حمله ناپلئون به روسیه در 1812؛ ماجرا در چند خط
ارتش ناپلئون (Napolyon) به روسیه (Rusya) حمله کرد. ماجرا برعکس نبود. بعضی‌ها به‌اشتباه «حمله روسیه به فرانسه» را جست‌وجو می‌کنند، اما در 1812 مهاجم، ارتش بزرگ یا گراند آرمه به رهبری فرانسه (Fransa) بود. این ارتش در 24 ژوئن 1812 از رود نمان گذشت و وارد امپراتوری روسیه شد.
این لشکرکشی به فاجعه انجامید. ناپلئون در 5 دسامبر ارتش خود را ترک کرد و به پاریس (Paris) برگشت. بیشتر کسانی که به سوی شرق راه افتاده بودند، کشته یا اسیر شده بودند یا دیگر در ارتش حضور نداشتند.
چرا فرانسه به روسیه حمله کرد؟
هدف اصلی اقتصادی و سیاسی بود. ناپلئون میخواست تزار الکساندر اول (I. Aleksandr) را وادار کند تجارت با بریتانیا (Britanya) را متوقف کند. او میخواست روسیه به نظام قارهای، یعنی محاصره تجاری او علیه کالاهای بریتانیایی، پایبند بماند.
او برای جنگ نامی سیاسی هم انتخاب کرد. برای جلب حمایت لهستانی‌ها، آن را «جنگ دوم لهستان» نامید. در روسیه از آن با نام جنگ میهنی 1812 یاد می‌شود.
شما از همین نام‌ها می‌توانید نگاه دو طرف را بفهمید. برای ناپلئون، این لشکرکشی راهی برای واداشتن یک رقیب به اطاعت بود. برای روس‌ها، دفاع از میهن بود.
حمله فرانسه به روسیه؛ تاریخ آغاز و شمار نیروها
تاریخ شروع روشن است: 24 ژوئن 1812. شمار نیروها به همان اندازه روشن نیست، چون منابع چیزهای متفاوتی را میشمارند.
ویکی‌پدیای انگلیسی، کل نیروهای به‌کارگرفته‌شده در طول لشکرکشی را از موج نخست حمله جدا می‌کند. برای کل نیروها رقم 600,000 تا 685,000 نفر را می‌آورد. شمار نیروهای موج نخست حمله را هم 440,000 تا 449,000 نفر ذکر می‌کند.
به همین دلیل شما در تیترها عدد «600,000» را می‌بینید و در جاهای دیگر با اعداد کوچک‌تری روبه‌رو می‌شوید. این دو دسته رقم، گروههای متفاوتی را توصیف می‌کنند.
این ارتش بین‌المللی هم بود. به گفته موزه فیتزویلیام در کمبریج (Cambridge)، سربازانی از 20 ملت در آن خدمت می‌کردند.
آرایش نیروها؛ چه کسی فرمانده کدام بخش بود؟
آرایش نیروهای فرانسه گسترده بود. دو نام برجسته‌اند:
- لویی نیکولا داوو (Louis-Nicolas Davout) فرمانده سپاه یکم بود.
- یوزف پونیاتوفسکی (Józef Poniatowski) فرمانده سپاه پنجم بود که از نیروهای لهستانی تشکیل می‌شد.
در طرف روسیه، در ژوئن 1812 سه ارتش از مرز غربی حفاظت می‌کردند:
- ارتش اول غربی به فرماندهی بارکلی دِ تولی (Barclay de Tolly).
- ارتش دوم غربی به فرماندهی باگراتیون (Bagration).
- ارتش سوم غربی به فرماندهی تورماسوف (Tormasov).
اگر شما جزئیات همه سپاه‌ها را می‌خواهید، مقاله ویکی‌پدیای انگلیسی درباره آرایش نیروهای این لشکرکشی، ساختار کامل فرماندهی را فهرست کرده است.
