La place du Régistan à Samarcande : l’essentiel
La place du Régistan se trouve au centre de Samarcande (Semerkant en turc), en Ouzbékistan. Trois médersas, des établissements d’enseignement islamique, l’encadrent. La médersa d’Oulough Beg date du XVe siècle. Les médersas Cher-Dor et Tilla-Kari datent du XVIIe siècle.
La place appartient à une ville aux racines anciennes. Le site antique d’Afrasiab, dans l’oasis du Zeravchan, remonte au VIIe siècle avant notre ère. Les armées de Gengis Khan prennent Samarcande en 1220. Timur, connu en Occident sous le nom de Tamerlan, en fait sa capitale vers 1370. Il n’a donc pas fondé la ville. Il l’a reconstruite à grande échelle.
Où se trouve le Régistan ?
Samarcande occupe une vaste oasis dans la vallée du Zeravchan. Le Régistan se situe au cœur de la ville actuelle. L’UNESCO inscrit l’ensemble de la zone historique sous le nom « Samarcande – carrefour de cultures ».
Que signifie Régistan : pourquoi « désert » ?
Le nom est persan. Il signifie « lieu sablonneux » ou « désert ». En ouzbek, la place s’appelle Registon maydoni.
Ce nom peut vous induire en erreur. Ce Régistan est une place urbaine, et non un désert.
Comment Tamerlan a bâti sa capitale
En avril 1370, Tamerlan prend la ville de Balkh. Il y convoque ensuite les chefs militaires et tribaux à un kurultai, un conseil. L’histoire de l’Asie centrale publiée par l’UNESCO situe en 1370 son choix de Samarcande comme capitale. L’Encyclopaedia Iranica donne 1371. Les sources divergent sur la date.
Les réalisations qui suivent sont mieux établies :
- Il entoure Samarcande d’une nouvelle enceinte.
- Il construit une citadelle intérieure à l’ouest de la ville. Elle abrite le Gok Saray, un palais destiné aux cérémonies.
- Il contraint des architectes, des artistes et des artisans des villes conquises à s’installer à Samarcande pour travailler à l’aménagement de la capitale.
- Il donne aux localités autour de Samarcande les noms de grandes villes du monde islamique. Le Caire, Damas, Bagdad, Sultaniya et Chiraz figurent parmi ces noms.
Après le retour de Tamerlan de ses campagnes occidentales en 1396, les travaux s’accélèrent. Une grande rue de bazar est percée entre la mosquée Bibi-Khanym et le Régistan.
Imaginez une grande rue commerçante reliant un monument à une place de marché. Le Régistan a commencé ainsi. À l’époque de Tamerlan, c’est avant tout un espace de commerce.
Du marché à l’enseignement : la médersa d’Oulough Beg (1417–1420)
Sous Oulough Beg, petit-fils de Tamerlan, le Régistan change de fonction. Il devient un centre d’enseignement, de cérémonies et de manifestations officielles.
Oulough Beg fait construire la médersa entre 1417 et 1420. C’est le plus ancien monument de la place encore conservé aujourd’hui. À l’origine, le bâtiment comporte deux niveaux. Ses quatre angles accueillent des salles de cours couvertes de coupoles.
Les étudiants n’y étudient pas seulement la religion. L’enseignement comprend aussi les mathématiques, l’astronomie et la philosophie. Représentez-vous un campus universitaire actuel. Les étudiants passent d’une salle de cours à l’autre selon les matières. Cet édifice fonctionne de façon comparable, mais au XVe siècle.
La médersa Cher-Dor (1619–1636)
La médersa suivante apparaît deux siècles plus tard. Yalangtush Bahadur, gouverneur de Samarcande, en ordonne la construction. Les travaux s’étendent de 1619 à 1636. Elle occupe l’emplacement de la khanqah démantelée d’Oulough Beg, un lieu d’hébergement pour les adeptes du soufisme.
L’architecte est Abdul Jabbar, de Samarcande. Muhammad Abbas en réalise le décor.
Cher-Dor se dresse sur le côté est de la place. Elle reprend en grande partie le plan de la médersa d’Oulough Beg, située en face. Les bâtisseurs du XVIIe siècle préservent ainsi la symétrie du XVe siècle.
Le nom fait référence aux lions. Au-dessus de l’entrée, des prédateurs fantastiques chassent des gazelles blanches devant un soleil levant.
La médersa Tilla-Kari (1646–1660)
Yalangtush Bahadur lance également la construction de la troisième médersa. Les travaux commencent en 1646, au nord de la place, sur l’emplacement d’un ancien caravansérail, une auberge pour les voyageurs. Ils s’achèvent en 1660. L’ensemble des trois médersas que vous voyez aujourd’hui est alors constitué.
Tilla-Kari sert à la fois de résidence étudiante et de grande mosquée de rassemblement. La mosquée occupe la partie occidentale de la cour. Le nom vient de la feuille d’or employée dans le décor intérieur. « Tilla-Kari » désigne cette dorure.
Des détails que vous ne trouverez pas dans les guides
- Un minaret redressé en 1932. Le minaret nord-est de la médersa d’Oulough Beg penchait. Vladimir Choukhov, un ingénieur de Moscou, le redresse en 1932.
- Une coupole impossible à reproduire. Un séisme détruit la coupole d’origine de Tilla-Kari en 1818. Aucune photographie ni aucun dessin n’en subsiste. La coupole extérieure que vous voyez aujourd’hui est ajoutée lors d’une restauration achevée en 1975.
