Dari mana asal Halloween?
Halloween (Cadılar Bayramı), yang dirayakan pada 31 Oktober, berkembang melalui pertemuan adat musiman di Irlandia (İrlanda) dan Britania (Britanya) dengan perayaan Kristen. Samhain menjadi bagian dari sejarah ini, bersama Hari Raya Semua Orang Kudus dan Peringatan Arwah Semua Orang Beriman. Jika Anda menelusuri asal lentera berukir melalui tradisi-tradisi tersebut, Anda akan menjumpai pertemuan musim dingin, doa bagi orang yang sudah meninggal, kunjungan ke rumah-rumah, dan migrasi.
Namanya memberi titik awal yang jelas. Halloween merupakan bentuk singkat dari All Hallows’ Eve, yaitu malam menjelang Hari Raya Semua Orang Kudus pada 1 November. Jadi, kata ini merujuk pada kalender Kristen. Adat yang menyertai malam tersebut memiliki sejarah yang lebih luas. Di dalamnya ada perayaan musiman Irlandia serta tradisi topeng dan lentera lobak.
Apa itu Samhain?
Dalam kalender tradisional Irlandia, Samhain jatuh pada 1 November dan menandai awal musim dingin. Samhain merupakan salah satu dari empat titik pergantian musim. Perayaan utamanya berlangsung pada malam sebelumnya, 31 Oktober, sebagaimana banyak perayaan tradisional lainnya. Hubungan antara perayaan pada malam hari dan tanggal kalender keesokan harinya membantu menjelaskan kaitannya dengan Halloween.
Catatan abad pertengahan menghubungkan Samhain di Irlandia dan Calan Gaeaf di Wales (Galler) dengan pertemuan pada akhir musim panas dan awal musim dingin. Pertemuan ini dapat mencakup urusan hukum, permainan, dan berbagai perayaan. Kegiatannya menempatkan pergantian musim dalam kehidupan masyarakat. Orang berkumpul untuk menangani urusan praktis sekaligus merayakannya.
Menurut Jeanmarie Rouhier-Willoughby, ahli folklor dari University of Kentucky, saga Irlandia yang dituliskan antara abad ke-9 dan ke-12 mencatat perayaan Samhain. Rentang waktu itu menunjukkan kapan kisah-kisah tersebut dituliskan. Waktu pencatatannya perlu dibedakan dari klaim tentang bagaimana tepatnya orang merayakan Samhain sebelum masa Kristen, atau bagaimana adat tertentu diteruskan ke dalam tradisi Halloween kemudian.
Apakah Samhain merupakan perayaan untuk orang mati?
Rouhier-Willoughby menafsirkan Samhain sebagai tahun baru Kelt (Kelt) dan ambang ketika roh leluhur dapat kembali ke dunia. Penafsiran ini menghubungkan batas pergantian musim dengan batas antara dunia orang hidup dan orang mati. Inilah salah satu penjelasan tentang hubungan Halloween dengan roh yang datang berkunjung.
Graham Harvey, profesor studi agama di Open University, mempertanyakan bagian utama penjelasan tersebut. Ia menyatakan bahwa bukti sejarah yang dapat diandalkan tidak memastikan Samhain sebelum masa Kristen sebagai perayaan untuk memperingati orang mati. Perbedaan pendapat ini menyangkut dasar sejarah penggambaran tersebut, bukan kedudukan Samhain sebagai penanda awal musim dingin.
Artikel akademik Ronald Hutton pada 2024 juga mengkaji penafsiran ini. Abstraknya menyoroti pengaruh John Rhys dan James Frazer dalam menyebarkan pandangan bahwa Samhain merupakan tahun baru Kelt sekaligus perayaan besar bagi orang mati. Saat Anda menjumpai penjelasan yang sudah akrab ini, bedakan perayaan musimannya dari klaim-klaim yang masih diperdebatkan.
Bagaimana hari suci Kristen membentuk Halloween?
