آکروپولیس آتن (Atina Akropolisi) تپه‌ای صخرهای در مرکز آتن (Atina)، در یونان (Yunanistan)، است. بر فراز آن محوطه‌ای مقدس از دوران باستان قرار دارد که بیشتر به آتنا (Athena) اختصاص داشت. این محوطه علاوه بر پارتنون (Partenon)، ارختئوم (Erehteyon)، دروازه باشکوه پروپیلایا (Propileya)، معبد آتنا نیکه (Athena Nike Tapınağı) و نیایشگاه‌ها و بقایای دیگری را در خود جای داده است.
چرا در یک محوطه مقدس، هم قطعات ستونِ دوباره‌استفاده‌شده در دیوار دفاعی می‌بینیم و هم معبدی که زمانی پول عمومی را در آن نگه می‌داشتند؟ اگر شما فراتر از پارتنون را ببینید، این جزئیات پیوند آکروپولیس با نیایش، حکومت و جنگ را روشن می‌کنند. بناهای آن همچنین آثار تغییر کاربری، تخریب و مرمت را با خود دارند.
آکروپولیس یعنی چه و آکروپولیس آتن کجاست؟
واژه آکروپولیس از ترکیب دو واژه یونانی ساخته شده است: «آکرون» به معنای بلندترین نقطه و «پولیس» به معنای شهر. این واژه به شهر بالایی یا ارگ اشاره دارد. بنابراین فقط به آتن محدود نیست؛ هرچند آکروپولیس آتن محل محوطه مقدسی است که عمدتاً به آتنا اختصاص داشت.
این تپه در مرکز آتن، پایتخت یونان، قرار دارد. بنا بر توصیف یونسکو (UNESCO)، ارتفاع آن به‌طور میانگین 156 متر و ابعاد آن حدود 170 در 350 متر است. دامنه‌های آن شیب تندی دارند، جز در سمت غرب که پروپیلایا ورودی باشکوه محوطه مقدس را شکل می‌دهد.
خود صخره تاریخی جدا از بناها دارد. راندگی زمین‌ساختی، توده‌ای از سنگ آهک را روی شیست آتن جابه‌جا کرد. سپس فرسایش این توده را از پیرامونش جدا کرد. بنابراین بلندی طبیعی زیر محوطه مقدس بر اثر فرایندهای زمین‌شناختی شکل گرفته است.
شواهد باستان‌شناسی از حضور انسان بر این تپه در هزاره چهارم پیش از میلاد خبر می‌دهند. در سده سیزدهم پیش از میلاد، نخستین دیوار دفاعی آن اقامتگاه یک فرمانروای محلی میسنی (Miken) را در بر می‌گرفت. پس تاریخ اولیه تپه، مدت‌ها پیش از شکل‌گیری مجموعه بناهای شاخصِ باقی‌مانده، شامل سکونت و استحکامات دفاعی بود.
در سده هشتم پیش از میلاد، استقرار آیین پرستش آتنا به‌تدریج به تپه ماهیتی مذهبی داد. آتنا الهه نگهبان شهر بود. آکروپولیس از اقامتگاهی مستحکم به مرکزی مذهبی تبدیل شد و برنامه ساخت‌وساز بعدی، شناخته‌شده‌ترین بناهایش را به آن افزود.
پارتنون، ارختئوم، پروپیلایا و معبد آتنا نیکه چه کاربردی داشتند؟
چهار بنای اصلی در محوطه مقدس آتنا کارکردهای متفاوتی داشتند. پارتنون به آتنا اختصاص داشت. ارختئوم جایگاه چند آیین پرستش بود. پروپیلایا ورودی باشکوه محوطه را تشکیل می‌داد. معبد کوچک آتنا نیکه نیز آتنا را در مقام بخشنده پیروزی نظامی گرامی می‌داشت.
