امویان (Emevîler) دودمانی عرب و مسلمان بودند که پس از دوران خلفای راشدین، از 661 تا 750 حکومت کردند. معاویه اول (I. Muâviye) این حکومت را در شام (Suriye) بنیان گذاشت. قلمرو آن در سراسر شمال آفریقا (Kuzey Afrika)، در اسپانیا و به‌سوی شرق، در آسیای مرکزی (Orta Asya) و سند (Sind) گسترش یافت. دمشق در بیشتر این دوره پایتخت بود.
اگر شما پیوند امویان با ترکیه را دنبال می‌کنید، دو مکان اهمیت دارند: استانبول و حران (Harran). سپاه اموی در 717–718 استانبول را محاصره کرد، اما موفق نشد. حران بعدها آخرین پایتخت این دودمان شد. این دو مکان، تاریخ فتوحات اموی را به سال‌های پرآشوب پایانی آن پیوند می‌دهند.
چه کسی خلافت اموی را بنیان گذاشت و این حکومت از کجا آغاز شد؟
معاویه اول در 661 حکومت اموی را تأسیس کرد و تا 680 خلیفه ماند. این دودمان کار خود را با تکیه بر شام آغاز کرد. نامش از بنی‌امیه گرفته شده بود؛ شاخه‌ای از قبیله قریش که معاویه به آن تعلق داشت.
معاویه شیوه جانشینی را نیز شکل داد. او پسرش یزید را جانشین خود تعیین کرد و انتقال خلافت درون یک خاندان را بنا گذاشت. یزید اول (I. Yezîd) در 680 به قدرت رسید. این تصمیم، موروثی بودن را به یکی از ویژگی‌های اصلی حکومت اموی تبدیل کرد.
این جانشینی با مخالفت روبه‌رو شد. مخالفان، انتخاب معاویه را گذار از رهبری مبتنی بر شورا به پادشاهی دودمانی می‌دانستند. معاویه از آن به‌عنوان راهی برای جلوگیری از جنگ داخلی دیگری دفاع می‌کرد. اختلاف هم بر سر حاکم بعدی بود و هم بر سر مبنایی که خلیفه باید بر اساس آن حکومت کند.
پایتخت خلافت اموی کجا بود؟
دمشق از 661 تا 744 پایتخت بود. سپس آخرین خلیفه، مروان دوم (II. Mervân)، از حران حکومت کرد. حران تا 750 پایتخت ماند. بنابراین، معرفی دمشق به‌عنوان پایتخت امویان برای بیشتر دوران حکومت این دودمان درست است، اما سال‌های پایانی آن را پوشش نمی‌دهد.
اگر شما به ترکیه سفر کنید، حران پیوندی مستقیم با این تاریخ گسترده‌تر پیش رویتان می‌گذارد. در دوران مروان دوم، مرکز حکومت اموی در این شهر قرار داشت. این نقش به آخرین دوره پیش از رسیدن عباسیان (Abbâsîler) به قدرت مرکزی مربوط می‌شود.
نقشه خلافت اموی: قلمرو آن در اوج قدرت تا کجا می‌رسید؟
قلمرو امویان در گسترده‌ترین حالت، از اسپانیا تا آسیای مرکزی و مرزهای هند (Hindistan) و چین امتداد داشت. در نقشه این امپراتوری، شمال آفریقا، شبه‌جزیره ایبری، ماوراءالنهر و سند کنار هم قرار می‌گیرند. این مناطق نشان می‌دهند فتوحات اموی تا کجا در غرب و شرق پیش رفت.
شما هنگام خواندن این نقشه باید میان سرزمین‌های فتح‌شده و سرزمین‌های به‌ارث‌رسیده فرق بگذارید. مصر، شام، عراق (Irak) و ایران پیش‌تر، در دوران خلفای راشدین، فتح شده بودند. امویان این سرزمین‌ها را به ارث بردند. فتوحات خودشان مناطق دیگری را به حکومتی از پیش موجود افزود.
مورخان درباره علت این فتوحات دیدگاه‌های متفاوتی داشته‌اند. ولهاوزن (Wellhausen) بر قدرت سیاسی عرب‌ها تأکید می‌کرد. دلا ویدا (Della Vida) توضیحاتی را که دین را به حاشیه می‌بردند، از نظر تاریخی ناکافی می‌دانست. اختلاف آن‌ها بر سر وزن انگیزه‌های سیاسی و دینی در همین گسترش قلمرو بود.
