Kraljevinom Sardinijom (Sardinya Krallığı) upravljalo se iz Torina (Torino) jer je taj grad bio prijestolnica Savojske dinastije (Savoy Hanedanı) od 1563. godine. To je bilo mnogo prije nego što je dinastija stekla Sardiniju (Sardinya) 1720. godine. Ostrvo je monarhiji dalo njenu najvišu titulu, dok su dvor i središnja vlast ostali u Torinu, u Pijemontu (Piyemonte).
Ako pratite samo kraljevsku titulu, Cagliari (Cagliari) vam može djelovati kao očigledno mjesto na kojem treba tražiti vladu. Ipak, put od razmjene ostrva 1720. do ujedinjenja Italije (İtalya) 1861. godine vodi kroz torinski dvor, administrativno ujedinjenje 1847, ustav iz 1848. te Cavourovu ekonomsku i diplomatsku politiku.
Kako je Savojska dinastija stekla Sardiniju 1720. godine?
Vittorio Amedeo II prvo je stekao kraljevsku krunu preko Sicilije (Sicilya). Mirom u Utrechtu 1713. godine dobio je to ostrvo i titulu kralja. Sardinija je u posjede dinastije ušla kasnijom razmjenom.
Nakon Rata Četverne alijanse, Vittorio Amedeo II predao je Siciliju austrijskim Habsburgovcima i dobio Sardiniju. Haški ugovor potvrdio je taj dogovor 17. 2. 1720. Pošto je Sardinija već imala status kraljevine, zadržao je kraljevski rang uprkos gubitku Sicilije.
Ta razmjena objašnjava ime države. Sardinija je dinastiji dala najvišu titulu, pa je cijela monarhija postala poznata kao Kraljevina Sardinija. Sticanje te titule nije dovelo do preseljenja dvora iz njegovog ustaljenog sjedišta u Torinu.
Zašto je kraljevina obuhvatala i teritorije izvan ostrva Sardinije?
Od 1720. do 1847. godine Sardinija, Savoja (Savoy), Pijemont i Nica (Nice) činili su složenu monarhiju. Imali su zajedničkog vladara, ali različite pravne i administrativne sisteme. Prije 1847. godine kopneni posjedi Savojske dinastije ostali su pravno zasebne cjeline.
To možete uporediti s dokumentacijom jednog domaćinstva: više fascikli može pripadati istom domaćinstvu, a da ne postanu jedan dokument. Tako ni zajednički vladar u početku nije značio jedinstven administrativni sistem. Sardinijska kraljevska titula obuhvatala je monarhiju čije su pojedinačne teritorije i dalje imale zasebne institucije.
Širili su se i njeni kopneni posjedi. Savojska dinastija vratila se u Torino 1814. godine. Prema odredbama obnove poretka iz 1814–1815, teritorije nekadašnje Đenovske republike pridružene su Kraljevini Sardiniji.
Razlika između kraljevske titule i teritorije važna je kroz cijelu ovu priču. Kada je Kraljevina Sardinija kasnije stekla Lombardiju (Lombardiya) i teritorije u srednjoj Italiji, one su postale dio monarhije koja se širila. Nisu postale dijelovi ostrva Sardinije.
Zašto su Torino i Pijemont bili središte vlasti?
Emanuele Filiberto premjestio je prijestolnicu Savojskog vojvodstva iz Chambéryja u Torino 1563. godine. Torino je zato već bio središte vlasti dinastije kada je Sardinija stečena 1720. godine. Njegova središnja uloga prethodila je sardinijskom imenu kraljevine.
Cagliari je imao drugačiju ulogu. Bio je glavni grad ostrva i sjedište potkralja. Kraljevski dvor i središnja vlast nalazili su se u Torinu. Ako razlikujete te uloge, lakše ćete razumjeti kako se kraljevinom nazvanom po ostrvu moglo upravljati iz Pijemonta.
Došlo je i do značajnog prekida. Tokom francuske okupacije Torina od 1798. do 1814. godine, vladari Savojske dinastije sklonili su se na Sardiniju. Cagliari je privremeno postao stvarno središte vlasti monarhije. Njihovim povratkom u Torino 1814. godine sjedište vlasti ponovo je bilo na kopnu.
Carlo Alberto promijenio je odnos između ostrva i kopna 1847. godine. Njegova Fusione perfetta, odnosno potpuno ujedinjenje, ukinula je njihovu administrativnu odvojenost i centralizirala institucije u Torinu. Prije te reforme teritorije su imale zajedničkog vladara, ali zasebne sisteme upravljanja. Nakon nje institucije monarhije objedinjene su pod vladom u Torinu.
Kako su ustav iz 1848. i Cavourova politika oblikovali ujedinjenje?
Carlo Alberto donio je 4. 3. 1848. Statuto Albertino, odnosno Albertinski statut. Njime je u Kraljevini Sardiniji uspostavljena ustavna monarhija. Zakonodavno tijelo imalo je dva doma: birani Zastupnički dom i Senat, čije je članove kralj imenovao doživotno.
