Da, Batal Gazi (Battal Gazi) zaista je postojao, barem kao historijska osnova ovog lika. Iza velikog junaka turskih priča stoji vojskovođa Abdullah el-Battal. Djelovao je u 8. vijeku, kada su Emevije slale vojske protiv Istočnog Rimskog Carstva (Bizanta). Ali Batal Gazi kojeg susrećete u knjigama, epovima i filmovima daleko nadmašuje tu historijsku ličnost.
Ovaj članak razdvaja čovjeka od legende. Pokazuje šta potvrđuju izvori, šta je nastalo kasnije i šta zaista možete vidjeti u njegovom turbetu u Sejitgaziju (Seyitgazi).
Ko je bio Batal Gazi?
Historijska osnova lika Batala Gazija jeste Abdullah el-Battal. Prema Enciklopediji islama TDV-a, bio je vojskovođa koji je učestvovao u emevijskim pohodima protiv Bizanta u 8. vijeku.
„Battal“ najvjerovatnije nije njegovo ime po rođenju. Prema većini izvora, to je nadimak koji ističe njegovu hrabrost. Titula „gazi“, odnosno gazija, uklapa se u istu sliku ratnika na granici.
Njegovo historijski zabilježeno područje djelovanja obuhvatalo je krajeve oko Kajserija (Kayseri), Afjona (Afyon) i Eskišehira. Uključivalo je i oblasti el-Džezire i Sirije.
Je li Batal Gazi zaista postojao? Šta pokazuju zapisi
Najraniji pohod koji možete pouzdano pratiti potječe iz 727. godine. Jakubi i Taberi bilježe da je te godine Muavija ibn Hišam predvodio upad u Anadoliju. Batal je zapovijedao prethodnicom. Zauzeli su Gangru u Paflagoniji, današnji Čankiri.
Starije tvrdnje manje su pouzdane. Neki kasniji arapski izvještaji smještaju Batala u opsadu Carigrada 717–718. godine. Međutim, i same priče o toj opsadi imaju legendarni karakter, pa se njegovo prisustvo ne može potvrditi.
Kraj njegovog života bolje je poznat. Godine 740. konjaničke snage od 20.000 ljudi, koje su predvodili Batal i Malik ibn Šuajb, sukobile su se kod Akroinona s vojskom Lava III. Muslimanske snage bile su poražene, a oba zapovjednika su poginula.
Čak ni godina smrti nije sasvim utvrđena. Najčešće se navodi 740. godina. Članak TDV-a napominje da historijski izvori navode i 731. i 741. godinu.
Zamislite porodičnu priču koja se prepričava za večerom. Djed je zaista jednom pješice otišao do udaljenog grada. Do desetog prepričavanja već je prošao kroz mećavu i nosio brašno za cijelo selo. Tako je rasla i Batalova priča, samo tokom više vijekova.
Odakle je bio Batal Gazi?
Zapisi se ne slažu o njegovom porijeklu.
- Wikipedija na turskom navodi da je rođen u Malatiji (Malatya), 690. ili 695. godine.
- Akademska studija Demira i Erdema spominje i Antiohiju ili Damask kao moguća mjesta porijekla.
- Obično se predstavlja kao arapski vojskovođa. Međutim, Ibn el-Esir opisuje ga kao pripadnika nearapske porodice oslobođenika vezane za Emevije.
Zato na pitanje odakle je bio ne postoji jedan jasan odgovor. Ono što možete reći jeste da je središte radnje samog epa Malatija.
Postoji i neslaganje o vremenu u kojem je živio. Neki izvještaji smještaju Batala u doba Haruna er-Rešida. Ahmet Yaşar Ocak to odbacuje i njegovo djelovanje smješta u emevijsko razdoblje 8. vijeka.
Ep o Batalu Gaziju i Battalnama
Legenda živi u Battalnami (Battalnâme). To nije biografija Abdullaha el-Battala. Riječ je o zbirci junačkih priča koje su stvorili muslimanski Turci naseljeni u Anadoliji.
U epu radnja kreće iz Malatije. Njegov geografski prostor proteže se od Anadolije do Kine, Indije i sjeverne Afrike. Veliki dio tog prostora, poput Kine, Indije i sjeverne Afrike, daleko je izvan poznatih pohoda historijskog vojskovođe.
