آناستازیا نیکلایونا رومانوا (Anastasiya Nikolayevna Romanova) در 18 ژوئن 1901 در پترهوف به دنیا آمد. هفده سال بعد، در 17 ژوئیه 1918، همراه خانواده‌اش در خانه ایپاتیف در یکاترینبورگ تیرباران شد. داستان فرار او نزدیک به یک قرن دوام آورد. پایان این داستان در آزمایشگاه رقم خورد. در این مقاله، شما واقعیت‌های زندگی او را از کودکی تا پژوهش DNA سال 2009 دنبال می‌کنید؛ پژوهشی که تکلیف تمام اعضای خانواده را روشن کرد.
گراند دوشس آناستازیا نیکلایونا روسیه که بود؟
آناستازیا چهارمین دختر نیکلای دوم، آخرین تزار روسیه، و همسرش آلکساندرا فیودورونا بود. تاریخ تولد او در تقویم میلادی 18 ژوئن 1901 است. در تقویم آن زمان روسیه، این روز 5 ژوئن بود. او در پترهوف به دنیا آمد.
او کوچک‌ترینِ چهار خواهر بود. برادر کوچک‌ترش، الکسی، وارث تاجوتخت بود. اگر شما آناستازیا را فقط از افسانه زنده ماندنش می‌شناسید، سرگذشت واقعی او کوتاه‌تر و تلخ‌تر است: کودکی در دربار، اسارت و مرگ در 17 سالگی.
خواهران و برادر آناستازیا: اولگا، تاتیانا، ماریا و الکسی
آناستازیا سه خواهر بزرگتر به نامهای اولگا، تاتیانا و ماریا داشت. این چهار دختر را آن‌قدر یک گروه واحد می‌دانستند که خودشان هم امضایی مشترک داشتند. حرف اول نام‌هایشان را کنار هم می‌گذاشتند و می‌نوشتند OTMA.
فرزند پنجم الکسی بود؛ تنها پسر خانواده و وارث تاجوتخت. هر پنج فرزند پس از سال 1917 همراه پدر و مادرشان در اسارت بودند. هر پنج نفر هم همراه آنها کشته شدند.
شخصیت آناستازیا چگونه بود؟
هلن راپاپورت، تاریخ‌نگار، آناستازیا را دمدمی‌مزاج، حاضرجواب و اهل شوخی‌های بی‌پروا توصیف می‌کند. این تصویری است که از روایت آشنایان خانواده باقی مانده است. اگر شما از روی عکس‌ها انتظار شاهزاده‌ای موقر و جدی را دارید، باید تصورتان را عوض کنید. کوچک‌ترین دختر خانواده، شوخ‌طبع خانه بود.
کتاب «چهار خواهر» راپاپورت، منتشرشده در سال 2014، زندگی آناستازیا و سه خواهر بزرگ‌ترش را در کنار هم بررسی می‌کند. اگر می‌خواهید این خواهران را به‌عنوان انسان بشناسید، نه فقط قربانی، این کتاب مرجع اصلی است.
عکس آینه‌ای سال 1914: سلفی پیش از پیدایش این واژه
در اکتبر 1914، آناستازیا 13 سال داشت. با دوربین کداک براونی روبه‌روی آینه ایستاد و از خودش عکس گرفت. این عکس اکنون در ویکی‌انبار در دسترس است.
این کار برای شما آشناست. تقریباً حتماً با گوشی، جلوی آینه حمام یا دست‌شویی همین کار را کرده‌اید. تفاوت اینجاست که او به یک دوربین جعبه‌ای، یک حلقه فیلم و یک آینه نیاز داشت. عکس هم باید ظاهر می‌شد تا کسی بتواند آن را ببیند.
از توبولسک تا یکاترینبورگ
پس از سقوط سلطنت، دولت موقت در اوت 1917 خانواده رومانوف را به توبولسک در سیبری منتقل کرد. آناستازیا هم همراه آنها رفت.
در مه 1918، فرزندان خانواده به یکاترینبورگ منتقل شدند. آخرین عکس‌های شناخته‌شده از فرزندان رومانوف در همین سفر گرفته شد. پس از آن، دیگر عکسی از آنها وجود ندارد.
آناستازیا چگونه کشته شد و چه کسانی او را کشتند؟
در 17 ژوئیه 1918، بلشویک‌ها آناستازیا را همراه خانواده‌اش در خانه ایپاتیف در یکاترینبورگ کشتند. او 17 سال داشت. علت مرگش جراحات ناشی از اصابت گلوله در جریان این کشتار جمعی بود.