Izbori nisu značili da svi mogu glasati. Pravo glasa za Zastupnički dom imali su muškarci koji su ispunjavali imovinske uslove. Ustav je uspostavio predstavničke institucije, ali je zadržao imenovani Senat i ograničeno biračko pravo.
Vittorio Emanuele II postao je kralj Sardinije 1849. godine. Uz Cavourovu podršku, Savojska monarhija dospjela je u središte ujedinjenja Italije. Njihova saradnja razvijala se unutar ustavnog okvira uspostavljenog prethodne godine.
Cavour i Urbano Rattazzi osnovali su 1852. godine savez Connubio. On je okupio desni i lijevi centar oko zaštite ustavnog poretka, ekonomskog razvoja i diplomatskog djelovanja za nezavisnost. Vittorio Emanuele II imenovao je Cavoura za predsjednika vlade 2. 11. 1852.
Cavourov ekonomski program već je bio pokrenut. Nakon što je 1850. godine postao ministar poljoprivrede i trgovine, podsticao je slobodnu trgovinu sporazumima s Francuskom, Belgijom i Engleskom. Njegova prva vlada radila je 1853. godine na razvoju kreditnih institucija i velikim ulaganjima u željeznicu.
Te mjere pratila je administrativna reforma. Cavourov zakon od 23. 3. 1853. ukinuo je zasebne ekonomske urede unutar središnje uprave. Njihove nadležnosti prešle su na odgovarajuća ministarstva. Time je nastavljeno objedinjavanje funkcija vlasti nakon administrativnog ujedinjenja 1847. godine.
Diplomatija je proširila utjecaj kraljevine. Sardinija se udružila s Francuskom i Engleskom i ušla u Krimski rat 1855. godine. To učešće omogućilo je Cavouru da na Pariškom kongresu 1856. godine iznese italijansko pitanje pred evropsku diplomatiju.
Cavour se 21. 7. 1858. sastao s Napoleonom III u Plombièresu. Nastavio je pripreme zasnovane na francuskoj podršci protiv Austrije. Ekonomske reforme, parlamentarna saradnja i međunarodni savezi tako su bili povezani dijelovi nastojanja monarhije da preuzme veću ulogu u Italiji.
Kako je Kraljevina Sardinija postala Kraljevina Italija 1861. godine?
Teritorijalno širenje ubrzalo se 1859. godine. Primirje u Villafranci od 11. 7. 1859. otvorilo je put da Lombardija, osim Mantove, pripadne Kraljevini Sardiniji. Plebisciti održani 11. i 12. 3. 1860. zatim su kraljevini priključili Toskanu te vojvodstva Parmu i Modenu.
Širenje je uključivalo i teritorijalne ustupke. Napoleon III prihvatio je sardinijska proširenja u srednjoj Italiji i zatražio Nicu i Savoju. Obje teritorije ustupljene su Francuskoj 1860. godine. Monarhija se širila u Italiji, istovremeno prepuštajući te posjede.
Južna Italija uključena je u isti proces nakon Garibaldijevog Pohoda hiljade. Njegov susret s Vittoriom Emanueleom II kod Teana 26. 10. 1860. postao je simbol prelaska juga pod kraljevu vlast.
Vittorio Emanuele II otvorio je 18. 2. 1861. prvi italijanski parlament proširene kraljevine. Parlament je zasjedao u privremenoj sali u palači Carignano u Torinu. Grad iz kojeg se upravljalo Savojskom monarhijom sada je bio domaćin parlamenta italijanske države koja se širila.
Sardinijskim zakonom broj 4671 od 17. 3. 1861. utvrđeno je da će Vittorio Emanuele II i njegovi nasljednici nositi titulu kralja Italije. U tom prijelazu zadržane su monarhija i njene institucije, dok je vladar dobio italijansku kraljevsku titulu.
Kasniju ulogu Rima (Roma) treba razlikovati od tog trenutka. Rim je zauzet 20. 9. 1870, a prijestolnica kraljevine postao je 1. 7. 1871. Proglašenje iz 1861. godine, dakle, prethodilo je uspostavljanju Rima kao prijestolnice.
Hronologija
- 1563: Emanuele Filiberto premješta savojsku prijestolnicu iz Chambéryja u Torino.
- 1713: Vittorio Amedeo II stječe Siciliju i kraljevsku titulu.
- 1720: Savojska dinastija razmjenjuje Siciliju za Sardiniju.
- 28. 4. 1794: U Cagliariju počinje ustanak protiv pijemontske uprave.
- 1798–1814: Vladari se sklanjaju na Sardiniju tokom francuske okupacije Torina.
- 1814–1815: Dinastija se vraća u Torino; nekadašnje đenovske teritorije pridružuju se kraljevini.
- 1847: Fusione perfetta objedinjuje ostrvsku i kopnenu upravu.
- 4. 3. 1848: Carlo Alberto donosi Statuto Albertino.
- 1852: Cavour postaje predsjednik vlade.
- 1855–1858: Sardinija ulazi u Krimski rat 1855; Cavour pokreće italijansko pitanje u Parizu 1856. i sastaje se s Napoleonom III u Plombièresu 1858. godine.
