشان می‌دهد.

  • 3تندیس خدای توفان

    در محوطه مقدس آن‌سوی دروازه جنوبی، تندیس یادمانی خدای توفان بر پایه‌ای با دو گاو نر قرار دارد. بر روی تندیس، کتیبه‌ای فنیقی نیز وجود دارد.

  • 4دروازه‌های شمالی و جنوبی

    دو دروازه اصلی دژ با استفاده از سطح‌های شیب‌دار و پی‌هایی در ارتفاع‌های متفاوت، با زمین شیب‌دار سازگار شده‌اند. این بناها نشان می‌دهند که شرایط زمین چگونه در معماری دفاعی به کار گرفته می‌شد.

به چه اشاره دارد؟

کتیبه‌ها نشان می‌دهند که حکومت خود را با سنت‌های نوشتاری متفاوت بیان می‌کرده است. دروازه‌ها، نقش‌برجسته‌ها و تندیس خدا به پیوند دفاع، روایت فرمانروایی و باور دینی در یک مجموعه یادمانی اشاره دارند.

به ما چه نشان داد؟

  1. متنی دوزبانه و قابل مقایسه برای رمزگشایی هیروگلیف‌های لووی فراهم کرد.
  2. نام دژ، Azatiwataya، و بنیان‌گذار آن، Azatiwatas، را در کتیبه‌ها مستند کرد.
  3. نشان داد که سنت‌های معماری آناتولی و سوریه در همان بناهای دروازه با یکدیگر ترکیب شده‌اند.


—
—
12.000

از زیر خاک: تازه‌ترین کشف‌ها

  • کتیبه‌های نادر به زبان مساپی در مقبره‌ای ۲٬۳۰۰ ساله در ایتالیا کشف شد

    دو کتیبه به زبان مساپی روی سنگ‌های پوشانندهٔ مقبره‌ای کنده‌شده در صخره در ماندوریا کشف شد. به گفتهٔ پژوهشگران، متن‌ها ممکن است نشان دهند که زن مرتبط با این مقبره مسئولیتی دینی بر عهده داشته است؛ ارتباط او با کاهنگی و آیین دمتر هنوز قطعی نشده است.

    Heritage Daily ↗
  • خط اصلی فاضلاب و کتیبه‌هایی دربارهٔ آیین‌های رومی در آکوینوم کشف شد

    در پژوهش‌های آکوینوم، خط اصلی فاضلاب، مجموعه‌ای شامل ۱۲۰ سکه و کتیبه‌های دینی کشف شد. این یافته‌ها به شناخت مدیریت آب در این شهر رومی و رسم‌هایی مانند مقدس شمردن محل‌های برخورد صاعقه کمک می‌کنند.

    Heritage Daily ↗
  • آثار کوکا، الکل و هارمین در بررسی مومیایی‌های اینکا شناسایی شد

    در آزمایش مو و ناخن هشت مومیایی اینکا از پرو و آرژانتین، شواهد مصرف کوکا، آثار الکل در چهار فرد و آثار هارمین در مومیایی آمپاتو شناسایی شد. به گفتهٔ پژوهشگران، استفاده از مواد مختلف نشان می‌دهد که مراسم قربانی بر اساس سنت‌های محلی متفاوت بوده است.

    Arkeofili ↗
  • شیء کشف‌شده در گوری ۵٬۳۰۰ ساله در روسیه، سنگ کلیه تشخیص داده شد

    آزمایش‌های شیئی به اندازهٔ حدود ۲٫۱ سانتی‌متر که در گوری متعلق به عصر مفرغ در فلات استاوروپول پیدا شد، ساختار معدنی سازگار با سنگ کلیه را نشان داد. به گفتهٔ پژوهشگران، این یافته حاکی از ابتلای مرد مدفون در گور به عفونت مزمن است و شواهد مستقیمی دربارهٔ بیماری‌های آن دوره ارائه می‌کند.

    Arkeofili ↗
  • اشیای برنزی ۳٬۰۰۰ ساله در بررسی یک میدان نبرد در مجارستان کشف شد

    در بررسی میدان نبرد مزوکرستش، یک ظرف بزرگ برنزی و دو بازوبند مارپیچی تزئین‌شده پیدا شد. بیرون آوردن این اشیا، متعلق به سده‌های ۱۳ تا ۱۱ پیش از میلاد، با حفظ موقعیت اصلی آن‌ها، امکان بررسی رسم دفن اشیای ارزشمند در عصر مفرغ را فراهم می‌کند.

    Heritage Daily ↗
  • سازه‌ای خشتی با قدمت ۲۶۰۰ سال در زیر شهر بوتو در مصر شناسایی شد

    دیوارهای سازه بزرگ خشتی که با بررسی‌های ماهواره‌ای و ژئوفیزیکی شناسایی شده بود، با کاوش آزمایشی تأیید شد. به گفته پژوهشگران، لایه شنی که زیر پی قرار داده شده بود، ممکن است به حفاظت از سازه در زمین اشباع از آب دلتای نیل کمک کرده باشد.

    Heritage Daily ↗ · دفتر کاوش
  • گور یک زن سلت حاوی زیورآلات و بقایای حیوان در آلمان کشف شد

    در این گور در بایرن، اسکلت یک زن، خلخال‌های سنگین مفرغی، یک حلقه بازو از جنس ساپروپلیت و بقایای بره یا بزغاله پیدا شد. به گفته پژوهشگران، قرار دادن حیوان در گور به‌عنوان پیشکش غذایی، نمونه‌ای غیرمعمول از آیین‌های تدفین سلت‌ها در این منطقه است.

    Arkeofili ↗
  • در پمپئی کمدی حاوی وسایل شخصی، تعویذهای دوران کودکی و سکه‌ها پیدا شد

    در خانه‌ای در پمپئی، داخل کمدی که پس از فوران سال 79 میلادی بسته مانده بود، وسایل مراقبت شخصی، 38 سکه مفرغی و گردنبندی متشکل از دست‌کم 24 تعویذ پیدا شد. حفظ این اشیا در کنار یکدیگر، اطلاعات مفصلی درباره زندگی روزمره و یادگارهای شخصی در دوره روم فراهم می‌کند.

    Arkeofili ↗ · دفتر کاوش

    همهٔ محوطه‌های کاوش (395)

    ترکیه

    جمهوری آذربایجان

    قزاقستان

    ایالات فدرال میکرونزی

    سری‌لانکا

    مقدونیه شمالی

    هندوراس

    گواتمالا