Dalam Kekristenan Barat, Allhallowtide mencakup tiga peringatan: malam menjelang Hari Raya Semua Orang Kudus pada 31 Oktober, Hari Raya Semua Orang Kudus pada 1 November, dan Peringatan Arwah Semua Orang Beriman pada 2 November. Tanggal dan nama Halloween berada dalam rangkaian ini. Mengenang orang yang sudah meninggal juga memiliki tempat yang jelas dalam peringatan Kristen di sekitarnya.
Kalender tersebut berkembang seiring waktu. Pada 609, Paus Bonifasius IV (IV. Bonifatius) mempersembahkan Pantheon di Roma kepada Maria (Meryem) dan semua martir. Tindakan ini mendukung peringatan pada 13 Mei. Pada 835, Kekaisaran Franka (Frank İmparatorluğu) secara resmi menetapkan 1 November sebagai tanggal Hari Raya Semua Orang Kudus, dengan dukungan Paus Gregorius IV (IV. Gregorius).
Peringatan Arwah Semua Orang Beriman, yang memperingati semua orang Kristen yang telah meninggal pada 2 November, mulai dirayakan secara luas pada abad ke-12. Perkembangan ini penting karena sejarah Halloween mencakup praktik Kristen serta tradisi rakyat yang berkaitan dengan musim. Hubungannya dengan orang mati tidak dapat dijelaskan hanya melalui rekonstruksi Samhain sebelum masa Kristen yang masih diperdebatkan.
Mengapa orang berkeliling dari pintu ke pintu?
Souling, yang terdokumentasi setidaknya sejak abad ke-15, melibatkan orang miskin dan anak-anak yang mengunjungi rumah-rumah untuk mengumpulkan kue kecil bernama soul cakes. Sebagai imbalan, mereka mempersembahkan doa bagi orang yang sudah meninggal. Kunjungan ini menghubungkan pemberian dari sebuah rumah tangga dengan pelayanan keagamaan. Pembagian makanan pun menjadi bagian dari praktik peringatan arwah.
Dalam tradisi guising di Irlandia, laki-laki atau anak-anak bertopeng tampil menghibur tetangga dengan imbalan makanan dan minuman. Dalam tradisi ini, pertukaran berpusat pada pertunjukan. Topeng, kunjungan, dan jamuan tuan rumah berpadu dalam kegiatan yang membutuhkan keterlibatan pengunjung maupun orang yang menerima mereka.
Horniman Museum and Gardens mengidentifikasi pertunjukan berkostum di sekitar Samhain dan pertukaran doa dengan kue pada abad pertengahan sebagai pendahulu kebiasaan modern berkeliling dari pintu ke pintu. Anda dapat menghubungkan sejarah ini dengan tindakan sehari-hari yang akrab: membuka pintu dan memberikan sesuatu kepada tamu. Dalam souling, pemberian itu disertai kewajiban berdoa. Dalam guising, pemberian menjadi imbalan atas pertunjukan.
Mengapa lobak menjadi jack-o’-lantern?
Di Irlandia, orang mengukir wajah pada lobak dan meletakkan lilin di dalamnya untuk menakuti orang lain pada malam Halloween. Jadi, wajah yang bercahaya sudah menjadi bagian dari perayaan sebelum versi labunya berkembang di Amerika (Amerika). National Museum of Ireland menjelaskan bahwa lentera labu yang kini tersebar luas merupakan pengembangan tradisi lobak Irlandia di Amerika.
Sebuah cerita rakyat Irlandia menjelaskan nama jack-o’-lantern melalui nasib Jack. Ia ditolak masuk ke surga maupun neraka, lalu dikutuk untuk mengembara selamanya sambil membawa lentera. Cerita itu memberi lentera sosok manusia yang mengembara. Sementara itu, lobak berukir menjadi benda nyata yang berkaitan dengan suasana menakutkan saat Halloween.
Bukti tentang lobak dari museum itu juga memberi Anda cara untuk memahami gambar Halloween yang sudah akrab. Labu berukir merupakan bagian dari sejarah yang mengalami pergantian jenis sayuran. Praktik Irlandia sudah memadukan sayuran yang dilubangi, wajah, dan cahaya lilin. Perkembangannya di Amerika menggunakan labu yang kini menjadi ciri khas lentera tersebut.
