قره تبه–أصلان طاش

Azatiwataya

تركيا · عثمانية

حصنغير معروف
الفترة التقريبية750 ق.م — 700 ق.مالعصر الحثي المتأخر / العصر الحديدي؛ القرن 8 ق.م على الخريطة ↓

باختصار

تشتهر القلعة الواقعة على ضفة جيحان ببواباتها الضخمة ونقوشها البارزة المحفوظة في مواضعها. وتُعد نقوشها التي تحمل النص نفسه بالفينيقية واللوية الهيروغليفية مصدرًا مهمًا لفهم هيروغليفية الأناضول.

ماذا عُثر عليه؟

  • 1نقوش بالفينيقية واللوية

    عُثر على نقوش كُتب فيها النص نفسه بالأبجدية الفينيقية وبالهيروغليفية اللوية. وأسهمت إمكانية المقارنة بين اللغتين إسهامًا مهمًا في فك رموز الهيروغليفية اللوية.

  • 2ألواح حجرية قائمة ذات نقوش بارزة

    زُيّنت الألواح الحجرية التي تكسو ممرات بوابات القلعة بنقوش بارزة وكتابات. ويُظهر جمعها السمات الفنية لثقافات مختلفة الروابط الثقافية للمنطقة.

  • 3تمثال إله العاصفة

    يوجد في المنطقة المقدسة الواقعة وراء البوابة الجنوبية تمثال ضخم لإله العاصفة على قاعدة ذات ثورين. ويحمل التمثال أيضًا نقشًا بالفينيقية.

  • 4البوابتان الشمالية والجنوبية

    كُيّفت البوابتان الرئيسيتان للقلعة مع الأرض المنحدرة باستخدام منحدرات وأساسات متفاوتة الارتفاع. وتُظهر المنشآت كيفية الاستفادة من ظروف التضاريس في العمارة الدفاعية.

إلامَ يشير؟

تُظهر النقوش أن السلطة عبّرت عن نفسها من خلال تقاليد كتابية مختلفة. وتشير البوابات والنقوش البارزة وتمثال الإله إلى اجتماع الدفاع وسردية الحكم والمعتقد في منظومة أثرية واحدة.

ماذا علّمنا؟

  1. وفّرت نصًا ثنائي اللغة قابلًا للمقارنة أسهم في فك رموز الهيروغليفية اللوية.
  2. وثّقت في النقوش اسم القلعة Azatiwataya ومؤسسها Azatiwatas.
  3. أظهرت اجتماع التقاليد المعمارية للأناضول وسوريا في منشآت البوابات نفسها.

بطاقة الموقع

الثقافة
الحثية المتأخرة؛ كوي/أداناوا
أول تنقيب حديث
1947
الإحداثيات
37.2592°, 36.2358°

المصادر

  1. whc.unesco.org
  2. turkishmuseums.kprod.kultur.gov.tr
  3. dergipark.org.tr
  4. Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü — Karatepe-Aslantaş
  5. Kültür ve Turizm Bakanlığı — Karatepe Aslantaş Müzesi ve Örenyeri

مواقع تنقيب قريبة


—
—
12.000

من تحت التراب: أحدث الاكتشافات

  • العثور على نقوش نادرة باللغة الميسابية في قبر عمره 2,300 عام في إيطاليا

    عُثر على نقشين باللغة الميسابية على الحجارة التي تغطي قبرًا منحوتًا في الصخر في ماندوريا. ويرى الباحثون أن النصين قد يشيران إلى أن المرأة المرتبطة بالقبر تولّت دورًا دينيًا؛ ولم تتأكد بعد صلتها بالكهانة وعبادة ديميتر.

    Heritage Daily ↗
  • العثور على خط الصرف الصحي الرئيسي ونقوش تصف طقوسًا رومانية في أكوينوم

    كشفت الأبحاث في أكوينوم عن خط الصرف الصحي الرئيسي ومجموعة من 120 قطعة نقدية ونقوش دينية. وتساهم المكتشفات في فهم إدارة المياه في المدينة الرومانية وممارسات مثل إضفاء القداسة على المواقع التي ضربتها الصواعق.