- 1859–1860: Teritorijalni dobici proširuju monarhiju; Nica i Savoja prelaze Francuskoj.
- 18. 2. 1861: U Torinu se otvara prvi italijanski parlament.
- 17. 3. 1861: Vittorio Emanuele II preuzima titulu kralja Italije.
Pojedinosti koje nećete naći u turističkim vodičima
Vlast Torina nailazila je na otpor na Sardiniji. Nakon što je vlada odbila sardinijske zahtjeve za učešćem u javnim službama, u Cagliariju je 28. 4. 1794. počeo ustanak. Doveo je do protjerivanja potkralja Balbiana i pijemontskih službenika s ostrva.
Mijenjali su se i Cavourovi planovi. U Plombièresu 1858. godine još nije bio prihvatio jedinstvenu državu koja bi obuhvatala cijelo poluostrvo. Prihvatio je prijedlog podjele Italije na tri velike države. Kraljevina nastala 1861. godine zato se razlikovala od uređenja koje je prihvatio na tom sastanku.
Numeracija institucija sačuvala je vezu sa Sardinijom. Prvi saziv parlamenta Kraljevine Italije nosio je broj VIII, umjesto I. Zakon o proglašenju slijedio je drugačiji obrazac: prvobitno je bio sardinijski zakon broj 4671, a nekoliko dana kasnije postao je italijanski zakon broj 1.
Često postavljana pitanja
Je li Torino već bio prijestolnica prije sticanja Sardinije?
Da. Torino je postao savojska prijestolnica 1563. godine. Sardinija je stečena 1720. godine, pa je središte vlasti već bilo uspostavljeno.
Je li i Cagliari bio glavni grad?
Da. Cagliari je bio glavni grad ostrva i sjedište potkralja. Od 1798. do 1814. godine bio je i privremeno stvarno središte vlasti cijele monarhije.
Je li ustav iz 1848. uveo opće pravo glasa?
Ne. Pravo glasa za Zastupnički dom bilo je ograničeno na muškarce koji su ispunjavali imovinske uslove. Senatore je kralj imenovao doživotno.
Šta je formalno označilo nastanak Kraljevine Italije?
Zakon od 17. 3. 1861. dao je Vittoriu Emanueleu II i njegovim nasljednicima titulu kralja Italije. Prvi italijanski parlament već je bio otvoren u Torinu 18. 2. 1861.
Izvori
- Musei Reali Torino — Naša historija museireali.cultura.gov.it
- MuseoTorino — Torino: historija jednog grada museotorino.it
- Wikipedia — Kraljevina Sardinija (1720–1861)) en.wikipedia.org
- SardegnaCultura — Sa Die de sa Sardigna sardegnacultura.it
- Ministarstvo kulture Italije, SIAS — Kraljevina Sardinija, 1814–1861 sias-archivi.cultura.gov.it
- Senat Italije — Historija Senata senato.it
- Historijski arhiv Zastupničkog doma — Nacrti i prijedlozi zakona archivio.camera.it
- VIVE — Vittorio Emanuele II i proces Risorgimenta vive.cultura.gov.it
- MuseoTorino — Politika saveza Connubio; Cavour kao predsjednik vlade museotorino.it
- Treccani — Cavour, Camillo Benso, grof od Cavoura treccani.it
- MuseoTorino — Velike reforme javne uprave i infrastrukture museotorino.it
- Ministarstvo kulture Italije, SIAS — Historijski kontekst, 1859–1860 sias-archivi.cultura.gov.it
- Senat Italije — Historijski kontekst ujedinjenja Italije senato.it
- Museo Civico Siena — Susret u Teanu museocivico.comune.siena.it
- MuseoTorino — Ujedinjenje Italije museotorino.it
- Senat Italije — VIII saziv senato.it
- Senat Italije — Prijedlog zakona br. 198, historijsko obrazloženje senato.it
FAQ
Zašto se Kraljevinom Sardinijom upravljalo iz Torina?
Torino je bio prijestolnica Savojske dinastije od 1563. godine. Kada je dinastija stekla Sardiniju 1720. godine, njen dvor i središnja vlast ostali su u Torinu. Cagliari je bio glavni grad ostrva i sjedište potkralja.
Je li Kraljevina Sardinija obuhvatala i kopnene teritorije?
Da. Sardinija, Savoja, Pijemont i Nica imali su zajedničkog vladara, ali su do 1847. godine zadržali zasebne pravne i administrativne sisteme. Sardinijska kraljevska titula dala je ime cijeloj monarhiji.
Je li Cagliari ikada bio središte vlasti cijele monarhije?
Da. Tokom francuske okupacije Torina od 1798. do 1814. godine, vladari Savojske dinastije sklonili su se na Sardiniju. Cagliari je privremeno postao stvarno središte njihove vlasti.
Kada je Kraljevina Sardinija postala Kraljevina Italija?
Sardinijskim zakonom broj 4671 od 17. 3. 1861. utvrđeno je da će Vittorio Emanuele II i njegovi nasljednici nositi titulu kralja Italije.
Image: Kingdom of Sardinia 1815 (location).png — Bukkia, CC BY-SA 4.0
