Lascaux (turski: Lascaux) je pećina sa slikama na jugozapadu Francuske. U njoj se nalazi više od 600 zidnih slika. Ipak, danas ne možete ući u izvornu pećinu. Francuska država zatvorila ju je za javnost 1963. godine, samo petnaest godina nakon početka redovnih turističkih posjeta. Razlog je jednostavan: ljudi su oštećivali umjetnička djela samim svojim prisustvom.
Gdje se nalazi pećina Lascaux?
Lascaux se nalazi na jugozapadu Francuske, u departmanu Dordogne. Najbliži grad je Montignac. Ako planirate putovanje u Francusku, to je mjesto koje trebate potražiti na karti. U Montignacu se nalazi i savremeni centar za posjetioce, o kojem ćete čitati u nastavku.
Lascaux je 1979. godine upisan na UNESCO-ovu Listu svjetske baštine kao dio cjeline „Prahistorijska nalazišta i oslikane pećine doline Vézère“. Pećina je, dakle, dio šireg zaštićenog područja, a nije zasebno upisana na listu.
Kako se izgovara Lascaux?
Ime se piše Lascaux. Na francuskom se izgovara /lasko/. Približno zapisano prema engleskom ili turskom izgovoru, glasi „Lasko“. Završno slovo „x“ ne izgovara se. Ako u Montignacu kažete „Lasko“, razumjet će vas.
Ko je otkrio pećinske slike u Lascauxu?
Pećinu su 12. 9. 1940. otkrila četvorica: Marcel Ravidat, Jacques Marsal, Georges Agniel i Simon Coencas.
Ravidat se sljedećeg dana vratio s užetom. Spustio se niz osam metara duboko okno i pronašao prizor s ljudskom figurom nasuprot bizonu. Tom prizoru vratit ćemo se u nastavku.
Dvojica otkrivača ostala su vezana za pećinu. Ravidat i Marsal postali su njeni vodiči 1948. godine.
Šta prikazuju pećinske slike u Lascauxu?
Na zidovima i stropovima nalazi se više od 600 slika. Prikazi se dijele u tri grupe: životinje, jedna ljudska figura i znakovi. Nema pejzaža ni biljaka.
Među približno 600 prikaza životinja najbrojniji su konji. Slijede jeleni, turovi, odnosno divlja goveda, kozorozi i bizoni.
Inventar ministarstva navodi samo jednu figuru nalik čovjeku u cijeloj pećini. Nalazi se u Prizoru u oknu, na istom mjestu do kojeg je Ravidat stigao tokom svoje druge posjete.
Umjetnici su koristili ograničen izbor mineralnih boja:
- Crvenu su dobivali od hematita.
- Žutu su dobivali od getita.
- Crnu su dobivali od manganovog oksida.
Zašto je Lascaux zatvoren za posjetioce?
Kratak odgovor glasi: prevelik broj ljudi promijenio je zrak u pećini.
Redovne turističke posjete počele su 1948. godine. Tokom pripremnih radova za turiste, započetih 1947. godine, uklonjena je gomila kamenog krša na ulazu. Ona je održavala ravnotežu razmjene zraka s vanjskim prostorom. Njenim uklanjanjem poremećene su klima i vlažnost u pećini.
Broj posjetilaca potom je rastao. Tokom 1962. godine došlo je približno 100.000 ljudi. Ljeti je pećinu u jednom danu posjećivalo i do 1.800 ljudi.
Zamislite malu prostoriju punu ljudi tokom vrućeg dana. Zrak postaje topao, zagušljiv i vlažan, a prozori se magle. Sada zamislite isto to u pećini s oslikanim zidovima. Disanje posjetilaca povećavalo je koncentraciju ugljendioksida, temperaturu i vlažnost. Rasvjeta i promjene u strujanju zraka dodatno su pogoršavale problem. Zajedno su stvorile uslove koji su ugrožavali očuvanje pećine.
Oštećenja su dobila dva naziva. Stručnjaci su 1960. godine opisali „zelenu bolest“, koju su uzrokovale alge. Opisali su i „bijelu bolest“, nastalu taloženjem kalcita na površinama. Vodiči Ravidat i Marsal prijavili su pojavu zelenih algi 1958–1959. godine.
Ministar kulture André Malraux odlučio je 20. 4. 1963. zatvoriti Lascaux za širu javnost jer su slike propadale.
Šta se dogodilo nakon zatvaranja?
Zatvaranjem vrata posao nije završen. U okviru programa zaštite uvedeno je stalno praćenje zidova, klime i vlažnosti.