Bagaimana Halloween menyebar di Amerika?
Menurut Rouhier-Willoughby, imigran Irlandia membawa Halloween ke Amerika Serikat (Amerika Birleşik Devletleri) pada abad ke-19. Pada 1930-an, orang Amerika yang tidak berlatar belakang Irlandia juga sudah ikut merayakannya. Migrasi membawa perayaan ini ke lingkungan baru. Pada akhirnya, pesertanya meluas melampaui komunitas imigran yang dikaitkan dengan kedatangannya.
Sebuah contoh dari surat kabar memperlihatkan beberapa kebiasaan ini hadir bersama pada 1907. Panduan surat kabar bersejarah Library of Congress menunjuk sebuah laporan Los Angeles Herald tahun 1907. Laporan itu menggambarkan keisengan Halloween, jack-o’-lantern, dan upaya meramal pernikahan di masa depan. Jadi, lentera dan ramalan pernikahan muncul bersama lelucon usil dalam laporan Amerika tersebut.
Linimasa
- 609: Paus Bonifasius IV mempersembahkan Pantheon di Roma kepada Maria dan semua martir, mendukung peringatan pada 13 Mei.
- 835: Kekaisaran Franka secara resmi menetapkan 1 November sebagai Hari Raya Semua Orang Kudus, dengan dukungan Paus Gregorius IV.
- Abad ke-9–ke-12: Saga Irlandia yang mencatat perayaan Samhain dituliskan.
- Abad ke-12: Peringatan Arwah Semua Orang Beriman pada 2 November mulai dirayakan secara luas.
- Setidaknya sejak abad ke-15: Souling melibatkan pengumpulan kue dari rumah-rumah dengan imbalan doa bagi orang yang sudah meninggal.
- Abad ke-19: Imigran Irlandia membawa perayaan Halloween ke Amerika Serikat.
- Sekitar 1900: Lentera lobak dari jenis yang kemudian diwakili dalam koleksi museum dibuat di dekat Fintown, Donegal.
- 1907: Los Angeles Herald menggambarkan lentera Halloween, keisengan, dan ramalan pernikahan.
- 1930-an: Menurut Rouhier-Willoughby, orang Amerika di luar komunitas Irlandia juga merayakan Halloween.
- 1943: Guru Rois Ní Braonáin mengirim sebuah lentera lobak ke National Museum of Ireland.
Detail yang tidak Anda temukan dalam buku panduan
Lentera lobak yang dikirim Rois Ní Braonáin pada 1943 memiliki kaitan dengan tempat tertentu. Menurut keterangannya, lentera itu mewakili jenis yang dibuat di sekitar Fintown, Donegal, sekitar 1900. Hal ini menghubungkan keterangan museum dengan penyumbang yang diketahui namanya, sebuah lokasi, dan perkiraan masa penggunaan.
Model lobak hantu milik museum, bernomor F1943.350, merupakan hasil cetakan gips yang dibuat dan dicat oleh seniman Eileen Barnes. Bahannya penting saat Anda mengamati benda tersebut. Model museum itu mempertahankan rupa lobak berukir melalui cetakan yang sengaja dibuat.
Sebuah topeng Halloween yang ditampilkan Horniman Museum dibuat dari karung gandum. Tiga lubang menjadi bukaan untuk mata dan mulut, lalu janggut wol dijahitkan pada karung itu. Contoh ini menempatkan bahan sehari-hari langsung dalam sejarah kostum. Sebuah karung dapat diubah menjadi penutup wajah.
Ramalan juga hadir dalam makanan Halloween di Irlandia. Benda-benda yang dimasukkan ke dalam kue báirín breac membawa ramalan: cincin menandakan pernikahan, sepotong kain menandakan kemiskinan, dan koin menandakan kekayaan. Berbeda dari kue yang ditukar dengan doa dalam souling, kue ini berisi tanda-tanda yang ditafsirkan sebagai petunjuk masa depan.
