تاريخ نوشهر وأصل اسمها: من قرية موشكرة إلى مركز ولاية

لمحة عن نوشهر

نوشهر (Nevşehir) مدينة في وسط تركيا. وهي أيضًا اسم الولاية التي تضم جزءًا كبيرًا من كبادوكيا (Kapadokya). ويُعد وسط المدينة حديث النشأة بمقاييس الأناضول (Anadolu). فاسمها وجامعها الرئيسي يعودان إلى موجة بناء واحدة في أوائل القرن الثامن عشر.

أما تاريخ أراضي الولاية فأقدم بكثير. ففيها أدوات من عصور ما قبل التاريخ، وتلال أثرية من العصر البرونزي، وشواهد على الصراعات السياسية في العهد السلجوقي، ومساكن منحوتة في الصخر. إذا أردت خلاصة سريعة، فابدأ بالاسم. ثم عُد إلى الوراء.

ما معنى اسم نوشهر؟

يعني الاسم «المدينة المنشأة حديثًا». وقد أُطلق على موشكرة (Muşkara)، وهي مستوطنة توسعت بأعمال البناء والتوطين في أوائل القرن الثامن عشر. فالاسم يسجل تحولًا حدث بالفعل. أصبحت القرية بلدة، وسمّاها الناس جديدة.

واستُخدم الاسم في المكاتبات أيضًا. ففي الرسائل الإدارية العثمانية، تُكتب المدينة أحيانًا بصيغة «نوشهر دلارا» (Nevşehr-i Dilârâ). ولن تصادف هذه الصيغة إلا في الوثائق الأرشيفية، لا على لافتات الطرق.

قبل نوشهر: قرية موشكرة

تظهر موشكرة في دفتر عثماني مؤرخ بعام 1518. كانت قرية تابعة لناحية أوتش حصار (Uçhisar). وكانت الناحية تتبع قضاء أورغوب (Ürgüp)، الذي يتبع بدوره سنجق نيغدة (Niğde). وهكذا كانت القرية في مرتبة دنيا من التسلسل الإداري.

ويورد الدفتر نفسه تعداد السكان الخاضعين للضريبة. فقد ضمت القرية 86 أسرة و19 رجلًا غير متزوج. وكانوا جميعًا من غير المسلمين. هذه هي الصورة الكاملة لموشكرة عام 1518: جماعة صغيرة تدفع الضرائب، مُدرجة إلى جانب القرى المجاورة.

لا يوحي شيء في هذا السجل بأنها ستصبح يومًا مركز ولاية. جاء التحول بعد قرنين.

من حوّل موشكرة إلى مدينة؟

كان صاحب هذا التحول داماد إبراهيم باشا (Damat İbrahim Paşa). ولقبه «نوشهرلي» يعني «المنسوب إلى نوشهر»، وقد ربط اسمه بالمدينة إلى الأبد. حوّلت أعمال البناء والتوطين التي قادها في أوائل القرن الثامن عشر موشكرة إلى نوشهر.

ولم يقتصر العمل على البناء بالحجر. تسرد دراسة نُشرت في مجلة بَلَّتَن (Belleten) القرارات التي استصدرها. قضى أحدها بإقامة سوق يومي الاثنين والخميس. وألزم قرار آخر قاضي أورغوب بالإقامة الدائمة في نوشهر.

يفسر هذان القراران الكثير. فالسوق تجذب التجار والمشترين. وإقامة القاضي تجلب الدعاوى والصكوك والموظفين. ومعًا، يدفعان القرية إلى أداء دور البلدة.

ويمكنك أن ترى المنطق نفسه اليوم. حين تشتري الخضراوات من سوق الحي الأسبوعية، فأنت تستخدم أقدم وسائل نشأة المدن. يأتي الناس في يوم محدد، وينمو المكان حول هذه العادة.

جامع قورشونلو والمجمع المحيط به

أمر داماد إبراهيم باشا ببناء جامع قورشونلو (Kurşunlu Camii) في وسط المدينة عامي 1726–1727. وهو محور المجمع الذي أنشأه. وبحسب دار الإفتاء في ولاية نوشهر، يتكون مجمع داماد إبراهيم باشا من:

• جامع
• مدرسة دينية
• خان للقوافل
• مدرسة ابتدائية
• مطبخ لإطعام المحتاجين
• حمّام
• سبيلين للمياه

تبدو هذه القائمة كأنها بلدة صغيرة قائمة بذاتها. كان الناس يستطيعون الصلاة والتعلم والأكل والاغتسال وإيواء المسافرين في مكان واحد. وقليل من القرى حصل على كل هذه المرافق دفعة واحدة.

