Šta su Historijska područja Istanbula?
Historijska područja Istanbula čine četiri zaštićene zone upisane na UNESCO Listu svjetske baštine 1985. godine. To su Sultanahmet, Sulejmanija, Zejrek (Zeyrek) i Kopnene zidine Istanbula. Sve četiri nalaze se u Fatihu, na evropskoj strani grada. Zajedno zauzimaju 765,5 hektara.
Ako tražite historijsku četvrt Istanbula, krenite od ove razlike: dobro pod zaštitom UNESCO-a ima četiri cjeline. Zaštita obuhvata palače, vjerske građevine, utvrđenja i strukturu gradskih četvrti. Aja Sofija (Ayasofya) i palača Topkapi dio su istog upisa kao drvena arhitektura Zejreka i područja uz Kopnene zidine.
Četiri zone povezuju istočnorimske (bizantske) i osmanske građevine u zajednički geografski okvir. Sačuvana građevina Aja Sofije potječe iz perioda 532–537. Džamija Sulejmanija i njen kompleks izgrađeni su između 1550. i 1557. godine. Između tih perioda nastale su crkve manastira Pantokrator i palača Topkapi. Svaka ima središnju ulogu u drugoj zaštićenoj cjelini.
Zašto su Historijska područja Istanbula na UNESCO listi?
UNESCO vodi Historijska područja Istanbula prema kulturnim kriterijima (i), (ii), (iii) i (iv). Upisana su 1985. godine, a manja izmjena granica odobrena je 2017. godine. Zabilježena ukupna površina dobra iznosi 765,5 hektara.
Opisi pojedinačnih cjelina pokazuju koliko je zaštita široka. Sulejmanija obuhvata džamijski kompleks, okolne tržnice i tradicionalne stambene objekte. Cjelina Kopnenih zidina obuhvata područja s obje strane Teodozijevih zidina i ostatke nekadašnje palače Vlaherne. Pred vama su, dakle, i zaštićena okruženja i pojedinačne građevine.
Karta Historijskih područja Istanbula: gdje su četiri zone?
Na karti prvo pronađite Historijski poluotok. Na sjeveru ga omeđuje Zlatni rog. Na istoku je Bosfor, a na jugu Mramorno more. Kopnene zidine označavaju njegovu zapadnu granicu. Sve četiri UNESCO cjeline nalaze se u Fatihu, na ovom poluotoku.
Cjeline se znatno razlikuju po veličini. Sultanahmet zauzima 140 hektara. Sulejmanija se prostire na 54 hektara, a Zejrek na 10,5 hektara. Cjelina Kopnenih zidina ima 561 hektar i najveća je među njima. Zejrek je najmanji, iako njegovo zaštićeno područje obuhvata i džamiju i okolnu četvrt.
Ovi podaci pomažu vam da čitate UNESCO kartu. Cjelina nazvana po džamiji može obuhvatati stambene objekte i tržnice. Cjelina nazvana po zidinama može se protezati i na susjedno zemljište. Tako zaštićeno područje Kopnenih zidina od 561 hektara obuhvata prostor s obje strane utvrđenja.
Koje se historijske znamenitosti nalaze u zoni Sultanahmeta?
Urbano arheološko područje Sultanahmet obuhvata Hipodrom (At Meydanı), Aja Sofiju, Aja Irinu (Aya İrini), Malu Aja Sofiju (Küçük Ayasofya) i palaču Topkapi. Njegovih 140 hektara povezuje ove znamenitosti u jednu UNESCO cjelinu. Ako polazite od poznatih naziva spomenika, ovo je zona u kojoj se nalaze i Aja Sofija i Topkapi.
Današnja građevina Aja Sofije podignuta je između 532. i 537. godine. Taj se vremenski raspon odnosi na sačuvanu građevinu. U istoj zaštićenoj cjelini palača Topkapi predstavlja kasniji graditeljski poduhvat. Njenu gradnju naručio je Mehmed II nakon osvajanja Istanbula. Gradnja je trajala od 1460. do 1478. godine.
Sultanahmet čuva i historijske tragove na podovima. Iskopavanja započeta 1935. godine otkrila su mozaike iz dvorišta Velike palače, okruženog kolonadama. Među prizorima su grifon koji jede guštera i medvjedi koji jedu jabuke. Ove slike unose životinje i prepoznatljive radnje u područje koje se često upoznaje kroz monumentalne građevine.