پارتنون: پیکره آتنا و پول عمومی
پارتنون بین سال‌های 447 و 438 پیش از میلاد ساخته شد. پیکره‌های سنتوری آن در سال 432 پیش از میلاد تکمیل شدند. ایکتینوس (İktinos) و کالیکراتس (Kallikrates) معماران آن بودند. فیدیاس (Fidias)، پیکرتراش، نیز بر کل کار و برنامه پیکرتراشی نظارت داشت.
در بخش شرقی بنا، پیکره آتنا ساخته فیدیاس قرار داشت که از طلا و عاج ساخته شده بود. الهه در دست راست خود پیکره‌ای از نیکه (Nike) داشت. این مجسمه بخشی از فضای مذهبی بنا بود. اما اتاق غربی کاربرد مستند دیگری داشت: نگهداری پول عمومی آتن.
ارختئوم: چند آیین پرستش زیر یک سقف
ارختئوم بین سال‌های 421 و 406 پیش از میلاد به شیوه ایونی ساخته شد. در بخش شرقی آن، پیکره چوبیِ آیینی آتنا پولیاس (Athena Polias) نگهداری می‌شد. بخش غربی به آیین‌های پرستش پوزئیدون (Poseidon)، هفائستوس (Hephaistos) و بوتس (Boutes)، قهرمان محلی، اختصاص داشت. بنابراین کارکرد مذهبی آن به آتنا محدود نبود.
در گوشه جنوب غربی، شش پیکره زن موسوم به کاریاتید (Karyatid) سقف یک ایوان را نگه می‌داشتند. این پیکره‌ها تکیه‌گاه‌های معماری بنا بودند. شما می‌توانید ظاهر آشنای آن‌ها را به وظیفه مشخصشان پیوند دهید: نگه داشتن سقف بالای ایوان.
پروپیلایا: ورودی محوطه مقدس
منسیکلس (Mnesikles) پروپیلایا را بین سال‌های 437 و 432 پیش از میلاد در ضلع غربی آکروپولیس ساخت. این بنا ورودی باشکوه محوطه مقدس آتنا بود. جایگاه و کارکرد آن با معبدهای داخل محوطه تفاوت داشت.
آغاز جنگ پلوپونزی (Peloponez Savaşı) ساخت‌وساز را متوقف کرد. بخش‌هایی از طرح اولیه ناتمام ماند. ازاین‌رو پروپیلایا هم بلندپروازی برنامه ساخت‌وساز را ثبت کرده است و هم وقفه‌ای را که جنگ پدید آورد.
معبد آتنا نیکه: پیروزی نظامی
معبد آتنا نیکه، که طراحی آن به کالیکراتس نسبت داده می‌شود، معبدی کوچک به شیوه ایونی است. این بنا روی یک برج‌وباروی قدیمی‌تر میسنی قرار دارد که از ورودی جنوب غربی محافظت می‌کرد. وقف آن به قدرت آتنا در بخشیدن پیروزی نظامی مربوط است. به این ترتیب، هدف مذهبی نیایشگاه با موقعیت دفاعی آن پیوند می‌خورد.
نهادهای مختلف تاریخ‌های متفاوتی برای ساخت آن ذکر می‌کنند. سازمان مرمت آکروپولیس بازه 427–424 پیش از میلاد را پیشنهاد می‌کند. موزه آکروپولیس بازه 426–421 پیش از میلاد را می‌آورد. هر دو، ساخت معبد را در دهه 420 پیش از میلاد قرار می‌دهند، اما بازه‌های پیشنهادی آن‌ها متفاوت است.
فراتر از چهار بنای اصلی
آکروپولیس نیایشگاههای آرتمیس براورونیا (Artemis Brauronia)، زئوس پولیئوس (Zeus Polieus) و پاندیون (Pandion) را نیز در خود دارد. بقایای معبد روما و آگوستوس (Roma ve Augustus Tapınağı) بنای دیگری به این مجموعه می‌افزاید. اگر شما آکروپولیس را فقط پارتنون بدانید، این دیگر مکان‌های نیایش را نادیده می‌گیرید.
