Sundiata Keyta kimdir?
Sundiata Keyta (Sundiata Keita) Qərbi Afrikada Mali imperiyasını qurdu. Təxminən 1235-ci ildə onun ilk hökmdarı oldu və təxminən 1255-ci ilədək hökmranlıq etdi. Kirinada sosso hökmdarı Soumaoro Kanté üzərində qazandığı qələbə Malinin yaranması tarixində əsas dönüş nöqtəsidir.
Siz Sundiatanı həm tarixi mənbələrdən, həm də peşəkar şifahi dastan söyləyicilərinin nəsildən-nəslə ötürdüyü dastandan tanıyırsınız. Bu ənənələr onun uşaqlığı, anası Soqolon, sürgünü və qayıdışı haqqında hekayələri qoruyur. Onların canlı epizodlarını tam təsdiqlənmiş tərcümeyi-hal kimi deyil, dastan təhkiyəsi kimi oxumaq lazımdır.
Sundiata həm də sonrakı hökmdar Mansa Musanın babasının qardaşı idi. Bununla belə, onun tarixi əhəmiyyəti ilk növbədə Malinin qurulması, mərkəzləşdirilmiş monarxiyanın yaradılması və Manden xartiyası ilə bağlı ənənələrdən qaynaqlanır.
Sundiata Keytanın tarixi: tarixlər, qələbə və hakimiyyət
Sundiatanın təxminən 1217-ci ildə doğulduğu tez-tez qeyd olunur. Tarixçi Souleyman Kanté isə təxminən 1205-ci ili irəli sürüb. Hər iki tarix qeyri-müəyyəndir. Buna görə onun erkən həyatının dəqiq xronologiyasını qurmaq mümkün deyil.
Daha etibarlı tarixi çərçivənin mərkəzində Kirina dayanır. Təxminən 1235-ci ildə Sundiata və müttəfiqləri Soumaoro Kanténi məğlub etdilər. Bu qələbədən sonra Sundiata mansa titulunu qəbul etdi. Mandinka dilində bu titul kral və ya imperator üçün işlədilir.
Onun qurduğu monarxiya qızıl yataqlarına və Saxara ticarətinə nəzarət hesabına varlandı. Siz onun gücünü bu əlaqədən anlaya bilərsiniz: hərbi uğur mühüm idi, amma qiymətli sərvətlərə və ticarətə nəzarət də dövlətin dayağı idi.
XIV əsr tarixçisi İbn Xəldun Sundiatanı Mari Jata adı ilə qeydə alıb. O, Sundiatanı susu hökmranlığına son qoyan hökmdar kimi təsvir edib. Bu yazılı məlumat Sundiatanın həyatını yaddaşlarda yaşadan şifahi ənənələrlə yanaşı nəzərə alınmalıdır.
Hətta paytaxtının yeri də mübahisəlidir. Niani geniş şəkildə Sundiatanın paytaxtı sayılır. David C. Conrad 1994-cü ildəki araşdırmasında alternativ kimi Dakajalanı nəzərdən keçirib. O, Nianinin paytaxt rolunun daha sonrakı dövrə aid ola biləcəyini irəli sürüb.
Sundiata Keytanın anası və uşaqlıq hekayəsi
Dastan ənənəsində Sundiatanın anası Sogolon Condé və ya Sogolon Kédjou adlandırılır. Atası Naré Maghann Konaté adı ilə təqdim olunur. Boston Universitetinin Nianenin dastanına dair bələdçisi atasını Maghan Kon Fatta adlandırır və Soqolonu onun ikinci arvadı kimi göstərir.
Mande şifahi ənənəsinə görə, Sundiata uşaqlığında yeriyə bilmirdi. Anası və bir dəmirçi ona ayağa qalxmağa kömək etdilər. Buna görə Soqolon onun erkən həyatı haqqında hekayədə mərkəzi yer tutur. O, sadəcə şəcərədə çəkilən bir ad deyil.
Təfərrüatlar rəvayətdən-rəvayətə dəyişir. Fa-Digi Sisòkònun versiyasında dəmir əsa Sundiatanın ayağa qalxmasına kömək etmir. O, əvəzində ağac budağına söykənərək qalxır. Sonra anası üçün bir baobab ağacını kökündən çıxarır.