فتوحات امویان چگونه به آفریقا، اسپانیا و آسیای مرکزی رسید؟
در 698، نیروهای حسن بن نعمان (Hassân b. Nu‘mân) قرطاج (Kartaca) را تصرف کردند. این رویداد به حکومت امپراتوری روم شرقی (بیزانس، Bizans) در شمال آفریقا پایان داد. فتح قرطاج یکی از پیشروی‌های بزرگ امویان در غرب بود.
طارق بن زیاد در 711 به پادشاهی ویزیگوت‌ها حمله کرد. در حدود پنج سال، بیشتر هیسپانیا (Hispania) فتح شد. با این گسترش، بخش بزرگی از شبه‌جزیره ایبری زیر حکومت امویان قرار گرفت و پیوند این دودمان با اسپانیا آغاز شد.
لشکرکشی‌های شرقی نیز در همین دوره پیش رفت. قتیبه بن مسلم از 705 تا 715 فرماندهی لشکرکشی‌ها را بر عهده داشت. بخارا (Buhara) در 706–709 به تصرف امویان درآمد و پس از آن، سمرقند (Semerkant) در 711–712 زیر سلطه آن‌ها رفت. این فتوحات، اقتدار امویان را به ماوراءالنهر گسترش داد.
فتح سند در 711 آغاز شد. لشکرکشی‌های محمد بن قاسم، قدرت امویان را در حوضه رود سند، در پاکستان (Pakistan) امروزی، گسترش داد. بنابراین، اسپانیا و سند در تاریخ فتوحات یک سال مشترک دارند، هرچند در دو سوی بسیار دور از همِ قلمرو قرار داشتند.
گسترش قلمرو با محدودیت‌های نظامی نیز روبه‌رو شد. مسلمه بن عبدالملک محاصره استانبول را در 717 آغاز کرد. محاصره حدود یک سال طول کشید و پس از فرمان عقب‌نشینی عمر بن عبدالعزیز، بی‌نتیجه پایان یافت. در 732، فرانک‌ها (Franklar) به فرماندهی شارل مارتل (Charles Martel)، سپاهی مسلمان را در پواتیه/تور (Puvatya/Tours) شکست دادند و پیشروی آن لشکرکشی را متوقف کردند.
خلفای اموی: فهرست کامل
14 خلیفه‌ای که بین 661 و 750 حکومت کردند، به‌ترتیب عبارت بودند از: معاویه اول، یزید اول، معاویه دوم (II. Muâviye)، مروان اول (I. Mervân)، عبدالملک، ولید اول (I. Velîd)، سلیمان، عمر بن عبدالعزیز، یزید دوم (II. Yezîd)، هشام، ولید دوم (II. Velîd)، یزید سوم (III. Yezîd)، ابراهیم و مروان دوم.
سه دوره حکومت به شما کمک می‌کند این توالی را بهتر به خاطر بسپارید. معاویه اول در 661–680، عبدالملک در 685–705 و هشام در 724–743 حکومت کردند. در دوران عبدالملک، حکومت مرکزی نیرومندتر شد و اصلاحات، کاربرد زبان عربی را در اداره حکومت گسترش داد.
عبدالملک همچنین بانی بنای مهمی بود که هنوز پابرجاست. قبةالصخره در بیت‌المقدس، با حمایت او در 691 تکمیل شد. دوران حکومت او، تغییرات اداری را به ساخت بناهای یادمانی و تغییر در سکه‌ها پیوند می‌دهد.
پرچم خلافت اموی چه شکلی بود؟
پرچم‌های اموی با رنگ سفید شناخته می‌شوند. این رنگ بعدها یکی از چهار رنگ پان‌عربی شد که در پرچم‌های کشورهای عربی امروزی به کار می‌روند. درباره این دودمان تاریخی، سفید رنگ اصلی‌ای است که باید به خاطر بسپارید.
نام امویان در انگلیسی چگونه تلفظ می‌شود؟
فرهنگ مریام وبستر (Merriam-Webster)، تلفظ انگلیسی «Umayyad» را به‌صورت ü-ˈmī-əd ثبت کرده است. علامت تکیه پیش از هجای میانی قرار دارد. خود این نام به شاخه بنی‌امیه از قریش اشاره می‌کند. به این ترتیب، نام رایج انگلیسی این دودمان به پیشینه خانوادگی معاویه پیوند می‌خورد.