آن شب 11 نفر کشته شدند: تزار، همسر تزار، پنج فرزندشان و چهار نفر از کارکنان خاندان. واژه «ترور» یک هدف مشخص را به ذهن می‌آورد. اینجا یک خانواده کامل و کسانی که کنارشان مانده بودند، کشته شدند.
آیا آناستازیا رومانوف زنده ماند؟ گور اول
افسانه زنده ماندن آناستازیا از خلأ موجود در شواهد نیرو می‌گرفت. در ژوئیه 1991، محققان بقایای یک گور دسته‌جمعی را در نزدیکی یکاترینبورگ از خاک بیرون آوردند. در آن گور نه اسکلت بود. بررسی‌های اولیه نشان داد که دو نفر از فرزندان خانواده در میان آنها نیستند.
پژوهش DNA منتشرشده در سال 1994 تأیید کرد که گور سال 1991 شامل اعضای یک خانواده است: یک مادر، یک پدر و سه فرزند. DNA میتوکندریایی منتسب به آلکساندرا، همسر تزار، و سه دختر با DNA شاهزاده فیلیپ، از بستگان آنها از تبار مادری، مطابقت داشت. هویت پدر و مادر و سه دختر مشخص شده بود. دو فرزند هنوز پیدا نشده بودند.
گور دوم، سال 2007
در تابستان 2007، باستان‌شناسان آماتور بقایای دو نفر را در فاصله حدود 70 متری گور اول پیدا کردند. در کاوش رسمی به سرپرستی سرگئی پوگورلوف، 44 قطعه استخوان و دندان از محل دوم به دست آمد.
گروه پژوهشی به سرپرستی مایکل کوبل، قطعات را با تحلیل DNA میتوکندریایی، STR اتوزومی و Y-STR آزمایش کرد. پژوهش سال 2009 این دو نفر را الکسی و یکی از خواهرانش شناسایی کرد. نتیجه روشن بود: بقایای تمام اعضای خانواده در این دو گور قرار دارد و هیچیک از آنها از کشتار سال 1918 زنده نمانده است.
یک پرسش بی‌پاسخ ماند. کارشناسان روس معتقد بودند دخترِ گور دوم ماریا بوده است. کارشناسان آمریکایی او را آناستازیا می‌دانستند. پژوهش سال 2009 تصریح کرد که DNA نمی‌تواند مشخص کند کدامیک از این دو خواهر بوده است. یافته‌ها در سال 2009 در PLOS ONE منتشر شد.
مدعیان دروغین: آنا اندرسون و دیگران
شناخته‌شده‌ترین مدعی، آنا اندرسون بود. ادعای او در سال 1994 فرو ریخت. آزمایش نمونه بافتش نشان داد که هیچ نسبت خویشاوندی با رومانوف‌ها ندارد. DNA میتوکندریایی او با یکی از بستگان مادری فرانچیشکا شانزکوفسکا مطابقت داشت؛ کارگر کارخانه‌ای لهستانی که ناپدید شده بود.
نادژدا واسیلیوا و اوژنیا اسمیت هم ادعا می‌کردند آناستازیا هستند. شناسایی بقایای تمام اعضای خانواده، همه ادعاهای زنده ماندن را یک‌جا باطل کرد. دیگر هیچ دختر گمشده‌ای باقی نمانده بود که کسی خود را به جای او جا بزند.
قبر آناستازیا کجاست؟
بقایای گور سال 1991 در 17 ژوئیه 1998، در هشتادمین سالگرد کشتار، در کلیسای جامع پطرس و پولس در سنپترزبورگ دفن شد. اگر شما به این کلیسا بروید، در محل دفن تزار، همسرش و سه دختر آنها ایستاده‌اید.
اینکه آناستازیا یکی از آن سه دختر است یا خواهری که بقایایش در سال 2007 پیدا شد، تنها نکته‌ای است که آزمایش DNA بی‌پاسخ گذاشت.
خط زمانی
- 18 ژوئن 1901 آناستازیا در پترهوف به دنیا می‌آید؛ تاریخ تولد او در تقویم ژولیانی 5 ژوئن است.
- اکتبر 1914 با دوربین کداک براونی از تصویر خودش در آینه عکس می‌گیرد.
- اوت 1917 خانواده را به توبولسک می‌برند.
- مه 1918 آخرین عکس‌های فرزندان خانواده در سفر به یکاترینبورگ گرفته می‌شود.
- 17 ژوئیه 1918 آناستازیا، خانواده‌اش و چهار نفر از کارکنان خاندان کشته می‌شوند.
- ژوئیه 1991 نه اسکلت از نخستین گور دسته‌جمعی بیرون آورده می‌شود.
- 1994 نتایج آزمایش DNA گور اول منتشر می‌شود؛ مشخص می‌شود که آنا اندرسون از خاندان رومانوف نیست.
