Historija Širnaka: grad i šire područje
Širnak je glavni grad istoimene provincije na jugoistoku Turske. Leži u podnožju jugozapadnih padina planine Namaz. Razvio se na mjestu gdje se sastaju putevi Siirt–Hakkâri i Mardin–Hakkâri. Taj položaj predstavlja polazište za razumijevanje samog grada.
Historija Širnaka obuhvata i područja izvan ove raskrsnice. U današnjoj provinciji nalaze se džamije i medrese Džizrea (Cizre), tvrđava Finik i sirijska crkva u İdilu. Kada čitate o njima, razlikujte ta mjesta od glavnog grada provincije. Provincija je današnji administrativni identitet dobila 1990. godine. Tada je objedinila teritorije koje su ranije pripadale provincijama Siirt, Mardin i Hakkâri.
Odakle potječe ime Širnak?
Tradicionalno objašnjenje povezuje Širnak s nazivom Şehr-i Nuh. Provincijska direkcija za kulturu i turizam prenosi priču prema kojoj je Nuh sišao s planine Cudi i osnovao grad tog imena. Direkcija je predstavlja kao predaju i navodi da porijeklo imena nije pouzdano utvrđeno.
Metin Tuncel u enciklopediji TDV İslâm Ansiklopedisi nudi drugačije objašnjenje. Na osnovu osmanskih arhivskih dokumenata povezuje ime mjesta s plemenom Şırnak. Odbacuje predloženo izvođenje iz naziva Şehr-i Nuh. Ova objašnjenja, dakle, različito tumače porijeklo imena, a ne samo način njegovog pisanja.
Ako u tekstu o Širnaku naiđete na naziv Şehr-i Nuh, shvatite ga kao tradicionalno objašnjenje. Tuncelovo tumačenje o plemenskom porijeklu imena zasniva se na njegovom čitanju arhivskih zapisa. Kada jasno razlikujete ta tumačenja, možete razumjeti značaj predaje o Nuhu, a da je ne predstavljate kao utvrđenu priču o osnivanju grada.
Razlikovali su se i pisani oblici imena. Muhammed Cemal je u svom djelu Anadolu iz 1917. godine koristio oblike Şırnah ili Şirnah. Ti zapisi svjedoče o još jednom obliku imena. Sami po sebi ne rješavaju neslaganje između predaje o Nuhu i objašnjenja koje ime povezuje s plemenom.
Ko je vladao područjem Širnaka prije Osmanlija?
Prema enciklopediji TDV İslâm Ansiklopedisi, perzijska vlast na području Širnaka trajala je do 330. godine prije nove ere. Zatim su uslijedili Aleksandar Veliki i Seleukidi. Ovaj slijed odnosi se na šire područje. Treba ga razlikovati od administrativne historije savremenog grada i provincije osnovane 1990. godine.
Za vrijeme halife Omera, İyâz bin Ganm je 639. godine uključio područje Siirta, kojem je pripadao i Širnak, u teritoriju pod islamskom vlašću. Širnak i njegova okolina kasnije su, 1085. godine, došli pod vlast Velikog Seldžučkog Carstva, za vrijeme sultana Melikšaha. Ovi datumi pokazuju kako je područje tokom dugog razdoblja pripadalo različitim političkim cjelinama.
Područje je postalo osmanska teritorija nakon čaldiranskog pohoda sultana Selima I 1514. godine. Historijski slijed tako vodi od perzijske vlasti, preko Aleksandra Velikog i Seleukida, do uključivanja u teritoriju pod islamskom vlašću, seldžučke vlasti i osmanske uprave. Spomenici širom današnje provincije dopunjuju taj regionalni pregled lokalnim pojedinostima.
Kako je Širnak postao glavni grad provincije?
Tuncel opisuje Širnak krajem 19. vijeka kao selo u okrugu Eruh. Eruh je pripadao sandžaku Siirt u vilajetu Bitlis. Ovaj administrativni opis smješta Širnak u nekoliko teritorijalnih cjelina različitog nivoa. Ujedno pruža konkretnu polaznu tačku za razdoblje prije nego što je grad postao sjedište provincije.
Prema administrativnom zapisu koji prenosi Wikipedia, Širnak je 23. 7. 1914. godine izdvojen iz Džizrea i pripojen Siirtu. Popis iz 1927. godine zabilježio je 2.962 stanovnika u središtu okruga. Cijeli okrug, uključujući sela i manja naselja, imao je 10.566 stanovnika. Općinska uprava osnovana je 1930. godine.
Zakonom br. 3647 od 16. 5. 1990. godine Širnak je izdvojen iz Siirta i postao 73. provincija Turske. Nova provincija objedinila je teritorije koje su ranije pripadale provincijama Siirt, Mardin i Hakkâri. Kada čitate o baštini provincije Širnak, ta administrativna promjena objašnjava zašto se zajedno predstavljaju lokaliteti iz više različitih naselja.