Šta štiti Zaštićeno područje Sulejmanije?
Džamija Sulejmanija i njen kompleks središte su ove cjeline od 54 hektara. Mimar Sinan izgradio ih je između 1550. i 1557. godine. Prema vremenu gradnje, kompleks je nastao nakon palače Topkapi Mehmeda II, čija je izgradnja završena 1478. godine.
UNESCO-ov opis uz džamijski kompleks obuhvata okolne tržnice i tradicionalnu stambenu strukturu. Taj obuhvat pruža vam neposrednu vezu sa svakodnevnim životom: trgovina i stanovanje pripadaju zaštićenom historijskom okruženju. Značaj područja zato možete razumjeti kroz kuće i trgovačko okruženje, kao i kroz samu džamiju.
Sulejmanija pomaže i da se objasni izraz „historijske četvrti“ u Istanbulu. Ovdje zaštićena cjelina povezuje određeni arhitektonski kompleks s okolnom gradskom strukturom. Njenih 54 hektara štiti šire okruženje od same džamijske građevine.
Šta Zejrek čini historijskom četvrti?
Cjelina Zejreka obuhvata 10,5 hektara oko džamije Zejrek. Dokumentacija Univerziteta Columbia opisuje okolnu historijsku četvrt kao područje poznato po drvenoj arhitekturi. Iako je najmanja UNESCO cjelina, povezuje značajnu vjersku građevinu sa stambenim okruženjem.
Džamija Zejrek nastala je od crkava manastira Pantokrator. Univerzitet Columbia datira te crkve u period 1118–1136. Skupinu čine tri crkvene jedinice postavljene jedna uz drugu. Taj raspored konkretno je obilježje koje vrijedi imati na umu kada razmišljate o manastirskom porijeklu građevine.
Uz osnivanje manastira vezano je i pitanje osnivača. Jedno tumačenje zasnovano na njegovom tipiku povezuje osnivanje s Ivanom II Komnenom i vjerovatno njegovom suprugom Irenom. Neki historijski izvori pokroviteljstvo pripisuju samo carici Ireni. Izvori se, prema tome, razlikuju u tome kome pripisuju zasluge za osnivanje.
Tipik je osnivački dokument manastira koji uređuje i njegov rad, a datiran je u 1136. godinu. U njemu je zabilježena zajednica od 80 monaha. Prikaz Univerziteta Columbia navodi i bolnicu s 50 kreveta u sklopu manastira. Ti podaci povezuju sačuvane crkve s organizacijom ustanove oko njih.
Zidine Historijskih područja Istanbula: šta je zaštićeno?
Gradnja Kopnenih zidina počela je početkom 5. vijeka, za vrijeme Teodozija II. Zidine se pružaju duž zapadne granice Historijskog poluotoka. Izvještaj agencije Anadolu iz 2019. godine, objavljen na stranici Direkcije za komunikacije, navodi da su duge 6.600 metara.
Odbrambeni sistem ima tri dijela: jarak, vanjski zid i unutrašnji zid. Kada čitate o zidinama, imajte na umu te odvojene elemente. Dokumentirana odbrana sastojala se od dijelova koji su se nizali jedan za drugim. Svaki je pripadao ukupnom sistemu.
S površinom od 561 hektara, cjelina Kopnenih zidina najveća je od četiri zone. UNESCO u nju uključuje zemljište s obje strane Teodozijevih zidina, zajedno s ostacima nekadašnje palače Vlaherne. Njene granice zato štite više od sačuvanih odbrambenih građevina.
Hronologija
- Početak 5. vijeka: Počela je gradnja Kopnenih zidina za vrijeme Teodozija II.
- 532–537: Izgrađena je sačuvana građevina Aja Sofije.
- 1118–1136: Izgrađene su crkve manastira Pantokrator, kasnije povezane s džamijom Zejrek.
- 1136: Tipik Pantokratora utvrdio je osnivanje i način rada manastira.
- 1460–1478: Izgrađena je palača Topkapi Mehmeda II.
- 1550–1557: Mimar Sinan izgradio je džamiju Sulejmaniju i njen kompleks.
- 1935: Počela su iskopavanja koja su otkrila mozaike u dvorištu Velike palače.
