Tengrizam: u šta su drevni Turci vjerovali prije islama

Šta je tengrizam?

Tengrizam (turski: Tengricilik) naziv je za vjerovanja turkijskih i mongolskih zajednica evroazijske stepe u čijem je središtu Tengri.

Ključna riječ je staroturkijska riječ tengri. U historijskim tekstovima može označavati nebo. Može označavati i božansko biće. Oba značenja postoje uporedo. Zato ćete ovu vjeru često susresti pod nazivom vjerovanje u boga neba.

Nije postojala jedinstvena priča o stvaranju koju su dijelile sve zajednice. Podaci o kosmologiji sastavljaju se iz različitih usmenih predanja. Zato svaki uredno zaokružen prikaz tengrizma na jednoj stranici trebate čitati s oprezom.

Značenje i naziv tengrizma

Ime Tengri staroturkijskim pismom zapisuje se kao 𐱅𐰭𐰼𐰃. Taj niz znakova ispisuje riječ. To je pisani oblik imena, a ne samostalan simbol.

Jedan kasniji zapis iz 11. vijeka donosi dodatno značenje. Mahmud Kašgari zabilježio je da su Turci riječju tengri nazivali i planine i drveće koje su smatrali velikim. Riječ je, dakle, mogla imati šire značenje od jednog nebeskog božanstva.

Koliko je star tengrizam?

Niko vam ne može navesti datum njegovog nastanka. Neki istraživači povezuju riječ naroda Sjungnu c'en-li iz kineskih izvora s oblikom tengri, još od 3. vijeka p. n. e. Drugi se ne slažu o porijeklu riječi. Taj datum odnosi se na riječ zabilježenu u izvorima, a ne na početak religije.

Čvrsti dokazi potječu iz kasnijeg vremena. Natpis Kjul Tigina iz 732. i natpis Bilge kagana iz 735. godine spadaju među glavna pisana svjedočanstva o vjerovanju u Tengrija u 8. vijeku.

Božanstva i duhovi u tengrizmu

Tengri je bio na vrhu. Prema orhonskim natpisima, Turci su ga smatrali izvorom političke moći i vladarskog autoriteta. Kan nije vladao samim svojim pravom. Vladao je zato što mu je Tengri to dopuštao.

Ali Tengri nije bio sam. Svijet vjerovanja obuhvatao je i druge sile:

• Duhovi zemlje i vode. Orhonski natpisi koriste riječ iduk, koja znači sveto, za bića zemlje i vode povezana s planinama, rijekama i šumama.
• Umaj (Umay). U turkijskim vjerovanjima Umaj je jedno od svetih bića koja štite porodice i bebe.
• Preci. U kultu predaka vjerovalo se da duhovi umrlih mogu pomoći ili nauditi živima. Prinosile su im se žrtve.

Slika je, dakle, ispunjena različitim bićima. Iznad je nebo, u prirodi su duhovi, a uz dom su preci.

Vjerovanja tengrizma: jedan bog ili više sila?

To je najveći spor u ovoj oblasti. Harun Güngör tumači vjerovanje u boga neba kao monoteističko. Ističe i da Tengri nije zamišljan u ljudskom ili životinjskom obliku.

Drugi istraživači prihvataju Tengrijev vrhovni položaj, ali se ne slažu s tim tumačenjem. Ukazuju na sile zemlje i vode, duhove predaka i zaštitnička bića. Prema njihovom mišljenju, rana turkijska vjerovanja ne mogu se svesti na strogi monoteizam.

Postoji i drugi spor. Naučnici se ne slažu o odnosu tengrizma i šamanizma. Neke studije šamanske prakse ubrajaju u njegove ključne sastavnice. Druge vjerovanje usmjereno na Tengrija posmatraju zasebno.

Knjiga tengrizma: postoji li sveti tekst?

