تاریخ جنگ کره: چه زمانی شروع شد و پایان یافت؟
جنگ کره در 25 ژوئن 1950 آغاز شد. نبردهای عمده با آتشبس 27 ژوئیه 1953 متوقف شد. بنابراین، جنگ از 1950 تا 1953 ادامه داشت.
جرقه مستقیم جنگ روشن بود. ارتش کره شمالی در 25 ژوئن 1950 از مدار 38 درجه گذشت و به کره جنوبی حمله کرد.
ریشه‌های جنگ به چند سال قبل برمی‌گردد. در 1945 حاکمیت ژاپن بر کره پایان یافت. شبهجزیره در امتداد مدار 38 درجه به دو منطقه اشغالی تقسیم شد. اداره شمال در دست اتحاد جماهیر شوروی بود. ایالات متحده جنوب را اداره می‌کرد.
در 1948 هر منطقه دولت خود را تشکیل داد. کیم ایل‌سونگ، رهبر کره شمالی، و سینگمان ری، رهبر کره جنوبی، هر دو خود را حاکم مشروع سراسر کره می‌دانستند. هیچ‌کدام این خط روی نقشه را نمی‌پذیرفتند.
جنگ کره کجا بود؟ محل نبردها
جنگ در شبهجزیره کره رخ داد. نبرد از مدار 38 درجه آغاز شد و سپس به شمال و جنوب شبهجزیره کشیده شد.
کشورهای دیگری هم وارد درگیری شدند. چین و اتحاد جماهیر شوروی از کره شمالی حمایت کردند. نیرویی از سازمان ملل به رهبری ایالات متحده در کنار کره جنوبی قرار گرفت.
شورای امنیت سازمان ملل به‌سرعت اقدام کرد. این شورا در 27 ژوئن 1950 از کشورهای عضو خواست به کره جنوبی کمک نظامی کنند. همین فراخوان باعث شد تیپی از آناتولی (Anadolu) سر از شمال کره درآورد.
خط زمانی جنگ کره
- 1945: پس از پایان حاکمیت ژاپن، کره در امتداد مدار 38 درجه به دو منطقه اشغالی تقسیم شد.
- 1948: کره شمالی و کره جنوبی دولت‌های جداگانه تشکیل دادند.
- 25 ژوئن 1950: کره شمالی به کره جنوبی حمله کرد. جنگ آغاز شد.
- 27 ژوئن 1950: شورای امنیت سازمان ملل خواستار کمک نظامی به کره جنوبی شد.
- 25 ژوئیه 1950: ترکیه تصمیم گرفت به کره نیرو بفرستد.
- 15 سپتامبر 1950: نیروهای سازمان ملل در اینچئون پیاده شدند.
- 17 سپتامبر 1950: نخستین تیپ ترکیه به فرماندهی سرتیپ تحسین یازیجی (Tahsin Yazıcı) از اسکندرون (İskenderun) حرکت کرد.
- 19 اکتبر 1950: ارتش داوطلبان خلق چین از رود یالو گذشت.
- اواخر نوامبر 1950: هم‌زمان با عقب‌نشینی نیروهای سازمان ملل، تیپ ترکیه در اطراف کونوری (Kunuri) جنگید.
- 18 فوریه 1952: ترکیه به ناتو پیوست.
- 27 ژوئیه 1953: توافق‌نامه آتشبس کره در پانمونجوم امضا شد.
- 27 ژوئیه 1995: یادمان کهنهسربازان جنگ کره در واشینگتن افتتاح شد.
- 2010: اونجا کیم (Eunja Kim) و سلیمان دیلبیرلیغی (Süleyman Dilbirliği) دوباره یکدیگر را دیدند.
جنگ کره در 1950: سالی که ورق جنگ دو بار برگشت
بیشتر تغییرات بزرگ جنگ در 1950 رخ داد. این سال را باید دقیق‌تر بررسی کرد.
در 15 سپتامبر نیروهای سازمان ملل در اینچئون پیاده شدند. این عملیات خطوط تدارکاتی ارتش کره شمالی را قطع کرد. نخستین ضدحمله بزرگ جنگ با همین عملیات آغاز شد.
سپس اوضاع برگشت. در 19 اکتبر ارتش داوطلبان خلق چین از رود یالو گذشت و در کنار کره شمالی وارد جنگ شد. یک ماه بعد، نیروهای سازمان ملل در حال عقب‌نشینی بودند. ماجرای کونوری در جریان همین عقب‌نشینی رخ داد.
ترکیه چگونه وارد جنگ شد؟
ترکیه در 25 ژوئیه 1950 تصمیم خود را گرفت. در آن زمان جلال بایار (Celal Bayar) رئیس‌جمهور بود. دوره ریاست‌جمهوری او از 22 مه 1950 تا 27 مه 1960 ادامه داشت. بنابراین، در تمام مدت جنگ رئیس‌جمهور بود.
