Magna Carta 1215: Dokumen Pertama Pembatas Kuasa Raja

Apa itu Magna Carta? Arti di balik namanya

Magna Carta berasal dari bahasa Latin yang berarti “Piagam Agung”. Dalam bahasa Turki, dokumen ini juga dikenal sebagai “Büyük Sözleşme”, yang berarti “Perjanjian Agung”. Nama yang lebih panjang, Magna Carta Libertatum, yang mungkin Anda temui berarti “Piagam Agung Kebebasan”.

Jika Anda mencari “apa itu Magna Carta”, “magna carta sta je”, atau “magna carta meaning”, inilah jawaban singkatnya. Magna Carta adalah piagam kerajaan tentang hak-hak yang disepakati pada 15 Juni 1215 antara Raja John dari Inggris dan para baron yang memberontak terhadapnya. Piagam adalah dokumen tertulis yang secara resmi memberikan hak. Piagam ini menuangkan janji-janji raja di atas perkamen agar dapat dibacakan kembali kepadanya.

Mengapa para baron memberontak terhadap Raja John

Para baron memiliki tiga keluhan utama. Mereka menentang pajak yang berlebihan, pemerintahan sewenang-wenang, dan terhambatnya akses terhadap keadilan. Keluhan-keluhan itulah yang memicu pemberontakan pada 1215.

Kedua pihak bertemu di Runnymede, sebuah padang rumput di tepi Sungai Thames antara Windsor dan Staines. Kesepakatan tercapai di sana pada 15 Juni 1215. Empat hari kemudian, ketentuan kesepakatan itu diumumkan. John kemudian mengirim perintah bersegel kepada para pejabatnya agar mereka mengumumkan perdamaian.

Di mana Magna Carta ditandatangani? Tidak ada yang menandatanganinya

Banyak orang mencari tempat penandatanganan Magna Carta. Jawaban yang sebenarnya adalah tidak seorang pun menandatanganinya. Piagam 1215 tidak memuat tanda tangan. Keabsahannya dikukuhkan dengan segel agung kerajaan. Para baron juga tidak membubuhkan segel mereka sendiri.

Jadi, jika Anda merencanakan kunjungan, Runnymede adalah tempat kesepakatan itu dibuat dan dibubuhi segel. Tidak ada penandatanganan di sana. Perbedaan ini penting ketika Anda berdiri di depan salah satu naskah asli dan mencari nama di bagian bawahnya. Nama itu tidak ada.

Apa sebenarnya isi Magna Carta 1215?

Dokumen 1215 cukup panjang. Sebagian besar isinya mengatur urusan feodal. Beberapa pasal menjelaskan mengapa piagam ini masih dibahas hingga sekarang. Nomor pasal yang digunakan di bawah ini mengikuti penomoran modern.

Pasal 1 menjamin kebebasan Gereja Inggris serta perlindungan atas hak dan kebebasannya.

Pasal 12 melarang pemungutan scutage, yaitu pembayaran pengganti dinas militer, dan pungutan bantuan feodal tanpa persetujuan bersama melalui musyawarah kerajaan. Pengecualian berlaku untuk tebusan raja dan upacara tertentu bagi anak-anak sulungnya.

Pasal 39 menyatakan bahwa tidak seorang pun yang berstatus bebas boleh ditangkap, dipenjara, atau dirampas hartanya kecuali berdasarkan putusan yang sah dari orang-orang yang sederajat dengannya atau berdasarkan hukum yang berlaku di negeri itu.

Pasal 40 paling sering dikutip. Hak dan keadilan tidak boleh dijual kepada siapa pun, ditolak bagi siapa pun, atau ditunda. Jika Anda pernah menunggu berbulan-bulan untuk mendapatkan dokumen resmi sederhana, Anda tentu memahami mengapa kata “ditunda” dicantumkan.

Pasal 61 memberi para baron alat untuk menekan raja. Jika raja melanggar piagam dan tidak memperbaiki pelanggaran itu dalam 40 hari setelah diberi tahu, 25 baron berwenang menyita kastel, tanah, dan barang-barangnya.