حمله سپاه ایران و برنامه ساخت‌وساز پریکلس چگونه محوطه مقدس را دگرگون کردند؟
در سال 480 پیش از میلاد، سپاه ایران (Pers İmparatorluğu) آتن را غارت کرد. معبد قدیمی آتنا و پارتنون قدیمی‌ترِ ناتمام نیز در این ویرانی آسیب دیدند. هر دو سوختند و خسارت دیدند. مجموعه باشکوه بعدی پس از این ویرانی ساخته شد؛ از دوره پیشین سالم باقی نمانده بود.
عملیات سده پنجم پیش از میلاد، بخش قابل استفاده قله را تغییر داد. دیوارهای پیرامونی مستحکم، به طول تقریبی 740 متر، خاک‌ریزی‌ها را نگه می‌داشتند. ایجاد سکوهای پلکانی، سطح بالای تپه را به 29,000 متر مربع گسترش داد. پس توسعه محوطه مقدس، علاوه بر ساخت بناها، مستلزم کار گسترده بر زمین زیر آن و محدوده پیرامونی بود.
برنامه سده پنجم به رهبری پریکلس (Perikles)، مجموعه بناهایی را پدید آورد که با آکروپولیس می‌شناسیم: پارتنون، پروپیلایا، ارختئوم و معبد آتنا نیکه. این بناها در تاریخ‌های متفاوت ساخته شدند. آن‌ها در کنار هم معبدهای اصلی و ورودی باشکوه محوطه مقدس را شکل دادند.
خط زمانی
- هزاره چهارم پیش از میلاد: شواهد از سکونت انسان بر تپه خبر می‌دهند.
- سده سیزدهم پیش از میلاد: نخستین دیوار، اقامتگاه یک فرمانروای میسنی را در بر میگیرد.
- سده هشتم پیش از میلاد: آیین پرستش آتنا نقش مذهبی تپه را تقویت می‌کند.
- 480 پیش از میلاد: نیروهای ایران معبدهای پیشین و پارتنون قدیمی‌ترِ ناتمام را ویران می‌کنند.
- سده پنجم پیش از میلاد: دیوارها، خاک‌ریزی‌ها و سکوهای پلکانی، محوطه مقدس را گسترش می‌دهند.
- 447–438 پیش از میلاد: پارتنون ساخته می‌شود.
- 437–432 پیش از میلاد: پروپیلایا ساخته می‌شود.
- 432 پیش از میلاد: پیکره‌های سنتوری پارتنون تکمیل می‌شوند.
- دهه 420 پیش از میلاد: معبد آتنا نیکه ساخته می‌شود.
- 421–406 پیش از میلاد: ارختئوم ساخته می‌شود.
- حدود 410 پیش از میلاد: جان‌پناهی مرمری به برج‌وباروی آتنا نیکه افزوده می‌شود.
- 1205: پارتنون به مادر مقدس آتن وقف می‌شود.
- دوره عثمانی (Osmanlı): پارتنون به‌عنوان مسجد استفاده می‌شود.
- 1686: معبد آتنا نیکه برای تأمین مصالح ساخت استحکامات دفاعی برچیده می‌شود.
- 1687: انفجار باروت هنگام گلولهباران ونیزیها (Venedikliler)، پارتنون را بهشدت ویران می‌کند.
- 1835–1845: قطعات معبد آتنا نیکه دوباره برپا می‌شوند.
- 1875: برج فرانکی (Frank) بالای پروپیلایا تخریب می‌شود.
- 1975: ESMA تأسیس می‌شود و حفاظت یکپارچه آغاز می‌شود.
- 1979: کاریاتیدها برای حفاظت به موزه منتقل می‌شوند.
- 1987: آکروپولیس وارد فهرست میراث جهانی یونسکو می‌شود.