نخستین تیپ ترکیه در 17 سپتامبر 1950 با کشتی از بندر اسکندرون حرکت کرد. فرمانده آن سرتیپ تحسین یازیجی بود. این یگان زیر فرمان سازمان ملل با نام ستاره شمالی یا ستاره قطبی شناخته شد.
اعزام نیرو به کره کمی پیش از گامی بزرگ‌تر انجام شد. در 18 فوریه 1952، در حالی که جنگ هنوز ادامه داشت، ترکیه همراه با یونان به ناتو پیوست.
کونوری: محل نبرد تیپ ترکیه
کونوری در استان پیونگان جنوبی در کره شمالی قرار دارد. این محل امروزه کونو‌دونگ نامیده میشود. نبردهای آنجا در نوامبر 1950 رخ داد.
نبردهای تیپ ترکیه در اطراف کونوری در پایان همان ماه اتفاق افتاد. نیروهای چینی حمله‌ای را آغاز کرده بودند. یگان‌های سازمان ملل عقب می‌نشستند و نیروهای ترکیه در میانه همین عقب‌نشینی می‌جنگیدند.
تیآرتی خبر (TRT Haber) در روایت خود از کونوری، تلفات تیپ در این درگیری‌ها را 218 شهید، 455 زخمی و 94 مفقود اعلام میکند.
چرا کونوری اهمیت داشت؟
شما ایستگاه قطار مسیر رفت‌وآمد روزانه‌تان را تصور کنید. ایستگاه فقط یک ساختمان نیست. جایی است که مسیرها، برنامه‌های حرکت و آدم‌ها به هم می‌رسند.
کونوری در 1950 چنین نقشی داشت. فقط یک روستا نبود. ایستگاه راه‌آهن داشت و گره ارتباطی رفت‌وآمد میان شرق و غرب بود. هر نیرویی که آنجا را در اختیار می‌گرفت، بر امکان جابه‌جایی دیگران اثر می‌گذاشت.
یک نبرد، دو روایت
همه جزئیات قطعی نیست. پژوهشی از مسعود اویار (Mesut Uyar) و سرحات گوونچ (Serhat Güvenç) در سال 2016 با عنوان یک نبرد و دو روایت به این اختلاف می‌پردازد.
برخی روایت‌های آمریکایی می‌گویند در واوون به سربازان کره جنوبی شلیک شد، چون آنها را با نیروهای چینی اشتباه گرفته بودند. روایت رسمی ترکیه می‌گوید نیروهای ترک در واوون با نیروهای چینی جنگیدند. این روایت همچنین می‌گوید سربازان کره جنوبی روز قبل جمع‌آوری شده بودند.
اگر شما درباره کونوری مطالعه می‌کنید، با هر دو روایت روبه‌رو خواهید شد. آنها را دو روایت از یک نبرد بدانید؛ روایتی واحد و مورد توافق وجود ندارد.
تلفات جنگ کره: آمارها چه می‌گویند؟
هزینه انسانی جنگ بسیار سنگین بود. به نوشته دانشنامه بریتانیکا، با احتساب نظامیان و غیرنظامیان، دست‌کم 2.5 میلیون نفر جان باختند.
آمار مربوط به ترکیه را باید با دقت خواند. صفحه ترکیه در وب‌سایت فرماندهی سازمان ملل، 741 کشته در نبرد، 2,068 زخمی و 163 مفقود ثبت کرده است. تیآرتی خبر شمار شهدای ترکیه را 721 نفر گزارش میکند. این دو رقم از یک ثبت آماری نیستند. شما نباید آنها را در یک عدد ادغام کنید.
وزارت امور خارجه ترکیه محل دفن شماری از این سربازان را نیز مشخص میکند. به گفته این وزارتخانه، 462 سرباز ترکیه در گورستان یادبود سازمان ملل در بوسان آرمیده‌اند.
داستان واقعی آیلا
آیلا (Ayla) نامی است که اونجا کیم با آن شناخته میشود. او هنگام جنگ کودکی کرهای بود. گروهبان ارشد سلیمان دیلبیرلیغی از تیپ ترکیه مراقبت از او را بر عهده گرفت.
بخش زیادی از این داستان را از زبان خود کیم می‌دانیم. او در مصاحبه‌ای با خبرگزاری آناتولی (Anadolu Ajansı) به تاریخ 19 نوامبر 2017 گفت که در 2010 دوباره دیلبیرلیغی را دیده است. در سال‌های بعد نیز به دیدار یکدیگر رفتند و نامه ردوبدل کردند.
هسته اصلی داستان واقعی همین است. سربازی در زمان جنگ از کودکی مراقبت کرد. چند دهه بعد، آنها دوباره یکدیگر را پیدا کردند.
جزئیاتی که در راهنماهای سفر پیدا نمی‌کنید
مدرسه آیلا. اونجا کیم پس از جدایی از دیلبیرلیغی به مدرسه آنکارا (Ankara Okulu) در کره سپرده شد. او گفت تا رسیدن به سن قانونی در آنجا درس خوانده است.
