Если вы ищете сведения об истории Эрзинджана (Erzincan), перед вами город, который отстраивали заново не один раз. Он был административным центром провинции, столицей, местом сражений и зоной землетрясений. Проследим эту историю и начнём с вопроса, который занимает многих читателей: откуда взялось его название?
Происхождение названия Эрзинджан
Точного ответа на этот вопрос нет. Исламская энциклопедия Турецкого религиозного фонда (TDV) приводит одну из версий: название происходит от Эризы (Eriza), которую упоминал античный географ Страбон (Strabon). Другая версия связывает его с Азирисом (Aziris) из греческих источников. Учёные не считают ни одно из этих отождествлений доказанным.
Зато можно проследить, как название записывали на протяжении веков. Рухи Кара (Ruhi Kara) собрал в своём исследовании следующие формы:
- Армянские источники: Erez, Erzng и Erznga.
- Восточноримские (византийские) источники: Aringam, Arsingan и Erzingan.
- Арабские источники: Erzencân.
Произнесите «Erzingan» вслух — и вы услышите в нём современное название. Носители разных языков по-своему записывали одни и те же звуки. При этом название оставалось узнаваемым очень долго.
История Эрзинджана: первые поселения
Археологические исследования относят первые поселения в этом районе к III тысячелетию до н. э. Люди жили здесь за тысячи лет до первых письменных упоминаний названия.
Следующий важный этап связан с государством Урарту (Urartu). При царе Аргишти II, между 714 и 685 годами до н. э., район Эрзинджана вошёл в его состав. Он стал одной из важных провинций на западной границе государства. Это показывает вам, какое значение имела эта территория для владевших ею правителей.
Алтынтепе: урартский памятник, который можно посетить
Алтынтепе (Altıntepe) находится в районе Юзюмлю (Üzümlü). Первые научные раскопки начались в 1959 году под руководством профессора, доктора Тахсина Озгюча (Tahsin Özgüç) из Анкарского университета (Ankara Üniversitesi). Первый этап работ продолжался до 1967 года.
Находки хранятся не в Эрзинджане. Изделия из слоновой кости и металла, шлемы, щиты и настенные росписи VIII века до н. э. выставлены в Музее анатолийских цивилизаций (Anadolu Medeniyetleri Müzesi) в Анкаре (Ankara). Если вы планируете поездку, сначала осмотрите музейную коллекцию. Затем отправляйтесь на само городище, чтобы увидеть место, где нашли эти предметы.
Столица Менгюджекидов и власть сельджуков
В Средние века Эрзинджан был столицей княжества Менгюджекидов. Для эрзинджан-кемахской ветви династии этот период завершился в 1228 году. Тогда Ала ад-Дин Кей-Кубад I (I. Alâeddin Keykubad) присоединил Эрзинджан и Кемах (Kemah) к владениям анатолийских сельджуков и прекратил правление этой ветви.
Через два года в окрестностях города произошло крупное сражение. В августе 1230 года при Яссычемене (Yassıçimen), близ Эрзинджана, Ала ад-Дин Кей-Кубад и его союзники Айюбиды (Eyyûbîler) сразились с войском хорезмшаха Джелал ад-Дина (Celâleddin Harezmşah). Равнина у города стала местом, где соперничавшие правители решали свои споры.
Приход монголов
Следующий удар последовал после битвы при Кёседаге в 1243 году. Пришедшие после неё к Эрзинджану монголы разрушили городские стены катапультами и разграбили город.
Османский период
Эрзинджан вошёл в состав Османской империи в 1514 году. Во время Чалдыранского похода султана Селима I Грозного (Yavuz Sultan Selim) город и его окрестности перешли под власть османов без боя.
От последующих столетий в том или ином виде сохранилось несколько зданий:
- Баня Чадырджы Шейх Ахмед (Çadırcı Şeyh Ahmed Hamamı). Согласно надписям, её построили в 1548 году по заказу шейха Ахмеда (Şeyh Ahmed), сына Махмуда (Mahmud). Муртаза-бей (Murtaza Bey) отремонтировал её в 1677–1678 годах.