نقشه حمله فرانسه به روسیه را چطور بخوانیم؟
معروف‌ترین نقشه این لشکرکشی، نقشه نظامی معمولی نیست. شارل مینار (Charles Minard) آن را در 1869 تهیه کرد. نقشه، پیشروی و عقب‌نشینی را در دو مسیر دنبال می‌کند. نوارهای روی مسیرها شمار سربازان را نشان می‌دهند. دماهای ثبت‌شده نیز در امتداد مسیر بازگشت آمده‌اند.
نوار در آغاز پهن و در پایان بسیار باریک است. اعداد روی آن در آغاز 422,000 و در بازگشت 10,000 هستند. این ارقام مربوط به نیروهایی‌اند که نقشه مسیرشان را دنبال می‌کند. آن‌ها با کل نیروهای لشکرکشی در همه جبهه‌ها یکسان نیستند.
پس شما نباید اختلاف این دو عدد را شمار کشتهها بدانید. نقشه نشان می‌دهد که یک گروه از نیروها چگونه کوچک‌تر شد.
خط زمانی
- 24 ژوئن 1812: ارتش بزرگ از نمان می‌گذرد و لشکرکشی را آغاز می‌کند.
- 18 اوت 1812: فرانسوی‌ها وارد اسمولنسک (Smolensk) می‌شوند. ارتش روسیه به عقب‌نشینی ادامه می‌دهد.
- 7 سپتامبر 1812: نبرد بورودینو (Borodino Muharebesi) با تلفات بسیار سنگین پایان می‌یابد.
- 14 سپتامبر 1812: نیروی اصلی ناپلئون وارد مسکو (Moskova) می‌شود.
- 16 سپتامبر 1812: آتش‌سوزی‌ها ناپلئون را وادار می‌کنند در کاخ پتروفسکی پناه بگیرد.
- 19 اکتبر 1812: ارتش فرانسه خروج از مسکو را آغاز می‌کند.
- 24 اکتبر 1812: پس از نبرد مالویاروسلاوتس (Maloyaroslavets)، روس‌ها همچنان جاده کالوگا (Kaluga) را در اختیار دارند.
- 20 نوامبر 1812: ناپلئون در اورشا دستور نابودی اسناد رسمی خود را می‌دهد.
- 26–28 نوامبر 1812: در جریان عبور از برزینا (Berezina)، نبردهای سنگینی رخ می‌دهد.
- 5 دسامبر 1812: ناپلئون ارتش را ترک می‌کند و راهی پاریس می‌شود.
- اوایل 1813: ناپلئون ارتشی تازه می‌سازد و روسیه جنگ را به اروپای مرکزی (Orta Avrupa) می‌کشاند.
نبردهای حمله فرانسه به روسیه؛ اسمولنسک، بورودینو و نبردهای دیگر
ارتش حتی پیش از نخستین نبرد بزرگ هم آسیب دیده بود. تا زمان تصرف اسمولنسک در اوت، آب‌وهوا، بیماری، فرار سربازان و ضعف تدارکات، خسارت سنگینی به آن زده بودند.
فرانسوی‌ها در 18 اوت وارد اسمولنسک شدند. پژوهش جنت هارتلی (Janet Hartley) درباره این لشکرکشی میگوید آن‌ها نتوانستند ارتش در حال عقب‌نشینی روسیه را در آنجا نابود کنند. الگوی تابستان همین بود. روس‌ها پیوسته عقب می‌رفتند و ناپلئون پیوسته فرصت نبرد تعیین‌کننده را از دست می‌داد.
سپس در 7 سپتامبر نوبت بورودینو رسید. حدود 130,000 سرباز فرانسوی با حدود 120,000 سرباز روس به فرماندهی کوتوزوف (Kutuzov) روبه‌رو شدند. کالج همیلتون (Hamilton Koleji) تلفات فرانسوی‌ها را حدود 30,000 و تلفات روس‌ها را حدود 45,000 نفر برآورد می‌کند. این اعداد همه تلفات نبرد را در بر می‌گیرند، نه فقط کشتهها را.
