Enn Bonni kim idi?
Enn Bonni (Anne Bonny) 1720-ci ildə Karib dənizində (Karayip Denizi) Con «Kaliko Cek» Rekhemlə (John «Calico Jack» Rackham) birlikdə üzən pirat idi. O, piratlıqda iştirakı tarixi sənədlərlə təsdiqlənən qadınlardan biridir. Onun hekayəsində oğurlanmış gəmi, silahlı hücumlar, Yamayka (Jamaika) sahillərində ələ keçirilmə və Meri Ridlə (Mary Read) birlikdə mühakimə olunma var.
Enn Bonnini tanımaq istəyirsinizsə, əvvəlcə bu sənədləşdirilmiş hadisələrdən başlayın. Ən çox yayılan hekayələrdə onun İrlandiyada (İrlanda) keçən uşaqlığından, ailə münaqişəsindən, evliliyindən və sonda Cənubi Karolinaya (Güney Karolina) qayıtmasından da danışılır. Bu təfərrüatların hamısı Yamaykadakı məhkəmə işi qədər möhkəm sübutlara söykənmir.
Bu fərq vacibdir. Bonninin erkən həyatı haqqında məlumatların böyük hissəsi Piratların ümumi tarixi (A General History of the Pyrates) kitabından gəlir. 1724-cü ildə Kapitan Çarlz Conson (Captain Charles Johnson) adı ilə nəşr olunan kitab onun piratlıqdan əvvəlki həyatının əsas mənbələrindən birinə çevrilib.
Enn Bonninin həyatı: fakt harada əfsanə ilə qarışır?
Bonninin təxminən 1698-ci ildə İrlandiyanın Kork (Cork) bölgəsində doğulduğu tez-tez söylənilir. Siz bunu təsdiqlənmiş doğum qeydi kimi deyil, onun mənşəyi barədə yayılan məlumat kimi qəbul edin. İrlandiyada keçən uşaqlıq hekayəsi təfərrüatlarına ehtiyatla yanaşılmalı olan bioqrafik rəvayətin bir hissəsidir.
Bir versiyada atasının Uilyam Kormak (William Cormac) adlı hüquqşünas olduğu bildirilir. Başqa bir versiyaya görə, atası Cənubi Karolinada böyük plantasiya əldə edib. İrlandiya Bioqrafiya Lüğəti hər iki hekayəni şübhə altına alır. Lüğətdə atası olduğu iddia edilən şəxsin kimliyini təsdiqləyən sənəd olmadığı bildirilir. Plantasiya hekayəsinin də torpaq qeydləri ilə təsdiqlənmədiyi qeyd olunur.
Consonun mətnində Ceyms Bonni (James Bonny) adlı dənizçi ilə evlilikdən də danışılır. Bu evlilik onun erkən həyatı haqqında qəbul olunmuş rəvayətin bir hissəsidir. Onu 1720-ci ildə Bonninin əleyhinə aparılmış, tarixi dəqiq bilinən məhkəmə prosesi ilə eyni əminliklə təqdim etmək olmaz.
Problem ayrı-ayrı hekayələrlə məhdudlaşmır. Helen Odri Rodriges (Helen Audrey Rodriguez) 2026-cı il elmi araşdırmasında Bonni və Ridin geniş yayılmış bioqrafiyalarının yoxlanıla bilən sübutlarla yalnız zəif bağlı olduğunu irəli sürür. Onların həyatının dönə-dönə bədii əsərlərdə işlənməsi bu bioqrafiyaların genişlənməsinə kömək edib.
Oxucu kimi sizin üçün əsas meyar qeydə alınmış hadisəni təkrarlanan hekayədən ayırmaqdır. Bonninin təqsirli bilinməsinin konkret tarixi və yeri var. Atası və plantasiyada keçdiyi deyilən uşaqlığı barədə məlumatların isə təsdiqlənmədiyi açıq göstərilməlidir.