- 17 ژوئیه 1998 بقایای گور اول در سنپترزبورگ دفن می‌شود.
- تابستان 2007 گور دوم پیدا می‌شود.
- 2009 پژوهش PLOS ONE درباره شناسایی دو فرزند گمشده منتشر می‌شود.
جزئیاتی که در راهنماهای گردشگری پیدا نمی‌کنید
- تخت‌های سفت و آب سرد. آناستازیا و خواهران و برادرش روی تخت‌های سفت و بدون بالش می‌خوابیدند و صبح‌ها با آب سرد حمام می‌کردند. تنها استثنا، دوره‌های بیماری بود.
- امضای OTMA. چهار خواهر، حروف اول نامهای اولگا، تاتیانا، ماریا و آناستازیا را به‌عنوان نام مشترک به کار می‌بردند.
- دندان آسیایی که حاضر نشدند پودرش کنند. در پژوهش سال 2009، محققان یک قطعه دندان آسیا از گور دوم را دست‌نخورده نگه داشتند. می‌شد از آن DNA استخراج کرد، اما تصمیم گرفتند آن را تخریب نکنند.
- پیراهن خون‌آلود. از پیراهنی که نیکلای دوم هنگام حمله به او در سال 1891 پوشیده بود، DNA استخراج شد. این DNA با نمونه دندانی از گور مطابقت داشت. این تطابق، شناسایی هویت را تأیید می‌کرد.
کتاب‌ها و فیلم‌های آناستازیا
کتاب «چهار خواهر» نوشته هلن راپاپورت، منتشرشده در سال 2014، زندگی آناستازیا و سه خواهر بزرگ‌ترش را روایت می‌کند. افسانه زنده ماندن او با فیلم «آناستازیا» محصول 1956 و انیمیشن هم‌نام آن محصول 1997 به مخاطبان گسترده‌ای رسید.
پرسش‌های متداول
آیا آناستازیا رومانوف از کشتار سال 1918 جان سالم به در برد؟
خیر. پژوهش DNA سال 2009 درباره گور دوم نتیجه گرفت که بقایای تمام اعضای خانواده در این دو گور قرار دارد و هیچیک از آنها از کشتار 17 ژوئیه 1918 زنده نماند.
آیا آنا اندرسون واقعاً آناستازیا بود؟
خیر. آزمایش نمونه بافت اندرسون در سال 1994 نشان داد که او هیچ نسبت خویشاوندی با رومانوف‌ها نداشت. DNA میتوکندریایی او با یکی از بستگان مادری فرانچیشکا شانزکوفسکا، کارگر کارخانه‌ای لهستانی که ناپدید شده بود، مطابقت داشت.
آناستازیا کجا دفن شده است؟
بقایای گور کشفشده در سال 1991، در 17 ژوئیه 1998 در کلیسای جامع پطرس و پولس در سنپترزبورگ دفن شد. آزمایش DNA نتوانست مشخص کند آناستازیا در آن گور بوده یا ماریا؛ بنابراین معلوم نشد کدامیک در گور سال 1991 و کدامیک در گور سال 2007 بوده است.
آناستازیا هنگام مرگ چند سال داشت؟
او 17 سال داشت. در 18 ژوئن 1901 به دنیا آمد و در 17 ژوئیه 1918 کشته شد.
خواهران و برادر آناستازیا چه کسانی بودند؟
سه خواهر بزرگتر به نامهای اولگا، تاتیانا و ماریا و یک برادر کوچکتر به نام الکسی که وارث تاجوتخت بود.
منابع
- Wikipedia — گراند دوشس آناستازیا نیکلایونا روسیه en.wikipedia.org
- Vikipedi — آناستازیا نیکلایونا رومانوا tr.wikipedia.org
- Smithsonian Magazine — هزاران عکس خصوصی، زندگی روزمره رومانوف‌ها را نشان می‌دهند smithsonianmag.com
- Wikimedia Commons — خودنگاره عکاسی گراند دوشس آناستازیا نیکلایونا (1914) commons.wikimedia.org
- PubMed — گیل و همکاران، 1994، شناسایی بقایای رومانوف‌ها pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- PubMed — کوبل و همکاران، 2009، معما حل شد: شناسایی دو فرزند گمشده رومانوف pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- PLOS ONE — کوبل و همکاران، 2009، متن کامل journals.plos.org
- Investigative Genetics — کوبل، 2011، شناسایی رومانوف‌ها pmc.ncbi.nlm.nih.gov
Image: Grand Duchess Anastasia Nikolaevna Crisco edit letters removed.jpg — Boissonnas et Eggler, St. Petersburg, Nevsky 24. – Bain News, Public domain