Problemi su se ipak vratili. U julu 2001. godine bijela plijesan koju je stvorila gljivica Fusarium solani izazvala je novu biološku krizu u pećini.
Zaštita obuhvata i prostor izvan pećine. Od 2014. godine zabranjen je saobraćaj vozila na pristupnoj cesti do Lascauxa. Cilj je smanjiti rizik od zagađenja oko pećine.
Jesu li slike u Lascauxu zaista stare 17.000 godina?
U starijim knjigama često se navodi 17.000 godina. Francusko ministarstvo kulture objašnjava porijeklo tog broja. Riječ je o nekalibriranoj radiokarbonskoj starosti. Kada se preračuna u kalendarsku starost, odgovara približno 20.500 godina.
O stvarnom vremenu nastanka i dalje se raspravlja:
- Neki istraživači povezuju slike sa solitrejskim razdobljem. Oslanjaju se na starije analize rogova jelenske divljači i poređenja stila.
- Projekt LAsCO (2018–2021) proučavao je kosti sobova i alatke. Korištenje pećine smješta u razdoblje prije približno 21.500 do 21.000 godina.
- Ipak, nalazi ne dokazuju da su sve slike nastale u isto vrijeme.
Zato broj „17.000 godina“ treba razumjeti kao stariji podatak radiokarbonskog datiranja, a ne kao konačan odgovor.
Šta slike znače?
Prema jednoj poznatoj zamisli, prikazi su služili lovačkoj magiji. Kritičari ukazuju na problem: malo životinja izgleda kao da su pogođene strijelama ili ranjene.
Drugi istraživači usmjerili su pažnju na raspored prikaza. Annette Laming-Emperaire i André Leroi-Gourhan razvili su simbolička tumačenja zasnovana na prostornom rasporedu figura. Nijedno tumačenje nije konačno razriješilo to pitanje.
Lascaux II, III i IV: gdje danas možete vidjeti umjetnička djela?
Budući da ne možete ući u izvornu pećinu, dostupne su kopije. Svaka je nastala u drugo vrijeme.
- Lascaux II otvoren je 18. 7. 1983., približno 200 metara od izvorne pećine. U njemu su reproducirane Dvorana bikova i Aksijalna galerija.
- Lascaux III putujuća je izložba od 2012. godine. Kopije pećinskih umjetničkih djela donosi u različite zemlje.
- Lascaux IV otvoren je 2016. godine u Međunarodnom centru pećinske umjetnosti u Montignacu. Predstavlja kopiju cijele izvorne pećine.
Ako želite vidjeti cijelu pećinu tokom jedne posjete, Lascaux IV obuhvata sve njene dijelove.
Hronologija
- Prije približno 21.500–21.000 godina: razdoblje korištenja pećine koje istraživanje LAsCO povezuje s nalazima kostiju i alatki. To nije pouzdano utvrđeno vrijeme nastanka svake slike.
- 12. 9. 1940.: Ravidat, Marsal, Agniel i Coencas otkrivaju pećinu.
- 1947.: u pećini počinju pripremni radovi za turističke posjete.
- 1948.: počinju redovne turističke posjete.
- 1958–1959.: Ravidat i Marsal prijavljuju zelene alge.
- 1962.: približno 100.000 posjetilaca.
- 20. 4. 1963.: André Malraux zatvara pećinu za širu javnost.
- 1979.: Lascaux je upisan na UNESCO-ovu Listu svjetske baštine kao dio cjeline u dolini Vézère.
- 18. 7. 1983.: otvara se Lascaux II.
- juli 2001.: bijela plijesan koju stvara Fusarium solani izaziva novu krizu.
- 2012.: počinje putujuća izložba Lascaux III.
- 2014.: zabranjuje se saobraćaj vozila na pristupnoj cesti.
- 2016.: otvara se Lascaux IV.
- 2018–2021.: projekt LAsCO ponovo procjenjuje nalaze i hronologiju korištenja pećine.
Pojedinosti koje nećete pronaći u vodičima
Rijetka ljubičasta boja. Paletu uglavnom čine crna, smeđa, crvena i žuta. Znak u obliku šahovnice u dijelu pećine zvanom Lađa sadrži ljubičasti ton, što je jedan od rijetkih izuzetaka.
Ostaci radionice za pripremu boje. Na podovima pećine arheolozi su pronašli pet kamenova za mljevenje i tri male posude povezane s pripremom boje. Pronašli su i 23 pločice od krečnjaka ili škriljca s pigmentom na površini.