I junakovo porodično stablo dio je legende. Predstavljen je kao sin Husejina Gazija i potomak Alije. Historijski izvori daju proturječne podatke o porodici, pa se ta loza ne može smatrati potvrđenim rodoslovom.
Teško je utvrditi kada je tekst zapisan. Istraživači upućuju na razdoblje od kraja 11. do početka 13. vijeka. Jedno je sigurno: Danišmendnama, napisana 1245–1246. godine, preuzima dijelove Battalname. Battalnama je, dakle, postojala prije tog vremena.
Pojedinosti koje nećete naći u turističkim vodičima
- Sačuvani su stari rukopisi Battalname. Jedan od njih, prepisan 1436–1437. godine, čuva se u Arheološkoj biblioteci u Istanbulu.
- Turska Battalnama nije prijevod ni prerada arapskog epa Dhat al-Himma, iako se Batal pojavljuje i u tom arapskom epu.
- Sarkofag u turbetu koji se pripisuje Batalu Gaziju dug je oko 8 metara.
- Drvena vrata turbeta, ukrašena srebrnim pločicama i datirana u 1509. godinu, ne nalaze se u Sejitgaziju. Čuvaju se u Etnografskom muzeju u Ankari.
- Ibrik iz seldžučkog razdoblja, porijeklom iz turbeta, zaveden je u Muzeju turske i islamske umjetnosti pod inventarnim brojem 102.
Turbe Batala Gazija u Sejitgaziju
Turbe koje ljudi posjećuju nalazi se u okrugu Sejitgazi u Eskišehiru. Smješteno je unutar kompleksa na stjenovitoj padini Učler Tepesija.
Samo turbe je građevina s kupolom. Podignuto je na osmerougaonoj osnovi.
Prije posjete imajte na umu da lokacija turbeta i mjesto bitke nisu isto. Wikipedija na turskom smješta bojište kod Akroinona u blizinu današnjeg Afjona. Predaju o ukopu u Sejitgaziju bilježi odvojeno. Kompleks je mjesto sjećanja i ne trebate ga tumačiti kao dokaz o tome gdje se bitka odigrala.
Kako je kompleks rastao
Uprava okruga Sejitgazi datira turbe i džamiju u 1207–1208. godinu. Navodi da ih je u ime Batala Gazija dala izgraditi Ümmühan Hatun.
Kasniji vladari dograđivali su kompleks. Godine 1464. Ali iz porodice Mihaloğulları popravio je građevinu. O tome svjedoči natpis u pet redova na sjevernom prozoru turbeta.
Osmanske dogradnje nastale su 1511–1517. godine. Obuhvatale su medresu, imaret, konak i tekiju.
Kompleks je pretrpio i oštećenja. Pogodilo ga je ukidanje janjičarskog korpusa 1826. godine, a zatim i grčka okupacija tokom Turskog rata za nezavisnost. Generalna direkcija vakufa obnovila ga je 1956–1961. godine.
Batal Gazi na filmu
Turska kinematografija pretvorila je Batala Gazija u filmskog junaka kroz serijal u kojem glavnu ulogu igra Cüneyt Arkın. Mnogi turski gledaoci prvo upoznaju upravo tu verziju njegovog lika.
Hronologija
- 717–718: Kasniji izvještaji smještaju Batala u opsadu Carigrada. Njegovo prisustvo nije sigurno.
- 727: Batal predvodi prethodnicu u anadolskom pohodu Muavije ibn Hišama.
- 740: Prema najčešće prihvaćenom datiranju, gine u bici kod Akroinona.
- Kraj 11. – početak 13. vijeka: Razdoblje u kojem je, prema pretpostavkama istraživača, Battalnama zapisana.
- 1207–1208: Godine koje se navode za gradnju turbeta i džamije po nalogu Ümmühan Hatun.
- 1245–1246: Nastaje Danišmendnama, koja sadrži dijelove Battalname.
- 1436–1437: Prepisan je jedan od poznatih starih rukopisa Battalname.
- 1464: Ali iz porodice Mihaloğulları popravlja turbe.
- 1509: Godina u koju su datirana vrata turbeta, danas u Etnografskom muzeju u Ankari.
- 1511–1517: Kompleks se proširuje osmanskim dogradnjama.
- 1956–1961: Generalna direkcija vakufa obnavlja kompleks.
