Dinasti Habsburg-Lorraine: Asal dan Kekuasaan hingga 1918

Dinasti Habsburg-Lorraine (Habsburg-Lorraine Hanedanı) bermula dari pernikahan Maria Theresia dengan Franz Stephan, Adipati Lorraine, pada 1736. Pernikahan ini menyatukan warisan Habsburg dari Maria Theresia dengan garis keturunan Lorraine dari Franz Stephan. Para anggota dinasti ini memerintah dengan gelar yang berbeda sebagai Kaisar Romawi Suci, Kaisar Austria, dan Raja Hongaria. Kekuasaan mereka berakhir pada 1918 ketika monarki runtuh, Karl menarik diri dari urusan negara, dan republik diproklamasikan di Austria serta Hongaria.

Mengapa sebuah pernikahan mengubah nama dinasti, tetapi tetap mempertahankan warisan Habsburg? Jawabannya berkaitan dengan aturan pewarisan takhta pada 1713, gelar kekaisaran pada 1745 dan 1804, serta monarki yang terbagi dua sejak 1867. Jika Anda menelusuri setiap perubahan itu secara terpisah, sejarah keluarga ini lebih mudah dipahami. Pernikahan, pewarisan, dan pemilihan kaisar masing-masing memiliki peran berbeda.

Mengapa pernikahan Maria Theresia dan Franz Stephan melahirkan nama dinasti baru?

Maria Theresia membawa warisan Habsburg ke dalam pernikahannya. Francis Stephen, yang juga dikenal sebagai Franz Stephan, membawa garis keturunan Lorraine. Pernikahan mereka pada 1736 mendirikan Dinasti Habsburg-Lorraine. Nama gabungan itu mencerminkan kedua garis keturunan. Sementara itu, Maria Theresia menjadi penghubung antara dinasti Habsburg lama dan dinasti baru.

Pernikahan itu juga bergantung pada kesepakatan wilayah. Franz Stephan membutuhkan persetujuan negara-negara besar untuk menikahi Maria Theresia. Ia harus melepaskan hak atas tanah leluhurnya di Lorraine. Dengan demikian, dinasti baru ini bermula dari perjanjian pernikahan yang memengaruhi pewarisan keluarga sekaligus kekuasaan atas wilayah.

Toskana dijanjikan kepada Franz Stephan sebagai pengganti Lorraine. Ia menjadi penguasanya pada 1737, ketika Gian Gastone, penguasa Medici terakhir, meninggal tanpa anak. Karena itu, unsur Lorraine tetap bertahan dalam nama keluarga meskipun Franz Stephan telah melepaskan haknya atas Lorraine sendiri.

Maria Theresia dan Franz Stephan memiliki 16 anak. Putra mereka, Joseph dan Leopold, kemudian menjadi Kaisar Romawi Suci dengan nama Joseph II dan Leopold II. Pernikahan yang melahirkan nama gabungan itu juga menghasilkan generasi penguasa kekaisaran berikutnya.

Bagaimana warisan Habsburg berlanjut melalui penguasa perempuan?

Landasan hukumnya sudah ada sebelum pernikahan tersebut. Pada 19 April 1713, Karl VI mengeluarkan Sanksi Pragmatis. Ketentuan ini menetapkan bahwa wilayah Habsburg tidak boleh dibagi. Perempuan juga diizinkan mewarisinya jika garis keturunan laki-laki langsung terputus. Dalam urutan pewarisan, ketentuan ini menempatkan putri-putri Karl di atas putri-putri ayah dan saudara laki-lakinya.

Ketika Karl VI meninggal pada 1740, Maria Theresia menjadi penguasa wilayah warisan keluarga. Franz Stephan menjadi penguasa pendamping resminya di wilayah tersebut. Pewarisan ini menjelaskan mengapa nama dinasti gabungan tidak berarti warisan Habsburg telah berakhir. Maria Theresia membawa warisan itu ke dalam dinasti baru.

Aturan pewarisan tersebut tidak mencegah munculnya penentangan. Sejumlah penguasa Eropa menolak hak Maria Theresia, sehingga pecah Perang Suksesi Austria. Sanksi Pragmatis memperoleh penerimaan umum melalui Perdamaian Aachen pada 1748, yang mengakhiri perang itu.

Sebagai perbandingan sehari-hari, Anda dapat membayangkan warisan keluarga. Nama rumah tangga baru dan hak mewarisi harta menjawab dua pertanyaan berbeda. Dalam kasus ini, pernikahan melahirkan nama Habsburg-Lorraine. Sementara itu, Sanksi Pragmatis menyediakan kerangka pewarisan yang memungkinkan Maria Theresia mewarisi wilayah Habsburg.

Gelar apa saja yang digunakan dinasti ini untuk memerintah Kekaisaran Romawi Suci, Austria, dan Hongaria?

