Корни городов

История Балыкесира и происхождение названия города

Балыкесир расположен на северо-западе Анатолии, в древней области Мисия, и стал турецким городом около 1300 года как центр бейлика Кареси. В статье вы проследите его историю до республиканского периода и познакомитесь с версиями происхождения названия от Paleo Kastro, Balık Hisar и рассказа об изобилии мёда.

6 мин чтения14 источниковОпубликовано: 4 ноября 2026Последняя проверка: 4 ноября 2026
История Балыкесира и происхождение названия города
BalıkesirSaatKulesi.jpg
Короткое видео к статьеBir Ayı Avından Doğan Şehir: BALIKESİR! | Şehirlerin Kökleri #10Все города →

Где находится Балыкесир и чем он важен

Балыкесир (Balıkesir) находится на северо-западе Анатолии. Провинция выходит сразу к двум морям — Мраморному и Эгейскому. На её территории расположена и гора Каз (Kaz Dağı).

В древности этот край назывался Мисией. Здесь оставили свой след персы, римляне и турки. Путешествуя по этим местам, вы увидите свидетельства разных исторических эпох.

История Балыкесира: от Мисии до бейлика Кареси

Эта история началась задолго до появления турецкого названия города. Рядом с поселением Эргили (Ergili) в районе Бандырма (Bandırma) находился Даскилий (Daskyleion). Он был центром персидской сатрапии и располагался к юго-востоку от птичьего озера Маньяс (Kuş Gölü). В 1952 году Курт Биттель установил его точное местонахождение на холме Хисартепе (Hisartepe). В 1954 году Экрем Акургал начал первые раскопки.

На полуострове Капыдаг (Kapıdağ), между заливами Эрдек (Erdek) и Бандырма, сохранились руины античного Кизика (Kyzikos). Южнее, в Антандросе (Antandros), археологи исследовали римскую виллу Ямач-Эв (Yamaç Ev). Её построили в конце III века н. э. После перестроек она оставалась в использовании вплоть до VI–VII веков.

Турецкая глава истории начинается около 1300 года. Точная дата основания Балыкесира неизвестна. Однако принято считать, что примерно тогда город и его окрестности окончательно перешли под турецкую власть.

Калем-бей (Kalem Bey) и его сын Кареси-бей (Karesi Bey) сделали Балыкесир в Мисии центром своего княжества — бейлика Кареси. Здесь побывал и знаменитый путешественник. В 1333 году Балыкесир посетил Ибн Баттута. Он писал о Демир-хане (Demir Han), сыне Кареси-бея, как о султане Балыкесира.

Бейлик просуществовал недолго. Значительная часть земель Кареси вошла в Османский бейлик во время правления Орхан-бея (Orhan Bey).

Происхождение названия Балыкесир

Именно об этом читатели чаще всего спрашивают в первую очередь. Однозначного ответа пока нет. Основные версии приводит Управление культуры и туризма провинции Балыкесир.

Paleo Kastro. По одной версии, название происходит от греческого выражения Paleo Kastro — «старая крепость». Согласно этой гипотезе, со временем греческие слова изменились и приобрели привычное для турецкого языка звучание.

Balık Hisar. Другая версия обращается к древнетюркскому языку. Слово balık в нём означало «город». Тогда Balık Hisar можно понимать как «городская крепость». В таком прочтении название не связано с рыбой, хотя в современном турецком balık означает именно «рыба».

История о мёде. Популярное предание объясняет название изобилием мёда: balı kesir — «мёда много». Это народная этимология. История красочная, однако тот же официальный источник приводит версии Paleo Kastro и Balık Hisar и именно их рассматривает как две основные.

По данным администрации провинции Балыкесир, в османских источниках название города писали как Balıkesri. Значит, привычное вам сегодня написание появилось позднее.

Вспомните, как в вашем городе за каким-нибудь кварталом закрепляется неофициальное название. Никто не записывает день его появления, но им пользуются все. С названиями городов часто происходит то же самое. Поэтому происхождение названия Балыкесир остаётся предметом споров.

