Gdje se nalazi Hasankeyf?
Hasankeyf je općina u pokrajini Batman, u regiji Jugoistočna Anadolija u Turskoj. Leži na rijeci Tigar, koja se na turskom zove Dicle. Ako pogledate cestovnu kartu, pronaći ćete ga na glavnoj cesti Batman–Midyat. Na stranici Ministarstva kulture i turizma namijenjenoj posjetiocima piše da je udaljen 37 km od Batmana i 44 km od Midyata.
Grad nije oduvijek pripadao Batmanu. Pripojen mu je 1990. godine, kada je Batman postao pokrajina.
Ime otkriva nešto o samom mjestu. Potječe od naziva Hısn Kayfa. Hısn je arapska riječ za tvrđavu. Kefa je sirjačka riječ koja znači stijena. Zajedno daju značenje „tvrđava na stijeni“.
Koliko je star Hasankeyf?
Često ćete pročitati da je Hasankeyf star 12.000 godina. Tu brojku treba pažljivo tumačiti.
Ona potječe od arheološkog brežuljka Hasankeyf (Hasankeyf Höyük). Naučni članak Mevlüta Eliüşüka iz 2019. godine datira tamošnje naselje iz pretkeramičkog neolita u razdoblje 9500–8500. p. n. e. To jeste dokaz veoma ranog sjedilačkog života na Tigru.
Međutim, isto istraživanje odvojeno razmatra taj lokalitet i središte grada. Brežuljak je bio naseljen u neolitu. Nalazi iz iskopavanja u središtu grada sežu do 4. vijeka n. e. Zato se 12.000 godina odnosi na mjesto s veoma davnim počecima. Ta brojka ne dokazuje da je grad neprekidno postojao tokom cijelog tog razdoblja.
Tvrđava Hasankeyf i put prema srednjem vijeku
Tvrđava se povezuje s odbrambenim sistemom koji je rimski car Konstancije II podigao prema sasanidskoj granici tokom svoje vladavine, 337–361. n. e. Hasankeyf je bio granično uporište prije nego što je postao poznat grad.
Jedan mali nalaz iz iskopavanja pokazuje koliko su dugo trajale veze na toj granici. Tokom iskopavanja oko džamije imama Abdullaha 2018. godine pronađen je sasanidski pečat s prikazom planinske koze. Kontekst nalaza datira ga u početak 7. vijeka n. e.
Vrhunac razvoja grada došao je kasnije. Prema Wikipediji na turskom jeziku, Hasankeyf je od 1102. do 1232. godine bio prijestolnica Artukidske kneževine.
Za priču o brani važna su dva kasnija spomenika:
- Džamiju Er-Rızk podigao je na obali Tigra 1409. godine ejubidski sultan Sulejman.
- Turbe Zeynel-bega (Zeynel Bey) podignuto je u znak sjećanja na Zeynel-bega, sina vladara države Ak Kojunlu (Akkoyunlu), Uzun Hasana. Zeynel-beg poginuo je u bici kod Otlukbelija (Otlukbeli) 1473. godine.
Vremenska linija
- 9500–8500. p. n. e.: Naselje iz pretkeramičkog neolita na arheološkom brežuljku Hasankeyf.
- 4. vijek n. e.: Nalazi iz iskopavanja u središtu grada sežu do ovog vijeka; tvrđava se povezuje s odbranom rimsko-sasanidske granice za vrijeme Konstancija II (337–361).
- 1102–1232: Hasankeyf je artukidska prijestolnica, prema datiranju Wikipedije na turskom jeziku.
- 1409: Sultan Sulejman gradi džamiju Er-Rızk.
- 1473: Zeynel-beg gine kod Otlukbelija.
- 1981: Turska proglašava Hasankeyf zaštićenim prirodnim područjem.
- 1990: Hasankeyf se pripaja novoj pokrajini Batman.
- 12. 5. 2017.: Turbe Zeynel-bega premješteno je u novi arheološki park.
- 2017–2019: Odabrani spomenici premještaju se na prostor Novog kulturnog parka.
- Od 2019: Brojni arheološki lokaliteti u Hasankeyfu završavaju pod vodom akumulacije Ilısu; dio starog naselja ostaje iznad nivoa vode.
- 19. 5. 2020.: Elektrana Ilısu počinje proizvoditi električnu energiju.
- 25. 12. 2020.: Elektrana dostiže puni kapacitet.
- 27. 8. 2026.: Agencija Anadolu izvještava o turama brodom pored tvrđave, pećina i kanjona.