Vremenska linija
- 330. prije nove ere: Završena je perzijska vlast na ovom području, nakon koje su uslijedili Aleksandar Veliki i Seleukidi.
- 639: İyâz bin Ganm uključio je okolno područje Siirta u teritoriju pod islamskom vlašću.
- 1085: Širnak i njegova okolina došli su pod vlast Velikog Seldžučkog Carstva.
- 1160: Al Sencer ponovo je sagradio džamiju Cizre Ulu Camii.
- 1437: Naručena je gradnja medrese Abdaliye u Džizreu.
- Nakon 1514: Područje Širnaka postalo je osmanska teritorija.
- 1892: U gradu Širnaku sagrađen je konak Mehmet Ağa Sor Kasrı.
- 23. 7. 1914.: Prema zapisu koji prenosi Wikipedia, Širnak je izdvojen iz Džizrea i pripojen Siirtu.
- 1927: Popis je zabilježio 2.962 stanovnika u središtu okruga Širnak.
- 1930: Osnovana je općinska uprava Širnaka.
- 1976: U Istanbulu je počelo izlaganje zvekira sa zmajevima s vrata džamije Cizre Ulu Camii.
- 16. 5. 1990.: Zakonom br. 3647 osnovana je provincija Širnak.
- 2021: Univerzitet u Širnaku predstavio je rekonstruirani konak Mehmet Ağa Sor Kasrı, u koji je ugrađeno kamenje iz izvorne građevine.
Koje građevine otkrivaju historiju provincije?
Mehmet Ağa Sor Kasrı predstavlja tradicionalnu arhitekturu grada Širnaka. Univerzitet u Širnaku navodi da izvorna građevina potječe iz 1892. godine. Univerzitet je 2021. godine opisao radove na svom kampusu kao rekonstrukciju uz upotrebu kamenja iz izvornog konaka. Taj opis važan je za razumijevanje onoga što je sačuvano od ranije građevine.
U četvrti Dağkapı u Džizreu nalazi se drugi konak, Mehmet Ağa Kasrı. Dao ga je sagraditi Fettah-aga, major jedinica Hamidiye, od crnog bazalta i bijelog krečnjaka. Uprava okruga Džizre bilježi i da je služio kao karavan-saraj u kojem su odsjedali karavani. Zajedničko ime Mehmet-age ne treba vas navesti da ove dvije građevine smatrate istim objektom.
Džamija Cizre Ulu Camii ima zasebnu historiju gradnje s poznatim datumom. Prema okružnoj upravi, Al Sencer, sin vladara Džizrea Baza Šaha, ponovo ju je sagradio 1160. godine. Formulacija je važna: datum se odnosi na ponovnu gradnju. Zato ga treba predstavljati kao dokumentiranu fazu u historiji džamije.
Medresa Abdaliye (Abdaliye Medresesi) također se nalazi u četvrti Dağkapı u Džizreu. Njenu gradnju naručio je emir Abdal Abdullah ibn Abdillah Seyfettin Bohti 1437. godine. Crvena medresa (Kırmızı Medrese) nalazi se na ostacima zapadnih gradskih zidina Džizrea. Ime je dobila po crvenim opekama. U kompleksu s dva ivana objedinjuje medresu, džamiju i turbe.
Vrijeme izgradnje Crvene medrese predmet je neslaganja. Nema ni natpis ni sačuvanu vakufnamu. Orhan Cezmi Tuncer smješta je u prvu četvrtinu 14. vijeka. Objašnjenje Abdullaha Yaşına, koji je povezuje sa Šeref-hanom II, upućuje na datum nakon 1508. godine. Navođenje jednog pouzdanog datuma gradnje prikrilo bi to neslaganje.
Izvan Džizrea, u selu Damlarca u okrugu Güçlükonak, nalazi se tvrđava Finik. Sastoji se od unutrašnjih i vanjskih utvrđenja i ubraja se među središta džizreanskih begova. U klisuri Kasrik, oko šest kilometara sjeverno od Džizrea, niša uklesana u prirodnoj stijeni sadrži plitki reljef s prikazom ljudske figure na konju.
Registrirana Crkva Djevice Marije u İdilu pripada Sirijskoj pravoslavnoj crkvi. Nalazi se u starom dijelu naselja, a zvonik joj je dograđen kasnije. Zajedno s vjerskim građevinama Džizrea, crkva je dio arhitektonske baštine današnje provincije Širnak.
Pojedinosti koje nećete naći u vodičima
Tvrđava Finik povezuje odbrambenu arhitekturu sa svakodnevnom potrebom za prikupljanjem vode. Uprava okruga Güçlükonak opisuje skrivene prolaze i stepenice koji su se u tu svrhu pružali prema Tigrisu. Zamislite svakodnevni zadatak donošenja vode. Ovdje je pristup rijeci bio ugrađen u tvrđavu kroz puteve koji su utvrđeni prostor povezivali s izvorom vode.