Bu epizod dastanın qeyri-adi güc təsvirlərindən biridir. Siz onu uşaqlıq haqqında ümumi hekayə ilə birlikdə oxuyanda bu fərq əhəmiyyət qazanır: ənənə yaddaqalan bir hekayəni qoruyur, ayrı-ayrı söyləyicilər isə hadisənin fərqli versiyalarını yaşadırlar.
Sundiata Keytanın hekayəsi: sürgün və qayıdış
Dastanda Sundiatanın ata bir qardaşı Dankaran Touman və Dankaranın anası Sassouma Béréténin ona düşmən münasibəti təsvir olunur. Bu qarşıdurma Soqolonun uşaqları ilə birlikdə getməsinə səbəb olur. Sürgün Sundiatanın çətin uşaqlığı ilə sonrakı qayıdışı arasında körpüyə çevrilir.
Sundiata sürgündə olarkən Mema hökmdarına sığınır. Hekayəyə görə, həmin hökmdar sonradan ona Mandinka torpaqlarına qayıdarkən yanında gedən ordunu verir. Beləliklə, onun qayıdışı öz ailəsindən kənarda qazandığı dəstəkdən asılı olur.
Hekayə həlledici hərbi qarşılaşmaya Kirinada çatır. Sundiata və müttəfiqləri təxminən 1235-ci ildə Soumaoro Kanténi məğlub edirlər. Sürgündəkinin qayıdışı ilə dövlət quran hökmdarın qələbəsi burada birləşir. Dastanın şəxsi həyat hekayəsi Malinin siyasi başlanğıcı ilə bağlanır.
Sundiata Keyta və şir əlaqəsi
Şirlə əlaqə Sundiatanın adında yaşayır. Bu ad anasının adı olan Soqolonla «şir» mənasını verən Jata sözünü birləşdirir. Yaranan məna «Soqolonun şiri»dir.
Siz Sundiatanı «şir kral» kimi axtarırsınızsa, bu ad sizi birbaşa dastan ənənəsinə bağlayır. Ad həm də Soqolonu hökmdarın kimliyində yaşadır. Dəstəyi ilə onun uşaqlığına təsir edən ana Sundiatanın yaddaşlarda qalan adında da mövcuddur.
Sundiata Keyta və Mansa Musa
Sundiata Mansa Musanın babasının qardaşı idi. Deməli, Musa onun qardaşının nəvəsi idi. Bu qohumluq Malinin qurucu hökmdarını həmin imperiyanın sonrakı hökmdarlarından biri ilə bağlayır.
Hər iki ada birlikdə rast gələndə bu fərqi bilmək faydalıdır. Sundiatanın hakimiyyəti adətən təxminən 1235–1255-ci illərə aid edilir. Onun bu tarixdəki yeri Kirina qələbəsinə və Mali monarxiyasının qurulmasına əsaslanır. Mansa Musa isə hökmdarlar ardıcıllığının sonrakı dövrünə aiddir.
Sundiata Keytanın dini
Sundiatanın şəxsi dini inanclarını dəqiq müəyyənləşdirmək mümkün deyil. Onun müsəlman olduğunu bildirən iddialarla yanaşı, onu ənənəvi malinke inanclarına bağlı sehrbaz kimi göstərən şifahi rəvayətlər də var. National Geographic onun şəxsi etiqadını açıq şəkildə qeyri-müəyyən sayır.
Dastanda Bilali Bounamanın da yer aldığı bir şəcərə var. Berklinin izahına görə, bu soy xətti Mali sülaləsini ilk müəzzinə və Məhəmməd peyğəmbərin yaxın çevrəsinə bağlayır. Sülalənin belə bir əlaqəsi Sundiatanın öz inancları haqqında ayrıca suala cavab vermir.
Kurukan Fuqada Manden xartiyası
UNESCO-nun təsvirinə görə, Malinin qurucusu və müdriklər şurası böyük hərbi qələbədən sonra Kurukan Fuqada Manden xartiyasını elan ediblər. Xartiya Malinin qurulması ilə bağlı şifahi ənənə kimi yaşayır.
