كانت حاتوشا (Hattuşa) عاصمة الحيثيين في العصر البرونزي المتأخر. وهي اليوم موقع أثري في منطقة بوغاز قلعة (Boğazkale) بمحافظة تشوروم (Çorum) في تركيا. يمكنك أن تعبر بواباتها، وتقف في منطقة معابدها، وترى جزءًا من سورها أُعيد بناؤه بالطين.
يعرّفك هذا الدليل بموقع حاتوشا وأطلالها، وما تبدأ بمشاهدته. ويتناول أيضًا الحجر الأخضر الذي يكثر سؤال الزوار عنه.
حاتوشا في تركيا: ما هذا الموقع؟
للاسم أكثر من صيغة كتابية. تكتبه المصادر التركية Hattuşa أو Hattuşaş. وكان الحاتيون يسمّون المدينة حاتوش. وفي عهد الحيثيين عُرفت باسم حاتوشا.
تقع الأطلال داخل المنعطف الكبير لنهر قزل إرماق (Kızılırmak) في الأناضول. ويقع الموقع عند الطرف الجنوبي لسهل بوداك أوزو (Budaközü). وقد بُنيت المدينة على منحدرات ترتفع نحو 300 متر فوق قاع الوادي.
يعود الوجود البشري هنا إلى ما قبل الدولة الحيثية بزمن طويل. فأقدم آثار الاستيطان ترجع إلى الألف السادس قبل الميلاد. وفي القرنين التاسع عشر والثامن عشر قبل الميلاد، أقام تجار آشوريون مستوطنة تجارية في المدينة السفلى.
نحو 1700 قبل الميلاد، دمّر أنيتا، ملك كوشارا (Kuşşara)، المدينة. وترك وراءه لعنة دعا فيها إله العاصفة السماوي إلى معاقبة أي ملك يعيد إسكان المكان.
لم تدم اللعنة. فنحو 1650–1600 قبل الميلاد، اختيرت حاتوشا عاصمة للحيثيين في عهد حاتوشيلي الأول.
أدرجت اليونسكو حاتوشا على قائمة التراث العالمي في 1986 بوصفها موقعًا ثقافيًا.
أين تقع حاتوشا وكيف تصل إليها؟
تقع حاتوشا في بوغاز قلعة، وهي منطقة تتبع محافظة تشوروم. وبحسب وزارة الثقافة والسياحة، تقع بوغاز كوي–حاتوشا على بُعد 82 كيلومترًا جنوب غرب مركز مدينة تشوروم. اعتمد هذه المسافة عند التخطيط لرحلتك إذا انطلقت من تشوروم.
الإحداثيات المرجعية للموقع هي نحو 40.01972° شمالًا و34.61528° شرقًا. تذكّر كيف ترسل موقعًا إلى صديق لتلتقيا في مكان ما. انسخ هذه الأرقام إلى تطبيق الخرائط في هاتفك بالطريقة نفسها، وسيحدد لك موقع الأطلال.
توفر بلدية بوغاز قلعة دليلًا للزوار. ويقترح البدء بمركز المنطقة ومحيط المتحف. ثم ينتقل إلى المعبد الكبير، والحجر الأخضر، وبوابة الأسود، ويازيليكايا (Yazılıkaya). وهذا ترتيب عملي لتنظيم يومك.
خريطة حاتوشا: كيف تتوزع أجزاء المدينة؟
يقسم مجرى مائي صغير، هو قزلار كاياسي (Kızlarkayası)، المدينة إلى قسمين. تقع المدينة السفلى شمالًا، والمدينة العليا جنوبًا.
حين تنظر إلى الخريطة، تخيّل المدينة على هيئة وعاء يمتد صعودًا على سفح تل. تضم المدينة السفلى المعبد الكبير. وتضم المدينة العليا البوابات والأسوار الدفاعية.
كان مقر الإقامة الملكي قائمًا على مرتفع يُعرف اليوم باسم بويوك قلعة (Büyükkale). ويظهر على المخطط معلمًا مستقلًا عن المعابد والبوابات.
أما يازيليكايا فلا يقع داخل مخطط المدينة. إنه على مسافة قصيرة منها، نحو 2 كيلومتر إلى الشمال الشرقي.
آثار حاتوشا: أبرز ما يمكنك مشاهدته
الأسوار والبوابات
تذكر اليونسكو أن طول السور الضخم المحيط بحاتوشا يتجاوز 8 كيلومترات. وكان للمدينة العليا نظام دفاعي من سورين. وضم أكثر من مئة برج وخمس بوابات معروفة.
