Камехамеха I (по-турецки — I. Kamehameha), известный также как Камехамеха Великий, основал династию Камехамеха. К 1810 году он правил всеми восемью основными Гавайскими островами. В этом ему помогли войны, иностранное оружие, религиозные обряды и дипломатия. Здесь вы найдёте ответы на самые частые вопросы: где он родился, какого был роста, как умер, где похоронен и кто его потомки.
Кто такой Камехамеха I, король Гавайев?
Его зафиксированное полное имя — Калани Паиэа Вохи о Калейкини Кеалиикуи Камехамеха о Иолани и Каивикапу кауи Ка Лихолихо Кунуиакеа. Обычно используют краткую форму.
Британский музей называет его гавайским правителем. Его происхождение музей связывает с местными родами вождей по линии матери, Кекуиапоивы, и Каланикупуапаикаланинуи Кеоуа, указанного как его отец.
Единого королевства он не унаследовал. Острова были разделены между соперничавшими вождями. Прежде чем все они оказались под властью одного правителя, Камехамеха десятилетиями воевал и вёл переговоры.
Как произносится имя Камехамеха?
Гавайское произношение записывается в Международном фонетическом алфавите так: [kəmehəˈmɛhə]. Если вы прочитаете эту транскрипцию вслух, произношение будет близким к гавайскому.
Где родился Камехамеха I?
Управление архитектора Капитолия указывает местом его рождения Кокоики в области Кохала на острове Гавайи. Кохала находится в северной части острова.
Если вы приедете сюда, на территории государственного исторического памятника Кохала сможете увидеть мемориал на месте рождения Камехамехи и храм Моокини-хеиау.
С годом рождения ясности меньше. Обычно называют примерно 1758 год. Историк Сэмюэл Камакау отстаивал датировку около 1736 года. Ральф Симпсон Кайкендалл предложил промежуток с 1748 по 1761 год. Установить дату точнее невозможно.
Родословная: родители, дядя и слух об отцовстве
Его матерью была Кекуиапоива. В общепринятых родословных отцом назван Кеоуа. По одной версии, его биологическим отцом был Кахекили II. Король Калакауа отвергал этот слух.
Его дядей был Каланиопуу. Под его покровительством Камехамеха и вырос. По сведениям Британского музея, воин Кекухаупио обучал его военному делу и искусству руководить.
Опасность определяла его жизнь с ранних лет. Служба национальных парков сообщает, что в раннем детстве его прятали в Ваипио, чтобы уберечь от враждебных вождей. Примерно в пять лет он вернулся в Каилуа.
От встречи с капитаном Куком до борьбы за наследство
Согласно историческому материалу Kamehameha Schools, молодой Камехамеха встретился с Джеймсом Куком в 1778 году, во время второго прибытия Кука на Гавайи.
Следующий переломный момент наступил в 1782 году. Каланиопуу умер. Его сын Кивалао унаследовал политическую власть. Камехамеха стал хранителем бога войны Кукаилимоку. Это разделение полномочий создало почву для последующей борьбы.
Как Камехамеха объединил Гавайские острова?
Он использовал четыре средства.
Иностранное оружие и советники. Во время похода на Мауи в 1790 году Камехамехе помогали Джон Янг и Исаак Дэвис. Он также использовал пушки, захваченные с судна «Фэр Американ».
Религия. В 1790–1791 годах по его приказу в Каваихаэ построили храм Пуукохола-хеиау, чтобы заручиться поддержкой бога войны. В 1791 году при освящении храма был убит его соперник и двоюродный брат Кеоуа Куахуула. Его тело принесли в жертву богу войны.
Сражения. В 1795 году Камехамеха победил в битве при Нууану на острове Оаху. Победу ему помогли одержать современное оружие и иностранные советники.
Дипломатия. Объединение завершилось в 1810 году, когда Каумуалии, правитель Кауаи, признал верховную власть Камехамехи.
Между этими событиями случилась и серьёзная неудача. В 1804 году на Оаху вспыхнула эпидемия. Её причину нельзя установить с уверенностью. Она нанесла тяжёлый удар по его армии, а сам Камехамеха едва не умер.
Закон сломанного весла
Камехамеха известен и благодаря Канаваи Мамалахое — Закону сломанного весла. Он защищал мирных жителей во время войны. Правитель, всю жизнь проведший в войнах, установил правило, призванное оградить обычных людей от боевых действий.
Хронология
- Около 1758 года: Общепринятая датировка рождения. Предлагались и более ранние даты.
- 1778 год: Встреча с Джеймсом Куком.
- 1782 год: Умирает Каланиопуу, начинается борьба за наследство.
- 1790 год: Поход на Мауи при поддержке Джона Янга и Исаака Дэвиса.
- 1790–1791 годы: Строительство Пуукохола-хеиау.
- 1791 год: Его соперника Кеоуа Куахуулу убивают и приносят в жертву в храме.
- 1795 год: Победа над войсками Оаху при Нууану.
- 1804 год: Эпидемия на Оаху наносит тяжёлый удар по его армии.
- 1810 год: Каумуалии признаёт его верховную власть. Объединение завершено.
- 8 мая 1819 года: Камехамеха умирает в Каилуа. Ему наследует Лихолихо.
- 1883 год: Открытие статуи в Гонолулу.
Какого роста был Камехамеха I?
Его рост никто не измерял, поэтому оценки расходятся. Судя по размеру его перьевого плаща, Служба национальных парков оценивает рост примерно в 2,13 метра (около 7 футов). В памятном выступлении, опубликованном в «Отчёте Конгресса США» в 2011 году, указан рост около 2,03 метра (6 футов 8 дюймов).
