Pemberontakan Paskah 1916 (Paskalya Ayaklanması) terjadi karena para penggerak gerakan republik ingin mengakhiri kekuasaan Inggris. Keputusan itu dilatarbelakangi kekecewaan atas penundaan Home Rule dan peluang yang muncul akibat Perang Dunia Pertama. Pasukan Inggris memadamkan pemberontakan di Dublin pada 24–29 April berkat keunggulan jumlah personel dan daya tembak. Eksekusi serta penangkapan massal setelahnya membantu memperkuat dukungan terhadap gerakan republik. Kekalahan militer itu pun terhubung dengan perjuangan kemerdekaan Irlandia pada masa berikutnya.
Bagaimana pemberontakan yang berakhir dengan penyerahan diri bisa memperoleh pengaruh politik sebesar itu? Jika Anda mengikuti kisahnya dari hilangnya senjata di kapal Aud hingga deklarasi Dáil pada 1919, kaitannya menjadi lebih jelas. Titik baliknya mencakup persiapan rahasia, penderitaan warga sipil, dan tindakan Inggris yang turut mengubah pandangan masyarakat Irlandia.
Organisasi dan tokoh mana yang menyiapkan pemberontakan?
Persaudaraan Republik Irlandia, atau Irish Republican Brotherhood (IRB), memutuskan pada Agustus 1914 untuk mengadakan pemberontakan pada saat yang tepat. Keterlibatan Inggris dalam Perang Dunia Pertama membuka peluang itu. Tujuannya adalah republik Irlandia yang merdeka. Tuntutan ini melampaui pemerintahan sendiri di dalam Kerajaan Bersatu yang dijanjikan melalui Home Rule.
Pada Mei 1915, IRB membentuk komite militer yang beranggotakan Pearse, Plunkett, dan Ceannt. Clarke, MacDiarmada, Connolly, dan MacDonagh kemudian bergabung. Ketujuh orang itu membentuk Dewan Militer yang menyiapkan pemberontakan.
James Connolly mencapai kesepakatan dengan Dewan Militer pada Januari 1916. Kesepakatan ini menyatukan anggota Relawan Irlandia atau Irish Volunteers dengan Tentara Warga Irlandia atau Irish Citizen Army, yang berakar pada gerakan serikat pekerja. Persiapan bersama menghubungkan kedua organisasi dalam satu aksi bersenjata.
Irish Volunteers sebelumnya sudah terpecah karena perang. Setelah John Redmond mendukung upaya perang Inggris pada September 1914, sebagian besar anggotanya bergabung dengan National Volunteers atau Relawan Nasional. Kelompok Eoin MacNeill yang lebih kecil tetap memakai nama Irish Volunteers. Karena itu, Anda perlu membedakan organisasi-organisasi ini saat menelusuri siapa yang menyiapkan pemberontakan.
Bagaimana Perang Dunia Pertama dan penundaan Home Rule memengaruhi keputusan?
Home Rule mendapat persetujuan kerajaan pada 18 September 1914. Kebijakan ini menawarkan pemerintahan sendiri bagi Irlandia di dalam Kerajaan Bersatu. Namun, undang-undang yang disahkan pada hari yang sama menangguhkan pelaksanaannya karena perang, awalnya selama dua belas bulan. Persetujuan pun sudah diberikan, tetapi belum dilaksanakan.
Penundaan itu memperbesar ketidakpuasan kaum nasionalis. Usulan pengaturan tersendiri bagi Ulster menambah kekecewaan tersebut. Bagi para perencana IRB, keterlibatan Inggris dalam perang juga membuka peluang praktis. Negara yang mereka lawan sedang tersita oleh konflik yang lebih luas.
Para perencana berharap pemberontakan akan memberi Irlandia suara dalam konferensi perdamaian setelah perang. Perhitungan mereka melampaui pertempuran yang akan segera berlangsung. Pernyataan kemerdekaan melalui aksi bersenjata dapat memperkuat tuntutan pengakuan politik setelah perang.
Persiapan mengalami pukulan besar pada 22 April 1916. Kapal Aud membawa sekitar 20,000 senapan dan satu juta butir amunisi dari Jerman. Setelah intervensi angkatan laut Inggris, Kapten Karl Spindler menenggelamkan kapal itu di Pelabuhan Cork. Kiriman senjata yang diharapkan pun hilang sebelum pemberontakan dimulai.
