Kocaeli se trouve sur le golfe d’İzmit. Son histoire croise celle des colons grecs, des empereurs romains et des seigneurs ottomans des frontières. Ses noms racontent même deux histoires : celle de la province et celle de son chef-lieu. Ce guide vous aide à les comprendre et vous présente les monuments encore debout.
D’où vient le nom Kocaeli ?
Le nom Kocaeli vient de l’expression « Koca-ili ». Il renvoie à Akçakoca, un seigneur ottoman des frontières qui mena des conquêtes dans la région. Cette expression désigne son pays ou ses terres.
La chronologie compte. Akçakoca mourut en 1328 près de Kandıra. İzmit, la principale ville de la région, n’était pas encore passée durablement sous domination ottomane. Le nom honore donc un homme qui façonna ce territoire, sans en avoir achevé la conquête.
Vous pouvez aujourd’hui voir son tombeau commémoratif à Babadağ. Son souvenir reste aussi présent dans la vie quotidienne : un quartier d’İzmit porte le nom d’Akçakoca.
L’administration actuelle prolonge également l’ancienne organisation. La province de Kocaeli est l’héritière du sandjak ottoman de Kocaeli. Son chef-lieu est İzmit.
Pourquoi le chef-lieu s’appelle-t-il İzmit ?
Le nom de la province est turc et ottoman. Celui de la ville est bien plus ancien.
Vers la fin du VIIIe siècle av. J.-C., des colons venus de Mégare (Megara) fondèrent une colonie grecque appelée Astakos. C’est l’ancêtre antique d’İzmit. La direction provinciale de la Culture et du Tourisme de Kocaeli rapporte cette fondation.
L’ancien établissement fut ensuite détruit. En 264 av. J.-C., le roi Nicomède Ier fonda une nouvelle ville sur le site et lui donna son propre nom : Nicomédie. Les rois de cette époque donnaient souvent leur nom aux villes. Nicomède fit de même.
Le nom actuel en découle. Selon une explication, İzmit résulte d’une évolution linguistique de Nicomédie, associée au mot grec « eis », qui indique une direction. Les locuteurs grecs disaient qu’ils allaient « eis Nikomedeian », vers Nicomédie. Au fil des siècles, cette expression s’éroda pour devenir İzmit.
La prochaine fois que vous verrez « İzmit » sur un panneau routier, vous lirez ainsi une ancienne expression grecque de déplacement, transformée par le temps.
Nicomédie, capitale romaine
Nicomédie était bien plus qu’une ville de province. En 286 apr. J.-C., sous l’empereur Dioclétien, elle devint la capitale orientale de l’Empire romain. Elle conserva cette fonction jusqu’en 324.
Cela représente 38 ans au cœur de la politique impériale. La ville que vous traversez sur l’autoroute accueillit autrefois la cour d’un empereur.
Les témoignages ne se trouvent pas seulement dans les livres. Après le séisme de 1999, un édifice impérial romain fut identifié dans le secteur de Çukurbağ, à İzmit. Le musée archéologique de Kocaeli y mena des fouilles de sauvetage entre 2001 et 2016. Ce type de fouille est réalisé rapidement parce que le site est menacé.
Les découvertes comprennent des reliefs colorés et un sol en opus sectile. Cette technique consiste à découper des marbres de couleurs et de dimensions différentes pour former des motifs géométriques, plutôt qu’à assembler de petits éléments de mosaïque.
La domination ottomane à partir de 1337
İzmit passa durablement aux mains des Ottomans en 1337, sous le règne d’Orhan Gazi. La région devint ensuite un axe de passage. La route reliant Istanbul à Damas et à Bagdad la traversait. Les bâtiments construits le long de cet itinéraire étaient conçus pour les voyageurs et les armées.
Gebze : le complexe Çoban Mustafa Paşa
L’inscription de la mosquée du complexe Çoban Mustafa Paşa, à Gebze, porte la date de 930 de l’hégire, soit 1523–1524. Le complexe accueillait les caravanes en route vers l’Anatolie et l’Iran, les pèlerins et les armées en campagne. Il comprenait une mosquée, une médersa, une bibliothèque, un caravansérail, un hôpital et une cuisine distribuant des repas aux nécessiteux.
L’identité de son architecte fait débat. Des documents liés à Sinan lui attribuent l’ouvrage. Mais la date précoce de construction a suscité des objections à cette attribution. Selon une autre interprétation, Sinan aurait achevé le bâtiment ou y aurait travaillé comme architecte adjoint.