Maria Theresia menjadi Ratu Hongaria dan Bohemia pada 1740–1780. Ia tidak menjabat sebagai Kaisar Romawi Suci yang memerintah. Gelar itu diperoleh Franz Stephan pada 1745, setelah wafatnya Karl VII dari dinasti Wittelsbach. Setelah terpilih menjadi kaisar, Franz Stephan memerintah dengan nama Franz I.

Wafatnya pada 1765 memperjelas perbedaan tersebut. Putra mereka, Joseph II, menggantikannya dalam jabatan kaisar. Maria Theresia tetap memerintah wilayah warisannya sendiri hingga 1780. Jadi, pergantian kaisar dan kelanjutan kekuasaan Maria Theresia atas wilayahnya berjalan melalui jalur terpisah.

Penguasa berikutnya yang juga bernama Franz menyandang dua gelar kaisar sekaligus. Ia menjadi Kaisar Romawi Suci dengan nama Franz II pada 1792–1806. Pada 1804, ia mendirikan Kekaisaran Austria yang takhtanya diwariskan secara turun-temurun. Ia menjadi kaisar pertamanya dengan nama Franz I. Pemerintahannya di Austria berlanjut hingga 1835.

Jika Anda menemukan nama Franz II dan Franz I dalam konteks ini, keduanya merujuk pada penguasa yang sama dengan gelar berbeda. Ia menyandang kedua gelar itu pada 1804–1806. Pada 6 Agustus 1806, ia melepaskan jabatan Kaisar Romawi Suci, sehingga Kekaisaran Romawi Suci berakhir. Gelar Kaisar Austria tetap berlanjut.

Kompromi 1867 kembali mengubah monarki Habsburg. Kesepakatan itu membentuk Austria-Hongaria, yang terdiri atas Kerajaan Hongaria serta kerajaan dan wilayah yang diwakili dalam Dewan Kekaisaran. Franz Joseph menjadi Kaisar Austria sekaligus Raja Hongaria. Kebijakan luar negeri, urusan militer, dan keuangan yang berkaitan dengan keduanya dikelola bersama.

Gelar Raja Hongaria memiliki upacara penobatannya sendiri. Pada 8 Juni 1867, Franz Joseph dan Elisabeth dinobatkan sebagai Raja dan Ratu Hongaria di Gereja Matthias, Budapest. Upacara ini merupakan bagian dari kedudukan mereka sebagai penguasa Hongaria dalam Monarki Ganda.

Linimasa

• 19 April 1713: Karl VI mengeluarkan Sanksi Pragmatis, yang mengatur keutuhan dan pewarisan wilayah warisan keluarga.
• 1736: Maria Theresia menikah dengan Franz Stephan, mendirikan Dinasti Habsburg-Lorraine.
• 1737: Franz Stephan menjadi Adipati Agung Toskana.
• 1740: Karl VI meninggal. Maria Theresia mewarisi wilayah warisan keluarga.
• 1745: Franz Stephan terpilih sebagai Kaisar Romawi Suci dengan nama Franz I.
• 1748: Perdamaian Aachen membawa penerimaan umum terhadap Sanksi Pragmatis.
• 1765: Franz I meninggal, dan Joseph II menggantikannya sebagai kaisar.
• 1780: Pemerintahan Maria Theresia berakhir.
• 1804: Kaisar Romawi Suci Franz II juga menjadi Kaisar Austria Franz I.
• 6 Agustus 1806: Kekaisaran Romawi Suci berakhir.
• 1867: Kompromi membentuk Monarki Ganda Austria-Hongaria.
• 8 Juni 1867: Franz Joseph dan Elisabeth menerima mahkota kerajaan Hongaria.
• 21 November 1916: Franz Joseph meninggal, dan Karl menggantikannya.
• 11 November 1918: Karl menarik diri dari urusan negara Austria.
• 12 November 1918: Republik Austria-Jerman diproklamasikan.
• 13 November 1918: Karl menarik diri dari urusan negara Hongaria.
• 16 November 1918: Sebuah republik rakyat diproklamasikan di Hongaria.

Detail yang tidak Anda temukan dalam buku panduan

Franz Stephan bukan calon suami pertama yang dipertimbangkan untuk Maria Theresia. Kakaknya, Clement, lebih dahulu dipertimbangkan. Kematian Clement pada usia muda membuat Franz Stephan menggantikan posisinya sebagai calon suami.

Franz Stephan juga meninggalkan warisan dalam bidang sejarah alam. Sekitar pertengahan abad kedelapan belas, ia membeli sekitar 30.000 objek sejarah alam dari Jean de Baillou. Benda-benda itu menjadi inti koleksi Museum Sejarah Alam Wina.

Gelar Kaisar Austria tidak disertai upacara penobatan. Franz mengumumkan gelar tersebut pada 11 Agustus 1804. Anda dapat membandingkannya dengan penobatan Franz Joseph dan Elisabeth sebagai penguasa Hongaria pada 1867. Kedua gelar ini memiliki sejarah upacara yang berbeda.