- Un débat sur les matériaux. Dans les années 1920, le restaurateur Boris Zassypkine travaille sur Cher-Dor. Il défend le recours aux artisans locaux. Il préconise aussi l’emploi des briques d’origine et de l’albâtre local.
- Du béton derrière les carreaux. Les restaurations des trois médersas à la fin de l’époque soviétique comprennent des reconstructions en béton armé. Elles emploient aussi des carreaux vernissés nouvellement fabriqués.
- Une mise en garde de l’UNESCO. Selon l’UNESCO, certaines restaurations inadéquates et des constructions modernes à Samarcande ont porté atteinte à l’authenticité du bien inscrit au patrimoine mondial.
Ce que vous observez mêle donc des éléments anciens et des parties restaurées.
Chronologie
- VIIe siècle avant notre ère : le site antique d’Afrasiab, à Samarcande, remonte à cette période.
- 1220 les armées de Gengis Khan prennent Samarcande.
- 1370–1371 Tamerlan fait de Samarcande sa capitale. Les sources donnent 1370 ou 1371.
- Après 1396 les grands travaux s’accélèrent. Une grande rue de bazar est percée entre la mosquée Bibi-Khanym et le Régistan.
- 1417–1420 construction de la médersa d’Oulough Beg.
- 1619–1636 construction de la médersa Cher-Dor sur ordre de Yalangtush Bahadur.
- 1646–1660 construction de la médersa Tilla-Kari. L’ensemble des trois médersas est achevé.
- 1818 un séisme détruit la coupole d’origine de Tilla-Kari.
- 1932 le minaret nord-est de la médersa d’Oulough Beg est redressé.
- 1975 une campagne de restauration s’achève. Elle comprend la coupole extérieure actuelle de Tilla-Kari.
- 2001 la zone historique de Samarcande, avec le Régistan, entre sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Conseils pour votre visite
Vous connaissez maintenant l’ordre des constructions. Placez-vous face à la place et lisez-la comme une chronologie. La médersa d’Oulough Beg est la plus ancienne. Cher-Dor, en face, en reprend le plan. Tilla-Kari ferme le côté nord. Lorsque vous regardez les carreaux et les coupoles, gardez à l’esprit la part importante des surfaces restaurées.
FAQ
Où se trouve la place du Régistan ?
Elle se trouve au centre de Samarcande, en Ouzbékistan. Samarcande occupe une vaste oasis dans la vallée du Zeravchan.
Que signifie Régistan en français ?
Ce nom persan signifie « lieu sablonneux » ou « désert ». En ouzbek, la place s’appelle Registon maydoni.
Quelles sont les trois médersas de la place du Régistan ?
Ce sont la médersa d’Oulough Beg (1417–1420), la médersa Cher-Dor (1619–1636) et la médersa Tilla-Kari (1646–1660).
Le Régistan est-il inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO ?
Oui. Il fait partie du bien « Samarcande – carrefour de cultures », inscrit sur la liste en 2001.
Qui a construit le Régistan ?
Il n’est pas l’œuvre d’un seul souverain. Oulough Beg, petit-fils de Tamerlan, a fait construire la plus ancienne médersa. Yalangtush Bahadur a commandé Cher-Dor et Tilla-Kari au XVIIe siècle.
Sources
- Wikipedia — Registan en.wikipedia.org
- Vikipedi — Registan tr.wikipedia.org
- UNESCO — Samarcande – carrefour de cultures whc.unesco.org
- Université de Leyde, Iran Turan — Samarqand iranturan.leiden.edu
- Université de Leyde, Iran Turan — La place du Régistan iranturan.leiden.edu
- UNESCO, Histoire des civilisations de l’Asie centrale — L’Asie centrale sous Tamerlan en.unesco.org
- Encyclopaedia Iranica — Samarqand i. Histoire et archéologie iranicaonline.org
- Portail officiel du tourisme de l’Ouzbékistan — La place du Régistan uzbekistan.travel
- Portail officiel du tourisme de l’Ouzbékistan — La médersa Cher-Dor uzbekistan.travel
- Centre de certification des services touristiques de l’Ouzbékistan — Le patrimoine culturel de l’Ouzbékistan – la place du Régistan tourquality.uz
- Portail gouvernemental de l’Ouzbékistan — Faits sur la place du Régistan gov.uz
FAQ
Où se trouve la place du Régistan ?
La place du Régistan se trouve au centre de Samarcande, en Ouzbékistan. Samarcande occupe une vaste oasis dans la vallée du Zeravchan.
Que signifie Régistan en français ?
Ce nom persan signifie « lieu sablonneux » ou « désert ». En ouzbek, la place s’appelle Registon maydoni.
Quelles sont les trois médersas de la place du Régistan ?
Ce sont la médersa d’Oulough Beg (1417–1420), la médersa Cher-Dor (1619–1636) et la médersa Tilla-Kari (1646–1660).
Le Régistan est-il inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO ?
Oui. Le Régistan fait partie du bien « Samarcande – carrefour de cultures », inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 2001.
Qui a construit le Régistan ?
Il n’est pas l’œuvre d’un seul souverain. Oulough Beg, petit-fils de Tamerlan, a fait construire la plus ancienne médersa. Le gouverneur de Samarcande, Yalangtush Bahadur, a commandé les deux autres au XVIIe siècle.
Image: Registan 01.jpg — Bernard Gagnon, CC0