İzmit : le complexe Pertev Mehmet Paşa
À İzmit, le complexe Pertev Mehmet Paşa, également connu sous le nom de mosquée du Nouveau Vendredi, fut construit par Mimar Sinan. Il se trouve sur la route militaire et caravanière Istanbul–Damas–Bagdad. Il fut achevé en 1579. Seules la mosquée et la fontaine subsistent dans leur forme d’origine.
Un hammam et des maisons en bois
Le hammam Süleyman Paşa fut construit par Süleyman Paşa, fils d’Orhan Gazi. C’est un hammam double, avec des sections séparées. Il porte aussi les noms de hammam de Dere et de hammam de Yukarı Pazar. Le séisme de 1999 l’endommagea. La municipalité métropolitaine de Kocaeli le restaura en 2012.
Pour découvrir le cadre de la vie quotidienne à l’époque ottomane, rendez-vous rue Kapanca, dans le quartier d’Akçakoca. Ses maisons en bois reflètent l’architecture du XIXe siècle. Une décision d’une commission de conservation en a inscrit 18 au titre du patrimoine protégé. Dans le quartier de Veliahmet, la demeure Saatçi Ali Efendi présente des volets en bois, des fenêtres à barreaux et des décors peints sur les murs intérieurs comme extérieurs.
Eskihisar : une forteresse byzantine
Le littoral conserve aussi des monuments d’autres époques. Le château d’Eskihisar, à Gebze, est une forteresse byzantine. Il fut construit pour défendre le port et le rivage du golfe d’İzmit. Son plan est rectangulaire. Il possède dix tours et quatre portes.
De l’indépendance à l’industrie
İzmit fut libérée de l’occupation le 28 juin 1921. Elle devint un chef-lieu de province en 1924.
La ville se tourna ensuite vers l’industrie. La papeterie SEKA d’İzmit ouvrit en 1936. En 2016, l’usine fut transformée en musée du papier SEKA, qui ouvrit ses portes le 6 novembre 2016.
Chronologie
- Fin du VIIIe siècle av. J.-C. : des colons venus de Mégare fondent la colonie d’Astakos.
- 264 av. J.-C. Nicomède Ier fonde Nicomédie.
- 286 apr. J.-C. Nicomédie devient la capitale orientale de l’Empire romain sous Dioclétien.
- 324 Nicomédie cesse d’être la capitale orientale.
- 1328 Akçakoca Bey meurt près de Kandıra.
- 1337 İzmit passe durablement sous domination ottomane.
- 1523–1524 date figurant sur l’inscription de la mosquée du complexe Çoban Mustafa Paşa.
- 1579 le complexe Pertev Mehmet Paşa est achevé.
- 28 juin 1921 İzmit est libérée de l’occupation.
- 1924 İzmit devient une province.
- 1936 la papeterie SEKA d’İzmit ouvre ses portes.
- 2001–2016 fouilles de sauvetage à Çukurbağ.
- 2007 le musée d’archéologie et d’ethnographie ouvre dans les bâtiments de la gare historique.
- 2012 le hammam Süleyman Paşa est restauré.
- 6 novembre 2016 le musée du papier SEKA ouvre ses portes.
- 2020 la section d’ethnographie est transférée au musée Atatürk Redif et d’ethnographie.
- Août 2024 le relief de Çukurbağ représentant deux empereurs s’étreignant est présenté pour la première fois.
Les musées à visiter
Le musée aujourd’hui appelé musée archéologique de Kocaeli a ouvert en 2007. Il a été aménagé dans les ateliers, un hangar, un réservoir d’eau, des logements et des bâtiments de stockage de la gare historique d’İzmit. En 2020, sa section d’ethnographie a été transférée au musée Atatürk Redif et d’ethnographie. L’ancien musée d’archéologie et d’ethnographie a alors été réorganisé pour devenir le musée archéologique de Kocaeli.
Le musée du papier SEKA est l’autre grande étape. Il occupe l’ancienne papeterie, ouverte en 1936, et expose d’anciennes machines de production.
Des détails que vous ne trouverez pas dans les guides
- Deux dates pour une même mosquée. À la mosquée Çoban Mustafa Paşa, l’inscription en marbre indique 1523–1524. Les vantaux de la porte en bois portent la date de 1522–1523.
- L’imam au sabre. À la mosquée Orhan d’İzmit, la municipalité rapporte une tradition : depuis plus de 120 ans, les imams montent en chaire avec un sabre pour le prêche du vendredi.