Enn Bonni necə pirat oldu?
Bonninin Rekhemlə Baham adalarının (Bahamalar) Yeni Providens (New Providence) adasındakı Nassauda (Nassau) tanış olduğu bildirilir. Heyəti 1720-ci ildə sənədləşdirilmiş piratlıq səfərinə aparan oğurlanmış gəmi də buradan yola çıxıb.
22 avqust 1720-ci ildə Bonni, Rid və Rekhemin də daxil olduğu bir dəstə William gəmisini Nassaudan oğurladı. Gəmi Con Hama (John Ham) məxsus idi. Bu oğurluq onların birgə səfərinə konkret başlanğıc verir. Əfsanənin bəzi versiyaları isə başlanğıcı və sonu bəlli olmayan bir piratlıq fəaliyyəti təsəvvürü yaradır.
Səfər heyəti Baham adalarındakı Harbor adasından (Harbour Island) Kuba (Küba) və Yamayka sahillərinə apardı. Bu yerlər Bonninin William gəmisində sənədləşdirilmiş fəaliyyətinin coğrafi çərçivəsini təşkil edir. Buna görə də onun dənizdəki hekayəsini həm adı məlum olan məkanlar, həm də məhkəmə materialları vasitəsilə izləmək mümkündür.
Səfər 1720-ci ilin oktyabrında başa çatdı. Conatan Barnet (Jonathan Barnet) Rekhemin heyətini Yamaykanın qərbində, Neqril (Negril) sahillərinin yaxınlığında ələ keçirdi. Avqustdakı oğurluq və oktyabrdakı ələ keçirilmə Bonnini məhkəmə qarşısına çıxaran hadisələrin zaman çərçivəsini müəyyənləşdirir.
Enn Bonni və Meri Rid: onları nə birləşdirirdi?
Enn Bonni və Meri Rid Rekhemlə birlikdə üzmüş və birlikdə mühakimə olunmuşdular. Məhkəmədə şahidlər qadınların piratlıqda könüllü iştirak etdiklərini söyləyiblər. Bu ifadələr onları gəmidə sadəcə öz iradələrinə zidd saxlanılan sərnişinlər kimi göstərən hekayələri şübhə altına alır.
Doroti Tomas (Dorothy Thomas) xüsusilə konkret ifadə verib. O, məhkəmədə Bonni və Ridin hər birində tapança və qısa əyri qılınc olduğunu deyib. Həmçinin onların onu öldürmək istədiklərini bildirib. Bu ifadə hər iki qadının heyətin zorakı əməllərində iştirak etdiyini göstərir.
Onların geyimi isə başqa cür diqqət çəkib. Muzey tarixçisi Robert Blayt (Robert Blyth) kişi paltarı geyinməyin dənizdə işləmək üçün praktik seçim ola biləcəyini irəli sürür. Siz bunu gündəlik həyatla əlaqələndirə bilərsiniz: görüləcək işə uyğun paltar seçmək həmin geyimi izah edə bilər. Gizlənmək onun yeganə məqsədi olmaya bilərdi.
Bonni və Ridin sevgili olması fikri məhkəmənin təsdiqlədiyi məlumatlardan kənara çıxır. 1720-ci il məhkəmə protokolunda bu münasibəti təsdiqləyən heç bir ifadə yoxdur. Onların birgə piratlığını və mühakiməsini birbaşa təsvir etmək olar. Romantik münasibət isə şərh olaraq qalmalıdır.
Conson onların ələ keçirilməsi haqqında dramatik hekayə də danışır. Bu hekayədə kişilər gizlənərkən Bonni və Rid müqavimət göstərirlər. Məhkəmə protokolu həmin səhnəni təsdiqləmir. Bu, onların ələ keçirilməsinin müəyyənləşdirilmiş təfərrüatlarına deyil, müqavimətləri haqqında ədəbi hekayəyə aiddir.
Enn Bonninin məhkəməsində nə baş verdi?
