فاسلیس در کجای ترکیه است؟
فاسلیس (Phaselis) یک شهر بندری باستانی در شهرستان کمر (Kemer) در استان آنتالیا (Antalya) است. این شهر نزدیک تکیرووا (Tekirova)، حدود 16 کیلومتر جنوب کمر قرار دارد. محوطه نزدیک کیلومتر 57 جاده آنتالیا–کوملوجا (Antalya–Kumluca) است. اگر شما دنبال فاسلیس روی نقشه هستید، کمر و تکیرووا دو نقطه اصلی برای پیدا کردن آن هستند.
نشانی رسمی محوطه باستانی فاسلیس (Phaselis Örenyeri)، محله تکیرووا، خیابان 8011، پلاک 1 است. ویرانهها در محدودهای جنگلی در پارک ملی الیمپوس بیداغلاری (Olimpos Beydağları Milli Parkı) قرار دارند. در اینجا کوههای بیداغلاری (Beydağları) به ساحل مدیترانه میرسند. کوه تاهتالی (Tahtalı Dağı) با ارتفاع 2,365 متر پشت شهر سر برآورده است.
سکونتگاه روی یک شبهجزیره و تپه شمال آن گسترده شده است. مساحت آن تقریباً 288,000 متر مربع است. این موقعیت ساحلی، فاسلیس را در مرز دو سرزمین باستانی لیکیه (Likya) و پامفیلیا (Pamfilya) قرار میداد. جغرافیای آن، چشمانداز کوهستانی، دریا و این دو منطقه باستانی را به هم پیوند میدهد.
فاسلیس آنتیک کنتی چیست؟
«Phaselis Antik Kenti» نام ترکی شهر باستانی فاسلیس است. در ترکی، املای «Faselis» هم به کار میرود. نام یونانی باستان آن Φασηλίς است. شما هنگام جستوجوی همین محوطه باستانشناسی نزدیک تکیرووا، ممکن است با این شکلهای مختلف نام روبهرو شوید.
فاسلیس به کمک بندرهایش به یک شهر تجاری مهم تبدیل شد. این شهر در مسیرهای دریایی پیونددهنده مصر، فنیقیه، دریای اژه و یونان قرار داشت. بنابراین موقعیت ساحلی آن نقشی عملی در رشد شهر داشت. بندرها سکونتگاه را به شبکه گستردهتری از تجارت دریایی متصل میکردند.
آثار باقیمانده شامل خیابانها، زیرساختهای آب، تئاتر، آگوراها و حمامهاست. یک دروازه یادبود و محوطههای تدفین هم در میان آنها دیده میشود. این سازهها به شما امکان میدهند بخشهای مختلف شهر باستانی را بشناسید: ساحل، ساختمانهای عمومی، تأمین آب و محلهای دفن.
چرا فاسلیس سه بندر دارد؟
توصیف آشنای فاسلیس بهعنوان شهر سه بندر، به بندرهای شمالی، مرکزی و جنوبی اشاره دارد. بندر شمالی در شمال شبهجزیره است. بندر مرکزی در شمالشرق آن قرار دارد. بندر جنوبی در ضلع جنوبغربی واقع شده است.
این نامها به شما کمک میکنند چیدمان سکونتگاه را بهتر درک کنید. فاسلیس در مدیترانه پیش رفته بود و در کنارههای مختلف شبهجزیرهاش محدودههای بندری داشت. هویت تجاری شهر پیوند نزدیکی با این فضاهای ساحلی داشت. وزارت فرهنگ و گردشگری نیز در معرفی این محوطه، از توصیف سه بندر استفاده میکند.
بندر جنوبی که پناه مناسبی در برابر شرایط دریا دارد، در غرب آکروپولیس قرار گرفته است. بقایای موجشکن، اسکله و سازههای کنار آب آن زیر آب هم باقی ماندهاند. بنابراین محدوده باستانشناختی بندر از سازههایی که در امتداد ساحل دیده میشوند فراتر میرود. بخشی از فضای ساختهشده آن زیر دریاست.