Perintah pembatalan dari MacNeill dimuat di Sunday Independent pada 23 April. Dewan Militer kemudian menunda operasi hingga tengah hari keesokan harinya.
Apa yang terjadi selama enam hari di Dublin dan bagaimana dampaknya bagi warga sipil?
Pada 24 April, anggota Irish Volunteers dan Irish Citizen Army menduduki sejumlah gedung di Dublin dan memproklamasikan republik Irlandia. Kantor Pos Pusat menjadi markas mereka. Pearse membacakan proklamasi yang menjanjikan kebebasan beragama dan kebebasan hati nurani, serta persamaan hak dan kesempatan bagi warga negara.
Posisi mereka segera mendapat tekanan. Pada 25 April, tembakan senapan mesin dari Hotel Shelbourne memaksa pasukan Michael Mallin meninggalkan St Stephen’s Green. Mereka mundur ke Royal College of Surgeons. Posisi di ruang terbuka itu tidak lagi bisa dipertahankan di bawah tembakan dari bangunan di sekitarnya.
Pada 26 April, kapal meriam Helga dan artileri darat membombardir Liberty Hall serta kawasan sekitar Kantor Pos Pusat. Roti dan susu sudah langka di pusat kota. Jika Anda membayangkan perjalanan biasa untuk membeli sarapan, kelangkaan itu memperlihatkan dampak pertempuran pada kehidupan sehari-hari. Pasokan makanan pokok telah menjadi bagian dari keadaan darurat.
Pengepungan Inggris memisahkan posisi-posisi di utara dan selatan Sungai Liffey pada 27 April. Pengepungan itu memutus komunikasi Connolly dengan pos-pos di luar pusat dan melumpuhkan koordinasi komando. Pada malam 28 April, kebakaran memaksa para pemberontak meninggalkan Kantor Pos Pusat dan mundur ke rumah-rumah di Moore Street.
Pearse menyerah tanpa syarat kepada Jenderal Lowe pada 29 April. Sebagian garnisun baru menjalankan perintah menyerah pada 30 April. Keunggulan jumlah pasukan, artileri, dan persenjataan berat Inggris telah mengalahkan pemberontakan.
Warga sipil menjadi korban artileri, baku tembak, dan penembakan karena disangka pemberontak. Bombardemen dan kebakaran menghancurkan sebagian pusat Dublin. Rekapitulasi korban tewas yang dimuat ulang oleh Wikipedia mencakup 485 orang: 260 warga sipil, 143 tentara dan polisi Inggris, serta 82 pemberontak. Angka itu mencakup eksekusi. Karena itu, jumlah tersebut tidak boleh dibaca sebagai korban yang terbatas pada enam hari pertempuran.
Bagaimana eksekusi setelah penyerahan diri mengubah pandangan masyarakat?
Pada awalnya, sebagian masyarakat Irlandia mengkritik pemberontakan. Selama beberapa bulan berikutnya, eksekusi, penangkapan massal, dan pemberlakuan darurat militer membantu menggeser pandangan masyarakat ke arah gerakan republik. Dukungan terhadap partai parlementer John Redmond menurun seiring perubahan itu.
Sekitar 3,500 orang ditangkap setelah pemberontakan. Sekitar 1,800 orang dikirim ke penjara atau kamp interniran di Britania. Dampak kekalahan pun menjangkau jauh lebih banyak orang daripada mereka yang mempertahankan gedung-gedung yang diduduki di Dublin.
Patrick Pearse, Thomas Clarke, dan Thomas MacDonagh dieksekusi pada 3 Mei. Lima belas orang dieksekusi antara 3 dan 12 Mei 1916. Hukuman gantung terhadap Roger Casement di London pada 3 Agustus menambah jumlah pemimpin yang dieksekusi menjadi enam belas. Casement adalah satu-satunya pemimpin yang diadili dalam sidang terbuka.