Воспринимайте обе цифры как приблизительные оценки.
Когда и где умер Камехамеха I?
Управление архитектора Капитолия указывает, что он умер 8 мая 1819 года в Каилуа, в области Кона на острове Гавайи. Его сын Лихолихо взошёл на престол под именем Камехамеха II.
Где находится могила Камехамехи I?
Никто не знает. Его тело тайно спрятали, и точное место захоронения сегодня неизвестно.
Если вы отправитесь на Гавайи искать его гробницу, достоверно установленного захоронения не найдёте. Зато вы можете посетить места, связанные с его жизнью: памятник на месте рождения в Кохале и Пуукохола-хеиау.
Дети и потомки
Государственный архив Гавайев называет среди детей Камехамехи и Кеопуолани Лихолихо, Кауикеаоули и Нахиэнаэну. Лихолихо стал Камехамехой II.
О размерах его семьи спорят. Источники называют 21, 26 или 30 жён. Авторы книги «Дети Камехамехи сегодня» указывают 35 детей: 17 мальчиков и 18 девочек.
Одна из его известных потомков — Бернис Пауахи Бишоп (1831–1884). Она была его правнучкой, потомком в третьем поколении. Её наследство позволило основать Kamehameha Schools.
Статуи Камехамехи
Первую статую Камехамехи работы скульптора Томаса Р. Гулда отлили в Париже в 1880 году. Она была утрачена при кораблекрушении по пути на Гавайи. Вторую статую, отлитую по той же модели, открыли в Гонолулу в 1883 году.
Управление архитектора Капитолия также представляет статую Камехамехи из коллекции Капитолия США.
Каждый год 11 июня на Гавайях отмечают День Камехамехи. Статуи короля украшают длинными цветочными гирляндами леи. Если вы когда-нибудь надевали цветочную гирлянду на празднике, то знакомы с этим обычаем: так же здесь чтят память короля.
Подробности, которых нет в путеводителях
- Храм без строительного раствора. Пуукохола-хеиау, в строительстве которого Камехамеха участвовал лично, завершили без использования раствора. Размеры его стен — около 68 × 30 метров, высота — примерно 5–6 метров.
- Плащ из 450 000 перьев. На внешней поверхности плаща Камехамехи в Музее Бишопа закреплено около 450 000 отдельных перьев. Большинство — жёлтые перья мамо. Часть — красные перья ииви.
- Запрет убивать птиц. В рассказе Дэвида Мало, опубликованном 3 ноября 1858 года, говорится, что Камехамеха запретил птицеловам убивать птиц. Он хотел, чтобы будущие поколения увидели их красоту.
- Статуя в неподходящей обуви. Управление архитектора Капитолия указывает, что сандалии на статуе Гулда исторически недостоверны.
- Утраченная первая статуя. Отливка, изготовленная в Париже в 1880 году, так и не добралась до Гонолулу. Статуя, которую сегодня фотографируют посетители, была создана ей на замену.
Частые вопросы
Где родился Камехамеха I?
Управление архитектора Капитолия указывает Кокоики в области Кохала на острове Гавайи. Памятник на месте рождения находится на территории государственного исторического памятника Кохала.
Какого роста был Камехамеха I?
Точных измерений нет. Служба национальных парков оценивает его рост примерно в 2,13 метра, исходя из размеров плаща. В памятном выступлении в Конгрессе в 2011 году указан рост около 2,03 метра.
Когда умер Камехамеха I?
По сведениям Управления архитектора Капитолия, он умер 8 мая 1819 года в Каилуа, в области Кона. Ему наследовал сын Лихолихо.
Где похоронен Камехамеха I?
Точное место неизвестно. Его тело тайно спрятали.
Как произносится имя Камехамеха?
Гавайское произношение записывается в Международном фонетическом алфавите так: [kəmehəˈmɛhə].
Источники
- Kamehameha Schools — История ksbe.edu
- Турецкая Википедия — Камехамеха I tr.wikipedia.org
- Английская Википедия — Камехамеха I en.wikipedia.org
- Управление архитектора Капитолия — Статуя Камехамехи I aoc.gov
- Британский музей — Камехамеха I britishmuseum.org
- Служба национальных парков — Камехамеха Великий nps.gov
- Служба национальных парков — Остров Гавайи: национальный исторический памятник Пуукохола-хеиау home.nps.gov
- Школа Пунахоу — Камехамеха I bulletin.punahou.edu
- Издательство Австралийского национального университета — Преобразование Гавайев, глава 6 press-files.anu.edu.au
- Управление по туризму Гавайев — Король Камехамеха I gohawaii.com
- Государственный архив Гавайев — Король Камехамеха I ags.hawaii.gov
- Библиотека Гавайского университета в Маноа — Исторические события libweb.hawaii.edu
- Архив Kamehameha Schools — Основатели ksbe.edu
- Служба национальных парков — Частые вопросы nps.gov
- Отчёт Конгресса — Палата представителей, 31 мая 2011 года congress.gov
- Музей Бишопа — Занятия по истории bishopmuseum.org
- Музей Бишопа, Hawaiʻi Alive — Ахуʻула короля Камехамехи I hawaiialive.org
- Отдел парков штата Гавайи — Государственный исторический памятник Кохала dlnr.hawaii.gov
Image: Kamehameha I Statue.jpg — Coolcaesar, CC BY-SA 4.0