Sebagian orang yang bepergian sendirian pada malam Halloween di Irlandia membawa pisau bergagang hitam atau jarum baja. Mereka percaya benda-benda itu akan melindungi mereka dari makhluk yang dapat mencelakakan. Kebiasaan ini menghubungkan ketakutan terhadap hal gaib dengan keadaan praktis saat harus bepergian seorang diri.
FAQ
Dari mana nama Halloween berasal?
Namanya berasal dari All Hallows’ Eve, yaitu malam menjelang Hari Raya Semua Orang Kudus pada 1 November. Halloween sendiri dirayakan pada 31 Oktober. Malam ini juga menjadi waktu utama perayaan Samhain di Irlandia.
Apakah Samhain sudah pasti merupakan perayaan untuk orang mati?
Klaim itu masih diperdebatkan. Rouhier-Willoughby menghubungkan Samhain dengan kembalinya roh leluhur. Harvey berpendapat bahwa bukti sejarah yang dapat diandalkan tidak memastikan adanya perayaan untuk orang mati sebelum masa Kristen. Peran Samhain sebagai penanda awal musim dingin merupakan hal tersendiri.
Apakah lentera Halloween Irlandia paling awal dibuat dari labu?
Tradisi Irlandia yang dijelaskan National Museum of Ireland menggunakan lobak berukir dengan lilin di dalamnya. Museum tersebut mengidentifikasi lentera labu sebagai bentuk yang berkembang di Amerika dari tradisi itu.
Bagaimana Halloween sampai ke Amerika Serikat?
Rouhier-Willoughby menyebut imigran Irlandia pada abad ke-19 sebagai pembawa perayaan ini ke Amerika Serikat. Menurut keterangannya, pada 1930-an orang Amerika yang tidak berlatar belakang Irlandia juga sudah ikut merayakannya.
Sumber
- Vikipedi — Halloween tr.wikipedia.org
- National Museum of Ireland — Tradisi Halloween source.museum.ie
- University of Kentucky — Ahli Folklor UK Menjelaskan Sejarah Halloween yang Memikat uknow.uky.edu
- Open University — Sejarah Halloween open.edu
- University of Bristol — Tahun Baru Kelt dan Perayaan bagi Orang Mati research-information.bris.ac.uk
- Wikipedia — Halloween en.wikipedia.org
- Horniman Museum and Gardens — Kisah-Kisah Samhain horniman.ac.uk
- National Museum of Ireland — Lobak Hantu source.museum.ie
- Library of Congress — Halloween: Topik dalam Chronicling America guides.loc.gov
FAQ
Dari mana nama Halloween berasal?
Halloween merupakan bentuk singkat dari All Hallows’ Eve, yaitu malam menjelang Hari Raya Semua Orang Kudus pada 1 November. Halloween dirayakan pada 31 Oktober.
Apakah Samhain merupakan perayaan kuno untuk orang mati?
Penafsiran itu masih diperdebatkan. Jeanmarie Rouhier-Willoughby menggambarkan Samhain sebagai ambang ketika roh leluhur dapat kembali. Sementara itu, Graham Harvey menyatakan bahwa bukti sejarah yang dapat diandalkan tidak memastikan adanya perayaan untuk orang mati sebelum masa Kristen.
Apakah jack-o’-lantern sejak awal dibuat dari labu?
Lentera Halloween di Irlandia dibuat dari lobak yang diukir dan diberi lilin di dalamnya. National Museum of Ireland menjelaskan bahwa lentera labu merupakan pengembangan tradisi tersebut di Amerika.
Bagaimana Halloween sampai ke Amerika Serikat?
Menurut ahli folklor Jeanmarie Rouhier-Willoughby, imigran Irlandia membawa Halloween ke Amerika Serikat pada abad ke-19. Pada 1930-an, orang Amerika yang tidak berlatar belakang Irlandia juga sudah ikut merayakannya.
Image: Traditional Irish halloween Jack-o’-lantern.jpg — rannṗáirtí anaiṫnid (coṁrá), CC BY-SA 3.0