- Баня Ташчы (Taşçı Hamamı). Она относится к началу XIX века. После землетрясения 1939 года баня перестала использоваться. В 1991 году её зарегистрировали как исторический памятник.
- Церковь Абренк (Abrenk Kilisesi). Она стоит в деревне Учпынар (Üçpınar) в Терджане (Tercan). Церковь построили в 1854 году. У неё один главный и два боковых нефа.
Фунда Налдан (Funda Naldan) в исследовании, опубликованном в журнале Belleten в 2019 году, рассматривает эрзинджанские бани Чадырджы, Паша (Paşa), Ташчы и Иззет-паша (İzzet Paşa). Если вы интересуетесь архитектурой, эта статья поможет представить, как здесь строили османские бани.
Мама-хатун: комплекс у Терджана
Комплекс Мама-хатун (Mama Hatun Külliyesi) в Терджане связан с Мама-хатун (Mama Hatun), которая в 1191 году возглавила княжество Салтукидов (Saltuklu). В комплекс входят мавзолей, караван-сарай, баня и мечеть.
Стоит запомнить два факта. Караван-сарай относится к началу XIII века и имеет квадратный план размером 51 × 51 метр. Историческую мечеть комплекса снесли, а на её месте построили новую. Поэтому во время посещения вы увидите сочетание старых и новых построек.
Хронология
- III тысячелетие до н. э.: первые поселения в районе Эрзинджана, известные по археологическим данным.
- 714–685 годы до н. э.: при Аргишти II район входит в состав государства Урарту.
- 1191 год Мама-хатун возглавляет княжество Салтукидов.
- 1228 год правление эрзинджан-кемахской ветви Менгюджекидов прекращается, её земли переходят к анатолийским сельджукам.
- 1230 год битва при Яссычемене близ Эрзинджана.
- 1243 год после битвы при Кёседаге монголы грабят Эрзинджан.
- 1514 год Эрзинджан переходит под власть османов во время Чалдыранского похода.
- 1548 год построена баня Чадырджы Шейх Ахмед.
- 1854 год построена церковь Абренк.
- 1870 год начинаются работы на Каменной дороге Кемалие (Kemaliye Taş Yolu).
- 27 декабря 1939 года великое Эрзинджанское землетрясение.
- 1955–1960 годы в Эрзинджане начинает развиваться производство медных изделий для туристов.
- 1959 год начинаются раскопки Алтынтепе.
- 13 марта 1992 года в Эрзинджане происходит ещё одно крупное землетрясение.
- 2002 год завершено строительство Каменной дороги Кемалие.
- 15 апреля 2021 года исторический город Кемалие (Kemaliye) представлен для включения в Предварительный список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Землетрясение 1939 года и новый город
Землетрясение 27 декабря 1939 года определило облик современного Эрзинджана. Зарегистрированное число погибших составило 32 968 человек. В эту цифру входят и жертвы в населённых пунктах за пределами Эрзинджана.
После катастрофы новый город начали строить к северу от железной дороги. Поэтому город, по которому вы гуляете сегодня, находится не на том месте, где стоял старый.
Эрзинджан расположен на Северо-Анатолийском разломе. 13 марта 1992 года здесь произошло ещё одно крупное землетрясение. География здесь — часть городской истории. Помните об этом, когда читаете приведённые выше даты.
Подробности, которых нет в путеводителях
- Надпись на мавзолее. В надписи на мавзолее Мама-хатун назван архитектор: Абу-н-Нама ибн Муфаддал из Ахлата (Ahlat).
- Две истории медного ремесла. Специальная провинциальная администрация Эрзинджана различает старую традицию изготовления кованых медных изделий и производство изделий для туристов. Начало торговли для туристов она относит к 1955–1960 годам, а её расцвет — к 1970-м годам. В книге, выпущенной провинциальным управлением образования, говорится, что изготовленные в этом районе медные изделия продаются в магазинах Подземного базара Эрзинджана (Erzincan Yeraltı Çarşısı).
- Дорога, которую строили 132 года. В досье ЮНЕСКО по Кемалие описана Каменная дорога в Тёмном каньоне (Karanlık Kanyon). Местные жители вырубили её в скале. Её длина — 7 километров, на ней 38 тоннелей. Строительство продолжалось с 1870 по 2002 год.
