گوردیون کجاست؟ مکان واقعی گره گوردین
گره گوردین یک داستان است. گوردیون (Gordion) مکانی است که شما می‌توانید روی نقشه پیدایش کنید.
گوردیون در یاسیهویوک (Yassıhöyük)، از محلههای شهرستان پولاتلی (Polatlı) در استان آنکارا (Ankara) قرار دارد. فاصله آن تا مرکز آنکارا حدود 90 کیلومتر به سمت جنوبغربی است. این محوطه حدود 18 کیلومتر شمالغربی پولاتلی قرار دارد. یونسکو مختصات مرجع محدوده میراث جهانی را 39°38′36″ N و 31°59′10″ E اعلام کرده است. اگر شما قصد سفر دارید، می‌توانید همین مختصات را مستقیم در برنامه نقشه وارد کنید.
قرار گرفتن این محوطه باستانی در این نقطه اتفاقی نیست. ارزش راهبردی آن از جایگاهش در مسیرهای تجاری می‌آمد. این مسیرها جهان اژه و مدیترانه را به خاور نزدیک وصل می‌کردند. در عصر آهن، گوردیون پایتخت پادشاهی فریگیه (Frigya) بود؛ پادشاهی‌ای که در آناتولی (Anadolu) حکومت می‌کرد.
سکونت در اینجا بسیار پیش‌تر از فریگی‌ها آغاز شده بود. وزارت فرهنگ و گردشگری، نخستین سکونت را به اوایل عصر مفرغ، حدود 2500 پیش از میلاد، نسبت می‌دهد.
گره گوردین چیست؟
این افسانه، محوطه را به اسکندر مقدونی پیوند می‌دهد. ماجرا به ورود او به گوردیون در 333 پیش از میلاد برمی‌گردد؛ زمانی که علیه شاهنشاهی ایران لشکرکشی می‌کرد.
داستان از این قرار است: ارابه‌ای در معبد زئوس (Zeus) در گوردیون نگهداری می‌شد. یوغ آن با گره‌ای بسته شده بود. هرکس آن گره را باز می‌کرد، فرمانروای آسیا می‌شد.
آریان (Arrian)، نویسنده دوران روم، در کتاب دومِ آناباسیس، فصل 3، این گره را توصیف میکند. او میگوید گره از پوست درخت زغال‌اخته ساخته شده بود. به گفته او، ابتدا و انتهای آن پیدا نبود. همین جزئیات روشن میکند چرا مردم باز کردنش را ناممکن می‌دانستند.
اسکندر چطور گره را باز کرد؟
روایت مشهور ساده است. اسکندر شمشیرش را کشید و گره را برید.
اما منابع باستانی هم‌نظر نیستند. آریان در همان فصل، روایت دیگری را از آریستوبولوس (Aristobulos) نقل میکند. در این روایت، اسکندر چیزی را نبرید. او میخ چوبی را از تیر ارابه بیرون کشید. با این کار، یوغ از بست خود آزاد شد.
پس ماجرای شمشیر روایت مشهورتر است، اما تنها روایت نیست. هر دو در منابع باستانی باقی مانده‌اند.
اصلاً چرا اسکندر به گوردیون آمد؟
افسانه، این دیدار را شبیه آزمونی برای تعیین سرنوشت جلوه می‌دهد. پرونده نامزدی ثبت در یونسکو دلیل ساده‌تری ارائه میکند. در 333 پیش از میلاد، اسکندر باید نیروهایش را به سپاهیان فرماندهاش، پارمنیون (Parmenion)، ملحق می‌کرد. گوردیون در مسیرهای تجاری قرار داشت و جای مناسبی برای این کار بود.
آغاز افسانه: عقاب و یوغ
این افسانه داستانی هم درباره پیدایش خود دارد. در آن، عقابی روی یوغ خیش گوردیوس (Gordios) می‌نشیند. عقاب تمام روز همان‌جا می‌ماند. مردم این اتفاق را نشانه‌ای الهی از پادشاهی آینده می‌دانستند.
