Vasco da Gama: put do Indije oko Rta i Osmanlije

Ko je bio Vasco da Gama?

Vasco da Gama bio je portugalski zapovjednik prve evropske flote koja je morem stigla do Indije. Oplovio je Afriku na putovanju koje je trajalo od 1497. do 1499. godine. To je kratak odgovor. Duža priča uključuje neuspjeli pokušaj sklapanja sporazuma, spaljeni hodočasnički brod i trgovački rat koji je zahvatio i osmanske luke.

Odakle je bio Vasco da Gama?

Rođen je u Sinesu, gradu u Portugalu. Godina rođenja nije pouzdano utvrđena. Izvori navode 1460. ili 1469. godinu. Čak ni za ovako poznatu ličnost prvi datum u biografiji nije sasvim jasan.

Je li zaista prvi oplovio Rt dobre nade?

Ne baš. Prvi Evropljanin koji je oplovio Rt dobre nade bio je Bartolomeu Dias. U Indijski okean uplovio je 1488. godine.

Da Gamin uspjeh bio je drugačiji. Otišao je korak dalje i nastavio ploviti dok nije stigao do Indije. Zato je tvrdnja da je bio „prvi koji je oko Rta doplovio do Indije” opravdana samo ako je shvatite kao „prvi koji je prešao cijeli put”.

Kuda je putovao Vasco da Gama?

Na prvom putovanju krenuo je iz Lisabona, oplovio Afriku i preko Indijskog okeana stigao do Indije. Zadatak mu je povjerio kralj Manuel I. Iz Lisabona je isplovio 8. 7. 1497. s četiri broda.

Tri kapetana zapovijedala su glavnim brodovima:

• Vasco da Gama zapovijedao je brodom São Gabriel.
• Njegov brat Paulo da Gama zapovijedao je brodom São Rafael.
• Nicolau Coelho zapovijedao je brodom Berrio.

Flota se zaustavila u Malindiju. Tamo je da Gama unajmio pomorskog vodiča koji je poznavao monsunske vjetrove. To znanje omogućilo je brodovima da pređu Indijski okean. Prelazak na putu prema Indiji trajao je 23 dana.

Vasco da Gama u Indiji: dolazak 1498. godine

Flota je stigla u Indiju 20. 5. 1498. Iskrcala se na obali Kappad kod Kozhikodea, u današnjoj saveznoj državi Kerala.

Zatim su uslijedili pregovori. Da Gama se sastao sa zamorinom, vladarom Calicuta. Portugalci su željeli trgovački sporazum. Nisu ga dobili.

Ni pokloni nisu pomogli. Da Gama je ponudio šećer, ulje i med. Prema zapisima, ti darovi nisu ostavili utisak na vladarev dvor. Ako ste ikada na važnu večeru donijeli pogrešan poklon, znate kakav je to osjećaj.

Povratak je bio teži od odlaska. Zbog suprotnih vjetrova prelazak Indijskog okeana trajao je više od 90 dana. To je gotovo četiri puta duže nego na putu prema Indiji.

Od četiri broda koja su isplovila 1497. godine samo su se dva vratila u Portugal. Berrio je stigao u Lisabon u julu 1499. godine.

Drugo putovanje: savezništva i spaljeni brod

Da Gama je ponovo isplovio 12. 2. 1502. Ovaj put predvodio je dvadeset ratnih brodova. Težište se s istraživanja pomjerilo na upotrebu sile.

Sklopio je savezništva s vladarima Cochina i Cannanorea. Time je ojačao položaj Portugala u Indijskom okeanu.

Putovanje je imalo i mračnu stranu. Njegova flota zaplijenila je Mirim, brod koji je prevozio muslimanske hodočasnike. Portugalci su ga opljačkali i zapalili dok su putnici još bili na njemu. Svaki pošten prikaz da Gaminog života mora uključiti i ovaj događaj.

Vasco da Gama i Goa

Goa je vezana za kraj njegove životne priče. Kralj João III imenovao ga je generalnim guvernerom Indije. Na treće putovanje iz Portugala krenuo je 14. 4. 1524. Pri posljednjem dolasku u Indiju boravio je u Goi oko mjesec dana. Zatim je nastavio prema Cochinu.

Prije toga, 1519. godine, kralj Manuel I dodijelio mu je titulu grofa od Vidigueire.

Kako je umro Vasco da Gama?

Umro je u Cochinu, današnjem Kochiju, 24. 12. 1524. Kao uzrok smrti ponekad se navodi malarija. Biografija Univerziteta NOVA ne predstavlja to kao utvrđenu činjenicu, pa taj navod shvatite kao mogućnost.

Njegovo tijelo prvo je sahranjeno u crkvi São Francisco u Cochinu. Godine 1539. preneseno je u Portugal. Ponovo je preneseno 1880. godine, u samostan Jerónimos u Lisabonu.

Šta je novi put značio za Osmanlije?

Portugalski prodor u Indijski okean i Crveno more doveo je do dugog vojnog i trgovačkog suparništva s Osmanlijama tokom 16. vijeka.