جزئیاتی که در راهنماهای سفر پیدا نمی‌کنید
یک دینار طلای عبدالملک، به تاریخ 695، در موزه بریتانیا (British Museum) نگهداری می‌شود. روی آن تصویر خلیفه‌ای ایستاده دیده می‌شود. قطر سکه 20 میلی‌متر و وزنش 4.01 گرم است. شما می‌توانید از راه پولی که در کیف دارید، این شیء کوچک را به زندگی روزمره ربط دهید: سکه در کنار ارزش پولی، پیامی عمومی هم دارد.
عبدالملک ظرف چند سال این پیام را تغییر داد. او از سکه‌هایی با تصویر حاکم ایستاده فاصله گرفت و سکه‌هایی رواج داد که طرحشان بر کتیبه‌ها استوار بود. بیشتر این نوشته‌ها از قرآن (Kur’an) گرفته شده بودند. دینار قدیمی‌تر و کتیبه‌های بعدی، تغییری ملموس در شیوه معرفی حکومت او نشان می‌دهند.
در قصیر عمره (Kusayr Amra) در اردن، بنایی اموی از سده هشتم، نقاشی‌های دیواری تالار پذیرایی و حمام خود را حفظ کرده است. این نقاشی‌ها انسان‌ها، حیوانات و صحنه‌های شکار را نشان می‌دهند. در کنار نوشته‌های روی سکه‌ها و معماری یادمانی این دودمان، این نقاشی‌ها شکل دیگری از شواهد تصویری باقی‌مانده را در اختیار ما می‌گذارند.
گرم‌خانه حمام قصیر عمره گنبدی دارد که با تصاویر منطقه‌البروج تزیین شده است. یکی از کهن‌ترین نقشه‌های آسمان که بر گنبدی باقی مانده، در همین‌جا دیده می‌شود. این بنا، فضاهای استحمام، صحنه‌های نقاشی‌شده و تصاویر آسمانی را در یک مجموعه گرد آورده است.
چرا خلافت اموی سقوط کرد؟
رفتار نابرابر به افزایش مخالفت با این دودمان کمک کرد. مسلمانان غیرعرب از حقوقی برابر با مسلمانان عرب برخوردار نبودند. این وضعیت، تنش‌های اجتماعی را در مناطقی از جمله عراق و شرق ایران تشدید کرد. مشکلات حکومت هم به روابط میان اتباع مسلمان آن مربوط می‌شد و هم به کشمکش‌های درون خاندان حاکم.
استیون سی. جاد (Steven C. Judd) فروپاشی را با بحرانهای درون خاندان، کمبود درآمد و محدودیت‌های نظامی امپراتوری توضیح می‌دهد که بر فتح سرزمین‌ها تکیه داشت. این فشارها توضیحی گسترده‌تر از شکست نظامی نهایی به‌تنهایی ارائه می‌کنند. این دودمان در زمینه جانشینی، درآمد و ادامه گسترش قلمرو با مشکل روبه‌رو بود.
ابومسلم خراسانی در 747 قیام عباسیان را در خراسان (Horasan) آغاز کرد. این جنبش به‌ویژه از حمایت مسلمانان غیرعرب، معروف به موالی (Mevâlî)، برخوردار شد. در ژانویه 750، مروان دوم در نبرد زاب بزرگ شکست خورد. خلافت اموی فروپاشید و قدرت مرکزی به عباسیان رسید.
امویان اسپانیا و خلافت قرطبه
پس از سقوط خلافت شرقی، حکومت اموی در اسپانیا ادامه یافت. عبدالرحمن اول (I. Abdurrahman) از دست عباسیان گریخت و در اندلس دولتی مستقل تشکیل داد. پیروزی او در مصاره (Musâre) در 15 مه 756، تسلطش بر قرطبه (Kurtuba) را تثبیت کرد و پایه‌های آن دولت را گذاشت.
عبدالرحمن اول با وجود حکومت مستقل، عنوان امیر داشت. عنوان خلافت بعدها مطرح شد. عبدالرحمن سوم (III. Abdurrahman) در 929 خود را خلیفه خواند. با این اقدام، خلافت اموی قرطبه آغاز شد و تا 1031 دوام آورد.
وقتی شما تاریخ‌ها را مقایسه می‌کنید، این دوره‌ها را از هم جدا نگه دارید. خلافتی که مرکزش در شام بود، از 661 تا 750 دوام داشت. دولت اموی در اسپانیا در 756 آغاز شد، اما خلافت قرطبه در 929 شکل گرفت. پیوند خانوادگی در تمام این تغییراتِ مکان و عنوان ادامه داشت.
خط زمانی
- 661: معاویه اول حکومت دودمانی اموی را آغاز می‌کند.
- 680: یزید اول خلیفه می‌شود.