جزئیاتی که در کتاب‌های راهنما پیدا نمی‌کنید
در دیوار شمالی، 26 قطعه استوانه‌ایِ مرمریِ ستون دیده می‌شود که ناتمام و بدون شیار هستند. این قطعات پس از ویرانی به دست سپاه ایران دوباره استفاده شدند. این اجزای معماری به بخشی از استحکامات دفاعی تبدیل شدند. به این ترتیب، مصالح بناهای آسیب‌دیده در بافت دیوار پیرامونی محوطه مقدس باقی مانده‌اند.
از سال 433 پیش از میلاد، پول عمومی آتن در اتاق غربی پارتنون، موسوم به اپیستودوموس، نگهداری می‌شد. بنابراین بنا در کنار وقف شدن به آتنا، کارکرد مالی مستندی هم داشت. فضای داخلی شرقی جایگاه پیکره طلا و عاج بود و وجوه عمومی در غرب نگهداری می‌شد.
حدود سال 410 پیش از میلاد، جان‌پناهی مرمری با نقش‌برجسته‌هایی از پیکره‌های بالدار نیکه به برج‌وباروی آتنا نیکه افزوده شد. این جان‌پناه از بازدیدکنندگان در لبه خطرناک محافظت می‌کرد. شما نرده کنار یک بالکن معمولی را در نظر بگیرید: این حفاظ باستانی نیز برای حل مسئله عملیِ جلوگیری از سقوط ساخته شده بود.
در مرمت معاصر، برای تکمیل بخشهای ازدست‌رفته از مرمر سفید کوه پنتلی (Penteli Dağı) استفاده می‌شود. سازندگان باستانی نیز سنگ را از همین کوه تأمین می‌کردند. بنابراین مصالح جدید، کار حفاظت امروزی را به منبع سنگ بناهای باستانی پیوند می‌دهد.
آکروپولیس در طول زمان چگونه تغییر کاربری یافت و مرمت شد؟
پارتنون در اواخر دوران باستان به کلیسا تبدیل شد. در سال 1205، آن را به مادر مقدس آتن وقف کردند. در دوره حکومت عثمانی، بنا به‌عنوان مسجد استفاده می‌شد. این کاربری‌های مذهبی پیاپی، تاریخ بنا را بسیار فراتر از وقف اولیه آن به آتنا ادامه دادند.
پروپیلایا نیز تغییر کاربری داد. در قرون وسطی، فرمانروایان فرانکی و فلورانسی (Floransalı) آن را به کاخ تبدیل کردند. برجی فرانکی بر فراز بال جنوبی آن در سال 1875 تخریب شد. بنابراین تاریخ متأخر این دروازه هم شامل تبدیل آن به اقامتگاه است و هم حذف بنایی که بعدها به آن افزوده شده بود.
در سال 1686، عثمانیها معبد آتنا نیکه را برچیدند. آن‌ها سنگ‌های معبد را برای تقویت استحکامات دفاعی ورودی به کار بردند. سال بعد، گلولهباران ونیزیها به پارتنون اصابت کرد و باروتی را که عثمانیها درون آن انبار کرده بودند، آتش زد. انفجار بخشهای بزرگی از بنا را ویران کرد.
برپا کردن دوباره معبد آتنا نیکه بین سال‌های 1835 و 1845، نخستین مداخله مرمتی در بناهای آکروپولیس بود. تاریخ این معبد شامل برچیده شدن، استفاده دوباره از سنگ‌هایش و بازسازی است.
کمیته حفاظت از بناهای آکروپولیس، ESMA، در سال 1975 تأسیس شد. نخستین بنایی که بر آن تمرکز کرد، ارختئوم بود. در سال 1979، کاریاتیدها به موزه منتقل شدند تا از آسیب ناشی از قرار گرفتن در فضای باز محافظت شوند.