وأنشأ داماد إبراهيم باشا مكتبة في نوشهر أيضًا. ويحمل نقشها تاريخ 1727. أما النص الشعري المنقوش عليها فكتبه الشاعر نديم (Nedim). وتكشف مكتبة تحمل نقشًا لشاعر معروف حجم الطموح وراء المشروع.

من نقل الحجارة؟

يحتاج البناء بهذا الحجم إلى جهد بدني كبير. وتسجل دراسة بَلَّتَن أن مهمة نقل حجارة البناء أُسندت إلى جماعات بدوية. ومن الجماعات المذكورة تركمان بوينو إينجه لي (Boynuinceli)، ومامالي، وبهلوانلي، وقوجه بي أوغلو.

نادرًا ما تجد هذه المعلومة في الملخصات السياحية. وهي توضح أن المدينة الجديدة لم يبنها المسؤولون والبناؤون وحدهم. فقد أُشركت في العمل جماعات رعوية كانت تتنقل عبر المنطقة.

هل نوشهر هي نيسا القديمة؟

يرى بعض الكتّاب أن نوشهر امتداد لمدينة نيسا القديمة (Nyssa). وتشير الموسوعة الإسلامية لوقف الديانة التركي إلى أن هذا التحديد لم يُحسم. فقد طُرحت نار (Nar) موقعًا آخر لنيسا.

لذلك، انتبه حين تقرأ لافتة أو كتيبًا يعرض هذه الصلة كحقيقة ثابتة. والقول الموثوق هو أن تحديد الموقع موضع نقاش. أما تاريخ البلدة الموثق باسم نوشهر فيبدأ بالسجلات العثمانية المذكورة أعلاه.

طبقات أقدم في أنحاء الولاية

للولاية ماضٍ عميق لا يرتبط باسم المدينة. وتوضح ثلاثة شواهد مدى قدمه.

كهف جيفليك (Civelek)، غول شهير (Gülşehir). عثر علماء الآثار هنا على أوانٍ وأثقال مغازل وأدوات حجرية وعظمية. وتعود إلى العصر النحاسي، نحو 5000–3000 قبل الميلاد.

تل زانك الأثري (Zank Höyük)، قرب صاري لار (Sarılar) في أفانوس (Avanos). كشفت الحفريات في هذا التل عن بقايا من العصر البرونزي المبكر ومن عصر المستعمرات التجارية الآشورية.

العهدان السلجوقي والمغولي. بعد معركة ملاذكرد (Malazgirt)، انتقلت المنطقة إلى حكم السلاجقة. وبعد معركة كوسه داغ عام 1243، خضعت للنفوذ المغولي الإيلخاني.

تثبت هذه الشواهد مجتمعة أن الناس عاشوا هنا قبل داماد إبراهيم باشا بزمن طويل. وكان إنجازه منح المنطقة مركزًا حضريًا جديدًا، لا بدء الاستيطان البشري فيها من العدم.

جسور وكنائس وبيوت

تضيف مبانٍ في مناطق أخرى من الولاية شواهد مؤرخة.

يحمل جسر السلطان سليم الأول، المعروف بياووز (Yavuz Sultan Selim Köprüsü)، في أوزكوناك (Özkonak) نقشًا بالتركية العثمانية على واجهته الشمالية. ويرد فيه تاريخ 1514. ويسمي السكان المحليون الجسر «دميرلي كوبرو» (Demirli Köprü).

في مصطفى باشا (Mustafapaşa)، التابعة لقضاء أورغوب، تُسجَّل كنيسة قسطنطين وهيلانة (Konstantin ve Helena Kilisesi) بوصفها مبنى يعود إلى عام 1729. أي بعد جامع قورشونلو بسنوات قليلة فقط. ويحمل نقش يوناني عند مدخل بيت مصطفى صواش (Mustafa Savaş Evi) في القرية نفسها تاريخ 1910. وفي الطابق الأرضي من البيت أشكال لنسور متقابلة.