- 691: قبةالصخره تکمیل می‌شود.
- 698: نیروهای اموی قرطاج را تصرف می‌کنند.
- 711: فتوحات در ایبری و سند آغاز می‌شود.
- 717–718: محاصره استانبول بی‌نتیجه پایان می‌یابد.
- 732: سپاهی مسلمان در پواتیه/تور شکست می‌خورد.
- 744: در دوران مروان دوم، حران پایتخت می‌شود.
- 747: ابومسلم قیام عباسیان را در خراسان آغاز می‌کند.
- 750: شکست در زاب بزرگ به سقوط خلافت می‌انجامد.
- 756: عبدالرحمن اول حکومت اموی را با مرکزیت قرطبه تأسیس می‌کند.
- 929: عبدالرحمن سوم خود را خلیفه اعلام می‌کند.
- 1031: خلافت قرطبه پایان می‌یابد.
پرسش‌های متداول
بنیان‌گذار خلافت اموی چه کسی بود؟
معاویه اول در 661 این دودمان را با مرکزیت شام بنیان گذاشت. نام آن از بنی‌امیه گرفته شده بود؛ شاخه‌ای از قریش که خاندان او به آن تعلق داشت.
پایتخت خلافت اموی کجا بود؟
دمشق در 661–744 پایتخت بود. حران در دوران مروان دوم، در 744–750، این جایگاه را داشت.
چرا خلافت اموی سقوط کرد؟
بحرانهای درون خاندان، فشارهای مالی و تنش‌های اجتماعی آن را تضعیف کردند. قیام عباسیان در 747 آغاز شد و شکست مروان دوم در زاب بزرگ در ژانویه 750 به فروپاشی آن انجامید.
آیا قرطبه بخشی از همان خلافت بود؟
قرطبه به دورهای متأخر از حکومت اموی تعلق داشت. عبدالرحمن اول در 756 دولت خود را با عنوان امیر تأسیس کرد. عبدالرحمن سوم در 929 عنوان خلیفه را پذیرفت.
منابع
- ویکی‌پدیا — امویان tr.wikipedia.org
- دانشنامه اسلام TDV — امویان islamansiklopedisi.org.tr
- ویکی‌پدیا — خلافت اموی en.wikipedia.org
- موزه بدون مرز — امویان islamicart.museumwnf.org
- استیون سی. جاد — خلافت اموی، دانشنامه امپراتوری onlinelibrary.wiley.com
- اندرو مارشام — تاریخ امویان، کتاب‌شناسی‌های آکسفورد academic.oup.com
- موزه هنر متروپولیتن — هنر دوره اموی metmuseum.org
- موزه بریتانیا — دینار طلای عبدالملک britishmuseum.org
- موزه اشمولین — دینار خلیفه ایستاده ashmolean.org
- مرکز میراث جهانی یونسکو — قصیر عمره whc.unesco.org
- دانشنامه اسلام TDV — عبدالرحمن اول islamansiklopedisi.org.tr
- مؤسسه باستان‌شناسی آلمان — کرون‌انتولوژی، خلافت قرطبه chronontology.dainst.org
- مریام وبستر — اموی merriam-webster.com
FAQ
بنیان‌گذار خلافت اموی چه کسی بود؟
معاویه اول در سال 661 دودمان اموی را با مرکزیت شام بنیان گذاشت. نام این دودمان از بنی‌امیه، شاخه‌ای از قبیله قریش، گرفته شده بود.
پایتخت خلافت اموی کجا بود؟
دمشق از 661 تا 744 پایتخت بود. در دوران مروان دوم، حران پایتخت شد و از 744 تا 750 این جایگاه را حفظ کرد.
چرا خلافت اموی سقوط کرد؟
بحرانهای درون خاندان، کمبود درآمد و رفتار نابرابر با مسلمانان غیرعرب، حکومت اموی را تضعیف کرد. قیام عباسیان در 747 آغاز شد و شکست مروان دوم در نبرد زاب بزرگ در ژانویه 750 به سقوط خلافت انجامید.
آیا خلافت قرطبه همان خلافت اموی پیشین بود؟
خلافت قرطبه به دورهای متأخر از حکومت امویان در اسپانیا تعلق داشت. عبدالرحمن اول در 756 با عنوان امیر دولتی مستقل تشکیل داد. عبدالرحمن سوم در 929 خود را خلیفه خواند و خلافت قرطبه تا 1031 ادامه یافت.
Image: Umayyad Caliphate 746.jpg — أبو العباس, CC BY-SA 4.0
