Šta je bilo primirje u Mudrosu?
Primirje u Mudrosu bilo je sporazum o prekidu vatre između Osmanskog Carstva i savezničkih sila. Njime su okončane borbe Prvog svjetskog rata na osmanskim frontovima.
Primirje nije mirovni ugovor. Ono zaustavlja borbe i određuje uslove za period koji slijedi. Upravo je to učinilo primirje u Mudrosu. Imalo je 25 članova. Obuhvatali su demobilizaciju vojske, moreuze, saobraćaj, komunikacije, zarobljenike i ovlaštenja za okupaciju.
Zato ga historičari često nazivaju de facto krajem Carstva. U nastavku možete vidjeti šta ta ocjena znači. Najprije slijede osnovne činjenice.
Primirje u Mudrosu 1918: zašto su ga Osmanlije zatražile?
Do jeseni 1918. osmanskoj vladi ostajalo je sve manje mogućnosti. Dvije okolnosti potaknule su je da zatraži primirje.
- Bugarska je sklopila primirje 29. 9. 1918. Time se otvorila mogućnost ugrožavanja Istanbula preko Balkana.
- Porazi na palestinsko-sirijskom frontu pojačali su pritisak.
Vlada Ahmeta İzzet-paše formirana je 14. 10. 1918. Ona je imenovala delegaciju koja je potpisala primirje u Mudrosu.
Šta znači naziv primirja i gdje se nalazi Mudros? (Karta)
Naziv dolazi od mjesta u kojem je primirje potpisano. Mudros (turski: Mondros; grčki oblik: Moudros) lučko je naselje na ostrvu Lemnos (turski: Limni). Lemnos se nalazi u Egejskom moru i pripada Grčkoj.
Ako pogledate kartu sjevernog Egeja, Lemnos ćete pronaći blizu Dardanela. Moreuzi su ovdje važni jer se na njih odnosio član 1 primirja.
Ne postoji jedna karta koja prikazuje sve uslove primirja. Tekst navodi mjesta i oblasti, poput utvrđenja na moreuzima, tunela kroz Taurus i šest armenskih provincija. Svako od tih područja možete pronaći na savremenoj karti Turske i Egeja.
Ko je potpisao primirje u Mudrosu?
U potpisnom dijelu dokumenta navedene su četiri osobe:
- Hüseyin Rauf-beg, osmanski ministar mornarice.
- Reşat Hikmet-beg.
- Potpukovnik Sadullah-beg (Sadullah Bey).
- Viceadmiral Arthur Calthorpe, saveznički predstavnik.
To je odgovor na često pitanje u pretragama: „Ko je potpisao primirje kojim je završen Prvi svjetski rat?“ Za Osmansko Carstvo to su navedena imena. Druge sile potpisale su vlastita primirja. Primirje u Mudrosu odnosi se samo na osmansku stranu rata.
Potpisivanje je održano uvečer 30. 10. 1918. na britanskom bojnom brodu HMS Agamemnon, usidrenom u luci Mudros.
Kako su tekli pregovori?
Pregovori su počeli 27. 10. 1918. Završeni su za četiri dana, tokom pet sjednica.
Francuska je 28. 10. 1918. zatražila da učestvuje u pregovorima. Britanija je zanemarila taj zahtjev. Taj detalj pokazuje ko je vodio glavnu riječ za pregovaračkim stolom.
Ahmet İzzet-paša poslao je Rauf-begu telegram 31. 10. 1918. Čestitao je delegaciji. Ocijenio je da su uslovi primirja blaži od onih koje su prihvatili drugi osmanski saveznici.
Uslovi primirja u Mudrosu: ključni članovi
Da biste razumjeli sporazum, ne morate pročitati svih 25 članova. Ovo su najvažniji.
Član 1: moreuzi. Predviđao je otvaranje moreuza i siguran prolaz do Crnog mora. Savezničke snage trebale su okupirati utvrđenja na moreuzima.