فرضیهای پژوهشی درباره وجود بندر چهارم هم مطرح شده است. ارسلان (Aslan) و بایبو (Baybo) مرداب کنونی را بندر داخلیِ دورهای قدیمیتر میدانند. این تفسیر به مرحلهای پیشین از چشمانداز ساحلی مربوط است. باید آن را از توصیف متداول سه بندر جدا دانست.
خلیج و ساحل فاسلیس چه ارتباطی با ویرانهها دارند؟
خط ساحلی فاسلیس هم بستر آثار باستانی است و هم مقصد گردشگری ساحلی و دریایی. بنابراین جستوجوی خلیج فاسلیس یا «Phaselis Koyu» شما را به ساحلی میرساند که پیشینه بندری باستانی دارد. بندرهای شمالی، مرکزی و جنوبی شبهجزیره، چارچوب تاریخی شناخت این ساحل را فراهم میکنند.
اگر شما برای ساحل میآیید، بندر جنوبی ارتباطی مستقیم با شهر باستانی پیش رویتان میگذارد. دروازه هادریان (Hadrianus Kapısı) ورودی مسیر این بندر به خیابان اصلی را مشخص میکرد. ساحل و خیابان بخشی از یک طرح شهری بودند. دروازه باقیمانده، نشانه معماری مشخصی از این ارتباط است.
تاریخ فاسلیس؛ از تأسیس تا متروک شدن
روایتهای باستانی، تأسیس فاسلیس را به حدود 691/690 پیش از میلاد نسبت میدهند. بر پایه این روایتها، شهر با رهبری شهر لیندوس (Lindos) در جزیره رودس (Rodos) تأسیس شد. رشد بعدی آن بهعنوان یک شهر تجاری بر بندرها و موقعیتش در مسیرهای میان مصر، فنیقیه، دریای اژه و یونان تکیه داشت.
در 333 پیش از میلاد، فاسلیس با تاجی طلایی از اسکندر مقدونی استقبال کرد. در سده نخست پیش از میلاد، شهر به کنترل دزد دریایی زنیکتس (Zeniketes) درآمد. فرمانروایی او پس از پیروزی سردار رومی، پوبلیوس سرویلیوس واتیا (Publius Servilius Vatia)، در 77 یا 76 پیش از میلاد پایان یافت.
پیوند با امپراتوری روم هم در تاریخ شهر دیده میشود و هم در بناهای آن. امپراتور هادریان (Hadrianus) در 129 میلادی از شهر دیدن کرد. دروازه هادریان یادبود این دیدار بود. ارتباط آگورای دومیتیان (Domitianus Agorası) با امپراتوری مبنای دیگری دارد: کتیبه اهدای آن در ورودی، این بنا را به دوران فرمانروایی دومیتیان (Domitianus) پیوند میدهد.
نام فاسلیس در تاریخ کلیسای مسیحی هم آمده است. اسقف این شهر، فرونتو (Fronto)، در 451 میلادی در شورای خلقیدون شرکت کرد. بسیار دیرتر، درگاه فرهنگ ترکیه محاصرهای به دست سلجوقیان در 1158 را ثبت کرده است. این منبع افول شهر را با زمینلرزهها و از کار افتادن بندر آن مرتبط میداند. همچنین متروک شدن کامل شهر را به اوایل سده سیزدهم نسبت میدهد.
خط زمانی
- حدود 691/690 پیش از میلاد: بر پایه روایتهای باستانی، فاسلیس با رهبری شهر لیندوس در رودس تأسیس شد.
- 333 پیش از میلاد: شهر با تاجی طلایی از اسکندر مقدونی استقبال کرد.
- 77 یا 76 پیش از میلاد: پیروزی پوبلیوس سرویلیوس واتیا به فرمانروایی زنیکتس پایان داد.
- 81–96 میلادی: دوره فرمانروایی دومیتیان؛ اهدای آگورای دومیتیان با این دوره مرتبط است.
- 129 میلادی: امپراتور هادریان از فاسلیس دیدن کرد.
- 451 میلادی: اسقف فرونتو در شورای خلقیدون شرکت کرد.
- 1158: محاصره سلجوقیان که درگاه فرهنگ ترکیه ثبت کرده است، رخ داد.