- Дома, обшитые жестью. После отъезда жителей многие традиционные дома Кемалие оставались без должного ухода. С 1950-х годов их фасады стали покрывать листовым металлом. Согласно досье ЮНЕСКО, это защищало дома от воздействия климата, но меняло их первоначальный облик.
- Дата, по которой источники расходятся. Администрация района Кемах датирует мечеть Гюлабибей (Gülabibey Camii) 1450 годом на основании её первоначальной надписи. Муниципалитет Кемаха указывает 1454 год. Если вы приедете сюда, то встретите две даты в двух официальных текстах.
- Находка 2020 года. 1 декабря 2020 года в центре города изъяли в общей сложности 351 монету и 166 предметов, признанных историческими. Администрация губернатора сообщила, что их передали Дирекции музея Эрзинджана.
Связь с повседневностью: что стоит у вас на кухонном столе
Здесь история живёт не только в музеях. Кованая медная кастрюля на кухонной полке или медный поднос, который вы покупаете на память, связаны с ремеслом, у которого есть своя хронология. Сама традиция старая, а производство для туристов появилось недавно. Покупая что-нибудь на Подземном базаре, вы тоже становитесь частью этой истории.
Как спланировать чтение или поездку
Если вы хотите проследить историю по порядку, начните с Алтынтепе и урартских находок. Затем переходите к эпохе Менгюджекидов и сельджуков, а после — к комплексу Мама-хатун в Терджане. Следом познакомьтесь с архитектурой османских бань города и, наконец, с историей землетрясения. Кемалие добавляет ещё один пласт: Каменную дорогу и заявку на включение исторического города в Предварительный список всемирного наследия.
Часто задаваемые вопросы
Откуда произошло название Эрзинджан?
По одной версии, оно связано с Эризой, упомянутой Страбоном. По другой — с Азирисом из греческих источников. Ни одна версия не считается достоверной.
Когда появились первые поселения в этом районе?
Археологические исследования относят первые поселения к III тысячелетию до н. э.
Какое государство сделало Эрзинджан столицей?
В Средние века здесь находилась столица княжества Менгюджекидов.
Когда Эрзинджан стал османским?
В 1514 году, во время Чалдыранского похода султана Селима I Грозного. Город перешёл под власть османов без боя.
Почему центр города находится на новом месте?
После землетрясения 1939 года новый город начали строить к северу от железной дороги.
Источники
- Исламская энциклопедия TDV, Эрзинджан islamansiklopedisi.org.tr
- Рухи Кара, «О названии Эрзинджан», 2016 dergipark.org.tr
- Википедия на турецком языке, Эрзинджан tr.wikipedia.org
- Википедия на английском языке, провинция Эрзинджан en.wikipedia.org
- TÜBİTAK Bilim Genç, «Крупные землетрясения в Турции за последние 100 лет» bilimgenc.tubitak.gov.tr
- Администрация губернатора Эрзинджана, «История» erzincan.gov.tr
- Специальная провинциальная администрация Эрзинджана, Алтынтепе erzincanilozelidaresi.gov.tr
- Специальная провинциальная администрация Эрзинджана, «Искусство обработки меди в Эрзинджане» erzincanilozelidaresi.gov.tr
- Портал культуры, городище Алтынтепе kulturportali.gov.tr
- Портал культуры, комплекс Мама-хатун kulturportali.gov.tr
- Портал культуры, баня Ташчы beta.kulturportali.gov.tr
- Портал культуры, церковь Абренк kulturportali.gov.tr
- Фунда Налдан, «Бани османского периода в Эрзинджане», Belleten, 2019 belleten.gov.tr
- Администрация района Кемах, мечеть Гюлабибей kemah.gov.tr
- Муниципалитет Кемаха, мечеть Гюлабибей kemah.bel.tr
- Провинциальное управление национального образования Эрзинджана, «Наш город Эрзинджан» erzincan.meb.gov.tr
- Центр всемирного наследия ЮНЕСКО, «Исторический город Кемалие» whc.unesco.org
Image: Altintepe-templeS.jpg — Bertramz, CC BY-SA 3.0