کوتوزوف شبانه عقب نشست. این کار ارتش روسیه را نجات داد و ناپلئون را از پیروزی قاطعی که دنبالش بود محروم کرد.
مسکو؛ پیروزی‌ای که جنگ را تمام نکرد
ناپلئون در 14 سپتامبر مسکو را گرفت. نیروی اصلی همراه او به حدود 100,000 نفر کاهش یافته بود.
بعد شهر آتش گرفت. در 16 سپتامبر، آتش‌سوزی‌ها او را وادار کردند کرملین (Kremlin) را ترک کند و به کاخ پتروفسکی در شمال غربی شهر برود.
او انتظار داشت تصرف مسکو به مذاکره بینجامد. چنین نشد. الکساندر اول تا زمانی که حتی یک سرباز فرانسوی در روسیه باقی می‌ماند، حاضر به مذاکره نبود.
فرانسوی‌ها در شهری آسیب‌دیده مانده بودند و چشم‌اندازی برای صلح نداشتند. آن‌ها در 19 اکتبر شهر را ترک کردند.
عقب‌نشینی؛ سرما، گرسنگی و حمله‌ها
در 24 اکتبر، متحدان فرانسه شهر مالویاروسلاوتس را در اختیار داشتند. اما روس‌ها راه جنوبی به سوی کالوگا را بسته بودند. در 26 اکتبر، ناپلئون اعلام کرد که ارتش از مسیر ویازما (Vyazma) بازخواهد گشت. ارتش به سوی همان مسیری چرخید که هنگام ورود طی کرده بود.
منابع آن مسیر پیش‌تر از بین رفته بود. روس‌ها هنگام عقب‌نشینی، روستاها و محصولات کشاورزی را نابود کرده بودند. در نتیجه، در طول راه غذای اندکی برای سربازان و اسب‌های فرانسوی باقی مانده بود.
اوایل نوامبر، برف و یخبندان از راه رسید. سربازان غذا و لباس زمستانی کافی نداشتند. قزاق‌ها (Kazaklar) و دهقانان روس به ستون‌های در حال عقب‌نشینی حمله می‌کردند و بر تلفات می‌افزودند.
در 20 نوامبر در اورشا، ناپلئون نگران بود که یک کاروان بار و تدارکات به دست دشمن افتاده باشد. او دستور داد اسناد رسمی‌اش را نابود کنند.
سپس از 26 تا 28 نوامبر نوبت برزینا رسید. نبرد در اطراف رودخانه شدید بود. با این حال، نیروهای فرانسوی نزدیک استودیانکا (Studienka) از رود گذشتند و از تله روس‌ها گریختند.
در 5 دسامبر، ناپلئون در اسمورگون (Smorgon) ارتش را ترک کرد و به پاریس برگشت.
تلفات حمله فرانسه به روسیه؛ چند نفر کشته شدند؟
هیچ‌کس نمی‌تواند یک عدد دقیق به شما بدهد. پژوهشی که انتشارات دانشگاه کمبریج منتشر کرده، میگوید ناپلئون بین ژوئن و دسامبر 1812 حدود 500,000 سرباز را از دست داد.
به یاد داشته باشید که «از دست دادن» معنای گسترده‌ای دارد. تلفات شامل کشتهها، اسیران، فراری‌ها و کسانی است که جا مانده بودند. آمار آغاز لشکرکشی، مسکو و پایان عقب‌نشینی نیز به گروههای متفاوتی از نیروها مربوط می‌شوند. به همین دلیل شما نمی‌توانید به‌سادگی یک عدد را از دیگری کم کنید و حاصل را شمار کشتهها بنامید.
چرا حمله فرانسه به روسیه شکست خورد؟
چند مشکل هم‌زمان اثر گذاشتند:
- تدارکات. ارتش بسیار بزرگ بود و تدارکات به پای آن نمی‌رسید. آب‌وهوا، بیماری، فرار سربازان و ضعف تأمین آذوقه، حتی پیش از اسمولنسک به آن آسیب زده بودند.
