Hari Veteran Amerika Serikat, atau Veterans Day (Gaziler Günü), diperingati pada 11 November karena gencatan senjata antara Sekutu dan Jerman mulai berlaku pukul 11.00 pada 11 November 1918. Peringatan di Amerika ini bermula sebagai Armistice Day atau Hari Gencatan Senjata. Namanya menjadi Veterans Day pada 1954, dengan cakupan yang diperluas kepada veteran semua perang.
Namun, 11 November tidak selalu menjadi tanggalnya dalam kalender federal. Dari 1971 hingga 1977, Veterans Day jatuh pada hari Senin di bulan Oktober. Jika Anda menelusuri perjalanannya dari sebuah gerbong kereta di dekat Paris hingga kembalinya peringatan ke November pada 1978, Anda bisa melihat bagaimana tanggal, nama, dan tujuannya berkembang secara terpisah.
Apa yang terjadi pada 11 November 1918?
Gencatan senjata ditandatangani di Hutan Compiègne, di timur laut Paris. Tempatnya adalah sebuah gerbong dari rangkaian kereta Marsekal Ferdinand Foch. Dokumen itu menetapkan penghentian tembak-menembak antara Sekutu dan Jerman yang menjadi dasar tanggal Veterans Day pada November.
Penandatanganan dan berlakunya gencatan senjata terjadi pada jam yang berbeda. Dokumen ditandatangani sekitar pukul 05.00 pada 11 November 1918. Waktu yang disepakati untuk menghentikan pertempuran adalah pukul 11.00. Karena itu, peringatan ini mengenang saat gencatan senjata mulai berlaku, bukan jam ketika dokumen ditandatangani.
Gencatan senjata itu menghentikan pertempuran di Front Barat. Perjanjian Versailles, yang menetapkan syarat-syarat perdamaian dengan Jerman, ditandatangani pada 28 Juni 1919. Keduanya merupakan peristiwa yang terpisah. Ketika Anda menghubungkan Veterans Day dengan November 1918, peristiwa yang perlu diingat adalah gencatan senjata. Perjanjian perdamaiannya baru ditandatangani pada tahun berikutnya.
Bagaimana Armistice Day menjadi hari libur Amerika?
Presiden Woodrow Wilson menyampaikan pesan Armistice Day pada 11 November 1919, tepat pada peringatan pertamanya. Rencana awal peringatan mencakup parade dan pertemuan umum. Rencana itu juga menyerukan penghentian sementara kegiatan usaha pada pukul 11.00. Dengan begitu, peringatan tersebut terhubung langsung dengan jam berlakunya gencatan senjata.
Tanggal 11 November juga menjadi hari pemakaman seorang tentara Amerika tak dikenal dari Perang Dunia I. Ia dimakamkan di sebuah makam khusus di Pemakaman Nasional Arlington pada 11 November 1921. Pemakaman itu menempatkan sebuah tindakan penghormatan pada tanggal yang sama dengan peringatan gencatan senjata.
Kongres mengambil langkah berikutnya pada 4 Juni 1926. Resolusinya meminta presiden mengeluarkan proklamasi yang menyerukan upacara yang sesuai pada 11 November. Resolusi itu juga mencatat bahwa 27 negara bagian sudah menetapkan tanggal tersebut sebagai hari libur resmi. Jadi, pengakuan di tingkat negara bagian mendahului undang-undang hari libur nasional yang lahir kemudian.
Undang-undang yang disahkan pada 13 Mei 1938 menetapkan 11 November sebagai hari libur resmi bernama Armistice Day. Hari itu didedikasikan untuk perdamaian dunia. Pada tahap ini, namanya masih merujuk langsung pada gencatan senjata 1918. Peringatannya berfokus pada veteran Perang Dunia I.
Mengapa Armistice Day berganti nama menjadi Veterans Day?
Setelah Perang Dunia II dan Perang Korea, organisasi-organisasi veteran mengupayakan peringatan dengan cakupan lebih luas. Mereka ingin hari itu mencakup veteran semua perang. Fokus yang terbatas pada veteran Perang Dunia I tidak lagi mencakup semua orang yang ingin mereka hormati melalui hari libur tersebut.
Public Law 380, yang disahkan pada 1 Juni 1954, mengubah redaksi undang-undang tahun 1938. Kata “Armistice” diganti dengan “Veterans”. Tanggalnya tetap 11 November, tetapi cakupannya meluas kepada veteran Amerika dari semua perang. Perubahan ini mempertahankan tanggal peringatan sekaligus memperluas kelompok yang dihormati.