وفي غول شهير، يوجد جامع آخر يُسمى قورشونلو أيضًا، أو قره وزير (Karavezir). أمر ببنائه سلحدار سيد محمد باشا (Silahtar Seyyid Mehmet Paşa) عام 1779، باستخدام الحجر المنحوت الأصفر والأبيض. فلا تخلط بينه وبين جامع وسط المدينة. فجامعان يحملان الاسم نفسه، ويفصل بينهما 53 عامًا، قد يوقعانك بسهولة في الالتباس.

جسر أفانوس الحجري: تاريخان مختلفان

يوضح الجسر الحجري فوق نهر قزل إرماق (Kızılırmak) في أفانوس كيف تختلف المصادر. تقول قائمقامية أفانوس إن البناء بدأ عام 1898 بدعم من كورينا عارف بك (Kurena Arif Bey)، وانتهى عام 1900. أما المديرية العامة للطرق فتورد فترة مختلفة في تقريرها المالي لعام 2025: 1902–1906.

وتضيف القائمقامية معلومة أخرى. كان سطح الجسر في الأصل خشبيًا. وبين عامي 1924 و1926، استُبدل به سطح خرساني بإشراف المعلم المجري وولف (Wolf).

كلا التأريخين وارد في السجلات، وهما غير متطابقين. لذا تعامل مع سنوات البناء بوصفها مسألة غير محسومة.

التحول إلى ولاية عام 1954

جعل القانون رقم 6429 نوشهر ولاية. وتحدد المادة 4 منه تاريخ دخوله حيز التنفيذ في 20 يوليو 1954. ومنذ ذلك اليوم، أصبحت نوشهر ولاية قائمة بذاتها.

مشهد طبيعي وثقافي من التراث العالمي

في عام 1985، أُدرجت حديقة غوريمه الوطنية (Göreme Millî Parkı) والمواقع الصخرية في كبادوكيا على قائمة اليونسكو للتراث العالمي. وقد اعترفت اليونسكو بالقيمتين الثقافية والطبيعية معًا. وتصف المساكن المنحوتة في الصخر والقرى والمستوطنات تحت الأرض في المنطقة بأنها بقايا نمط حياة تقليدي تعود جذوره إلى القرن الرابع الميلادي.

قايا شهير: حي اكتُشف في وسط المدينة

يقع الاكتشاف الأكثر إثارة للدهشة في المدينة نفسها. ففي عام 2014، كشفت أعمال التجديد الحضري حول قلعة نوشهر (Nevşehir Kalesi) عن قايا شهير (Kayaşehir)، وهي مستوطنة منحوتة في سفح صخري.

تضم المستوطنة كنيسة منحوتة في الصخر بلوحات جدارية، وأنفاقًا للمرور، وما يقارب ألف غرفة. وبعد التنظيف والترميم، فُتح جزء منها للزوار في 20 يوليو 2020. وهو اليوم والشهر نفسيهما اللذان بدأ فيهما سريان قانون الولاية عام 1954.

إذا زرتها، يمكنك الوقوف في المدينة الحديثة والنظر إلى داخل الصخر تحتها. إنها مفارقة لافتة في مكان يحمل اسم «المدينة الجديدة».

التسلسل الزمني

• 5000–3000 قبل الميلاد: لقى من العصر النحاسي في كهف جيفليك بغول شهير.
• 1243: خضوع المنطقة للنفوذ المغولي الإيلخاني بعد معركة كوسه داغ.
• 1514: التاريخ الوارد في نقش جسر السلطان سليم الأول في أوزكوناك.
• 1518: تسجيل موشكرة قرية في ناحية أوتش حصار، ضمن قضاء أورغوب التابع لسنجق نيغدة.
• أوائل القرن الثامن عشر: أعمال البناء والتوطين التي قادها داماد إبراهيم باشا تحوّل موشكرة إلى نوشهر.
• 1726–1727: بناء جامع قورشونلو في وسط المدينة.
• 1729: تاريخ كنيسة قسطنطين وهيلانة في مصطفى باشا.
• 1779: بناء جامع قره وزير، أو قورشونلو، في غول شهير.
• 1910: التاريخ الوارد في النقش اليوناني لبيت مصطفى صواش.
• 20 يوليو 1954: دخول قانون تحويل نوشهر إلى ولاية حيز التنفيذ.
• 1985: إدراج غوريمه والمواقع الصخرية في كبادوكيا على قائمة اليونسكو.
• 2014: اكتشاف قايا شهير أثناء أعمال التجديد الحضري.
• 20 يوليو 2020: افتتاح جزء من قايا شهير للزوار.