Član 5: vojska. Zahtijevao je hitnu demobilizaciju osmanske vojske. Izuzetak su bile jedinice potrebne za sigurnost granica i održavanje unutrašnjeg reda.
Član 6: mornarica. Osmanski ratni brodovi trebali su biti predati i zadržani u određenim lukama. Izuzeta su bila samo mala plovila potrebna za policijske zadatke.
Član 7: pravo na okupaciju. Saveznicima je davao pravo da okupiraju bilo koju stratešku tačku ako nastane situacija koja ugrožava njihovu sigurnost.
Član 15: željeznice. Na željeznicama su trebali biti raspoređeni saveznički kontrolni oficiri. Pruge su trebale biti dostupne savezničkim vlastima za korištenje.
Član 24: istočne provincije. Ako bi izbili nemiri u oblastima koje tekst naziva šest armenskih provincija, saveznici su mogli okupirati bilo koji njihov dio.
Član 25: prekid vatre. Borbe su trebale prestati u četvrtak, 31. 10. 1918., u podne po lokalnom vremenu.
Primirje je sadržavalo i odredbe koje su zahtijevale povlačenje osmanskih jedinica na Kavkazu do predratnih granica.
Primirje u Mudrosu: cijeli tekst, PDF i tekst na internetu
Mnogi čitaoci traže „cijeli tekst“ ili „PDF“. Njemački historijski institut objavio je engleski tekst sporazuma u svojoj zbirci dokumenata. Link ćete pronaći u popisu izvora ispod. Članci na engleskoj i turskoj Wikipediji donose sažetke i širi kontekst.
Dok čitate tekst, obratite pažnju na njegovu strukturu. To je niz kratkih, praktičnih zahtjeva. U njemu se spominju utvrđenja, luke, kablovi i željeznice. Djeluje poput kontrolnog popisa za primopredaju.
Zašto se naziva „de facto krajem“ Carstva?
Taj izraz je historijsko tumačenje. Ne označava pravni datum prestanka postojanja države.
Obrazloženje je sljedeće. Nakon primirja u Mudrosu vojska je trebala biti demobilizirana. Moreuzi su trebali biti otvoreni, a njihova utvrđenja okupirana. Član 7 dopuštao je okupaciju strateških tačaka. Zajedno su te odredbe znatno suzile mogućnosti osmanske vlade za vojno djelovanje.
Carstvo ipak nije nestalo preko noći. Saveznička flota stigla je pred Istanbul 13. 11. 1918. Time je počela de facto okupacija osmanske prijestolnice. Formalni kraj uslijedio je kasnije. Odluka o ukidanju sultanata donesena je 1. 11. 1922.
Zato to možete izraziti ovako: primirje u Mudrosu okončalo je rat. Tada je počeo gubitak suvereniteta. Službeni kraj države uslijedio je četiri godine kasnije.
Spor među samim Osmanlijama
Primirje je odmah izazvalo sporove.
Rauf-beg je 2. 11. 1918. tvrdio da je nezavisnost sačuvana. Mustafa Kemal-paša (Mustafa Kemal-paša) nije se slagao. U telegramu vladi tvrdio je da će nejasni članovi i demobilizacija vojske onemogućiti otpor britanskim zahtjevima.
Mustafa Kemal tada je bio komandant 7. armije, sjeverno od Alepa (turski: Halep). Iz Katme je 31. 10. 1918. došao u Adanu i preuzeo komandu nad Grupom armija Yıldırım.
Detalji koje nećete pronaći u vodičima
- Delegacija je bila brojnija od potpisnika. U njoj je bio i sekretar Ali Türkgeldi-beg. Pridružili su joj se i mornarički oficiri Sait-beg (Sait Bey) i Tevfik-beg (Tevfik Bey), Rauf-begovi ađutanti.
- Tuneli kroz Taurus imali su poseban član. Član 10 neposredno se odnosio na savezničku okupaciju tih tunela.