يسهل تحديد مواقع ثلاث من هذه البوابات:
- تقع بوابة الأسود في جنوب غرب المدينة.
- تقع بوابة الملك في الجنوب الشرقي.
- تقع بوابة أبي الهول في الجنوب.
تقع بوابة أبي الهول في يركابي (Yerkapı). وتقوم على مرتفع اصطناعي ذي منحدرات مكسوة بالحجر. ويمر تحتها نفق ذو قبو حجري.
المعبد الكبير
يقع المعبد الكبير في المدينة السفلى. وتصفه اليونسكو بأنه أفضل بقايا المعابد الحيثية حفظًا، وتؤرخه بالقرن الثالث عشر قبل الميلاد. وهو يذكّرك بأن حاتوشا كانت مركزًا دينيًا إلى جانب كونها حصنًا.
بويوك قلعة ونيشان تبه
بويوك قلعة هو المرتفع الذي بُني عليه مقر الإقامة الملكي. وتقع نيشان تبه (Nişantepe) في المدينة العليا. وتضم أطول نقش هيروغليفي حيثي معروف من عصر الإمبراطورية الحيثية.
يازيليكايا
يازيليكايا معبد صخري يقع على بُعد نحو 2 كيلومتر شمال شرق حاتوشا. ويضم حجرتين مكشوفتين بين تكوينات صخرية طبيعية. وتُظهر نقوشه الصخرية آلهة وإلهات. كما تُظهر صورًا للملك العظيم تودخاليا الرابع.
الحجر الأخضر في حاتوشا
الحجر الأخضر من أكثر الأشياء التي يسأل عنها زوار حاتوشا. يمكنك رؤيته في منطقة المعبد الكبير بالمدينة السفلى. ويدرجه دليل بلدية بوغاز قلعة محطةً بين المعبد الكبير وبوابة الأسود.
ممَّ يتكوّن؟ قدّم مدير الحفريات أندرياس شاخنر إجابة في 2019. قال إن الحجر من السربنتينيت أو النفريت. وأضاف أن أحجارًا كهذه توجد في المنطقة.
يسمّيه السكان المحليون أحيانًا حجر الأمنيات. ويعبّر هذا الاسم عن اعتقاد شعبي بشأن استخدام الحجر. ويقول شاخنر إنه لا يمكن تحديد دلالة الحجر في العبادة القديمة، ولا الفترة التي استُخدم فيها.
ولفت أيضًا إلى موضعه. فالحجر يقع على مستوى أخفض بنحو متر واحد من عتبة البوابة الحيثية المجاورة. ولهذا، قال إنه لم يُستخدم في موضعه الحالي خلال العصر الحيثي.
يمكنك تأمل الحجر والاستمتاع برؤيته، لكن تعامل مع حكاية الأمنيات بوصفها اعتقادًا شعبيًا، لا ممارسة حيثية موثقة.
إعادة بناء حاتوشا: السور المعاد بناؤه
من أكثر المحطات فائدة لفهم المدينة مقطع أُعيد بناؤه من سورها. أعاد المعهد الألماني للآثار بناء جزء من سور الطوب اللبن بطول 65 مترًا في 2003–2005. ويضم برجين. ونُفذ العمل ضمن مشروع للآثار التجريبية.
توضح الأرقام حجم العمل. صنع الفريق 64,000 طوبة لبن. ومع ملاط البناء واللياسة، احتاج السور إلى نحو 2,700 طن من التربة الغنية بالطين.
لم يخمّن البنّاؤون الأشكال. فقد اعتمدوا في الأبراج والنوافذ والشرافات على نماذج معمارية قديمة من الطين المحروق. وتزيّن هذه النماذج حواف أوانٍ كبيرة استُخدمت في الشعائر الدينية. وهي نسخ طينية صغيرة تُظهر هيئة المباني الحيثية.
متحف بوغاز كوي وتمثالا أبي الهول
افتُتح متحف بوغاز كوي (Boğazköy) في 12 سبتمبر 1966. ويعرض لقى من حفريات حاتوشا. ومن المفيد أن تزوره مع الموقع، لأن الأطلال وحدها لا تُريك هذه القطع.
وهناك تفصيل يجدر بك معرفته. أُعيد أحد تماثيل أبي الهول من بوغاز كوي من برلين. ومنذ 26 نوفمبر 2011، يُعرض في المتحف إلى جانب نظيره القادم من متاحف إسطنبول للآثار.
التسلسل الزمني
- الألف السادس قبل الميلاد: أقدم آثار الاستيطان في موقع حاتوشا.
- القرنان التاسع عشر والثامن عشر قبل الميلاد: تجار آشوريون يقيمون مستوطنة تجارية في المدينة السفلى.