Šta trebate zapamtiti
Čovjek je zaista postojao. Abdullah el-Battal borio se za Emevije, predvodio prethodnicu 727. godine i najvjerovatnije poginuo kod Akroinona 740. godine. Epski velikan, s putovanjima u Kinu i Indiju i poznatim porodičnim stablom, djelo je kasnijih pripovjedača.
Ako posjetite Sejitgazi, posmatrajte kompleks u skladu s njegovom ulogom. To je mjesto na kojem ljudi čuvaju uspomenu barem od početka 13. vijeka. Obratite pažnju na osmerougaonu osnovu, natpis iz 1464. godine na sjevernom prozoru i impresivnu dužinu sarkofaga od 8 metara.
Često postavljana pitanja
Je li Batal Gazi bio stvarna osoba?
Da. Historijska osnova ovog lika jeste Abdullah el-Battal, vojskovođa u emevijskim pohodima protiv Bizanta u 8. vijeku. Battalnama dodaje mnoge legendarne priče koje nisu biografija.
Gdje je turbe Batala Gazija?
Nalazi se u okrugu Sejitgazi u Eskišehiru, u kompleksu na stjenovitoj padini Učler Tepesija. Turbe je građevina s kupolom na osmerougaonoj osnovi.
Odakle je bio Batal Gazi?
Izvori se ne slažu. Wikipedija na turskom navodi da je rođen u Malatiji 690. ili 695. godine. Studija Demira i Erdema spominje i Antiohiju ili Damask kao moguće mjesto porijekla. Središte radnje samog turskog epa jeste Malatija.
Kada je Batal Gazi umro?
Najčešće se navodi 740. godina, kada je poginuo u bici kod Akroinona protiv vojske Lava III. Enciklopedija islama TDV-a napominje da historijski izvori navode i 731. i 741. godinu.
Je li Battalnama historijska knjiga?
Ne. To je zbirka junačkih priča koje su oblikovali muslimanski Turci naseljeni u Anadoliji. Ona ne bilježi neposredno život Abdullaha el-Battala.
Izvori
- Enciklopedija islama TDV-a — Battal Gazi islamansiklopedisi.org.tr
- Enciklopedija islama TDV-a — Battalnâme islamansiklopedisi.org.tr
- Enciklopedija islama TDV-a — Kompleks Sejjida Batala Gazija islamansiklopedisi.org.tr
- Uprava okruga Sejitgazi — Kompleks Sejjida Batala Gazija seyitgazi.gov.tr
- Necati Demir i Mehmet Dursun Erdem — Ep u turskoj kulturi i ep o Batalu Gaziju makale.isam.org.tr
- Wikipedija — Abdallah al-Battal en.wikipedia.org
- Wikipedija na turskom — Battal Gazi tr.wikipedia.org
- Wikipedija — Battal Gazi en.wikipedia.org
FAQ
Je li Batal Gazi bio stvarna osoba?
Da. Historijska osnova ovog lika jeste Abdullah el-Battal, vojskovođa koji je učestvovao u emevijskim pohodima protiv Bizanta u 8. vijeku. Battalnama dodaje mnoge legendarne priče koje nisu biografija.
Gdje je turbe Batala Gazija?
Turbe koje možete posjetiti nalazi se u okrugu Sejitgazi u Eskišehiru, unutar kompleksa na stjenovitoj padini Učler Tepesija. To je građevina s kupolom na osmerougaonoj osnovi.
Odakle je bio Batal Gazi?
Izvori se ne slažu. Wikipedija na turskom navodi da je rođen u Malatiji 690. ili 695. godine. Akademska studija Demira i Erdema spominje i Antiohiju ili Damask kao moguća mjesta porijekla. Središte radnje turskog epa jeste Malatija.
Kada je Batal Gazi umro?
Najčešće se navodi 740. godina, kada je poginuo u bici kod Akroinona protiv vojske Lava III. Enciklopedija islama TDV-a napominje da historijski izvori navode i 731. i 741. godinu.
Je li Battalnama historijska knjiga?
Ne. To je zbirka junačkih priča koje su oblikovali muslimanski Turci naseljeni u Anadoliji. Ona ne bilježi neposredno historijski život Abdullaha el-Battala.
Image: Seyit Battal Gazi Külliyesi Battal Gazi Tomb in 2007 1879.jpg — Dosseman, CC BY-SA 4.0