روایت‌ها درباره اینکه چه کسی با ارابه از راه رسید، تفاوت دارند. در برخی، این شخص شاه میداس (Midas) است. در برخی دیگر، همین نقش به پدر او، گوردیوس، تعلق دارد. این افسانه یک متن ثابت و یگانه ندارد.
چرا هنوز می‌گویند «گره گوردین را بریدن»؟
در انگلیسی، «گره گوردین را بریدن» یعنی حل کردن مسئله‌ای پیچیده با اقدامی جسورانه و مستقیم. شاید شما هم چنین میلی را تجربه کرده باشید. یک دسته سیم شارژر تلفن را تصور کنید که در هم گره خورده‌اند. شما می‌توانید بیست دقیقه صرف باز کردنشان کنید، یا تصمیم بگیرید به سیم تازه‌ای نیاز دارید. این اصطلاح به همان انتخاب دوم اشاره دارد.
در گوردیون چه می‌توانید ببینید؟
افسانه بازدیدکنندگان را به اینجا می‌کشاند. یافته‌های باستان‌شناسی آن‌ها را به تماشای بیشتر وامی‌دارد.
دروازه شهر. سنگ‌چینی دروازه ارگِ دوره آغازین فریگی تا ارتفاع حدود 10 متر باقی مانده است.
مجموعه تراس. طول این بنا بیش از 100 متر است. یونسکو میگوید از آن برای آماده‌سازی غذا در مقیاس بزرگ و تولید منسوجات استفاده می‌شد.
گورتپه‌ها. گورتپه‌های شاهان و نخبگان در گوردیون و پیرامون آن، شواهد یک سنت تدفین هستند. این سنت از سده 9 پیش از میلاد تا سده 3 پیش از میلاد ادامه داشت.
گورتپه MM. گورتپه بزرگ که به گورتپه MM معروف است، حدود 53 متر ارتفاع دارد. اتاق تدفین آن به حدود 740 پیش از میلاد تعلق دارد. یونسکو آن را کهن‌ترین سازه چوبیِ پابرجای جهان توصیف میکند.
گاه‌شمار
- حدود 2500 پیش از میلاد: بنا بر اعلام وزارت فرهنگ و گردشگری، سکونتگاهی از اوایل عصر مفرغ در گوردیون شکل می‌گیرد.
- حدود 800 پیش از میلاد: آتش‌سوزی بزرگی گوردیون را دربرمی‌گیرد.
- حدود 740 پیش از میلاد: اتاق تدفین چوبی گورتپه MM ساخته می‌شود.
- 333 پیش از میلاد: اسکندر مقدونی وارد گوردیون می‌شود. افسانه گره به این دیدار پیوند دارد.
- 1900: آلفرد و گوستاو کورته در گوردیون کاوش می‌کنند.
- 1950: کاوش‌های دانشگاه پنسیلوانیا به سرپرستی رادنی اس. یانگ آغاز می‌شود.
- 1957: اتاق تدفین غارت‌نشده گورتپه MM گشوده می‌شود.
- 2023: گوردیون در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت می‌شود.
کاوش‌های باستان‌شناسی گوردیون
برادران کورته، آلفرد (Alfred Körte) و گوستاو (Gustav Körte)، در 1900 در گوردیون کاوش کردند. آن‌ها پنج گورتپه و دو بخش از تپه ارگ را کاویدند.
نخستین دوره طولانی کاوش‌های دانشگاه پنسیلوانیا از 1950 تا 1973 ادامه داشت. سرپرست آن رادنی اس. یانگ (Rodney S. Young) بود.
در 1957، گروه یانگ گورتپه MM را گشود. آن‌ها درون آن اتاق تدفینی غارت‌نشده پیدا کردند. ابعاد این اتاق حدود 6 در 7 متر است.
