Где находится Балыкесир и чем он важен
Балыкесир (Balıkesir) находится на северо-западе Анатолии. Провинция выходит сразу к двум морям — Мраморному и Эгейскому. На её территории расположена и гора Каз (Kaz Dağı).
В древности этот край назывался Мисией. Здесь оставили свой след персы, римляне и турки. Путешествуя по этим местам, вы увидите свидетельства разных исторических эпох.
История Балыкесира: от Мисии до бейлика Кареси
Эта история началась задолго до появления турецкого названия города. Рядом с поселением Эргили (Ergili) в районе Бандырма (Bandırma) находился Даскилий (Daskyleion). Он был центром персидской сатрапии и располагался к юго-востоку от птичьего озера Маньяс (Kuş Gölü). В 1952 году Курт Биттель установил его точное местонахождение на холме Хисартепе (Hisartepe). В 1954 году Экрем Акургал начал первые раскопки.
На полуострове Капыдаг (Kapıdağ), между заливами Эрдек (Erdek) и Бандырма, сохранились руины античного Кизика (Kyzikos). Южнее, в Антандросе (Antandros), археологи исследовали римскую виллу Ямач-Эв (Yamaç Ev). Её построили в конце III века н. э. После перестроек она оставалась в использовании вплоть до VI–VII веков.
Турецкая глава истории начинается около 1300 года. Точная дата основания Балыкесира неизвестна. Однако принято считать, что примерно тогда город и его окрестности окончательно перешли под турецкую власть.
Калем-бей (Kalem Bey) и его сын Кареси-бей (Karesi Bey) сделали Балыкесир в Мисии центром своего княжества — бейлика Кареси. Здесь побывал и знаменитый путешественник. В 1333 году Балыкесир посетил Ибн Баттута. Он писал о Демир-хане (Demir Han), сыне Кареси-бея, как о султане Балыкесира.
Бейлик просуществовал недолго. Значительная часть земель Кареси вошла в Османский бейлик во время правления Орхан-бея (Orhan Bey).
Происхождение названия Балыкесир
Именно об этом читатели чаще всего спрашивают в первую очередь. Однозначного ответа пока нет. Основные версии приводит Управление культуры и туризма провинции Балыкесир.
Paleo Kastro. По одной версии, название происходит от греческого выражения Paleo Kastro — «старая крепость». Согласно этой гипотезе, со временем греческие слова изменились и приобрели привычное для турецкого языка звучание.
Balık Hisar. Другая версия обращается к древнетюркскому языку. Слово balık в нём означало «город». Тогда Balık Hisar можно понимать как «городская крепость». В таком прочтении название не связано с рыбой, хотя в современном турецком balık означает именно «рыба».
История о мёде. Популярное предание объясняет название изобилием мёда: balı kesir — «мёда много». Это народная этимология. История красочная, однако тот же официальный источник приводит версии Paleo Kastro и Balık Hisar и именно их рассматривает как две основные.
По данным администрации провинции Балыкесир, в османских источниках название города писали как Balıkesri. Значит, привычное вам сегодня написание появилось позднее.
Вспомните, как в вашем городе за каким-нибудь кварталом закрепляется неофициальное название. Никто не записывает день его появления, но им пользуются все. С названиями городов часто происходит то же самое. Поэтому происхождение названия Балыкесир остаётся предметом споров.
Османские столетия и комплекс Загнос-паши
Самый известный памятник османского периода — комплекс Загнос-паши (Zağnos Pasha Complex) в центре города. Его построили в 1461 году по распоряжению Загнос Мехмед-паши (Zağnos Mehmed Pasha), визиря султана Мехмеда II Завоевателя (Fatih Sultan Mehmed).
Мечеть Загнос-паши находится на территории рынка в квартале Мустафа Факых (Mustafa Fakıh). Если вы отправитесь за покупками на базар, то пройдёте прямо мимо неё. Здесь хорошо видно, как история остаётся частью повседневной жизни.
Мечеть и усыпальница не сохранились невредимыми. Землетрясение 1897 года разрушило их. В 1908 году их восстановили по распоряжению управляющего округом Балыкесир — мутасаррыфа Омера Али-бея (Ömer Ali Bey).
Ещё одна османская мечеть, которую стоит увидеть, — Йылдырым (Yıldırım Mosque) в одноимённом квартале. Два ряда по пять колонн делят её внутреннее пространство на три части.
Более поздняя достопримечательность — Часовая башня Балыкесира. Нынешнее сооружение датируется 1901 годом. На каждой из четырёх сторон установлены часы.
Балыкесир в годы национально-освободительной борьбы
16 мая 1919 года жители Балыкесира собрались в здании, где сегодня находится музей «Кува-йи Миллие» (Kuva-yi Milliye Museum). Там они приняли решение о вооружённом сопротивлении.
Греческая армия заняла город 30 июня 1920 года. Оккупация завершилась 6 сентября 1922 года, когда Балыкесир был освобождён.
В 1926 году провинция Кареси получила название Балыкесир. Старое название бейлика уступило место названию города.
У здания музея есть собственная история. С 1947 по 1988 год в нём размещались муниципальные службы. Музей «Кува-йи Миллие» в Балыкесире открылся 6 сентября 1996 года. Обратите внимание на дату: это тот же день, 6 сентября, когда в 1922 году освободили город.
