U maju 1838. vojnici pod komandom generala Winfielda Scotta počeli su izvoditi porodice Čerokija iz njihovih domova u Džordžiji, Tenesiju, Alabami i Sjevernoj Karolini. Prisilno je iseljeno više od 16.000 ljudi. Do kraja marta 1839. preživjeli su stigli u današnju Oklahomu. Put između tih dviju tačaka poznat je kao Put suza.
Taj naziv ne odnosi se samo na jedan narod. Obuhvata i prisilno preseljenje naroda Choctaw, Muscogee, Chickasaw i Seminole. Ovaj članak prati sudbinu Čerokija, jer većina ljudi pri pretraživanju misli na njihovo preseljenje 1838–1839. Ako planirate proći dijelom staze ili pišete školski rad, u nastavku ćete pronaći datume, mjesta i učesnike.
Predsjednici i Put suza: Jackson potpisao, Van Buren proveo
Odgovornost dijele dvojica predsjednika. Andrew Jackson potpisao je Zakon o preseljenju Indijanaca 28. 5. 1830. Zakon je odobrio zamjenu zemlje starosjedilačkih naroda istočno od rijeke Misisipi za zemlju na zapadu. Jacksonov nasljednik Martin Van Buren izdao je konačnu naredbu generalu Winfieldu Scottu u maju 1838.
Kada naiđete na izraz „predsjednik tokom Puta suza“, odgovor zavisi od pitanja. Jackson je stvorio pravni instrument. Van Buren ga je primijenio.
Put suza u Džordžiji: zlato, lutrije i sudska presuda
Džordžija je bila središte pritiska. Nacija Čeroki usvojila je 1827. pisani ustav po uzoru na Ustav SAD-a. Njena prijestolnica bila je Nova Ehota, blizu današnjeg Calhouna, od 1825. do prisilnog preseljenja. Zatim je 1829. na zemlji Čerokija pronađeno zlato. Bijeli doseljenici željeli su tu zemlju više nego ikada.
Džordžija je 1832. organizovala zemljišne lutrije kako bi podijelila oduzetu zemlju Čerokija. Iste godine Vrhovni sud SAD-a presudio je u predmetu Worcester protiv Džordžije da se zakoni Džordžije ne mogu primjenjivati na teritoriji Nacije Čeroki. Presuda i lutrije dogodile su se iste godine. Zemlja je nastavila prelaziti iz ruke u ruku.
Sporazum koji većina Čerokija nikada nije prihvatila
Dvadeset vođa koji su podržavali sporazum potpisalo je Sporazum iz Nove Ehote 29. 12. 1835. Nisu imali ovlaštenje vlade Čerokija. Sporazumom je sva zemlja Čerokija istočno od Misisipija predata Sjedinjenim Američkim Državama u zamjenu za 5 miliona dolara i novu zemlju u današnjoj Oklahomi.
Većina Čerokija protivila se sporazumu. Senat SAD-a ipak ga je ratificirao u maju 1836. Potrebna većina dostignuta je za samo jedan glas. Sporazum je Čerokijima dao rok da odu do maja 1838. Budući da ga većina nikada nije priznala, većina ljudi je ostala. Upravo zbog tog roka prisilno preseljenje počinje u maju 1838.
Kada se odvijao Put suza: od maja 1838. do marta 1839.
Ključan je maj 1838. Tada je oko 7.000 vojnika pod komandom generala Winfielda Scotta počelo prisilno iseljavati porodice i slati ih u sabirne logore. Neke porodice dobile su samo nekoliko minuta da pokupe stvari. Bijeli pljačkaši išli su za vojnicima i odnosili sve iz praznih kuća.
Razmislite koliko vam treba da se spakujete za vikend. Većini ljudi treba sat ili više. Ove porodice imale su svega nekoliko minuta, a nisu se vraćale.
Čerokiji su držani u tri glavna sabirna centra za preseljenje: dva u Tenesiju i jednom u Alabami. Uslovi su bili loši. Ljudi su umirali od bolesti u logorima i prije početka putovanja.
Prisilno preseljenje završeno je krajem marta 1839. Preživjeli su zatim počeli iznova uređivati život u današnjoj Oklahomi.
Ruta Puta suza: gdje je počinjala, a gdje završavala?
Put je počinjao u domovini Čerokija u Džordžiji, Tenesiju, Alabami i Sjevernoj Karolini. Završavao je na Indijanskoj teritoriji, u današnjoj Oklahomi. Nije postojao samo jedan put. Bilo je više kopnenih i vodenih ruta.
U junu 1838. tri grupe Čerokija napustile su jugoistočni Tenesi i krenule prema zapadu vodenim putem. Zatim je ljeto 1838. donijelo sušu. Vodostaji su opali, a prijevoz je zastao. Čerokiji su zatražili da se preseljenje odgodi do jeseni. Zahtjev je odobren pod uslovom da ostanu u logorima.