Jedan mali predmet iz džamije Cizre Ulu Camii ima historiju koja se nastavlja izvan džamije. Njen bronzani zvekir nosi prikaz dva zmaja i lavlje glave. Datira iz 13. vijeka, a od 1976. godine izložen je u Muzeju turske i islamske umjetnosti u Istanbulu. Mjesto na kojem je danas izložen zato se razlikuje od građevine iz koje potječe.
I podatke o stanovništvu iz 1927. godine treba pažljivo čitati. Broj od 2.962 stanovnika središta okruga i ukupno 10.566 stanovnika okruga odnose se na različita područja. Kada bi se veći broj naveo kao broj stanovnika grada, središte Širnaka pomiješalo bi se s okolnim naseljima. Ta razlika pomaže vam da preciznije pratite njegov administrativni razvoj.
Često postavljana pitanja
Odakle potječe ime Širnak?
Jedna predaja izvodi ga iz naziva Şehr-i Nuh, povezanog s Nuhom i planinom Cudi. Metin Tuncel odbacuje to izvođenje i na osnovu osmanskih arhivskih dokumenata povezuje ime s plemenom Şırnak.
Kada je Širnak postao provincija?
Širnak je postao 73. provincija Turske Zakonom br. 3647 od 16. 5. 1990. godine. Njena teritorija objedinila je područja koja su ranije pripadala provincijama Siirt, Mardin i Hakkâri.
Kada je područje Širnaka došlo pod osmansku vlast?
Područje je postalo osmanska teritorija nakon čaldiranskog pohoda sultana Selima I 1514. godine. Krajem 19. vijeka Širnak je opisan kao selo u okrugu Eruh, unutar sandžaka Siirt.
Jesu li dva konaka Mehmet-age ista građevina?
Nisu. Mehmet Ağa Sor Kasrı pripada arhitektonskoj historiji grada Širnaka. Mehmet Ağa Kasrı u četvrti Dağkapı u Džizreu dao je sagraditi Fettah-aga, a služio je i kao karavan-saraj.
Izvori
- TDV İslâm Ansiklopedisi — Şırnak, Metin Tuncel islamansiklopedisi.org.tr
- Provincijska direkcija za kulturu i turizam Širnaka — Historija naše provincije sirnak.ktb.gov.tr
- Wikipedia — Şırnak tr.wikipedia.org
- Univerzitet u Širnaku — Mehmet Ağa Sor Kasrı, 2021 sirnak.edu.tr
- Uprava provincije Širnak — Turizam sirnak.gov.tr
- Uprava okruga Džizre — Historiji se vraća izvorni izgled cizre.gov.tr
- Uprava okruga Džizre — Velika džamija cizre.gov.tr
- Portal kulture Turske — Medresa Abdaliye kulturportali.gov.tr
- Portal kulture Turske — Crvena medresa kulturportali.gov.tr
- Provincijska direkcija za kulturu i turizam Širnaka — Površinsko istraživanje provincija Hakkâri i Širnak iz 2004. godine sirnak.ktb.gov.tr
- Provincijska direkcija za kulturu i turizam Širnaka — Tvrđava Finik sirnak.ktb.gov.tr
- Uprava okruga Güçlükonak — Zidine Finika guclukonak.gov.tr
- Portal kulture Turske — Reljef u stijeni u Kasriku kulturportali.gov.tr
- Portal kulture Turske — Crkva Djevice Marije u İdilu kulturportali.gov.tr
FAQ
Odakle potječe ime Širnak?
Jedna predaja povezuje ga s nazivom Şehr-i Nuh i gradom koji je Nuh navodno osnovao nakon silaska s planine Cudi. Metin Tuncel odbacuje to izvođenje i na osnovu osmanskih arhivskih dokumenata povezuje ime s plemenom Şırnak.
Kada je Širnak postao provincija?
Širnak je postao 73. provincija Turske Zakonom br. 3647 od 16. 5. 1990. godine. Provincija je objedinila teritorije koje su ranije pripadale provincijama Siirt, Mardin i Hakkâri.
Kada je područje Širnaka došlo pod osmansku vlast?
Područje je postalo dio osmanske teritorije nakon čaldiranskog pohoda sultana Selima I 1514. godine.
Jesu li dva konaka Mehmet-age ista građevina?
Nisu. Mehmet Ağa Sor Kasrı predstavlja tradicionalnu arhitekturu grada Širnaka. Mehmet Ağa Kasrı u četvrti Dağkapı u Džizreu dao je sagraditi Fettah-aga, a služio je i kao karavan-saraj.
Image: Medreseya Sor Cizîra Botan 2009 2.JPG — MikaelF, CC BY-SA 3.0