Upacara Hongaria itu juga tercatat dalam tugas sekolah seorang anak. Putra Mahkota Rudolf yang berusia sembilan tahun menggambarkan penobatan orang tuanya pada 8 Juni 1867 di buku latihannya.

Penarikan diri Karl dari urusan negara Austria berlangsung di ruangan istana yang diketahui secara pasti. Ia menandatangani dokumen itu di Salon Tionghoa Biru, Schönbrunn, pada 11 November 1918. Setelah itu, ia keluar melalui pintu samping agar tidak menarik perhatian.

Bagaimana kekuasaan dinasti ini berakhir pada 1918?

Karl mewarisi takhta Austria-Hongaria setelah Franz Joseph meninggal pada 21 November 1916. Perang Dunia I masih berlangsung. Pada musim gugur 1918, krisis perbekalan dan ekonomi yang parah semakin memburuk. Pada saat yang sama, perwakilan berbagai bangsa mengakhiri kesetiaan kepada monarki dan mengklaim wilayah untuk negara-negara nasional.

Pada 11 November 1918, Karl menandatangani pernyataannya di Schönbrunn. Ia melepaskan segala keterlibatan dalam urusan negara di bagian Austria dari monarki tersebut. Republik Austria-Jerman diproklamasikan keesokan harinya. Penarikan dirinya dan proklamasi republik merupakan dua peristiwa terpisah.

Karl menandatangani pernyataan serupa mengenai urusan negara Hongaria pada 13 November. Pada 16 November, sebuah republik diproklamasikan di Budapest. Pemerintah menetapkan bentuk pemerintahan negara itu sebagai republik rakyat.

Pernyataan-pernyataan ini perlu dijelaskan dengan istilah yang tepat. Karl menarik diri dari urusan negara, tetapi menolak turun takhta secara resmi. Ia memahami kekuasaan monarkinya sebagai kekuasaan yang bersandar pada hak ilahi. Penolakannya tidak mempertahankan pemerintahan dinasti. Monarki runtuh, dan pemerintahan republik menggantikan kekuasaannya di Austria serta Hongaria.

Tanya Jawab

Kapan Dinasti Habsburg-Lorraine bermula?

Dinasti ini bermula pada 1736 melalui pernikahan Maria Theresia dengan Franz Stephan. Namanya menggabungkan warisan Habsburg dari Maria Theresia dengan garis keturunan Lorraine dari Franz Stephan.

Apakah Maria Theresia menjabat sebagai Kaisar Romawi Suci?

Tidak. Ia memerintah wilayah warisannya dan menjadi Ratu Hongaria serta Bohemia pada 1740–1780. Suaminya menjadi Kaisar Romawi Suci pada 1745.

Mengapa Franz disebut Franz II sekaligus Franz I?

Ia menyandang nama Franz II sebagai Kaisar Romawi Suci dan Franz I sebagai Kaisar Austria. Ia memegang kedua gelar itu pada 1804–1806.

Apakah Karl secara resmi turun takhta pada 1918?

Tidak. Ia menarik diri dari urusan negara Austria dan Hongaria melalui pernyataan terpisah pada November. Ia menolak turun takhta secara resmi dengan alasan hak ilahi.

Sumber

1. Wikipedia — Dinasti Habsburg-Lorraine tr.wikipedia.org
2. Die Welt der Habsburger — Franz Stephan sebagai pendiri dinasti Habsburg-Lorraine habsburger.net
3. Kantor Kanselir Federal Austria — Tahun 1713 bundeskanzleramt.gv.at
4. Die Welt der Habsburger — Sanksi Pragmatis, 1713 habsburger.net
5. Die Welt der Habsburger — Franz I Stephan dari Lorraine habsburger.net
6. Die Welt der Habsburger — Awal baru bagi dinasti: Franz I habsburger.net
7. Die Welt der Habsburger — Melahirkan sebuah dinasti habsburger.net
8. Die Welt der Habsburger — Franz II (I) habsburger.net
9. Die Welt der Habsburger — Franz I dan Kekaisaran Austria habsburger.net
10. Die Welt der Habsburger — Kekaisaran dalam dua bagian: Kompromi dengan Hongaria habsburger.net
11. Die Welt der Habsburger — Monarki Ganda Austria-Hongaria: penobatan pasangan penguasa kerajaan Hongaria habsburger.net
12. Der Erste Weltkrieg — Naik takhtanya Kaisar Karl ww1.habsburger.net
13. Die Welt der Habsburger — Kaisar Karl yang Terakhir – kejatuhan dan pengasingan habsburger.net
14. Kantor Kanselir Federal Austria — Republik Pertama bundeskanzleramt.gv.at
15. László Tamás Vizi — Lahirnya republik Hongaria pertama real.mtak.hu
16. Der Erste Weltkrieg — Hari-hari terakhir monarki ww1.habsburger.net

FAQ

Image: EB1911 House of Habsburg-Lorraine.jpg — AnonymousUnknown author, Public domain