Benarkah ini dokumen pertama yang membatasi kekuasaan raja?

Pengantar dari Parlemen Britania Raya sendiri menyebut Magna Carta 1215 sebagai dokumen pertama yang menyatakan secara tertulis bahwa raja dan pemerintahannya tidak berada di atas hukum. Inilah dasar klaim “dokumen pertama yang membatasi kekuasaan raja”.

Perpustakaan House of Lords memberikan koreksi. Di antara pendahulu historisnya, lembaga ini mencantumkan Piagam Penobatan yang diterbitkan Henry I pada 1100. Karena piagam-piagam sebelumnya sudah ada, menyebut Magna Carta sebagai pembatas pertama kekuasaan kerajaan secara mutlak menyesatkan. Sebutan yang lebih tepat adalah piagam yang paling berpengaruh.

Ada dua koreksi lain yang membantu Anda memahami kedudukannya. Penjelasan Perpustakaan Hukum Georgetown tentang hukum tata negara Britania Raya menegaskan bahwa piagam 1215 merupakan teks dasar ketatanegaraan. Namun, piagam ini bukan konstitusi modern yang menjabarkan seluruh sistem pemerintahan dalam satu dokumen. Piagam ini juga tidak dirancang sebagai deklarasi persamaan hak bagi semua orang. Tujuan awalnya adalah melindungi hak para baron dari kekuasaan raja.

Apa yang terjadi setelah Juni 1215

Perdamaian itu tidak bertahan sampai akhir musim panas. Pada Agustus 1215, Paus Inosensius III menyatakan piagam tersebut batal dan tidak berlaku. Pada September tahun yang sama, perang saudara pecah antara raja dan para baron pemberontak.

John meninggal pada 1216. Di bawah pemerintahan putranya, Henry III, piagam tersebut diterbitkan kembali dengan perubahan pada 1216, 1217, dan 1225. Pada 1297, semasa pemerintahan Edward I, versi 1225 dimasukkan ke dalam daftar undang-undang dan menjadi bagian dari hukum tertulis Inggris.

Sebagian besar ketentuan dalam teks itu kemudian dicabut. Kini hanya tiga pasal Magna Carta 1297 yang masih berlaku. Ketiganya menyangkut kebebasan Gereja Inggris, kebebasan London, dan jaminan proses hukum.

Linimasa

1. 1100 Henry I menerbitkan Piagam Penobatan, yang termasuk di antara pendahulu Magna Carta.
2. 15 Juni 1215 Raja John dan para baron menyepakati Magna Carta di Runnymede.
3. 19 Juni 1215 Ketentuan kesepakatan diumumkan.
4. Agustus 1215 Paus Inosensius III menyatakan piagam itu tidak berlaku.
5. September 1215 Perang saudara dimulai antara raja dan para baron pemberontak.
6. 1216 Setelah John meninggal, piagam diterbitkan kembali atas nama Henry III.
7. 1217 Piagam kembali diterbitkan. Piagam Hutan, yang diterbitkan secara terpisah dan dibedakan dari piagam ini melalui nama Magna Carta, berasal dari tahun ini.
8. 1225 Henry III menerbitkan versi yang kelak dimasukkan ke dalam daftar undang-undang.
9. 1297 Di bawah pemerintahan Edward I, versi 1225 dimasukkan ke dalam daftar undang-undang.
10. 1759 William Blackstone membuat penomoran pasal yang digunakan hingga kini.
11. 2009 Keempat naskah asli 1215 yang masih bertahan dimasukkan ke dalam Register Internasional Memory of the World UNESCO.