Osmanlije nisu odustale od trgovine začinima. Nakon osvajanja Egipta i Levanta 1516–1517. godine, njihova uprava nastojala je povećati obim trgovine začinima između Indijskog okeana i Sredozemlja, kao i državne prihode od nje.

Do kraja 1560-ih godina sistem je uključivao državne službenike zadužene za otkup. Uključivao je i godišnje konvoje galija koji su prevozili biber u državnom vlasništvu iz Jemena u Egipat.

Biber povezuje ovu priču s vašom kuhinjom. Crni biber na vašem stolu dio je iste trgovine oko koje su se ova carstva sukobljavala.

Pregovori, biber i granica na moru

Uz borbe se odvijala i diplomatija. Osmansko-portugalski mirovni pregovori 1540. godine obuhvatili su čak i količinu bibera koja bi se izvozila iz Indije u osmanske luke.

Sulejman Veličanstveni predložio je 1541. godine da osmanski brodovi prevezu 4.000 kvintala bibera iz Calicuta. Predložio je i pomorsku granicu između Adena i Zeile.

Je li put oko Rta uništio osmansku trgovinu?

Prema raširenoj tvrdnji, jeste. Historičari to osporavaju. C. R. Boxer navodi da je trgovina začinima preko Crvenog mora oživjela nakon što su Osmanlije zauzele Aden 1538. godine.

Brojevi potvrđuju taj oporavak. Prema Braudelovoj procjeni koju navodi Abdulmennan Altıntaş, u Sredozemlje je preko Crvenog mora 1565. godine stiglo 30.000–40.000 kvintala začina i bibera. To je približno odgovaralo količini koja je stizala u Lisabon.

Zato je opravdan sljedeći zaključak: da Gama je otvorio put snažnom suparniku. Nije okončao osmansku trgovinu.

Hronologija

• 1460. ili 1469: Vasco da Gama rođen je u Sinesu. Godina nije pouzdano utvrđena.
• 1488: Bartolomeu Dias oplovljava Rt dobre nade i ulazi u Indijski okean.
• 8. 7. 1497: Da Gamina četiri broda isplovljavaju iz Lisabona.
• 20. 5. 1498: Flota stiže na obalu Kappad kod Kozhikodea.
• 1499: Dva preostala broda vraćaju se u Portugal.
• 12. 2. 1502: Da Gama kreće na drugo putovanje u Indiju.
• 1502: Njegova flota spaljuje hodočasnički brod Mirim.
• 1516–1517: Osmanlije osvajaju Levant i Egipat.
• 1519: Da Gama postaje grof od Vidigueire.
• 14. 4. 1524: Isplovljava prema Indiji kao generalni guverner.
• 24. 12. 1524: Umire u Cochinu.
• 1538: Osmanlije zauzimaju Aden. Trgovina začinima preko Crvenog mora oživljava.
• 1540–1541: Osmansko-portugalski pregovori obuhvataju biber i pomorske granice.
• Kraj 1560-ih: Osmanski sistem državnog otkupa i konvoja dostiže puni razvoj.

Detalji koje nećete naći u turističkim vodičima

• Pokloni. Šećer, ulje i med bili su darovi za zamorina. Nisu pridobili njegov dvor.
• Spor povratak. Prelazak okeana prema Indiji trajao je 23 dana. Povratak je trajao više od 90 dana.
• Tijelo koje je putovalo. Najprije Cochin, zatim Portugal 1539. godine, pa lisabonski samostan Jerónimos 1880. godine.
• Anonimni dnevnik. Jedini poznati primjerak dnevnika prvog putovanja nema navedenog autora. Paleografska analiza datira ga u prvu polovinu 16. vijeka.
• Diplomatija bibera. Sulejman je 1541. godine predložio da osmanski brodovi prevezu 4.000 kvintala bibera iz Calicuta.

Često postavljana pitanja

Izvori

1. Portugalski nacionalni panteon, Vasco da Gama panteaonacional.gov.pt
2. Wikipedija na turskom jeziku, Vasco da Gama tr.wikipedia.org
3. Pomorski muzej The Mariners’ Museum, Vasco da Gama exploration.marinersmuseum.org
4. Wikipedija na engleskom jeziku, Vasco da Gama en.wikipedia.org
5. Univerzitet NOVA, Elektronski rječnik portugalske putopisne književnosti, Gama, Vasco da (1469-1524) devp.fcsh.unl.pt
6. Kongresna biblioteka, Dnevnik prvog putovanja Vasca da Game loc.gov
7. Giancarlo Casale, Osmanska uprava trgovine začinima jstor.org
8. Abdulmennan M. Altıntaş, Između trgovine i svetosti doi.org
9. C. R. Boxer, Bilješka o portugalskim reakcijama na oživljavanje trgovine začinima preko Crvenog mora cambridge.org

Image: Gregório Lopes – Vasco da Gama (ca 1524).jpg — Gregório Lopes, Public domain