Presiden Dwight D. Eisenhower mengeluarkan proklamasi Veterans Day pertamanya pada 8 Oktober 1954. Dengan nama baru itu, hari libur tersebut tetap terhubung dengan gencatan senjata Perang Dunia I. Penghormatannya kini mencakup lebih dari mereka yang bertugas dalam konflik tersebut.
Saat ini, Departemen Urusan Veteran Amerika Serikat menjelaskan bahwa Veterans Day menghormati mereka yang menjalankan dinas dengan terhormat pada masa perang maupun damai. Penekanannya terutama pada ucapan terima kasih kepada veteran yang masih hidup. Jika Anda mengaitkan hari ini hanya dengan tugas tempur, penjelasan tersebut membantu Anda memahami cakupan penerima penghormatannya yang lebih luas.
Mengapa Veterans Day dipindahkan ke Oktober?
Uniform Holiday Bill, yang ditandatangani pada 28 Juni 1968, bertujuan menyediakan akhir pekan tiga hari bagi pegawai federal. Aturan itu memindahkan empat hari libur, termasuk Veterans Day, ke hari Senin. Bagi Veterans Day, perubahan ini memisahkan peringatan federal dari tanggal bersejarah pada November yang semula menjadi dasarnya.
Dari 1971 hingga 1977, kalender federal menempatkan Veterans Day pada Senin keempat bulan Oktober. Peringatan pertama dengan aturan tersebut jatuh pada 25 Oktober 1971. Nama hari liburnya tetap sama, tetapi jadwalnya tidak lagi bertepatan dengan tanggal gencatan senjata.
Presiden Gerald Ford menandatangani Public Law 94-97 pada 20 September 1975. Undang-undang itu menetapkan bahwa Veterans Day kembali ke 11 November mulai 1978. Tanggal penandatanganan dan tahun mulai berlakunya berbeda. Jadwal Oktober tetap berlangsung hingga 1977 sebelum tanggal bersejarah tersebut kembali ke kalender federal.
Peringatan federal kembali ke 11 November pada 1978. Perubahan itu menyatukan lagi hari libur tersebut dengan peringatan gencatan senjata 1918. Itulah sebabnya kronologi Veterans Day perlu mencakup periode Oktober dan pengembalian tanggal sesudahnya, meskipun tanggal resminya kini adalah 11 November.
Kronologi
- 11 November 1918: Gencatan senjata dengan Jerman ditandatangani sekitar pukul 05.00 dan mulai berlaku pukul 11.00.
- 28 Juni 1919: Perjanjian Versailles ditandatangani dan menetapkan syarat-syarat perdamaian dengan Jerman.
- 11 November 1919: Woodrow Wilson menyampaikan pesan peringatan Armistice Day pertamanya.
- 11 November 1921: Tentara Amerika tak dikenal dari Perang Dunia I dimakamkan di Pemakaman Nasional Arlington.
- 4 Juni 1926: Kongres meminta proklamasi presiden yang menyerukan upacara pada 11 November.
- 13 Mei 1938: Tanggal 11 November menjadi hari libur resmi bernama Armistice Day.
- 1 Juni 1954: Nama hari libur berubah menjadi Veterans Day.
- 8 Oktober 1954: Eisenhower mengeluarkan proklamasi Veterans Day pertamanya.
- 28 Juni 1968: Uniform Holiday Bill ditandatangani dan menetapkan peringatan hari libur pada hari Senin.
- 25 Oktober 1971: Veterans Day diperingati untuk pertama kalinya berdasarkan kalender baru.
- 20 September 1975: Ford menandatangani undang-undang yang mengembalikan tanggal peringatan ke November mulai 1978.
- 11 November 1978: Veterans Day kembali ke tanggal bersejarahnya dalam kalender federal.
Detail yang tidak Anda temukan dalam buku panduan
Usulan awal untuk menghentikan sementara kegiatan usaha pada pukul 11.00 membawa peringatan ini ke dalam keseharian dunia kerja. Selain parade dan pertemuan umum, jeda kerja singkat menandai jam yang tepat ketika gencatan senjata 1918 mulai berlaku. Peringatan itu mendapat tempat dalam hari kerja sekaligus dalam upacara publik.
Nama resminya dalam bahasa Inggris adalah Veterans Day, tanpa apostrof. Ejaan ini merupakan detail kecil yang berguna jika Anda sedang menyiapkan tugas sekolah, menulis keterangan gambar, atau mencantumkan hari libur tersebut di kalender.
Bunga poppy merah juga perlu dipahami sesuai konteks Amerika. Di Amerika Serikat, mengenakan bunga itu untuk mengenang mereka yang gugur dalam perang lebih erat dikaitkan dengan Memorial Day daripada Veterans Day. Perbedaan tersebut mengikuti tujuan kedua hari itu: mengenang mereka yang meninggal saat menjalankan dinas dan menghormati semua veteran.