Bonni və Rid 28 noyabr 1720-ci ildə Yamaykanın indi Spaniş-Taun (Spanish Town) adlanan Sent-Yaqo-de-la-Veqa (St Jago de la Vega) şəhərində mühakimə olundular. Onlar başqa gəmilərə hücum etməkdə və həmin gəmilərin heyətlərindən mallar oğurlamaqda ittiham edilirdilər.
İttihamlar yeddi balıqçı qayığını, üç şlyupu və bir şxunanı əhatə edirdi. Bu təfərrüatlar «piratlıq» sözünün arxasındakı konkret əməlləri göstərir. Məhkəmədə müəyyən hücumlar və oğurlanmış əmlak, eləcə də qadınların davranışı haqqında şahid ifadələri araşdırılırdı.
Məhkəmə hər iki təqsirləndirilən şəxsə şahidlərə sual vermək və müdafiə çıxışı etmək imkanı yaratdı. Qadınların heç biri bu imkanlardan istifadə etmədi. Sonra məhkəmə yekdilliklə Bonni və Ridi piratlıqda təqsirli bildi və asılmaqla ölüm cəzasına məhkum etdi.
Hökmlər elan olunandan sonra hər iki qadın hamilə olduğunu bildirdi və cəzanın icrasının təxirə salınmasını istədi. Bu əsasla hər ikisinin edamı müvəqqəti təxirə salındı. Təxirəsalma məhkəmənin dərhal doğuracağı nəticəni dəyişdi, lakin ittiham hökmlərini ləğv etmədi.
Enn Bonninin ölümü: fərqli hekayələrə necə yanaşmalısınız?
Bonninin edamının təxirə salınması təsdiqlənmiş hadisədir. Sonrakı dövrə aid, tez-tez onunla əlaqələndirilən dəfn qeydi isə başqa növ sübutdur. 29 dekabr 1733-cü ildə Yamaykanın Sent-Ketrin (Saint Catherine) bölgəsində «Ann Bonny» adlı şəxsin dəfn olunduğu qeydə alınıb.
Bu qeyd pirata aid ola bilər. Lakin adların eyni olması şəxsin kimliyini müəyyənləşdirmir. Buna görə siz 1733-cü ili Enn Bonninin təsdiqlənmiş ölüm tarixi kimi deyil, onunla mümkün əlaqə kimi qəbul etməlisiniz.
Başqa bir hekayəyə görə, Bonni Cənubi Karolinaya qayıdıb və 1782-ci ildə ölüb. Qrinviç Kral Muzeyləri (Royal Museums Greenwich) bunu iddia kimi təqdim edir. Onun bioqrafiyasında bu məlumatın iddia olduğu göstərilməlidir.
Meri Ridin dəfn qeydi isə onun öz hekayəsinin sonuna dair daha möhkəm əsas verir. O, həbsxanada ölüb və 28 aprel 1721-ci ildə Sent-Ketrində dəfn olunub. Onun qeydə alınmış dəfnini sonrakı tarixə aid, Ann Bonny adını daşıyan qeydlə qarışdırmaq olmaz.
Xronologiya
- Təxminən 1698: Bonninin İrlandiyanın Kork bölgəsində doğulduğu söylənilir. Nə tarix, nə də yer həmin dövrün sənədləri ilə təsdiqlənib.
- 22 avqust 1720: Bonni, Rid və Rekhemin də daxil olduğu dəstə Con Hamın William gəmisini Nassaudan oğurladı.
- 5 sentyabr 1720: Qubernator Vuds Rocers (Woodes Rogers) piratlıqla bağlı bəyannamədə «Ann Fulford, alias Bonny» adını çəkdi.
- Oktyabr 1720: Conatan Barnet Rekhemin heyətini Yamaykanın Neqril sahillərinin yaxınlığında ələ keçirdi.