Brana kod Hasankeyfa: šta je promijenila brana Ilısu
Riječ je o brani i hidroelektrani Ilısu. Prema Državnoj upravi za vodne radove (DSİ), proizvodnja električne energije počela je 19. 5. 2020. Puni kapacitet dostignut je 25. 12. 2020.
Voda je počela rasti ranije. USGS navodi da su brojni arheološki lokaliteti u Hasankeyfu počeli završavati pod vodom 2019. godine. Dio starog naselja ostao je iznad nivoa vode.
Ministarstvo kulture i turizma izričito navodi da se neolitski brežuljak Hasankeyf nalazi pod vodama akumulacijskog jezera Ilısu. Najstarijem sloju priče o „12.000 godina“ zato više ne možete prići pješice.
Hasankeyf prije i poslije
Promjena se odvijala u fazama. Evo šta bilježe izvori.
Zaštita koja nije dovela do upisa na Listu svjetske baštine. Turska je 1981. godine proglasila Hasankeyf zaštićenim prirodnim područjem. Pitanje UNESCO-a bilo je odvojeno. U izvještaju agencije DHA od 4. 2. 2016. prenesena je izjava gradonačelnika Abdulvahapa Kusena da je UNESCO-u podnesena prijava. Isti izvještaj prenio je i izjavu Mechtild Rössler, direktorice UNESCO-ovog Centra za svjetsku baštinu. Ona je rekla da Turska nije dostavila službenu prijavu, čak ni za preliminarnu listu. Bez prijave i razmatranja, objasnila je, UNESCO nije mogao procijeniti ispunjava li Hasankeyf njegove kriterije.
Premještanje spomenika. Između 2017. i 2019. godine nekoliko spomenika premješteno je na prostor Novog kulturnog parka. Ministarstvo navodi sljedeće:
- turbe Zeynel-bega
- artukidski hamam
- turbe i tekiju imama Abdullaha
- ejubidsku Djevojačku džamiju
- Srednju kapiju
- džamiju Sulejman-hana
- džamiju Er-Rızk
Preseljenje stanovnika. U izvještaju agencije DHA od 29. 1. 2018. navedeno je da se privodila kraju izgradnja 710 kuća koje je stambena agencija TOKİ gradila u Novom Hasankeyfu, u podnožju planine Raman. Javne ustanove već su se useljavale. USGS dodaje da su se stanovnici preselili u novi grad na uzvišenom terenu sjeverno od Tigra prije nego što je staro naselje potopljeno.
Raščišćavanje stare čaršije. Trgovcima u staroj čaršiji određen je rok do 3. 11. 2019., povezan s premještanjem džamije Er-Rızk. Nakon isteka roka počelo je rušenje teškom mehanizacijom u staroj čaršiji, prema izvještaju bianeta.
Zamislite to kao selidbu kuće. Prvo prenosite namještaj, zatim selite porodicu, a tek onda radnici koji obavljaju selidbu prazne prostorije. U Hasankeyfu su na red prvo došli spomenici, zatim ljudi, pa prodavnice. Onda je stigla voda.
Kako je Hasankeyf nekada izgledao: stari grad iz svemira
Ako želite uporediti stari i novi grad, USGS je već pripremio materijal. Njegova arhiva o Hasankeyfu povezuje snimak špijunskog satelita Hexagon od 13. 7. 1972., s kojeg je uklonjena oznaka tajnosti, sa snimcima satelita Landsat iz 2009, 2019. i 2022. godine. Možete ih pregledati kao što biste listali historiju snimaka u aplikaciji s kartama. Tako možete pratiti kako se dolina Tigra mijenjala tokom pedeset godina.
Turbe premješteno na posebnom sistemu ovjesa
Turbe Zeynel-bega izvana je kružno, a iznutra osmerougaono. Prekriveno je kupolom s dvostrukom ljuskom.
Teško je oko 1.100 tona. Prema agenciji DHA, 12. 5. 2017. prevezeno je u arheološki park na posebnom sistemu ovjesa.
Detalji koje nećete pronaći u turističkim vodičima
- Ime govori o stijeni. Hısn Kayfa spaja arapsku riječ za tvrđavu sa sirjačkom riječju za stijenu.
- Planinska koza na pečatu. Sasanidski pečat pronađen 2018. godine kod džamije imama Abdullaha prikazuje planinsku kozu. Na osnovu historijskog konteksta datiran je u početak 7. vijeka n. e.
- Kupola unutar kupole. Turbe Zeynel-bega ima dvije ljuske i tlocrt koji je izvana kružan, a iznutra osmerougaon.