برنامه حفاظت یکپارچه که در سال 1975 آغاز شد، بر دو اصل استوار است: محدود کردن مداخله به اقدامات ضروری و برگشت‌پذیر بودن اقدامات مرمتی. ثبت در فهرست میراث جهانی یونسکو در سال 1987 انجام شد. حفاظت فصل دیگری از تاریخ بناهایی است که نیایش، جنگ و تعمیر بارها آن‌ها را تغییر داده‌اند.
پرسش‌های متداول
آیا آکروپولیس و پارتنون یکی هستند؟
آکروپولیس تپه و محوطه مقدس مرکز آتن است. پارتنون یکی از بناهای آن است. ارختئوم، پروپیلایا و معبد آتنا نیکه نیز بخشی از این مجموعه بناهای شاخص هستند.
بهجز چهار بنای اصلی، چه چیزهای دیگری در آنجا وجود دارد؟
این محوطه نیایشگاههای آرتمیس براورونیا، زئوس پولیئوس و پاندیون را در خود دارد. بقایای معبد روما و آگوستوس نیز در آن حفظ شده است.
چه چیزی باعث ویرانی پارتنون در سال 1687 شد؟
گلولهباران ونیزیها باروتی را که عثمانیها درون بنا انبار کرده بودند، آتش زد. انفجار حاصل، بخشهای بزرگی از پارتنون را ویران کرد.
چرا کاریاتیدها را به موزه منتقل کردند؟
آن‌ها در سال 1979 منتقل شدند تا از آسیب ناشی از قرار گرفتن در فضای باز محافظت شوند. ارختئوم نخستین بنایی بود که ESMA پس از تأسیس در سال 1975 به آن پرداخت.
منابع
- ویکی‌پدیا — آکروپولیس آتن en.wikipedia.org
- بناهای یونسکوی یونان — آکروپولیس آتن greekunescomonuments.gr
- یونسکو — آکروپولیس، آتن whc.unesco.org
- دانشگاه آتن، پرگاموس — 3.11 آکروپولیس، آتن pergamos.lib.uoa.gr
- سازمان مرمت آکروپولیس — دیوارهای پیرامونی ysma.gr
- سازمان مرمت آکروپولیس — پارتنون ysma.gr
- سازمان مرمت آکروپولیس — پروپیلایا ysma.gr
- سازمان مرمت آکروپولیس — ارختئوم ysma.gr
- سازمان مرمت آکروپولیس — معبد آتنا نیکه ysma.gr
- موزه آکروپولیس — معبد آتنا نیکه theacropolismuseum.gr
- موزه آکروپولیس — تاریخچه موزه theacropolismuseum.gr
- وزارت فرهنگ یونان — یونسکو culture.gov.gr
FAQ
آیا آکروپولیس و پارتنون یکی هستند؟
آکروپولیس تپه صخرهای و محوطه مقدس مرکز آتن است. پارتنون یکی از بناهای آن است و در کنار ارختئوم، پروپیلایا و معبد آتنا نیکه قرار دارد.
بهجز چهار بنای اصلی، چه چیزهایی در آکروپولیس وجود دارد؟
این محوطه نیایشگاههای آرتمیس براورونیا، زئوس پولیئوس و پاندیون را نیز در بر میگیرد. بقایای معبد روما و آگوستوس هم در آن قرار دارد.
چرا پارتنون در سال 1687 بهشدت آسیب دید؟
هنگام محاصره ونیزیها، گلولهباران به پارتنون اصابت کرد و باروتی را که عثمانیها درون آن انبار کرده بودند، آتش زد. انفجار بخشهای بزرگی از بنا را ویران کرد.
چرا کاریاتیدها را به موزه منتقل کردند؟
کاریاتیدها در سال 1979 به موزه منتقل شدند تا از آسیب ناشی از قرار گرفتن در فضای باز محافظت شوند. حفاظت از آن‌ها بخشی از اقدامات حفاظتی معاصر در آکروپولیس بود.
Image: Attica 06-13 Athens 50 View from Philopappos – Acropolis Hill.jpg — A.Savin, CC BY-SA 3.0