Školjke izdaleka. U Lascauxu je pronađeno šesnaest morskih školjki. Tri su bile probušene kako bi se nosile kao ukrasi. Školjke su potjecale iz zapadne Francuske. To upućuje na kretanje ili razmjenu na udaljenostima od više stotina kilometara.
Vodiči koji su uočili prve znakove. Dvojica od četvorice otkrivača postala su vodiči u pećini 1948. godine. Deset godina kasnije upravo su oni prijavili zelene alge.
Često postavljana pitanja
Zašto je Lascaux zatvoren za posjetioce?
Slike su propadale. Posjetioci su povećavali koncentraciju ugljendioksida, temperaturu i vlažnost, a širile su se zelena i bijela bolest. André Malraux zatvorio je pećinu za širu javnost 20. 4. 1963.
Možete li danas posjetiti izvornu pećinu Lascaux?
Ne. Izvorna pećina zatvorena je za redovne posjetioce i pod stalnim je nadzorom. Kopije možete vidjeti u Lascauxu II i Lascauxu IV.
Kako se izgovara Lascaux?
Na francuskom /lasko/. Recite „Lasko“, bez izgovaranja slova „x“.
Koliko su stare slike?
Stariji podatak od „17.000 godina“ predstavlja nekalibriranu radiokarbonsku starost, jednaku približno 20.500 kalendarskih godina. Istraživanje LAsCO smješta korištenje pećine u razdoblje prije približno 21.500–21.000 godina. Ipak, nije dokazano da su sve slike iste starosti.
Gdje se nalazi pećina Lascaux?
U departmanu Dordogne na jugozapadu Francuske, blizu Montignaca.
Izvori
- Wikipedija na turskom — Lascaux tr.wikipedia.org
- Wikipedija na engleskom — Lascaux en.wikipedia.org
- Francusko ministarstvo kulture — Četvorica otkrivača archeologie.culture.gouv.fr
- Francusko ministarstvo kulture — Otkrivanje/Otkriće archeologie.culture.gouv.fr
- Francusko ministarstvo kulture — Lascaux, Chauvet, Cosquer culture.gouv.fr
- CNRS Le Journal — Spasiti Lascaux (decembar 2010.) lejournal.cnrs.fr
- Francusko ministarstvo kulture — Stroga zaštita brda Lascaux archeologie.culture.gouv.fr
- Francusko ministarstvo kulture — Konvencionalne starosti, kalibrirane starosti archeologie.culture.gouv.fr
- Francusko ministarstvo kulture — Datiranje prikaza u Lascauxu archeologie.culture.gouv.fr
- Francusko ministarstvo kulture — Teme archeologie.culture.gouv.fr
- Francusko ministarstvo kulture — Sirovine archeologie.culture.gouv.fr
- Francusko ministarstvo kulture — Arheologija pećinskih podova archeologie.culture.gouv.fr
- UNESCO — Prahistorijska nalazišta i oslikane pećine doline Vézère whc.unesco.org
- Službena stranica Lascauxa — Historija Lascauxa lascaux.fr
- Francusko ministarstvo kulture — Tumačenja archeologie.culture.gouv.fr
FAQ
Zašto je pećina Lascaux zatvorena za posjetioce?
Slike su propadale. Disanje posjetilaca povećavalo je koncentraciju ugljendioksida, temperaturu i vlažnost, a širile su se zelena i bijela bolest. Ministar kulture André Malraux zatvorio je pećinu za širu javnost 20. 4. 1963.
Možete li danas posjetiti izvornu pećinu Lascaux?
Ne. Izvorna pećina zatvorena je za redovne posjetioce. Obuhvaćena je programom praćenja zidova, klime i vlažnosti. Umjesto nje možete vidjeti kopije u prirodnoj veličini, uključujući Lascaux II, otvoren 18. 7. 1983., i Lascaux IV, otvoren 2016. godine.
Kako se izgovara Lascaux?
Na francuskom se izgovara /lasko/. Približan izgovor na engleskom glasi „Lasko“.
Koliko su stare slike u Lascauxu?
Često navođenih 17.000 godina potječe od nekalibrirane radiokarbonske starosti, koja odgovara približno 20.500 kalendarskih godina. Novija istraživanja smještaju korištenje pećine u razdoblje prije približno 21.500 do 21.000 godina. Ipak, nije sigurno da su sve slike iste starosti.
Gdje se nalazi pećina Lascaux?
Nalazi se na jugozapadu Francuske, u departmanu Dordogne, blizu grada Montignaca.
Image: Lascaux, replica 03.JPG — HTO, Public domain