Османские столетия и комплекс Загнос-паши

Самый известный памятник османского периода — комплекс Загнос-паши (Zağnos Pasha Complex) в центре города. Его построили в 1461 году по распоряжению Загнос Мехмед-паши (Zağnos Mehmed Pasha), визиря султана Мехмеда II Завоевателя (Fatih Sultan Mehmed).

Мечеть Загнос-паши находится на территории рынка в квартале Мустафа Факых (Mustafa Fakıh). Если вы отправитесь за покупками на базар, то пройдёте прямо мимо неё. Здесь хорошо видно, как история остаётся частью повседневной жизни.

Мечеть и усыпальница не сохранились невредимыми. Землетрясение 1897 года разрушило их. В 1908 году их восстановили по распоряжению управляющего округом Балыкесир — мутасаррыфа Омера Али-бея (Ömer Ali Bey).

Ещё одна османская мечеть, которую стоит увидеть, — Йылдырым (Yıldırım Mosque) в одноимённом квартале. Два ряда по пять колонн делят её внутреннее пространство на три части.

Более поздняя достопримечательность — Часовая башня Балыкесира. Нынешнее сооружение датируется 1901 годом. На каждой из четырёх сторон установлены часы.

Балыкесир в годы национально-освободительной борьбы

16 мая 1919 года жители Балыкесира собрались в здании, где сегодня находится музей «Кува-йи Миллие» (Kuva-yi Milliye Museum). Там они приняли решение о вооружённом сопротивлении.

Греческая армия заняла город 30 июня 1920 года. Оккупация завершилась 6 сентября 1922 года, когда Балыкесир был освобождён.

В 1926 году провинция Кареси получила название Балыкесир. Старое название бейлика уступило место названию города.

У здания музея есть собственная история. С 1947 по 1988 год в нём размещались муниципальные службы. Музей «Кува-йи Миллие» в Балыкесире открылся 6 сентября 1996 года. Обратите внимание на дату: это тот же день, 6 сентября, когда в 1922 году освободили город.

Хронология

  1. Конец III века н. э.: в Антандросе построена римская вилла Ямач-Эв.
  2. Около 1300 года Балыкесир и его окрестности окончательно переходят под турецкую власть.
  3. 1333 год Ибн Баттута посещает Балыкесир.
  4. Правление Орхан-бея: значительная часть земель Кареси входит в Османский бейлик.
  5. 1461 год построен комплекс Загнос-паши.
  6. 1897 год землетрясение разрушает мечеть и усыпальницу Загнос-паши.
  7. 1901 год Часовая башня построена в её нынешнем виде.
  8. 1908 год мечеть и усыпальница восстановлены.
  9. 16 мая 1919 года в здании нынешнего музея «Кува-йи Миллие» принято решение о вооружённом сопротивлении.
  10. 30 июня 1920 года греческая армия занимает Балыкесир.
  11. 6 сентября 1922 года Балыкесир освобождён.
  12. 1926 год провинция Кареси получает название Балыкесир.
  13. 1954 год Экрем Акургал начинает раскопки Даскилия.
  14. 10 июня 1991 года открывается Этнографическая галерея Тахтакушлара (Tahtakuşlar Ethnography Gallery).
  15. 6 сентября 1996 года открывается музей «Кува-йи Миллие».
  16. 15 апреля 2017 года промышленный ландшафт Айвалыка (Ayvalık Industrial Landscape) включён в Предварительный список ЮНЕСКО.