- Un sol en marbre découpé. Çukurbağ a livré un sol en opus sectile, composé de marbres de couleurs et de dimensions différentes assemblés en motifs géométriques.
- Dix fragments brisés. Le relief de Çukurbağ représentant Dioclétien et Maximien s’étreignant a été restauré à partir de 10 fragments brisés. Il a été présenté au public pour la première fois en août 2024.
- Un musée de 18 salles. Le musée du papier SEKA occupe 12 345 mètres carrés et compte 18 salles, où sont notamment exposées d’anciennes machines de production.
FAQ
D’où vient le nom Kocaeli ?
Il vient de « Koca-ili », une expression liée à Akçakoca, qui mena des conquêtes dans la région. Elle désigne son pays ou ses terres.
İzmit et Nicomédie sont-elles la même ville ?
İzmit se trouve à l’emplacement de Nicomédie. Astakos en était le prédécesseur antique. Le nom İzmit est présenté comme une transformation de Nicomédie.
Quand les Ottomans ont-ils pris İzmit ?
İzmit passa durablement sous domination ottomane en 1337, sous Orhan Gazi.
Que voir en premier ?
Commencez à İzmit par le musée archéologique pour découvrir l’époque romaine. Visitez ensuite le complexe Pertev Mehmet Paşa et le hammam Süleyman Paşa pour explorer les siècles ottomans. Terminez par le musée du papier SEKA.
Sources
- Municipalité métropolitaine de Kocaeli, Patrimoine historique et culturel kocaeli.bel.tr
- Wikipédia, Province de Kocaeli en.wikipedia.org
- Direction provinciale de la Culture et du Tourisme de Kocaeli, Histoire kocaeli.ktb.gov.tr
- Wikipédia, İzmit en.wikipedia.org
- Portail culturel de la Turquie, Complexe Çoban Mustafa Paşa kulturportali.gov.tr
- Encyclopédie de l’islam de la TDV, Complexe Çoban Mustafa Paşa islamansiklopedisi.org.tr
- Portail culturel de la Turquie, Mosquée Pertev Mehmet Paşa kulturportali.gov.tr
- Municipalité métropolitaine de Kocaeli, Mosquées, complexes et tombeaux kocaeli.bel.tr
- Portail culturel de la Turquie, Hammam Süleyman Paşa kulturportali.gov.tr
- Portail culturel de la Turquie, Demeure Saatçi Ali Efendi kulturportali.gov.tr
- Direction générale du patrimoine culturel et des musées, Direction du musée de Kocaeli kvmgm.ktb.gov.tr
- Revue de recherche sur la mosaïque, Gedük et Noei, 2024 dergipark.org.tr
- Agence Anadolu, Scène d’étreinte des empereurs romains aa.com.tr
- Municipalité métropolitaine de Kocaeli, Musée du papier SEKA kocaeli.bel.tr
- Ministère de l’Éducation nationale, Château d’Eskihisar okuldisiogrenme.eba.gov.tr
FAQ
D’où vient le nom Kocaeli ?
Il vient de « Koca-ili », une expression liée au seigneur ottoman des frontières Akçakoca, qui mena des conquêtes dans la région. Elle désigne son pays ou ses terres.
Comment s’appelait İzmit dans l’Antiquité ?
Le premier établissement était Astakos, une colonie grecque fondée par des colons venus de Mégare à la fin du VIIIe siècle av. J.-C. En 264 av. J.-C., le roi Nicomède Ier fonda Nicomédie. Le nom İzmit est présenté comme une transformation ultérieure de ce nom.
Quand İzmit est-elle devenue ottomane ?
İzmit passa durablement sous domination ottomane en 1337, sous Orhan Gazi. Akçakoca était déjà mort en 1328.
Nicomédie a-t-elle été une capitale romaine ?
Oui. En 286 apr. J.-C., sous l’empereur Dioclétien, elle devint la capitale orientale de l’Empire romain. Elle conserva ce rôle jusqu’en 324.
Que visiter aujourd’hui dans la province de Kocaeli ?
Vous pouvez découvrir le musée archéologique de Kocaeli, le musée du papier SEKA, le hammam Süleyman Paşa, la mosquée Pertev Mehmet Paşa à İzmit, le complexe Çoban Mustafa Paşa à Gebze et la forteresse byzantine d’Eskihisar.
Image: Gebze square and mosque view, Kocaeli, Turkey.jpg 02.jpg — Gundemce, CC BY-SA 4.0