- نحو 1700 قبل الميلاد: أنيتا يدمّر حاتوشا ويترك لعنة على من يعيد إسكانها.
- نحو 1650–1600 قبل الميلاد: حاتوشا تصبح عاصمة الحيثيين في عهد حاتوشيلي الأول.
- القرن الثالث عشر قبل الميلاد: التاريخ الذي تحدده اليونسكو للمعبد الكبير.
- 1906: هوغو فينكلر وثيودور ماكريدي يبدآن الحفريات المنهجية.
- 1966: افتتاح متحف بوغاز كوي.
- 1986: اليونسكو تدرج حاتوشا على قائمة التراث العالمي.
- 2003–2005: إعادة بناء مقطع من سور الطوب اللبن بطول 65 مترًا.
- 2011: بدء عرض تمثالي أبي الهول من بوغاز كوي معًا في المتحف.
تفاصيل لن تجدها في الأدلة السياحية
- لعنة أنيتا. دعا الملك الذي دمّر المدينة نحو 1700 قبل الميلاد إله العاصفة إلى معاقبة من يعيد إسكانها. ومع ذلك، اختارها حاتوشيلي الأول عاصمة له.
- الحجر الأخضر في مستوى منخفض. يقع على مستوى أخفض بنحو متر واحد من عتبة البوابة الحيثية المجاورة. ولهذا يقول شاخنر إنه لم يُستخدم هناك في العصر الحيثي.
- الفخار مخططًا للبناء. تتبع أبراج السور المعاد بناؤه ونوافذه وشرافاته النماذج الموجودة على حواف أواني الشعائر القديمة.
- السور بالأرقام. تطلبت إعادة البناء 64,000 طوبة ونحو 2,700 طن من التربة الغنية بالطين.
- لقاء تمثالي أبي الهول. يقف التمثال العائد من برلين إلى جانب نظيره القادم من إسطنبول منذ 26 نوفمبر 2011.
- بدايات التنقيب. جرت أول حفريات منهجية في 1906. وقادها هوغو فينكلر وثيودور ماكريدي، عالم الآثار في متحف إسطنبول.
الأسئلة الشائعة
أين تقع حاتوشا؟
تقع في منطقة بوغاز قلعة بمحافظة تشوروم في تركيا. وتبعد 82 كيلومترًا جنوب غرب مركز مدينة تشوروم. وإحداثياتها نحو 40.01972° شمالًا، و34.61528° شرقًا.
لماذا تُعد حاتوشا موقعًا للتراث العالمي؟
أدرجتها اليونسكو في 1986 بوصفها موقعًا ثقافيًا. وتضم سورًا محيطًا يتجاوز طوله 8 كيلومترات، وبوابات ضخمة، ومعابد، ومعبد يازيليكايا الصخري.
ما الحجر الأخضر؟
هو حجر أخضر في منطقة المعبد الكبير. قال شاخنر في 2019 إنه من السربنتينيت أو النفريت. ودوره في العبادة القديمة غير معروف.
هل السور أصلي؟
أُعيد بناء مقطع بطول 65 مترًا يضم برجين. ونفّذ المعهد الألماني للآثار هذا العمل في 2003–2005.
هل يازيليكايا داخل المدينة؟
لا. يقع على بُعد نحو 2 كيلومتر شمال شرق حاتوشا. ويضم حجرتين مكشوفتين بين صخور طبيعية.
المصادر
- ويكيبيديا — Hattuşaş tr.wikipedia.org
- ويكيبيديا — Hattusa en.wikipedia.org
- اليونسكو — Hattusha: عاصمة الحيثيين whc.unesco.org
- وزارة الثقافة والسياحة — أماكن للزيارة tanitma.ktb.gov.tr
- المديرية العامة للممتلكات الثقافية والمتاحف — Hattuşa kvmgm.ktb.gov.tr
- وزارة الثقافة والسياحة — Hattuşa ktb.gov.tr
- وزارة الثقافة والسياحة — Hattuşaş (Boğazköy) ekitap.ktb.gov.tr
- وزارة الثقافة والسياحة — متحف Boğazköy muze.gov.tr
- بلدية Boğazkale — دليل زيارة Hattuşa bogazkale.bel.tr
- تي آر تي خبر / وكالة الأناضول — الصخرة الخضراء في المدينة القديمة تحتفظ بغموضها trthaber.com
- يورغن زيهر — جزء من سور المدينة في Hattuša archaeologie-online.de
Image: Lion Gate, Hattusa 01.jpg — Bernard Gagnon, CC BY-SA 3.0