Подробности, которых не найти в путеводителях

  • Шесть комнат и баня. Длина портика виллы Ямач-Эв в Антандросе составляет 32,90 метра. На него выходят шесть расположенных рядом комнат. На вилле также были баня и туалет.
  • Мастера из разных общин. В восстановлении мечети Загнос-паши в 1908 году участвовали греческие и армянские мастера.
  • Деревенская мечеть с историями на куполах. Мечеть деревни Шахинлер (Şahinler) в Бурхание (Burhaniye) выделяется росписями на куполах. На них изображены деревенское кладбище, мельница Резелли (Rezelli Mill), природа и фрукты.
  • Больше двадцати заводов по производству оливкового масла. В досье, которое Турция направила в ЮНЕСКО, говорится, что более двадцати крупных заводских комплексов по производству оливкового масла в Айвалыке (Ayvalık) обновлялись и продолжали работать с XIX века до конца 1970-х годов.

За пределами центра: Айвалык, Тахтакушлар и Эрдек

Провинция интересна не только самим Балыкесиром. В квартале Исмет-паша (İsmet Paşa) в Айвалыке находится мечеть Саатли (Saatli Mosque). Греки построили её как церковь. После 1928 года здание превратили в мечеть.

У Айвалыка есть и промышленное наследие. Промышленный ландшафт Айвалыка включили в Предварительный список всемирного наследия ЮНЕСКО по заявке от 15 апреля 2017 года.

В деревне Тахтакушлар (Tahtakuşlar) учитель Алибей Кудар (Alibey Kudar) основал Этнографическую галерею Алибея Кудара. Она открылась для посетителей 10 июня 1991 года.

Прошлое попадает и в новости. По сообщению агентства «Анадолу» (Anadolu Agency) от 7 октября 2023 года, во время обыска дома в квартале Ататюрк (Atatürk) в Эрдеке обнаружили 3 882 монеты. Обыск проходил в рамках операции против контрабанды древностей.

Часто задаваемые вопросы

Что означает название Балыкесир?

Единого ответа нет. Две основные версии связывают его с Paleo Kastro — «старой крепостью» — и Balık Hisar — «городской крепостью». История о мёде относится к народным преданиям.

Когда Балыкесир стал турецким городом?

Около 1300 года, хотя точная дата его основания неизвестна.

Кто правил им до османов?

Бейлик Кареси, которым правили Калем-бей и его сын Кареси-бей.

Какие места стоит посетить в первую очередь?

Начните с комплекса Загнос-паши, Часовой башни и музея «Кува-йи Миллие». Затем посетите Даскилий, Кизик и Антандрос.

Источники

  1. Управление культуры и туризма провинции Балыкесир, Происхождение названия Балыкесир balikesir.ktb.gov.tr
  2. Исламская энциклопедия TDV, Балыкесир islamansiklopedisi.org.tr
  3. Администрация провинции Балыкесир, Алтыэйлюль (Altıeylül) balikesir.gov.tr
  4. Википедия, Балыкесир tr.wikipedia.org
  5. Википедия, Провинция Балыкесир en.wikipedia.org
  6. Управление культуры и туризма провинции Балыкесир, Музеи и археологические памятники balikesir.ktb.gov.tr
  7. Управление культуры и туризма провинции Балыкесир, Святые места и исторические сооружения balikesir.ktb.gov.tr
  8. Управление культуры и туризма провинции Балыкесир, Исторические сооружения balikesir.ktb.gov.tr
  9. Раскопки античного города Антандрос, Ямач-Эв antandros.org
  10. Портал культуры Турции, Часовая башня Балыкесира kulturportali.gov.tr
  11. Министерство культуры и туризма, Музей «Кува-йи Миллие» muze.gov.tr
  12. Управление национального образования провинции Балыкесир, История balikesir.meb.gov.tr
  13. Visit Edremit, Этнографический музей Тахтакушлара visitedremit.com
  14. Центр всемирного наследия ЮНЕСКО, Промышленный ландшафт Айвалыка whc.unesco.org

Image: BalıkesirSaatKulesi.jpg — Hustle77, CC BY-SA 4.0

Поделиться

Заметили ошибку в статье? Сообщите нам →

Статья подготовлена с помощью искусственного интеллекта. Каждый факт сверен с источниками; предложения без источника не публиковались. Если вы заметили ошибку, напишите нам. Наши принципы работы с источниками · Напишите нам →

Статьи по теме