Tog ljeta, nakon pregovora Johna Rossa s Winfieldom Scottom, odgovornost za organizovanje putovanja kasnijih grupa prešla je na vodstvo Čerokija. Većina ljudi potom je putovala prema zapadu pješice, na konjima ili u zaprežnim kolima. Jedna od uobičajenih kopnenih ruta bila je duga oko 800 milja, odnosno 1.287 kilometara. Neke grupe dio puta prešle su vozom, jednom od ranih američkih željeznica.
Zima je kasnije grupe zatekla na rijeci Misisipi. Tokom zime 1838–1839. plutajući led zaustavio je prelazak u blizini današnjeg državnog parka Put suza u Misuriju. Grupe su podigle logore na objema obalama i čekale.
Karta Puta suza
Služba nacionalnih parkova vodi službenu stranicu s kartama. Na njoj su poveznice na interaktivne karte ArcGIS koje vam omogućavaju da pratite svaku rutu zasebno. Ako želite uporediti vodenu rutu iz Tenesija s dugom kopnenom rutom kroz Misuri, počnite tu.
Nacionalna historijska staza Put suza
Kongres je 1987. uspostavio Nacionalnu historijsku stazu Put suza radi obilježavanja ruta prisilnog preseljenja Čerokija. U sistem staza 2009. uključene su dodatne rute. Služba nacionalnih parkova objavljuje brošuru o stazi i karte koje prikazuju te rute.
Državni park Put suza
Državni park Put suza nalazi se na rijeci Misisipi u Misuriju. Tu je led zaustavio prelazak tokom zime 1838–1839. Grupe su boravile u logorima na objema obalama dok prelazak ponovo nije postao moguć. Ovu epizodu opisuje stranica o historiji parka na portalu Državnih parkova Misurija.
Koliko je ljudi umrlo?
Tačan broj nije poznat. Nacija Čeroki navodi oko 4.000 umrlih. Historijski pregled Službe nacionalnih parkova bilježi više od hiljadu umrlih tokom samog putovanja. Smrti izazvane kasnijim posljedicama preseljenja razmatra odvojeno: njihov broj nije poznat, ali vjerovatno je riječ o još nekoliko hiljada ljudi. Logori, bolesti i teško putovanje doprinijeli su smrtnosti.
Šta se dogodilo nakon 1839.
Preživjeli su obnovili svoju vlast. Delegati Čerokija potpisali su ustav ponovo ujedinjene Nacije Čeroki 6. 9. 1839. Tahlequah je postao nova prijestolnica.
Nisu svi prisilno preseljeni. U Tenesiju i Sjevernoj Karolini oko 1.000 Čerokija izbjeglo je hvatanje 1838. Te zajednice kasnije su učestvovale u formiranju Istočne grupe Indijanaca Čeroki.
Knjiga o Putu suza
Tražite ozbiljnu literaturu? Bibliografija Službe nacionalnih parkova navodi knjigu Russella Thorntona The Cherokees: A Population History, objavljenu 1990. Ona proučava gubitke stanovništva Čerokija.
Hronologija
- 1825 Nova Ehota postaje prijestolnica Nacije Čeroki.
- 1827 Nacija Čeroki usvaja pisani ustav.
- 1829 Na zemlji Čerokija pronađeno je zlato. Pritisak u Džordžiji raste.
- 28. 5. 1830 Andrew Jackson potpisuje Zakon o preseljenju Indijanaca.
- 1832 U predmetu Worcester protiv Džordžije presuđeno je da se zakoni Džordžije ne mogu primjenjivati na zemlji Čerokija.
- 1832 Džordžija organizuje lutrije za podjelu oduzete zemlje Čerokija.
- 29. 12. 1835 Grupa Čerokija bez ovlaštenja potpisuje Sporazum iz Nove Ehote.
- Maj 1836 Senat SAD-a ratificira sporazum, dostigavši potrebnu većinu za jedan glas.
- Maj 1838 Za vrijeme Van Burenovog predsjedničkog mandata vojnici generala Scotta počinju prisilno prikupljati Čerokije.
- Juni 1838 Tri grupe napuštaju Tenesi vodenim putem.
- Ljeto 1838 John Ross preuzima organizovanje putovanja kasnijih grupa.
- Jesen 1838. do zime 1839 Grupe putuju kopnom i vodenim putevima do današnje Oklahome.
- Kraj marta 1839 Prisilno preseljenje je završeno.
- 6. 9. 1839 Ponovo ujedinjena Nacija Čeroki potpisuje svoj ustav.
- 1987 Uspostavljena je Nacionalna historijska staza Put suza.