Ne postoji. Tradicionalnu turkijsku religiju oblikovala su vjerovanja i običaji prenošeni među generacijama. Nije počivala na zajedničkom pisanom svetom tekstu.

Ipak, pisani izvori postoje. Orhonski natpisi nisu sveta knjiga, ali su najvažnije svjedočanstvo iz 8. vijeka. Postoji i jedan neobičniji dokument: Irk Bitig.

Irk Bitig pronađen je u pećini Mogao broj 17 u Dunhuangu. To je staroturkijski priručnik za proricanje pomoću kocke. Britanska biblioteka datira ga u period od 8. do 10. vijeka. Riječ je o priručniku za proricanje sudbine, a ne o ispovijedanju vjere.

Obredi: žrtvovanje, molitva i šatori

Obredi su uključivali konkretne postupke. Bogu neba žrtvovane su životinje. Vezivanje krpica za drveće također se ubrajalo u beskrvne prinose. Ako ste ikada vezali traku tkanine za drvo i zamislili želju, ponovili ste postupak koji naučnici svrstavaju u tu kategoriju.

Harun Güngör objašnjava da tradicionalna turkijska religija nije imala redovne individualne obrede. Ipak, postojale su lične molitve, a šatori su smatrani mjestima bogoslužja.

Zajednički obredi mogli su biti veliki. Prema izvještajima, obred Tigir Tayh održavao se među Kačinima sve do kraja 19. vijeka. Nakon zajedničke molitve slijedili su žrtvovanje ovce i ispijanje kumisa, mlijeka i ajrana.

Tengrizam i islam

Jedno vjerovanje nije jednostavno preko noći zamijenilo drugo. U studiji iz 2022. godine N. Shaimerdinova zastupa mišljenje da su tengrizam i islam vijekovima postojali uporedo u običajima i obredima turkijskih naroda. To je teorija, ali se uklapa u jednostavnu jezičku činjenicu.

Nakon što su Turci prihvatili islam, riječ tanri ostala je u upotrebi. Raširili su se i nazivi Allah i Huda. Ako govorite turski, staru riječ koristite i danas kada kažete tanri.

Tengrizam u Turskoj i danas

Nakon raspada Sovjetskog Saveza 1990-ih, pokreti za obnovu tengrizma postali su vidljiviji među pojedinim turkijskim zajednicama u Kirgistanu, Kazahstanu i Rusiji.

Budite oprezni kada ih povezujete s prošlošću. Harun Güngör odbacuje neposredno povezivanje historijske tradicionalne turkijske religije sa savremenim pokretima tengrizma u Kirgistanu i na Altaju.

A kako je u Turskoj? Istraživanje Meliha Çobana iz 2026. godine obuhvatilo je 21 profil na društvenim mrežama koji objavljuje sadržaje o tengrizmu. Nije utvrđivalo koliko vjernika živi u zemlji. Zato broj sljedbenika koji negdje pročitate nema potporu u tom istraživanju. Isto vrijedi i za pitanje koliko ljudi slijedi tengrizam širom svijeta.

Vremenska linija

• 3. vijek p. n. e.: U izvorima se pojavljuje riječ naroda Sjungnu c'en-li, koju neki istraživači povezuju s riječju tengri. To nije datum nastanka vjerovanja.
• 732: Podignut je natpis Kjul Tigina.
• 735: Podignut je natpis Bilge kagana.
• 8–10. vijek: Period u koji Britanska biblioteka datira Irk Bitig.
• 11. vijek: Mahmud Kašgari bilježi upotrebu riječi tengri.
• Kraj 19. vijeka: Prema izvještajima, obred Tigir Tayh održavao se među Kačinima sve do tog vremena.
• 1990-e: Nakon raspada Sovjetskog Saveza pokreti za obnovu postaju vidljivi.
• 2004: Kulturni pejzaž doline Orhona uvršten je na UNESCO-ovu Listu svjetske baštine.
• 2017: UNESCO uvrštava tradicionalne mongolske obrede na svetim mjestima na listu baštine kojoj je potrebna hitna zaštita.
• 2026: Objavljeno je istraživanje o vidljivosti tengrizma na društvenim mrežama u Turskoj.