پدری بی‌نام. او سال‌ها به دنبال پدر معنوی‌اش گشت. به گفته خودش، نه نام او را به خاطر می‌آورد و نه چهره‌اش را. تنها چیزی که درباره او می‌دانست این بود که اهل ترکیه است.
ایستگاه هم بود، نه فقط روستا. کونوری در نوامبر 1950 ایستگاه راه‌آهن و یک گره ارتباطی بود. این نقش به درک اهمیت منطقه هنگام عقب‌نشینی کمک میکند.
بالگردها در جنگ. از بالگردهای سیکورسکی H-5 برای نجات خلبانان سازمان ملل استفاده می‌شد که هواپیمایشان پشت خطوط دشمن سرنگون شده بود. این بالگردها مجروحان را نیز از جبهه تخلیه می‌کردند.
عددی پنهان در مجسمه‌ها. یادمان واشینگتن 19 مجسمه سرباز از فولاد زنگ‌نزن دارد. بازتاب آنها در دیوار گرانیتی، شمار پیکره‌ها را به 38 می‌رساند. این عدد به مدار 38 درجه اشاره دارد.
جنگ چگونه پایان یافت؟
آتشبس در 27 ژوئیه 1953 در پانمونجوم امضا شد. بر اساس آن، منطقه‌ای غیرنظامی به عرض چهار کیلومتر میان دو طرف ایجاد شد.
آتشبس به تقسیم کره پایان نداد. جنگیدن را متوقف کرد، اما به پیمان صلح منجر نشد.
یادمان جنگ کره در واشینگتن دی‌سی
یادمان کهنهسربازان جنگ کره در واشینگتن در 27 ژوئیه 1995 افتتاح شد. آن روز چهلودومین سالگرد آتشبس بود.
اگر شما از یادمان بازدید می‌کنید، مجسمه سربازان و دیوار را با هم ببینید. مجموع 19 پیکره و بازتاب آنها 38 میشود؛ اشاره‌ای ظریف به مدار 38 درجه.
یادمان کشته‌شدگان ترکیه در بوسان، در گورستان یادبود سازمان ملل قرار دارد؛ جایی که 462 سرباز ترکیه آرمیده‌اند.
پرسش‌های متداول
جنگ کره چه زمانی آغاز شد و پایان یافت؟
جنگ در 25 ژوئن 1950 آغاز شد. نبردهای عمده با آتشبس 27 ژوئیه 1953 پایان یافت.
جنگ کره کجا رخ داد؟
در شبهجزیره کره. کونوری، محل نبرد تیپ ترکیه در نوامبر 1950، در استان پیونگان جنوبی در کره شمالی قرار دارد.
چند سرباز ترکیه کشته شدند؟
فرماندهی سازمان ملل 741 کشته در نبرد، 2,068 زخمی و 163 مفقود ثبت کرده است. تیآرتی خبر شمار شهدا را 721 نفر اعلام میکند. این دو رقم به ثبتهای متفاوتی تعلق دارند.
آیلا چه کسی بود؟
آیلا نامی است که اونجا کیم با آن شناخته میشود. او کودکی بود که گروهبان ارشد سلیمان دیلبیرلیغی از او مراقبت کرد. آنها در 2010 دوباره یکدیگر را دیدند.
یادمان واشینگتن چه زمانی افتتاح شد؟
در 27 ژوئیه 1995، در چهلودومین سالگرد آتشبس.
منابع
- ویکی‌پدیا — جنگ کره tr.wikipedia.org
- ویکی‌پدیا — جنگ کره en.wikipedia.org
- تیآرتی خبر — نبرد کونوری trthaber.com
- خبرگزاری آناتولی — برادری ترکیه و کره جنوبی 70 ساله شد aa.com.tr
- ویکی‌پدیا — تیپ ترکیه en.wikipedia.org
- ویکی‌پدیا — کونو‌دونگ en.wikipedia.org
- مسعود اویار و سرحات گوونچ — یک نبرد و دو روایت researchgate.net
- فرماندهی سازمان ملل — ترکیه unc.mil
- دانشنامه بریتانیکا — جنگ کره (نسخه بایگانی‌شده) cdn.ca9.uscourts.gov
- نیروی زمینی ایالات متحده — گرامیداشت روز آتشبس جنگ کره army.mil
- وزارت امور خارجه جمهوری ترکیه — ترکیه و ناتو؛ 60 سال در کنار یکدیگر mfa.gov.tr
- وزارت امور خارجه جمهوری ترکیه — روابط سیاسی ترکیه و جمهوری کره mfa.gov.tr
- خبرگزاری آناتولی — آیلا از دلتنگی برای پدر معنوی‌اش گفت aa.com.tr
- سازمان پارک‌های ملی — یادمان کهنهسربازان جنگ کره nps.gov
Image: Kore Savaşı Anıtı, Ankara.jpg — Modern primat, CC BY-SA 4.0