Onun prinsiplərinə şəxsiyyətin toxunulmazlığı, təhsil, ərzaq təhlükəsizliyi, ifadə azadlığı və ticarət azadlığı daxildir. Xartiya basqınlar yolu ilə insanların kölələşdirilməsinə son qoyulmasını da müdafiə edir. Bu mövzular dövlətin qurulması ənənəsini döyüşlərdən və hökmdar şəcərələrindən daha geniş çərçivəyə çıxarır.
Siz ərzaq təhlükəsizliyi məsələsini gündəlik bir sualla əlaqələndirə bilərsiniz: insanların yeməyə ərzağı varmı? Təhsil və ifadə azadlığı da adi insan ehtiyaclarını Sundiatanın qələbəsi ilə yanaşı xatırlanan ənənəyə daxil edir.
Malinin UNESCO irs siyahısına namizədlik sənədində Kurukan Fuqa Kanqaba yaxınlığında 32 hektarlıq açıq sahə kimi təsvir olunur. Bura Bamakodan təxminən 90 kilometr aralıdır. Manden xartiyası ənənəsi 2009-cu ildə UNESCO-nun Bəşəriyyətin Qeyri-Maddi Mədəni İrsinin Reprezentativ Siyahısına daxil edilib.
Bələdçi kitablarda tapa bilməyəcəyiniz təfərrüatlar
Şifahi ənənədə at almaq üçün göndərilən heyət hərbi yürüşün səbəbinə çevrilir. Jolof kralı Sundiatanın göndərdiyi karvanın qızılını və atlarını ələ keçirir. General Tiramakhan Traorenin başçılıq etdiyi cavab yürüşünün səbəbi kimi bu hadisə göstərilir.
Kurukan Fuqadakı iki böyük daşın Manden xartiyası elan edilərkən Sundiata ilə onun qriotunun oturduğu yerləri işarələdiyinə inanılır. Daşlar yaddaşlarda yaşayan toplantını həmin açıq sahədəki konkret yerlərlə bağlayır.
Dastanın çoxlu nəşr olunmuş variantı da var. 1997-ci ildə tərtib edilmiş biblioqrafiyada artıq çap olunmuş versiyalara dair 64 qeyd vardı. Buna görə Nianenin kitabı daha geniş dastançılıq irsinə aparan yollardan yalnız biridir.
Sundiata Keyta haqqında kitab və şifahi dastan söyləyiciləri
Jali və ya qriot adlanan peşəkar söyləyicilər Sundiata dastanını nəsildən-nəslə ötürürlər. Onların hazırlığı uşaqlıqda başlayır. Dastanın özündə Balla Fasséké Sundiatanın qriotu, məsləhətçisi və sülalə yaddaşının qoruyucusudur.
Qvineyalı tarixçi Cibril Tamsir Niane 1960-cı ildə Soundjata ou l’épopée mandingue kitabını nəşr etdirdi. Kitab Mamadou Kouyaténin şifahi təhkiyəsinə əsaslanırdı. İngilis dilinə tərcüməsi 1965-ci ildə çap olundu.
Kouyaténin Keita: The Heritage of the Griot filmi Sundiata dastanını onun nəslindən olan müasir dövr uşağı Mabo Keitanın hekayəsi ilə birləşdirir. Mabo öz ailəsinin tarixini öyrənir.
Xronologiya
- XIII əsrin əvvəlləri: Sundiata doğuldu; təxminən 1205 və 1217-ci illərin hər ikisi irəli sürülüb.
- Təxminən 1235: Sundiata və müttəfiqləri Kirinada Soumaoro Kanténi məğlub edərək Mali imperiyasının əsasını qoydular.
- Böyük hərbi qələbədən sonra: Şifahi ənənə Manden xartiyasının elanını Kurukan Fuqa ilə əlaqələndirir.
- Təxminən 1255: Sundiata öldü və oğlu Mansa Vali onun yerinə keçdi.
- XIV əsr: İbn Xəldun Sundiatanı Mari Jata adı ilə qeydə aldı.
- 1960: Niane Soundjata ou l’épopée mandingue kitabını nəşr etdirdi.
- 1965: Kitab ingilis dilində çap olundu.