جزئیاتی که در راهنماهای سفر پیدا نمی‌کنید
آرامگاه متعلق به چه کسی است؟
گورتپه MM اغلب «گورتپه میداس» نامیده می‌شود. طبق برداشت قدیمی‌تر، اینجا آرامگاه شاه میداس بود. دیدگاهی که اکنون بیشتر پذیرفته می‌شود، میگوید این آرامگاه حدود 740 پیش از میلاد برای پدر او، گوردیوس، ساخته شده است.
آتش‌سوزی زودتر از آنچه تصور می‌شد رخ داد. یانگ آتش‌سوزی بزرگ گوردیون را به حدود 700 پیش از میلاد نسبت داد و آن را با حملات کیمری‌ها (Kimmerler) مرتبط دانست. تاریخ‌گذاری با حلقه‌های رشد درخت و رادیوکربن، اکنون زمان آتش‌سوزی را حدود 800 پیش از میلاد نشان می‌دهد. این تاریخ حدود 100 سال پیش از زمانی است که تفسیر قدیمیِ حمله کیمری‌ها پیشنهاد می‌کرد.
رنگ‌های کهن بر کف بناها. یونسکو میگوید موزاییک‌های رنگی کف در ساختمان‌های نخبگان گوردیون، قدیمی‌ترین نمونه‌های شناخته‌شده موزاییک رنگی کف هستند.
سقف‌های بدون تکیه‌گاه میانی. در ساختمان‌های ارگ از تیرهای چوبی استفاده می‌شد که دهانه‌هایی بیش از 10 متر را بدون تکیه‌گاه میانی می‌پوشاندند.
آیا گره گوردین واقعی است؟
خود گره به دنیای افسانه تعلق دارد. آنچه واقعی است، محل وقوع داستان است. پایتخت، مسیرهای تجاری، دروازه، گورتپه‌ها و اتاق تدفین همگی مستند هستند. دیدار اسکندر در 333 پیش از میلاد، نقطه‌ای است که افسانه به این مکان پیوند می‌خورد.
پس وقتی شما عبارت «گره گوردین» را می‌خوانید، مکانی مشخص را در نظر بگیرید. اینجا پایتختی فریگی در پولاتلی است، در فاصله حدود 90 کیلومتری آنکارا.
پرسش‌های متداول
گوردیون کجاست؟
در یاسیهویوک، شهرستان پولاتلی، استان آنکارا. این محوطه حدود 90 کیلومتر جنوبغربی مرکز آنکارا قرار دارد.
آیا اسکندر واقعاً گره را با شمشیر برید؟
روایت رایج باستانی چنین میگوید. آریان روایت آریستوبولوس را هم ثبت کرده است که طبق آن، اسکندر میخ چوبی را از تیر ارابه بیرون کشید.
پیشگویی چه وعده‌ای می‌داد؟
هرکس گره ارابه در معبد زئوس را باز می‌کرد، فرمانروای آسیا می‌شد.
آیا گوردیون در فهرست میراث جهانی ثبت شده است؟
بله. یونسکو آن را در 2023 بر اساس معیار فرهنگی (iii) ثبت کرد.
منابع
- وزارت فرهنگ و گردشگری جمهوری ترکیه — گوردیون (آنکارا) kvmgm.ktb.gov.tr
- مرکز میراث جهانی یونسکو — گوردیون whc.unesco.org
- یونسکو — پرونده نامزدی گوردیون whc.unesco.org
- موزه پن — گره گوردین penn.museum
- موزه پن — گوردیون و موزه پن penn.museum
- موزه پن — پروژه باستان‌شناسی گوردیون penn.museum
- کتابخانه دیجیتال پرسئوس، دانشگاه تافتس — آریان، آناباسیس 2.3 perseus.tufts.edu
Image: Gordion Citadel Mound aerial overview 2017.jpg — Gordion Archive, Penn Museum, CC BY-SA 4.0