    Heritage Daily ↗
  • رصد آثار الكوكا والكحول والهارمين في تحاليل مومياوات الإنكا

    كشفت تحاليل الشعر والأظافر لثماني مومياوات من الإنكا من بيرو والأرجنتين عن استهلاك الكوكا، وعن آثار الكحول لدى أربعة أفراد، وآثار الهارمين في مومياء أمباتو. ويرى الباحثون أن استخدام مواد مختلفة يشير إلى اختلاف طقوس تقديم القرابين باختلاف التقاليد المحلية.

    Arkeofili ↗
  • تحديد جسم عُثر عليه في قبر عمره 5,300 عام في روسيا على أنه حصاة كلوية

    أظهرت تحاليل جسم يبلغ طوله نحو 2.1 سنتيمتر، عُثر عليه في قبر من العصر البرونزي في هضبة ستافروبول، تركيبًا معدنيًا يتوافق مع حصاة كلوية. ويرى الباحثون أن المكتشف يشير إلى أن الرجل المدفون في القبر كان يعاني عدوى مزمنة، ما يقدم دليلًا مباشرًا على أمراض تلك الفترة.

    Arkeofili ↗
  • العثور على قطع برونزية عمرها 3,000 عام خلال أبحاث في ساحة معركة في المجر

    عُثر خلال أبحاث في ساحة معركة ميزوكيريستيش على إناء برونزي كبير وحليتين مزخرفتين حلزونيتَي الشكل للذراع. ويتيح استخراج القطع، المؤرخة بالقرون 13–11 قبل الميلاد، مع الحفاظ على مواضعها الأصلية، دراسة ممارسات دفن المقتنيات الثمينة في العصر البرونزي.

    Heritage Daily ↗
  • رصد مبنى من الطوب اللبن عمره 2,600 عام تحت مدينة بوتو في مصر

    أكدت أعمال حفر اختباري وجود جدران مبنى كبير من الطوب اللبن رُصد باستخدام الأقمار الصناعية والمسوحات الجيوفيزيائية. ويرى الباحثون أن طبقة الرمل الموضوعة تحت الأساس ربما ساعدت في حماية المبنى في تربة دلتا النيل المشبعة بالمياه.

    Heritage Daily ↗ · دفتر التنقيب
  • العثور على قبر امرأة كلتية يحتوي على حلي وبقايا حيوان في ألمانيا

    عُثر في القبر الواقع في بافاريا على هيكل عظمي لامرأة، وخلاخيل برونزية ثقيلة، وحلقة للذراع من السابروبيليت، وبقايا حمل أو جدي. ويرى الباحثون أن وضع الحيوان في القبر كقربان غذائي يمثل مثالًا غير معتاد على الممارسات الجنائزية الكلتية في المنطقة.

    Arkeofili ↗
  • العثور في بومبي على خزانة تضم مقتنيات شخصية وتمائم طفولة وعملات

    عُثر في منزل في بومبي، داخل خزانة ظلت مغلقة منذ ثوران البركان عام 79 م، على أدوات للعناية الشخصية و38 عملة برونزية وقلادة تضم ما لا يقل عن 24 تميمة. ويوفر حفظ هذه المقتنيات معًا معلومات تفصيلية عن الحياة اليومية والتذكارات الشخصية في العصر الروماني.

    Arkeofili ↗ · دفتر التنقيب

    جميع مواقع التنقيب (395)

    تركيا

    المملكة العربية السعودية

    كازاخستان

    بابوا غينيا الجديدة

    جنوب أفريقيا

    سريلانكا

    غواتيمالا

    مقدونيا الشمالية

    هندوراس

    ولايات ميكرونيسيا المتحدة