- اوایل سده سیزدهم: بر اساس درگاه فرهنگ ترکیه، شهر کاملاً متروک شد.
- 24 ژانویه 2019: یک گردباد، مداخله اضطراری در محوطه معبد هلنیستی را ضروری کرد.
در شهر باستانی چه میتوانید ببینید؟
خیابان اصلی، بندر نظامی را به بندر جنوبی وصل میکند. وزارت فرهنگ و گردشگری طول آن را 125 متر و عرضش را 20 متر اعلام کرده است. سنگفرش این خیابان بخشی از مسیری است که دو محدوده بندری را به هم پیوند میدهد. در ورودی آن از سمت بندر جنوبی، بنای یادبود تکدهانهای قرار داشت که به دروازه هادریان معروف است.
زیرساختهای آب، وجه دیگری از فاسلیس را نشان میدهند. شهر در دوره نخست خود به چاهها و آبانبارها وابسته بود. در دوره روم، آببرها آب را از منبعی در شمال میآوردند. سپس لولهها و کانالها آن را در سراسر سکونتگاه توزیع میکردند.
تئاتر در پای دامنه شمالغربی آکروپولیس قرار دارد. گنجایش آن تقریباً 1,500 نفر بود. آگورای دومیتیان یکی دیگر از بناهای عمومی قابلشناسایی است. کتیبه ورودی، اهدای آن را به امپراتور دومیتیان پیوند میدهد که از 81 تا 96 میلادی فرمانروایی کرد.
بقایای دو مجموعه حمام در میان ویرانهها برجاست. در حمام کوچک، شما میتوانید سامانه گرمایش یک حمام رومی را بررسی کنید. فراتر از ساختمانهای عمومی، فاسلیس سه محوطه گورستانی دارد. نام آنها گورستانهای شمالشرقی، شمالغربی و غربی است.
جزئیاتی که در کتابهای راهنما پیدا نمیکنید
زیر خیابان اصلیِ سنگفرششده، سامانه فاضلاب و دفع آب باران قرار دارد. شما هنگام تماشای ویرانهها میتوانید ارتباط آن را با زندگی روزمره درک کنید: خیابان باید هم آب را عبور میداد و هم مردم را. زیرساخت زیرزمینی آن، همراه با سنگفرش روی زمین، اجزای یک عنصر شهری هستند.
توالت عمومی نزدیک حمام کوچک، کف موزاییکی دارد. کانالهای عمیق در امتداد سه ضلع آن کشیده شدهاند. این جزئیات، شناخت دقیقتری از بنا نسبت به عنوان کلی توالت عمومی به دست میدهند. همچنین نشان میدهند که تأسیسات بهداشتی نزدیک یکی از مجموعههای حمام شهر قرار داشته است.
ساختمان صحنه تئاتر در اواخر دوره امپراتوری روم شرقی (بیزانس) کاربرد دیگری پیدا کرد. دیوار آن به بخشی از استحکامات دفاعی شهر تبدیل شد. خود ساختمان صحنه در دوره روم اضافه شده بود. بنابراین همین سازه، شواهدی از استفاده در دورههای مختلف را حفظ کرده است.
دروازه هادریان نیز بهصورت دیجیتال و با جزئیات مستند شده است. پژوهشی به تاریخ 2022، بلوکهای معماری آن را با روشهایی از جمله اسکن لیزری، تصویربرداری تبدیل بازتابی یا RTI و فتوگرامتری ثبت کرد. این مستندات به قطعات جداگانه بنایی مربوطاند که یادبود دیدار هادریان در 129 میلادی بود.
گردباد 24 ژانویه 2019 بر اولویتهای باستانشناسی فاسلیس اثر گذاشت. محوطه معبد هلنیستی در دامنه شمالی، برای مداخله اضطراری وارد برنامه کاوش همان سال شد. این رویداد، یک پدیده جوی مشخص را به فعالیت در بخش مشخصی از سکونتگاه باستانی پیوند میدهد.