Pojedinosti koje nećete naći u vodičima

• Crvene tačke na početku svakog od 65 znamenja u djelu Irk Bitig bilježe rezultate triju bacanja četverostrane kocke.
• Posljednji zapis u djelu Irk Bitig navodi da je neimenovani monah tekst napisao u manihejskom manastiru Dayuntang i posvetio ga starijem bratu.
• Prema navodima prenesenim od Gumiljova, među Kačinima su šamani bili isključeni iz jednog od dva godišnja obreda. Drugi je bio otvoren za sve.
• Prema UNESCO-u, obredi vezani za svetu planinu Burkhan Khaldun i kamene humke ovoo oblikovali su se spajanjem starijih šamanskih i budističkih praksi.

Gdje možete vidjeti dokaze?

Natpisi se nalaze u dolini Orhona u Mongoliji. Kulturni pejzaž doline Orhona obuhvata 121,967 hektara. Uvršten je na UNESCO-ovu Listu svjetske baštine 2004. godine.

UNESCO je 2017. godine na Listu nematerijalne kulturne baštine kojoj je potrebna hitna zaštita uvrstio i mongolske tradicionalne obrede posvećene nevidljivim svetim bićima neba, zemlje i planina.

Često postavljana pitanja

Je li tengrizam religija sa svetom knjigom?

Nije. Tradicionalna turkijska religija počivala je na vjerovanjima i običajima prenošenim s generacije na generaciju. Irk Bitig je priručnik za proricanje pomoću kocke, a ne sveta knjiga.

Koliko je star tengrizam?

Nema utvrđenog datuma. Riječ bi mogla sezati do kineskih izvora iz 3. vijeka p. n. e., ali naučnici se ne slažu. Najčvršći pisani dokazi potječu iz 8. vijeka.

Je li tengrizam bio monoteistički?

Naučnici se ne slažu. Jedni u njemu vide jednog boga neba. Drugi ukazuju na duhove zemlje i vode, pretke i zaštitnička bića.

Koliko ljudi danas slijedi tengrizam?

Pouzdan broj ne postoji. Istraživanje iz Turske iz 2026. godine obuhvatilo je 21 profil i nije brojalo vjernike.

Izvori

1. Vikipedi — Tengrizam tr.wikipedia.org
2. Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi — O riječi Tengri u staroturkijskom jeziku dergipark.org.tr
3. TDV Islam Ansiklopedisi — Orhonski natpisi islamansiklopedisi.org.tr
4. TDV Islam Ansiklopedisi — Turci, religija islamansiklopedisi.org.tr
5. TDV Islam Ansiklopedisi — Bog islamansiklopedisi.org.tr
6. Religions — Teološka transformacija tengrizma mdpi.com
7. Religions — Povratak korijenima? Tengrizam kao izazov islamu u savremenoj Turskoj mdpi.com
8. Britanska biblioteka, Međunarodni program Dunhuang — Vjerovanja, obredi i prakse idp.bl.uk
9. Erdem — Stavovi Lava Nikolajeviča Gumiljova o tradicionalnoj turkijskoj religiji erdem.gov.tr
10. Wikipedia — Tengrizam en.wikipedia.org
11. De Gruyter — Tengrizam u životu turkijskih naroda degruyterbrill.com
12. UNESCO — Mongolske tradicionalne prakse štovanja svetih mjesta ich.unesco.org
13. UNESCO — Velika planina Burkhan Khaldun i okolni sveti pejzaž whc.unesco.org
14. Wikipedia — Dolina Orhona en.wikipedia.org

FAQ

Image: Burana, Kyrgyzstan (44662000081).jpg — Ninara from Helsinki, Finland, CC BY 2.0