Detail yang tidak Anda temukan dalam buku panduan

• Teks 1215 tidak memiliki nomor pasal. Penomoran menjadi 63 pasal yang digunakan setiap buku pelajaran dibuat oleh ahli hukum William Blackstone pada 1759, lebih dari lima abad kemudian.
• Namanya muncul karena ada dokumen lain sebagai pembanding. Piagam ini disebut Magna Carta untuk membedakannya dari Piagam Hutan, yang diterbitkan secara terpisah pada 1217.
• Para janda mendapat sebagian kebebasan. Pasal 8 melarang pemaksaan terhadap seorang janda untuk menikah. Namun, jika ingin menikah lagi, ia tetap memerlukan persetujuan raja atau tuan feodal yang memberinya hak atas tanah yang dikuasainya.
• Satu pasal membahas penangkapan ikan. Pasal 33 memerintahkan pembongkaran bendung penangkap ikan di Thames, Medway, dan seluruh perairan lain di Inggris, kecuali di pesisir laut.
• Tidak seorang pun menandatanganinya. Seperti dijelaskan sebelumnya, segel agung kerajaan mengesahkan dokumen itu. Para baron tidak menambahkan segel mereka sendiri.

Di mana Magna Carta sekarang?

Empat naskah asli dari 1215 masih bertahan. Dua disimpan di British Library di London. Satu menjadi milik Katedral Salisbury. Naskah keempat menjadi milik Katedral Lincoln dan disimpan di Kastel Lincoln.

Jika Anda ingin melihat salah satunya, Salisbury memamerkan naskahnya di ruang sidang kapitel katedral. Naskah Lincoln dipamerkan di David P J Ross Magna Carta Vault di dalam Kastel Lincoln. Pada 2009, keempat naskah asli 1215 dimasukkan ke dalam Register Internasional Memory of the World UNESCO.

Magna Carta di luar Inggris: Amerika Serikat dan India

Rumusan piagam ini menyebar ke luar Inggris. Arsip Nasional Amerika Serikat menjelaskan bahwa jaminan proses hukum yang semestinya dalam Amendemen Kelima Konstitusi Amerika Serikat, yang disahkan pada 1791, melanjutkan prinsip Magna Carta bahwa tindakan harus mengikuti hukum yang berlaku di negeri itu.

Sebutan “Magna Carta India” berasal dari abad yang berbeda. Menurut penelitian di Institut Max Planck untuk Sejarah Hukum dan Teori Hukum, orang-orang pada masa itu menggunakannya sebagai pembanding bagi proklamasi Ratu Victoria tentang India pada 1858.

FAQ

Sumber

1. Wikipedia bahasa Turki — Magna Carta tr.wikipedia.org
2. Perpustakaan House of Commons — Magna Carta: Masih pentingkah piagam ini? commonslibrary.parliament.uk
3. Parlemen Britania Raya — Magna Carta parliament.uk
4. Arsip Nasional (Britania Raya) — Magna Carta nationalarchives.gov.uk
5. Wikipedia bahasa Inggris — Magna Carta en.wikipedia.org
6. Parlemen Britania Raya — Galeri Magna Carta 1215 parliament.uk
7. Perpustakaan House of Lords — Sejarah Singkat Magna Carta researchbriefings.files.parliament.uk
8. Perpustakaan Hukum Georgetown — Hukum Tata Negara Britania Raya guides.ll.georgetown.edu
9. Fakultas Hukum Yale, Proyek Avalon — Magna Carta 1215 avalon.law.yale.edu
10. Universitas East Anglia — Proyek Magna Carta magnacarta.cmp.uea.ac.uk
11. Arsip Nasional (Britania Raya) — Magna Carta 1259–1306 nationalarchives.gov.uk
12. Katedral Salisbury — Melihat Magna Carta salisburycathedral.org.uk
13. Kastel Lincoln — Magna Carta lincolncastle.com
14. Komisi Nasional Britania Raya untuk UNESCO — Magna Carta 1215 unesco.org.uk
15. Arsip Nasional Amerika Serikat — Magna Carta archives.gov
16. Perpustakaan Kongres — Magna Carta dalam Kebudayaan loc.gov
17. Institut Max Planck untuk Sejarah Hukum dan Teori Hukum — Mitos Magna Carta lhlt.mpg.de

Image: Magna Carta (British Library Cotton MS Augustus II.106).jpg — Original authors were the barons and King John of England. U, Public domain