Eksekusi merupakan bagian besar dari perubahan politik itu, tetapi bukan satu-satunya penyebab. Arsip Nasional Irlandia juga menyebut kejenuhan terhadap perang, penangkapan massal, dan ancaman wajib militer pada 1918 sebagai faktor penting. Anda dapat menelusuri pertumbuhan dukungan terhadap gerakan republik dengan lebih tepat jika mempertimbangkan semua tekanan ini secara bersamaan.
Apa hubungan pemberontakan ini dengan Perang Kemerdekaan yang dimulai pada 1919?
Pada Desember 1918, Sinn Féin memenangkan 73 dari 105 kursi parlemen Irlandia. Wakil-wakilnya yang terpilih membentuk majelis tersendiri di Dublin alih-alih menghadiri parlemen di Westminster. Hasil pemilu itu memberi bentuk kelembagaan bagi meluasnya dukungan terhadap gerakan republik setelah 1916.
Pada 21 Januari 1919, Deklarasi Kemerdekaan Dáil secara tegas mendukung pendirian republik Irlandia yang diproklamasikan pada 1916. Dengan demikian, majelis baru itu secara langsung mengklaim legitimasi politik yang bersumber dari pemberontakan. Hubungan tersebut dinyatakan dalam deklarasi itu sendiri.
Dáil pertama kali bersidang pada hari yang sama dengan penyergapan Soloheadbeg. Para relawan membunuh dua polisi di sana. Serangan itu dianggap sebagai awal Perang Kemerdekaan Irlandia, yang berlangsung dari 1919 hingga 1921.
Perjanjian 6 Desember 1921 membuka jalan bagi Negara Bebas Irlandia, yang didirikan pada 6 Desember 1922 dengan status dominion di dalam Imperium Britania. Penyelesaian itu berbeda dari republik merdeka yang diproklamasikan pada 1916. Meski demikian, kekalahan pemberontakan menjadi bagian dari rangkaian politik yang berlanjut melalui kemenangan pemilu gerakan republik, Dáil, dan perang kemerdekaan.
Kronologi
- 18 September 1914: Home Rule mendapat persetujuan kerajaan; pelaksanaannya ditangguhkan karena perang.
- Mei 1915: IRB membentuk komite militernya.
- Januari 1916: Connolly menyetujui pemberontakan bersama.
- 22 April 1916: Aud ditenggelamkan bersama kiriman senjatanya.
- 23 April 1916: Perintah pembatalan MacNeill dimuat; Dewan Militer memutuskan bertindak keesokan harinya.
- 24 April 1916: Pemberontak menduduki gedung-gedung di Dublin dan memproklamasikan republik.
- 25–28 April 1916: Tembakan Inggris memaksa pasukan mundur, artileri membombardir posisi-posisi utama, komunikasi terputus, dan Kantor Pos Pusat terbakar.
- 29–30 April 1916: Pearse menyerah pada 29 April; sebagian garnisun baru menjalankan perintah menyerah pada 30 April.
- 3–12 Mei 1916: Lima belas orang dieksekusi.
- 3 Agustus 1916: Casement dihukum gantung di London.
- Desember 1918: Sinn Féin memenangkan 73 kursi parlemen.
- 21 Januari 1919: Dáil pertama bersidang; penyergapan Soloheadbeg terjadi.
- 6 Desember 1921: Perjanjian yang membuka jalan bagi Negara Bebas Irlandia disepakati.
- 6 Desember 1922: Negara Bebas Irlandia didirikan.
Detail yang tidak Anda temukan dalam buku panduan
Kerahasiaan membuat sejumlah tokoh senior tidak mengetahui rencana sebenarnya. Presiden IRB Denis McCullough dan pemimpin Irish Volunteers Eoin MacNeill tidak tahu bahwa latihan militer saat Paskah merupakan kedok pemberontakan. Memimpin organisasi tidak serta-merta berarti mengetahui niat Dewan Militer.
Proklamasi itu juga menghadapi kendala praktis saat dicetak. Dokumen tersebut dicetak di Liberty Hall pada 23 April dalam dua tahap karena huruf cetak dengan ukuran yang dibutuhkan tidak mencukupi. Dokumen yang mengumumkan berdirinya republik itu bergantung pada keterbatasan fisik peralatan cetak yang tersedia.