- 2009 U sistem staza uključene su dodatne rute.
Pojedinosti koje nećete naći u vodičima
- Čerokiji su tokom prisilnog preseljenja 1838–1839. sa sobom nosili pepeo svoje Svete vatre. Pepeo je predstavljao kulturni kontinuitet.
- Pri glasanju u Senatu u maju 1836. potrebna većina dostignuta je za samo jedan glas.
- Neke grupe dio puta prešle su jednom od najranijih američkih željeznica.
- Arheolog Univerziteta u Džordžiji Clemens de Baillou angažovan je 1954. da utvrdi lokacije prvobitnih građevina u Novoj Ehoti.
- Vijeće Nacije Čeroki održalo je 1992. prvu sjednicu vijeća na tlu Džordžije od 1830. Sjednica je održana u Novoj Ehoti.
Često postavljana pitanja
Kada se odvijao Put suza?
Prisilno preseljenje Čerokija trajalo je od maja 1838. do kraja marta 1839. Pravni postupak počeo je ranije, Zakonom o preseljenju Indijanaca od 28. 5. 1830. i Sporazumom iz Nove Ehote od 29. 12. 1835.
Ko je bio predsjednik tokom Puta suza?
Martin Van Buren. On je u maju 1838. izdao konačnu naredbu generalu Winfieldu Scottu. Andrew Jackson potpisao je Zakon o preseljenju Indijanaca 1830.
Gdje je Put suza počinjao, a gdje završavao?
Počinjao je u domovini Čerokija u Džordžiji, Tenesiju, Alabami i Sjevernoj Karolini. Završavao je u današnjoj Oklahomi, gdje je Tahlequah 1839. postao nova prijestolnica.
Koliko je bio dug Put suza?
Jedna od uobičajenih kopnenih ruta bila je duga oko 800 milja, odnosno 1.287 kilometara. Druge grupe dio puta prelazile su rijekama ili vozom.
Koliko je Čerokija umrlo?
Procjene se razlikuju. Nacija Čeroki navodi oko 4.000 umrlih. Služba nacionalnih parkova bilježi više od hiljadu umrlih tokom putovanja, a kasnije smrti razmatra odvojeno.
Izvori
- Služba nacionalnih parkova — Brošura o Putu suza nps.gov
- Služba nacionalnih parkova — Šta se dogodilo na Putu suza? nps.gov
- Služba nacionalnih parkova — Historija i kultura nps.gov
- Služba nacionalnih parkova — Prijevoz tokom prisilnog preseljenja Čerokija home.nps.gov
- Služba nacionalnih parkova — Karte nps.gov
- Služba nacionalnih parkova — Bibliografija nps.gov
- Biblioteka Kongresa — Zakon o preseljenju Indijanaca guides.loc.gov
- Nacija Čeroki — Historija cherokee.gov
- Nacija Čeroki — Naše putovanje cherokee.gov
- Nova enciklopedija Džordžije — Indijanci Čeroki georgiaencyclopedia.org
- Državni parkovi Misurija — Historija parka mostateparks.com
- Odjel za prirodne resurse Džordžije — Historija sektora za državne parkove i historijska mjesta gastateparks.org
- Wikipedia — Put suza en.wikipedia.org
- Wikipedia — Nova Ehota en.wikipedia.org
- Vikipedi — Put suza tr.wikipedia.org
FAQ
Kada se odvijao Put suza?
Prisilno preseljenje Čerokija trajalo je od maja 1838. do kraja marta 1839. Pravni postupak počeo je ranije, Zakonom o preseljenju Indijanaca od 28. 5. 1830. i Sporazumom iz Nove Ehote od 29. 12. 1835.
Ko je bio predsjednik tokom Puta suza?
Martin Van Buren. On je u maju 1838. izdao konačnu naredbu generalu Winfieldu Scottu. Andrew Jackson potpisao je Zakon o preseljenju Indijanaca 1830.
Gdje je Put suza počinjao, a gdje završavao?
Počinjao je u domovini Čerokija u Džordžiji, Tenesiju, Alabami i Sjevernoj Karolini. Završavao je u današnjoj Oklahomi, gdje je Tahlequah 1839. postao nova prijestolnica.
Koliko je bio dug Put suza?
Jedna od uobičajenih kopnenih ruta bila je duga oko 800 milja, odnosno 1.287 kilometara. Druge grupe dio puta prelazile su rijekama ili vozom.
Koliko je Čerokija umrlo na Putu suza?
Procjene se razlikuju. Nacija Čeroki navodi oko 4.000 umrlih. Služba nacionalnih parkova bilježi više od hiljadu umrlih tokom samog putovanja, a kasnije smrti izazvane preseljenjem razmatra odvojeno.
Image: Trails of Tears en.png — User:Nikater, Public domain