- زمین سوخته. روس‌ها هنگام عقب‌نشینی، روستاها و محصولات کشاورزی را نابود می‌کردند. بنابراین فرانسوی‌ها غذای اندکی پیدا می‌کردند.
- نبود نبرد تعیین‌کننده. اسمولنسک و بورودینو ارتش روسیه را نابود نکردند. عقب‌نشینی شبانه کوتوزوف پس از بورودینو، آن را حفظ کرد.
- نبود صلح. تصرف مسکو به مذاکره نینجامید، چون الکساندر اول تا وقتی نیروهای فرانسوی در خاک روسیه بودند، حاضر به گفت‌وگو نبود.
- عقب‌نشینی. یخبندان، گرسنگی، کمبود لباس زمستانی و حمله قزاق‌ها و دهقانان، آنچه را باقی مانده بود نابود کردند.
تصور کنید شما چندین برنامه را هم‌زمان روی گوشی‌تان اجرا می‌کنید و باتری خالی می‌شود. هیچ برنامه‌ای به‌تنهایی آن را تمام نمی‌کند. مصرف روی هم جمع می‌شود تا وقتی به گوشی نیاز دارید، دیگر شارژی نمانده باشد. توان ارتش هم کم‌وبیش به همین شکل تحلیل رفت؛ مدت‌ها پیش از زمستان.
جزئیاتی که در کتاب‌های راهنما پیدا نمی‌کنید
- گاری‌ها و اسب‌ها. به گفته موزه فیتزویلیام، حدود 30,000 گاری و 150,000 اسب همراه ارتش مهاجم بودند.
- شراب. همین موزه میگوید در جریان تدارک لشکرکشی، 28 میلیون بطری شراب برای حمل فراهم شده بود.
- جراحی پس از بورودینو. جراح ارشد، دومینیک ژان لاره (Dominique Jean Larrey)، برآورد کرد که در نخستین 24 ساعت پس از نبرد، حدود 200 عمل قطع عضو انجام داده است.
- اسناد سوزانده‌شده. ناپلئون در 20 نوامبر در اورشا دستور نابودی اسناد رسمی خود را داد، چون نگران از دست رفتن یک کاروان بار و تدارکات بود.
- دی‌ان‌ای درباره بیماری چه میگوید؟ پژوهشی در 2025 در نشریه کارنت بیولوژی (Current Biology)، دی‌ان‌ای دندان‌های 13 سرباز را بررسی کرد که هنگام عقب‌نشینی مرده بودند. این پژوهش، Salmonella Paratyphi C، عامل تب پاراتیفوئید، را شناسایی کرد. همچنین Borrelia recurrentis را یافت؛ باکتری عامل تب راجعه که از طریق شپش منتقل می‌شود.
نکته آخر محل بحث است. پژوهش‌های پیشین و توصیف‌های تاریخی علائم، به تیفوس و تب خندق اشاره کرده بودند. پژوهش 2025 عوامل میکروبی آن بیماری‌ها را در این 13 سرباز پیدا نکرد. اما ثابت نکرد که دیگر سربازان هم آن‌ها را نداشته‌اند.
پس از 1812
این فاجعه جنگ‌ها را تمام نکرد. در پایان 1812، الکساندر اول تصمیم گرفت جنگ را به اروپای مرکزی بکشاند. ناپلئون در اوایل 1813 ساخت ارتشی تازه را آغاز کرد تا جای ارتشی را بگیرد که در روسیه از دست داده بود.
پرسش‌های متداول
حمله فرانسه به روسیه چه زمانی آغاز شد؟
در 24 ژوئن 1812، زمانی که ارتش بزرگ از رود نمان گذشت.
چرا فرانسه به روسیه حمله کرد؟
ناپلئون میخواست الکساندر اول را وادار کند تجارت با بریتانیا را متوقف کند و از نظام قارهای پیروی کند.