- Snimci špijunskog satelita. Arhiva USGS-a sadrži snimak satelita Hexagon iz 1972. godine, mnogo prije izgradnje brane.
- Nalazi iz četiri pokrajine. Muzej Hasankeyf izlaže predmete iz zaštitnih iskopavanja provedenih u okviru projekta Ilısu u pokrajinama Batman, Diyarbakır, Siirt i Mardin.
Šta danas možete posjetiti
Gornji grad. DSİ je 25. 6. 2021. saopćio da je prostor Gornjeg grada, koji akumulacija nije zahvatila, pejzažno uređen i pretvoren u muzej na otvorenom.
Muzej. Muzej Hasankeyf izlaže nalaze iz zaštitnih iskopavanja. Njegova neolitska zbirka obuhvata kamene i koštane predmete s arheološkog brežuljka Hasankeyf, lokaliteta Hallan Çemi i arheološkog brežuljka Sumaki (Sumaki Höyük). Ako želite vidjeti predmete s prostora koje je voda prekrila, ovdje ćete ih pronaći.
Premješteni spomenici. Ranije navedene građevine sada se nalaze na prostoru Novog kulturnog parka.
Tura brodom po akumulacijskom jezeru Ilısu u Hasankeyfu
Jezero je sada dio posjete. Agencija Anadolu izvijestila je 27. 8. 2026. da ture traju oko sat vremena. S vode možete vidjeti tvrđavu, pećine i kanjone.
Kapetan Şehmus Batıhan, član zadruge brodara, rekao je agenciji da zadruga upravlja s osam brodova. Tokom približno osam mjeseci na ture je išlo oko 52.000 ljudi.
Hasankeyf danas
Život u Hasankeyfu nastavlja se u novom općinskom središtu. Historijski grad posjećuje se kroz njegove odvojene dijelove: muzej, premještene spomenike, Gornji grad iznad vode i jezerske rute.
Šta se, dakle, dogodilo s „gradom starim 12.000 godina“? Njegov najstariji arheološki brežuljak je pod vodom. Tvrđava i Gornji grad ostali su iznad vode. Odabrani spomenici nalaze se u novom parku. Stanovnici žive u novom gradu na višem terenu.
Često postavljana pitanja
Gdje se nalazi Hasankeyf?
U pokrajini Batman, na Tigru, 37 km od Batmana i 44 km od Midyata.
Koliko je star Hasankeyf?
Neolitski lokalitet datira iz razdoblja 9500–8500. p. n. e. Nalazi iz iskopavanja u središtu grada sežu do 4. vijeka n. e. To dvoje ne treba spajati u priču o jednom neprekidno naseljenom gradu.
Je li stari grad Hasankeyf pod vodom?
Brojni arheološki lokaliteti jesu, od 2019. godine. Dio starog naselja nalazi se iznad nivoa vode, a neolitski brežuljak je pod akumulacijom.
Možete li u Hasankeyfu ići na turu brodom?
Da. Ture po akumulacijskom jezeru Ilısu traju oko sat vremena. Tokom njih možete vidjeti tvrđavu, pećine i kanjone.
Je li Hasankeyf bio na UNESCO-ovoj listi?
Ne. UNESCO je 2016. godine saopćio da od Turske nije primio službenu prijavu, čak ni za preliminarnu listu.
Izvori
- Wikipedija na turskom jeziku — Hasankeyf tr.wikipedia.org
- Ministarstvo kulture i turizma — Arheološki lokalitet Hasankeyf kulturportali.gov.tr
- Ministarstvo kulture i turizma — Muzej i arheološki lokalitet Hasankeyf u Batmanu muze.gov.tr
- TÜBA-KED — Pečat pronađen tokom arheoloških iskopavanja u Hasankeyfu i razmatranja koja potiče dergipark.org.tr
- DHA — Turbe Zeynel-bega u Hasankeyfu staro 552 godine dha.com.tr
- Hürriyet Daily News / DHA — Hasankeyf nije prijavljen UNESCO-u hurriyetdailynews.com
- DHA — Novi Hasankeyf snimljen dronom dha.com.tr
- bianet — U historijskoj čaršiji Hasankeyfa nastavljaju se i rušenje i otpor bianet.org
- USGS EROS — Preseljenje Hasankeyfa u Turskoj eros.usgs.gov
- Agencija Anadolu — Ture brodom po akumulacijskom jezeru Ilısu aa.com.tr
Image: Bajarê Heskîfê.jpg — VOA, Public domain