پرسشهای متداول
فاسلیس در کجای ترکیه است؟
فاسلیس نزدیک تکیرووا در شهرستان کمرِ استان آنتالیا قرار دارد. این شهر حدود 16 کیلومتر جنوب کمر، نزدیک کیلومتر 57 جاده آنتالیا–کوملوجا است. ویرانهها در محدوده جنگلی پارک ملی الیمپوس بیداغلاری قرار دارند.
چرا فاسلیس را شهر سه بندر مینامند؟
این توصیف به بندرهای شمالی، مرکزی و جنوبی در اطراف شبهجزیره اشاره دارد. یک تفسیر پژوهشی جداگانه، مرداب کنونی را بندر داخلیِ دورهای قدیمیتر میداند. وزارت فرهنگ و گردشگری در معرفی محوطه از توصیف سه بندر استفاده میکند.
فاسلیس چه زمانی تأسیس شد؟
روایتهای باستانی، تأسیس آن را به حدود 691/690 پیش از میلاد نسبت میدهند. بر پایه این روایتها، شهر با رهبری شهر لیندوس در رودس تأسیس شد. بندرهای آن بعدها زمینه رشدش را بهعنوان یک شهر تجاری دریایی فراهم کردند.
در فاسلیس چه آثار باستانی میتوانید ببینید؟
آثار باقیمانده شامل بندرها، خیابان اصلی، آببرها، تئاتر، آگوراها و حمامهاست. دروازه هادریان مسیر ورود از بندر جنوبی را مشخص میکند. سه محوطه گورستانی نیز بخش دیگری از چشمانداز باستانشناختی شهر را حفظ کردهاند.
منابع
- ویکیپدیا — فاسلیس tr.wikipedia.org
- وزارت فرهنگ و گردشگری — محوطه باستانی فاسلیس muze.gov.tr
- ویکیپدیا — فاسلیس en.wikipedia.org
- بتول گورل (Betül Gürel) — گورستانهای غربی و شمالغربی فاسلیس dergipark.org.tr
- وزارت فرهنگ و گردشگری، DÖSİMM — آنتالیا، محوطه باستانی فاسلیس dosim.ktb.gov.tr
- درگاه فرهنگ ترکیه — شهر باستانی فاسلیس kulturportali.gov.tr
- اردوغان ارسلان (Erdoğan Aslan) و سلدا بایبو (Selda Baybo) — ارزیابی مقدماتی بندرهای شهر فاسلیس و پژوهشهای زیر آب journal.phaselis.org
- اردوغان ارسلان، یوسف کیلیچ (Yusuf Kılıç) و اوغورجان اورهان (Uğurcan Orhan) — بندر جنوبی فاسلیس journal.phaselis.org
- مراد ارسلان (Murat Arslan) و آیکان آکچای (Aykan Akçay) — دروازه هادریان فاسلیس avesis.akdeniz.edu.tr
- اوغورجان اورهان — آمفوراها و دیگر بقایای فرهنگ مادی بهدستآمده از کاوشهای پیشتالار معبد هلنیستی فاسلیس hoyuk.gov.tr
FAQ
فاسلیس در کجای ترکیه است؟
فاسلیس در تکیرووا، در شهرستان کمرِ استان آنتالیا قرار دارد. این شهر حدود 16 کیلومتر جنوب کمر، نزدیک کیلومتر 57 جاده آنتالیا–کوملوجا است.
چرا فاسلیس را شهر سه بندر مینامند؟
این توصیف رایج به بندرهای شمالی، مرکزی و جنوبی در اطراف شبهجزیره اشاره دارد. پژوهشگران همچنین این فرضیه را مطرح کردهاند که مرداب کنونی، در دورهای قدیمیتر بندر داخلی بوده است.
فاسلیس چه زمانی تأسیس شد؟
بر پایه روایتهای باستانی، اهالی رودس به رهبری لیندوس، فاسلیس را حدود 691/690 پیش از میلاد تأسیس کردند.
در فاسلیس چه آثار باستانی میتوانید ببینید؟
آثار باقیمانده شامل بندرها، خیابان اصلی، آببرها، تئاتر، آگوراها، حمامها، دروازه هادریان و سه محوطه گورستانی است.
Image: 20180511 153347 phaselis antik kenti.jpg — Özgesncnnnn, CC BY-SA 4.0