Perawat Elizabeth O’Farrell membawa pesan selama perundingan menjelang penyerahan diri Pearse kepada Jenderal Lowe. Detail getir lainnya terjadi pada 12 Mei: Connolly tidak dapat berdiri akibat luka-lukanya. Tubuhnya ditopang dalam posisi duduk di kursi ketika ia ditembak.
FAQ
Apakah Home Rule menjanjikan republik merdeka?
Tidak. Home Rule mengatur pemerintahan sendiri di dalam Kerajaan Bersatu. Para penggerak pemberontakan ingin mengakhiri kekuasaan Inggris dan mendirikan republik Irlandia yang merdeka.
Mengapa pemberontakan gagal secara militer?
Pasukan Inggris unggul dalam jumlah personel, artileri, dan persenjataan berat. Pengepungan Inggris juga memutus komunikasi Connolly dengan pos-pos di luar pusat dan melumpuhkan koordinasi komando.
Apakah warga sipil merupakan kelompok terbesar dalam jumlah korban tewas?
Ya. Rekapitulasi yang dirujuk mencatat 260 warga sipil dari 485 korban tewas. Jumlah itu mencakup eksekusi setelah pertempuran.
Apakah kekalahan langsung menghasilkan kemerdekaan Irlandia?
Tidak. Sinn Féin meraih kemenangan pemilu pada 1918, disusul pembentukan Dáil dan perang kemerdekaan pada 1919. Negara Bebas Irlandia didirikan pada 1922.
Sumber
- Wikipedia — Pemberontakan Paskah tr.wikipedia.org
- Parlemen Britania Raya — Undang-Undang Pemerintahan Irlandia 1914 parliament.uk
- Departemen Taoiseach — Pemberontakan 1916 gov.ie
- Perpustakaan Nasional Irlandia — Persiapan Pemberontakan nli.ie
- Arsip RTÉ — Kapal Penyelundup Senjata Aud rte.ie
- Perpustakaan Nasional Irlandia — Pemberontakan dari Hari ke Hari nli.ie
- Arsip Nasional — Pemberontakan Paskah Irlandia 1916 nationalarchives.gov.uk
- Wikipedia — Pemberontakan Paskah en.wikipedia.org
- Arsip Nasional Irlandia — Pengadilan Militer Para Pemimpin 1916 courtmartial.nationalarchives.ie
- Arsip Nasional Irlandia — Pengadilan Militer 1916 dan Eksekusi di Dublin courtmartial.nationalarchives.ie
- Parlemen Britania Raya — Konflik parliament.uk
- Dokumen Kebijakan Luar Negeri Irlandia — Deklarasi Kemerdekaan difp.ie
- Arsip County Kildare — Kronologi Perang Kemerdekaan kildare.ie
FAQ
Mengapa Pemberontakan Paskah 1916 terjadi?
Para perencana dari gerakan republik ingin mengakhiri kekuasaan Inggris dan mendirikan republik Irlandia yang merdeka. Penundaan Home Rule menambah kekecewaan kaum nasionalis. Sementara itu, Perang Dunia Pertama memberi kesempatan untuk menyerang saat Inggris sedang tersita oleh perang.
Mengapa Pemberontakan Paskah berhasil dipadamkan?
Pasukan Inggris unggul dalam jumlah personel, artileri, dan persenjataan berat. Hilangnya kiriman senjata dari kapal Aud, perintah yang bertentangan, dan komunikasi yang terputus juga melemahkan pemberontakan.
Bagaimana eksekusi mengubah pandangan masyarakat?
Eksekusi, penangkapan massal, dan pemberlakuan darurat militer membantu mengubah pandangan masyarakat Irlandia yang semula kritis menjadi lebih mendukung gerakan republik. Kejenuhan terhadap perang dan ancaman wajib militer pada 1918 juga turut mendorong perubahan itu.
Apa hubungan pemberontakan ini dengan Perang Kemerdekaan Irlandia?
Pada 21 Januari 1919, Dáil menegaskan dukungannya terhadap republik yang diproklamasikan pada 1916. Penyergapan Soloheadbeg terjadi pada hari yang sama dan dianggap sebagai awal Perang Kemerdekaan Irlandia.
Image: Sackville Street (Dublin) after the 1916 Easter Rising.JPG — Miller, James Martin & H.S. Canfield., Public domain