- Obuhvaćen je čak i telegraf. Član 12 stavljao je radiotelegrafske i kablovske stanice pod savezničku kontrolu. Poruke osmanske vlade bile su izuzete.
- Zarobljenici nisu imali jednak tretman. Član 4 zahtijevao je predaju savezničkih ratnih zarobljenika. Član 22 ostavljao je osmanske zarobljenike na raspolaganju saveznicima.
- Francuska je isključena iz pregovora. Britanija je zanemarila njen zahtjev za učešće od 28. 10. 1918.
Evo poređenja iz svakodnevnog života. Zamislite da vašu telefonsku mrežu, željezničku prugu i glavni most stave pod tuđu kontrolu. I dalje biste mogli obavljati svakodnevne poslove. Ali više ne biste mogli odlučivati kako taj sistem funkcioniše. Otprilike to su članovi 10, 12 i 15 značili za osmansku državu.
Hronologija
- 29. 9. 1918.: Bugarsko primirje povećava opasnost od napada na Istanbul preko Balkana.
- 14. 10. 1918.: Formirana je vlada Ahmeta İzzet-paše.
- 27. 10. 1918.: U Mudrosu počinju pregovori o primirju.
- 30. 10. 1918.: Na brodu HMS Agamemnon potpisano je primirje u Mudrosu, koje ima 25 članova.
- 31. 10. 1918., u podne: Nastupa vrijeme određeno za prekid borbi.
- 31. 10. 1918.: Mustafa Kemal-paša u Adani preuzima komandu nad Grupom armija Yıldırım.
- 2. 11. 1918.: Rauf-beg tvrdi da je nezavisnost sačuvana.
- 13. 11. 1918.: Saveznička flota stiže pred Istanbul. Počinje de facto okupacija prijestolnice.
- 1. 11. 1922.: Donesena je odluka o ukidanju sultanata.
Često postavljana pitanja
Ko je potpisao primirje u Mudrosu?
U potpisnom dijelu dokumenta za osmansku stranu navedeni su ministar mornarice Hüseyin Rauf-beg, Reşat Hikmet-beg i potpukovnik Sadullah-beg. Za saveznike je potpisao viceadmiral Arthur Calthorpe.
Kada i gdje je potpisano?
Uvečer 30. 10. 1918. na brodu HMS Agamemnon u luci Mudros na Lemnosu.
Koliko članova ima?
Dvadeset pet. Obuhvataju demobilizaciju, moreuze, saobraćaj, komunikacije, zarobljenike i ovlaštenja za okupaciju.
Je li odmah okončalo postojanje Osmanskog Carstva?
Ne. Njime su borbe okončane u podne 31. 10. 1918. Odluka o ukidanju sultanata donesena je 1. 11. 1922. Izraz „de facto kraj“ historijsko je tumačenje.
Je li njime završen cijeli Prvi svjetski rat?
Ne. Njime je završen rat između Osmanskog Carstva i saveznika. Druge sile potpisale su zasebna primirja.
Izvori
- Wikipedia, “Primirje u Mudrosu” en.wikipedia.org
- Vikipedi, “Primirje u Mudrosu” tr.wikipedia.org
- Njemački historijski institut, “Sporazum iz Mudrosa” germanhistorydocs.org
- Atatürkova enciklopedija, Mehmet Okur, “Primirje u Mudrosu” ataturkansiklopedisi.gov.tr
- Kulturni portal Ministarstva kulture i turizma, “Okupacije” kulturportali.gov.tr
- Univerzitet İstanbul Aydın, “Atatürkova hronologija” aydin.edu.tr
- Časopis Centra za istraživanje Atatürka, Zekeriya Türkmen, “Okupacija Istanbula i mjere tokom okupacije” dergipark.org.tr
- Atatürkova enciklopedija, Dursun Ali Akbulut, “Ukidanje sultanata” ataturkansiklopedisi.gov.tr
- Wikipedia, “Mudros” en.wikipedia.org
Image: HMS Agamemnon LOC ggbain 18554.jpg — Unknown photographer, Public domain