- 1985: Četiri historijska područja upisana su na UNESCO Listu svjetske baštine.
- 2017: UNESCO je odobrio manju izmjenu granica.
Detalji koje nećete naći u vodičima
Palača Topkapi dugo se zvala Nova palača. Tim se nazivom razlikovala od ranije palače u Bajazitu (Beyazıt). Ovaj podatak o imenu smješta je u niz osmanskih palača, uz dokumentirani period gradnje od 1460. do 1478. godine.
Mozaici Velike palače sadrže 90 različitih tema i 150 ljudskih i životinjskih figura. Grifon koji jede guštera i medvjedi koji jedu jabuke pripadaju toj većoj zbirci prizora. Iskopavanja započeta 1935. godine iznijela su na vidjelo podne mozaike dvorišta okruženog kolonadama.
U manastiru Pantokrator bolnica s 50 kreveta i 80 monaha zabilježenih u tipiku otkrivaju dva aspekta života ustanove. Tri spojene crkvene jedinice sačuvane su kao arhitektonsko središte. Podaci iz dokumenata dopunjuju tu sliku ljudima i ustanovama za njegu povezanim s manastirom.
Često postavljana pitanja
Koje su četiri UNESCO zone Istanbula?
To su Urbano arheološko područje Sultanahmet, Zaštićeno područje Sulejmanije, Zaštićeno područje Zejreka i Zaštićeno područje Kopnenih zidina Istanbula. Zajedno čine Historijska područja Istanbula, upisana 1985. godine.
Gdje se nalaze Historijska područja Istanbula?
Sve četiri cjeline nalaze se u Fatihu, na evropskoj strani Istanbula. Zauzimaju dijelove Historijskog poluotoka, koji omeđuju Zlatni rog, Bosfor i Mramorno more.
Kada su Historijska područja Istanbula uvrštena na UNESCO listu?
Upisana su 1985. godine. UNESCO je 2017. odobrio manju izmjenu granica. Zabilježena površina dobra iznosi 765,5 hektara raspoređenih u četiri cjeline.
Koja je UNESCO zona najveća?
Cjelina Kopnenih zidina najveća je s 561 hektarom. Sultanahmet zauzima 140 hektara, Sulejmanija 54 hektara, a Zejrek 10,5 hektara. Zejrek je najmanja cjelina.
Izvori
- UNESCO Centar za svjetsku baštinu — Historijska područja Istanbula whc.unesco.org
- UNESCO Centar za svjetsku baštinu — Historijska područja Istanbula: karte whc.unesco.org
- Generalna direkcija za kulturnu baštinu i muzeje — Historijska područja Istanbula kvmgm.ktb.gov.tr
- Wikipedia — Historijska područja Istanbula en.wikipedia.org
- Portal kulture — Historijska područja Istanbula kulturportali.gov.tr
- Nacionalne palače — Palača Topkapi millisaraylar.gov.tr
- Univerzitet Columbia — Crkva-džamija Zejrek / manastir Pantokrator mcid.mcah.columbia.edu
- Direkcija za komunikacije / agencija Anadolu — Historijske zidine Istanbula odolijevaju vremenu iletisim.gov.tr
- Ministarstvo kulture i turizma — Muzej mozaika Velike palače muze.gov.tr
FAQ
Koje su četiri UNESCO zone Istanbula?
To su Urbano arheološko područje Sultanahmet, Zaštićeno područje Sulejmanije, Zaštićeno područje Zejreka i Zaštićeno područje Kopnenih zidina Istanbula.
Gdje se nalaze Historijska područja Istanbula?
Sve četiri cjeline nalaze se u Fatihu, na evropskoj strani Istanbula. Smještene su na Historijskom poluotoku, koji omeđuju Zlatni rog, Bosfor i Mramorno more.
Kada su Historijska područja Istanbula uvrštena na UNESCO listu?
Četiri područja upisana su na Listu svjetske baštine 1985. godine. UNESCO je 2017. odobrio manju izmjenu granica.
Koja je UNESCO zona najveća?
Najveća je cjelina Kopnenih zidina Istanbula, s površinom od 561 hektara. Zejrek je najmanji, s 10,5 hektara.
Image: Topkapi Palace Hagia Sophia Blue Mosque.jpg — Salih K, Public domain