- 28 noyabr 1720: Bonni və Rid mühakimə olundu, təqsirli bilindi və ölüm cəzasına məhkum edildi. Hamiləlik səbəbindən hər ikisinin edamı müvəqqəti təxirə salındı.
- 28 aprel 1721: Meri Rid Sent-Ketrində dəfn olundu.
- 1724: Piratların ümumi tarixi Kapitan Çarlz Conson adı ilə nəşr edildi.
- 29 dekabr 1733: Sent-Ketrindəki dəfn qeydində Ann Bonny adlı şəxs göstərildi. Bu şəxsin pirat olub-olmadığı qeyri-müəyyən olaraq qalır.
Bələdçi kitablarında tapa bilməyəcəyiniz təfərrüatlar
Vuds Rocersin bəyannaməsində ad «Ann Fulford, alias Bonny» şəklində yazılmışdı. Bu ifadə «Bonny adı ilə də tanınan Ann Fulford» deməkdir. 5 sentyabr 1720-ci il tarixli sənəd onun adının tanış Anne Bonny formasından fərqli variantını qoruyub saxlayır. Bu yazılış onun sənədlərdəki kimliyinə dair kiçik, lakin konkret təfərrüatdır.
Həmin bəyannamədə oğurlanmış silahlı gəmi təxminən 12 tonluq şlyup kimi təsvir olunurdu. Bu, William gəmisinin ölçüsü və növü haqqında sənədləşdirilmiş məlumat verir. Baham adaları, Kuba və Yamaykadan keçən marşruta praktik bir təfərrüat da əlavə edir.
1951-ci il istehsalı olan Anne of the Indies filminin baş qəhrəmanı da sərbəst şəkildə Bonnidən ilhamlanıb.
Tez-tez verilən suallar
Enn Bonni həqiqətən pirat olubmu?
Bəli. Bonninin piratlıqda iştirakı tarixi sənədlərlə təsdiqlənir. O, 1720-ci ildə Rekhemlə birlikdə üzüb və həmin il noyabrın 28-də Yamaykada təqsirli bilinib.
Enn Bonni və Meri Rid sevgili olublarmı?
Bu, onların münasibətinə verilən şərhlərdən biridir. Məhkəmə protokolu onların eyni pirat heyətində iştirakını təsdiqləyir. Lakin orada sevgili olduqlarını təsdiqləyən heç bir ifadə yoxdur.
Enn Bonni məhkəmədən sonra edam olunubmu?
Məhkəmə onu asılmaqla ölüm cəzasına məhkum edib. Sonra hamilə olduğunu bildirdiyi üçün edamı müvəqqəti təxirə salıb. Hökm və təxirəsalma təsdiqlənmiş hadisələrdir.
1733-cü il dəfn qeydi Enn Bonninin kimliyini təsdiqləyirmi?
Qeyddə Ann Bonny adlı şəxsin Sent-Ketrində dəfn olunduğu göstərilir. Ad əlaqə ehtimalı yaradır, lakin ölən şəxsin məhz pirat olduğunu qəti şəkildə təsdiqləmir.
Mənbələr
- Qrinviç Kral Muzeyləri — Enn Bonni və Meri Rid rmg.co.uk
- İrlandiya Kral Akademiyası, İrlandiya Bioqrafiya Lüğəti — Bonney (Bonny), Anne dib.ie
- Helen Audrey Rodriguez, Əlaqəli Dünya Tarixi — İndi xatırlaya bilmədiyim xatirələrə journals.gmu.edu
- Vikipediya — Enn Bonni en.wikipedia.org
FAQ
Enn Bonni kim idi?
Enn Bonni 1720-ci ildə Karib dənizində Con «Kaliko Cek» Rekhemin heyətində olmuş, piratlığı tarixi sənədlərlə təsdiqlənən qadın idi.
Image: General History of the Pyrates – Ann Bonny and Mary Read.jpg — Engraved by Benjamin Cole[2] (1695–1766), Public domain