تفاصيل لن تجدها في الأدلة السياحية

• تعداد عام 1518. يورد سجل ضرائب موشكرة 86 أسرة و19 رجلًا غير متزوج، جميعهم من غير المسلمين.
• اسم رسمي آخر. تسمي الرسائل العثمانية المدينة أحيانًا «نوشهر دلارا».
• شاعر على جدران المكتبة. يحمل نقش مكتبة داماد إبراهيم باشا المؤرخ بعام 1727 أبياتًا لنديم.
• ناقلو الحجارة. كُلّفت جماعات بدوية، منها تركمان بوينو إينجه لي وقوجه بي أوغلو، بنقل حجارة البناء.
• تاريخ مشترك. يتوافق بدء سريان قانون الولاية عام 1954 وافتتاح قايا شهير عام 2020 في يوم 20 يوليو.
• نسور في مصطفى باشا. يضم الطابق السفلي من بيت مصطفى صواش أشكالًا لنسور متقابلة.

الأسئلة الشائعة

ما معنى اسم نوشهر؟

يعني «المدينة المنشأة حديثًا». أُطلق الاسم على موشكرة بعد توسعها بفعل أعمال البناء والتوطين في أوائل القرن الثامن عشر.

ماذا كان اسم نوشهر سابقًا؟

موشكرة. ويسجلها دفتر عثماني من عام 1518 قرية تابعة لناحية أوتش حصار، ضمن قضاء أورغوب التابع لسنجق نيغدة.

من أنشأ المدينة الحديثة؟

داماد إبراهيم باشا. بنى جامع قورشونلو ومجمعه عامي 1726–1727. واستصدر أيضًا قرارات بإقامة سوق يومي الاثنين والخميس وتثبيت إقامة قاضٍ في البلدة.

متى أصبحت نوشهر ولاية؟

حدد القانون رقم 6429 يوم 20 يوليو 1954 موعدًا لدخوله حيز التنفيذ.

هل نوشهر هي نيسا القديمة؟

هذه الصلة مقترحة، لكنها لم تُحسم. وقد طُرحت نار أيضًا موقعًا لنيسا.

المصادر

1. الموسوعة الإسلامية لوقف الديانة التركي — نوشهر islamansiklopedisi.org.tr
2. بوابة الثقافة التركية — نوشهر kulturportali.gov.tr
3. دار الإفتاء في ولاية نوشهر — إعادة افتتاح جامع قورشونلو nevsehir.diyanet.gov.tr
4. بوابة الثقافة التركية — جامع قورشونلو في غول شهير kulturportali.gov.tr
5. مديرية الثقافة والسياحة في ولاية نوشهر — مديرية المكتبة العامة للولاية nevsehir.ktb.gov.tr
6. بَلَّتَن — عشيرة بوينو إينجه لو بحسب دفاتر السكان (1830–1845) belleten.gov.tr
7. بوابة الثقافة التركية — جسر السلطان سليم الأول kulturportali.gov.tr
8. قائمقامية أفانوس — جسور أفانوس التاريخية avanos.gov.tr
9. مستودع الوصول المفتوح لجامعة بورصة أولوداغ (Bursa Uludağ Üniversitesi) — دراسة العمارة السكنية في مصطفى باشا acikerisim.uludag.edu.tr
10. جامعة نوشهر — صواش يلدريم (Savaş Yıldırım)، بيتان بلوحات جدارية في مصطفى باشا بأورغوب dosyalar.nevsehir.edu.tr
11. مركز التراث العالمي لليونسكو — حديقة غوريمه الوطنية والمواقع الصخرية في كبادوكيا whc.unesco.org
12. وكالة الأناضول — قايا شهير التاريخية تستقبل السياح ليلًا ونهارًا aa.com.tr
13. مجلس الأمة التركي الكبير (TBMM) — القانون رقم 6429 www5.tbmm.gov.tr

FAQ

Image: Nevşehir Damat Ibrahim Pasha complex in 2023 5091.jpg — Dosseman, CC BY-SA 4.0