Хронология
- Конец III века н. э.: в Антандросе построена римская вилла Ямач-Эв.
- Около 1300 года Балыкесир и его окрестности окончательно переходят под турецкую власть.
- 1333 год Ибн Баттута посещает Балыкесир.
- Правление Орхан-бея: значительная часть земель Кареси входит в Османский бейлик.
- 1461 год построен комплекс Загнос-паши.
- 1897 год землетрясение разрушает мечеть и усыпальницу Загнос-паши.
- 1901 год Часовая башня построена в её нынешнем виде.
- 1908 год мечеть и усыпальница восстановлены.
- 16 мая 1919 года в здании нынешнего музея «Кува-йи Миллие» принято решение о вооружённом сопротивлении.
- 30 июня 1920 года греческая армия занимает Балыкесир.
- 6 сентября 1922 года Балыкесир освобождён.
- 1926 год провинция Кареси получает название Балыкесир.
- 1954 год Экрем Акургал начинает раскопки Даскилия.
- 10 июня 1991 года открывается Этнографическая галерея Тахтакушлара (Tahtakuşlar Ethnography Gallery).
- 6 сентября 1996 года открывается музей «Кува-йи Миллие».
- 15 апреля 2017 года промышленный ландшафт Айвалыка (Ayvalık Industrial Landscape) включён в Предварительный список ЮНЕСКО.
Подробности, которых не найти в путеводителях
- Шесть комнат и баня. Длина портика виллы Ямач-Эв в Антандросе составляет 32,90 метра. На него выходят шесть расположенных рядом комнат. На вилле также были баня и туалет.
- Мастера из разных общин. В восстановлении мечети Загнос-паши в 1908 году участвовали греческие и армянские мастера.
- Деревенская мечеть с историями на куполах. Мечеть деревни Шахинлер (Şahinler) в Бурхание (Burhaniye) выделяется росписями на куполах. На них изображены деревенское кладбище, мельница Резелли (Rezelli Mill), природа и фрукты.
- Больше двадцати заводов по производству оливкового масла. В досье, которое Турция направила в ЮНЕСКО, говорится, что более двадцати крупных заводских комплексов по производству оливкового масла в Айвалыке (Ayvalık) обновлялись и продолжали работать с XIX века до конца 1970-х годов.
За пределами центра: Айвалык, Тахтакушлар и Эрдек
Провинция интересна не только самим Балыкесиром. В квартале Исмет-паша (İsmet Paşa) в Айвалыке находится мечеть Саатли (Saatli Mosque). Греки построили её как церковь. После 1928 года здание превратили в мечеть.
У Айвалыка есть и промышленное наследие. Промышленный ландшафт Айвалыка включили в Предварительный список всемирного наследия ЮНЕСКО по заявке от 15 апреля 2017 года.
В деревне Тахтакушлар (Tahtakuşlar) учитель Алибей Кудар (Alibey Kudar) основал Этнографическую галерею Алибея Кудара. Она открылась для посетителей 10 июня 1991 года.
Прошлое попадает и в новости. По сообщению агентства «Анадолу» (Anadolu Agency) от 7 октября 2023 года, во время обыска дома в квартале Ататюрк (Atatürk) в Эрдеке обнаружили 3 882 монеты. Обыск проходил в рамках операции против контрабанды древностей.
Часто задаваемые вопросы
Что означает название Балыкесир?
Единого ответа нет. Две основные версии связывают его с Paleo Kastro — «старой крепостью» — и Balık Hisar — «городской крепостью». История о мёде относится к народным преданиям.
Когда Балыкесир стал турецким городом?
Около 1300 года, хотя точная дата его основания неизвестна.
Кто правил им до османов?
Бейлик Кареси, которым правили Калем-бей и его сын Кареси-бей.
Какие места стоит посетить в первую очередь?
Начните с комплекса Загнос-паши, Часовой башни и музея «Кува-йи Миллие». Затем посетите Даскилий, Кизик и Антандрос.
Источники
- Управление культуры и туризма провинции Балыкесир, Происхождение названия Балыкесир balikesir.ktb.gov.tr
- Исламская энциклопедия TDV, Балыкесир islamansiklopedisi.org.tr
- Администрация провинции Балыкесир, Алтыэйлюль (Altıeylül) balikesir.gov.tr
- Википедия, Балыкесир tr.wikipedia.org
- Википедия, Провинция Балыкесир en.wikipedia.org
- Управление культуры и туризма провинции Балыкесир, Музеи и археологические памятники balikesir.ktb.gov.tr
- Управление культуры и туризма провинции Балыкесир, Святые места и исторические сооружения balikesir.ktb.gov.tr
- Управление культуры и туризма провинции Балыкесир, Исторические сооружения balikesir.ktb.gov.tr
- Раскопки античного города Антандрос, Ямач-Эв antandros.org
- Портал культуры Турции, Часовая башня Балыкесира kulturportali.gov.tr
- Министерство культуры и туризма, Музей «Кува-йи Миллие» muze.gov.tr
- Управление национального образования провинции Балыкесир, История balikesir.meb.gov.tr
- Visit Edremit, Этнографический музей Тахтакушлара visitedremit.com
- Центр всемирного наследия ЮНЕСКО, Промышленный ландшафт Айвалыка whc.unesco.org
Image: BalıkesirSaatKulesi.jpg — Hustle77, CC BY-SA 4.0