ناپلئون چند سرباز را از دست داد؟
پژوهشی از انتشارات دانشگاه کمبریج میگوید حدود 500,000 نفر بین ژوئن و دسامبر 1812. منابع، گروههای متفاوتی را میشمارند؛ پس شما این رقم را یک برآورد بدانید.
چرا این حمله شکست خورد؟
نارسایی تدارکات، بیماری، فرار سربازان و تاکتیک زمین سوخته روس‌ها، ارتش را ضعیف کردند. ناپلئون هرگز به پیروزی در یک نبرد تعیین‌کننده نرسید و عقب‌نشینی زمستانی از مسکو، باقی‌مانده ارتش را نابود کرد.
نقشه مینار چه چیزی را نشان می‌دهد؟
پیشروی و عقب‌نشینی را با نوارهایی نشان می‌دهد که با کاهش شمار نیروها باریک‌تر می‌شوند. دمای مسیر بازگشت هم در آن آمده است.
منابع
- ویکی‌پدیای ترکی — لشکرکشی ناپلئون به روسیه tr.wikipedia.org
- ویکی‌پدیای انگلیسی — حمله فرانسه به روسیه en.wikipedia.org
- ویکی‌پدیای انگلیسی — آرایش نیروهای حمله فرانسه به روسیه en.wikipedia.org
- موزه فیتزویلیام — ناپلئون در روسیه fitzmuseum.cam.ac.uk
- بنیاد ناپلئون — از نمان تا مسکو napoleon.org
- بنیاد ناپلئون — عقب‌نشینی napoleon.org
- جنت ام. هارتلی / هیستوری تودی — ناپلئون در روسیه: منجی یا دجال؟ napoleon.org
- کالج همیلتون — نبرد مجازی بورودینو academics.hamilton.edu
- دانشگاه کرنل — چگونه یک نمودار پیچیده و چندلایه بسازیم info5940.infosci.cornell.edu
- انتشارات دانشگاه کمبریج — ناپلئون و نبرد بر سر آلمان، جلد 2 assets.cambridge.org
- کارنت بیولوژی — تب پاراتیفوئید و تب راجعه در ارتش ویران‌شده ناپلئون در 1812 sciencedirect.com
FAQ
حمله فرانسه به روسیه چه زمانی آغاز شد؟
در 24 ژوئن 1812 آغاز شد؛ زمانی که ارتش بزرگ از رود نمان گذشت و وارد امپراتوری روسیه شد.
چرا فرانسه به روسیه حمله کرد؟
ناپلئون میخواست تزار الکساندر اول را وادار کند تجارت با بریتانیا را متوقف کند و به نظام قارهای پایبند بماند.
ناپلئون چند سرباز را در روسیه از دست داد؟
پژوهشی از انتشارات دانشگاه کمبریج میگوید ناپلئون بین ژوئن و دسامبر 1812 حدود 500,000 سرباز را از دست داد. این ارقام صرفاً شمار کشتهها نیستند، چون منابع گروههای متفاوتی از نیروها را میشمارند.
چرا این حمله شکست خورد؟
نارسایی تدارکات، بیماری، فرار سربازان و تاکتیک زمین سوخته روس‌ها، ارتش را پیش از زمستان فرسوده کردند. ناپلئون هرگز به نبرد تعیین‌کننده‌ای که میخواست نرسید و عقب‌نشینی از مسکو در سرمای یخبندان، کار ارتش را تمام کرد.
نقشه مینار چیست؟
نموداری است که شارل مینار در 1869 از این لشکرکشی تهیه کرد. نوارها شمار نیروها را در مسیر پیشروی و عقب‌نشینی نشان می‌دهند و دماهای ثبت‌شده نیز در امتداد مسیر بازگشت آمده‌اند.
Image: French invasion of Russia collage.jpg — Blaue Max, CC BY-SA 4.0