Peringatan pada tanggal yang sama di bulan November memiliki nama berbeda di Kanada dan Australia. Keduanya memperingati 11 November sebagai Remembrance Day atau Hari Peringatan. Tanggal bersama itu berasal dari peringatan gencatan senjata yang sama, sedangkan Veterans Day merupakan nama hari libur Amerika.
Apakah Veterans Day selalu jatuh pada 11 November?
Tanggal resminya tetap 11 November, apa pun hari dalam pekannya. Jadwal penutupan kantor federal bisa berbeda. Jika 11 November jatuh pada Sabtu, instansi federal umumnya tutup pada Jumat sebelumnya. Jika jatuh pada Minggu, instansi tersebut umumnya tutup pada Senin sesudahnya.
Jika Anda memeriksa kalender untuk merencanakan urusan dengan kantor federal, bedakan tanggal hari libur dan tanggal penutupan kantornya. Penutupan pada Jumat atau Senin tidak mengubah tanggal peringatan 11 November. Ini berbeda dari pengaturan 1971–1977, ketika hari libur federal itu sendiri ditetapkan pada Senin keempat bulan Oktober.
FAQ
Mengapa Veterans Day diperingati pada 11 November?
Gencatan senjata antara Sekutu dan Jerman mulai berlaku pukul 11.00 pada 11 November 1918. Amerika Serikat mempertahankan tanggal peringatan tersebut ketika Armistice Day menjadi Veterans Day pada 1954.
Kapan Armistice Day menjadi Veterans Day?
Public Law 380, yang disahkan pada 1 Juni 1954, mengganti kata Armistice dengan Veterans dalam undang-undang hari libur tahun 1938. Perubahan itu memperluas cakupan peringatan kepada veteran Amerika dari semua perang.
Apakah Veterans Day pernah diperingati pada Oktober?
Ya. Peringatan federalnya jatuh pada Senin keempat bulan Oktober dari 1971 hingga 1977. Undang-undang yang ditandatangani Gerald Ford pada 1975 mengembalikan tanggalnya ke 11 November mulai 1978.
Apa perbedaan Veterans Day dan Memorial Day?
Veterans Day menghormati semua veteran Amerika, dengan penekanan khusus pada ucapan terima kasih kepada veteran yang masih hidup. Memorial Day, yang diperingati pada Mei, menghormati mereka yang meninggal saat menjalankan dinas militer.
Sumber
- Departemen Urusan Veteran Amerika Serikat — Sejarah Veterans Day department.va.gov
- Departemen Urusan Veteran Amerika Serikat — Fakta dan Informasi tentang Veterans Day department.va.gov
- Australian War Memorial — 1918: Kemenangan Akhir dan Gencatan Senjata awm.gov.au
- Museum Nasional Australia — Perjanjian Versailles nma.gov.au
- Komando Sejarah dan Warisan Angkatan Laut — Kepulangan Prajurit Tak Dikenal history.navy.mil
- Wikipedia — Veterans Day en.wikipedia.org
- Vikipedi — Gaziler Günü tr.wikipedia.org
FAQ
Mengapa Veterans Day diperingati pada 11 November?
Tanggal itu menandai gencatan senjata antara Sekutu dan Jerman yang mulai berlaku pukul 11.00 pada 11 November 1918. Amerika Serikat mempertahankan tanggal peringatan tersebut ketika Armistice Day berganti nama menjadi Veterans Day pada 1954.
Kapan Armistice Day menjadi Veterans Day?
Public Law 380, yang disahkan pada 1 Juni 1954, mengganti kata Armistice dengan Veterans dalam undang-undang hari libur tahun 1938. Perubahan itu memperluas cakupan peringatan kepada veteran Amerika dari semua perang.
Apakah Veterans Day pernah diperingati pada Oktober?
Ya. Kalender federal menetapkan Veterans Day pada Senin keempat bulan Oktober dari 1971 hingga 1977. Peringatan itu kembali ke 11 November pada 1978 berdasarkan undang-undang yang ditandatangani Presiden Gerald Ford pada 1975.
Apa perbedaan Veterans Day dan Memorial Day?
Veterans Day menghormati semua veteran Amerika dan secara khusus menyampaikan terima kasih kepada veteran yang masih hidup atas pengabdian mereka. Memorial Day, yang diperingati pada Mei, dikhususkan bagi mereka yang meninggal saat menjalankan dinas militer.
Image: World War I veteran Joseph Ambrose, 86, at the dedication day parade for the Vietnam Veterans Memorial in 1982.jpg — Department of Defense. Defense Audiovisual Agency; Scene Cam, Public domain