- 2009: UNESCO Manden xartiyası ənənəsini Reprezentativ Siyahısına daxil etdi.
Sundiatanın ölümü və hakimiyyətin ötürülməsi
Sundiatanın ölümü ümumiyyətlə təxminən 1255-ci ilə aid edilir. Bundan sonra oğlu Mansa Vali hökmdar oldu. Hakimiyyətin ötürülməsi Mali tarixinin növbəti mərhələsidir. Bununla belə, Sundiatanın ölüm şəraiti mübahisəli olaraq qalır.
Bir rəvayət onun boğularaq öldüyünü bildirir. Wâ Kamissoko ənənəsi onun son uyuduğu yer kimi Dakajalanı göstərir. Conrad ölüm səbəbini müəyyən edən aydın sübutun olmadığını qeyd edir. Buna görə boğulma hekayəsi mənbəyi göstərilən rəvayət kimi təqdim edilməlidir.
Tez-tez verilən suallar
Sundiata Keyta kimdir?
O, Qərbi Afrikada Mali imperiyasını qurub və təxminən 1235-ci ildən təxminən 1255-ci ilədək hökmranlıq edib. Kirinadakı qələbəsi imperiyanın yaranması hekayəsinin mərkəzində dayanır.
Sundiata niyə şirlə əlaqələndirilir?
Onun adı «Soqolonun şiri» deməkdir. Ad anası Soqolonun adı ilə «şir» mənasını verən Jata sözünü birləşdirir.
Sundiata Mansa Musa ilə qohum idi?
Bəli. Sundiata Mansa Musanın babasının qardaşı idi.
Sundiata hansı dinə inanırdı?
Onun şəxsi inancları dəqiq bilinmir. Müsəlman kimi təqdim edilməsi ilə yanaşı, onu ənənəvi malinke inanclarına bağlayan şifahi rəvayətlər də mövcuddur.
Mənbələr
- Türkcə Vikipediya — Sundiata Keita tr.wikipedia.org
- Prairie View A&M Universiteti — Mali imperiyası, Sundiata və yaranma tarixi pvamu.libguides.com
- İngiliscə Vikipediya — Sundiata Keita en.wikipedia.org
- Boston Universitetinin Afrika Araşdırmaları Mərkəzi — Sundiata: bir dastan bu.edu
- Smithsonian Milli Afrika İncəsənəti Muzeyi — Sundiata Keita learninglab.si.edu
- Columbia Universitetinin Dünya Dastanları — Sun-Jata dastanı edblogs.columbia.edu
- National Geographic Təhsil — Sundiata Keita education.nationalgeographic.org
- Kaliforniya Universiteti, Berkli ORIAS — Sundiata orias.berkeley.edu
- Afrika Tarixi Jurnalı — Dakajalan adlı şəhər cambridge.org
- UNESCO — Kurukan Fuqada elan edilmiş Manden xartiyası ich.unesco.org
- UNESCO Dünya İrsi Mərkəzi — Mandenin tarixi məkanları və mədəni landşaftları whc.unesco.org
- Leiden Afrika Araşdırmaları Mərkəzi — Sundiata dastanı ascleiden.nl
- Kaliforniya Universiteti, Berkli ORIAS — Sundjata: yenidən nəql orias.berkeley.edu
FAQ
Sundiata Keyta kimdir?
Sundiata Keyta Qərbi Afrikada Mali imperiyasını qurub. O, imperiyanın ilk hökmdarı olub və təxminən 1235–1255-ci illərdə hökmranlıq edib.
Sundiata niyə şirlə əlaqələndirilir?
Onun adı anası Soqolonun adı ilə «şir» mənasını verən Jata sözündən yaranıb. Adın mənası «Soqolonun şiri»dir.
Sundiata Mansa Musanın nəyi idi?
Sundiata Mansa Musanın babasının qardaşı idi.
Sundiata hansı dinə inanırdı?
Onun şəxsi inancları dəqiq bilinmir. Müsəlman olduğunu bildirən iddialarla yanaşı, onu ənənəvi malinke inanclarına bağlı sehrbaz kimi təsvir edən şifahi rəvayətlər də var.
Image: Founderofthemali.jpg — Unknown authorUnknown author, Public domain
