Если вы ищете сведения об истории Байбурта (Bayburt), перед вами небольшой город с долгим прошлым. Он стоит на реке Чорох (Çoruh), в восточной части турецкого Причерноморья. Это административный центр одноимённой провинции. В его истории были римская, восточноримская (византийская), сельджукская, ильханская, сефевидская, османская и российская власть.
Здесь история изложена по порядку. Сначала разберём загадку названия, затем пройдём через столетия и закончим местами, которые вы можете посетить сегодня.
История Байбурта: кратко
Вот основные события.
- После раздела Римской империи в 395 году Байбурт остался в её восточной части.
- В византийское время он входил в провинцию Халдия.
- В 1202 году город взяли анатолийские сельджуки.
- При ильханах здесь останавливались караваны на торговом пути Тебриз — Трабзон.
- В октябре 1514 года османские войска отвоевали город у Сефевидов.
- В 1829 году его ненадолго заняли российские войска.
- В 1989 году Байбурт стал отдельной провинцией.
Далее — подробнее о каждом этапе.
Происхождение названия Байбурт
Название неоднократно меняло форму. Вы можете проследить это по источникам, оставленным разными народами.
- В средневековых армянских источниках встречается Payberd.
- Византийские источники используют Payper, Paypert и Babert.
- В арабских источниках город назван Bâbirt.
- В османских источниках — Bayburd.
Эти формы близки друг к другу. Представьте, что на автобусном билете название города написано одним способом, а на дорожном указателе — другим. Вы всё равно понимаете, что речь об одном месте.
Что означает название? Честный ответ короток: точно никто не знает. Часть berd объясняют армянским словом «крепость». Для города с крепостью это подходит. Но значение первой части и точное происхождение всего названия неизвестны.
Версия Эвлии Челеби
Османский путешественник Эвлия Челеби (Evliya Çelebi) предложил другое объяснение. Он связал название со словами bay — «богатый» и yurt — «родина». История красивая. Однако Википедия отмечает, что она не согласуется с исторической хронологией. Воспринимайте её как рассказ путешественника, а не как разгадку.
От раздела Римской империи до власти сельджуков
В 395 году Римская империя разделилась. Байбурт остался в восточной части, на землях Восточной Римской империи. В византийское время он относился к провинции Халдия.
Следующее крупное событие произошло в 1054 году. Тогда Тогрул-бек (Tuğrul Bey) возглавил поход в Анатолию, а сельджукские войска атаковали Байбурт. Взять его они не смогли. Город выстоял.
Перемена наступила в 1202 году. Анатолийские сельджуки ликвидировали государство Салтукидов (Saltuklu). Тогда же они взяли Байбурт. С этого времени город находился под властью анатолийских сельджуков.
Караванная остановка на пути Тебриз — Трабзон
Положение Байбурта на карте объясняет многое в его истории. При ильханах город стоял на торговом пути между Тебризом (Tebriz) и Трабзоном (Trabzon). Он был одним из центров, где останавливались генуэзские и венецианские караваны.
Представьте современный придорожный комплекс на автомагистрали. Уставшие путники приезжают, пополняют припасы, отдыхают и отправляются дальше. В город на таком пути прибывают купцы издалека, звучат разные языки. Это помогает понять, почему название Байбурта встречается в армянских, греческих, арабских и османских источниках.
Следы этого пути можно увидеть и сегодня. В селе Акшар (Akşar) стоит мост Корган (Korgan Köprüsü). Портал культуры датирует его XIII–XIV веками и указывает, что он находится на историческом Шёлковом пути. У моста два пролёта со стрельчатыми арками. Местные жители называют его Мелигин Кёпрюсю (Meliğin Köprüsü). Высота арки от поверхности воды до замкового камня составляет пять метров.
Переход под власть османов и российское присутствие
В октябре 1514 года османские войска под командованием Мустафы-бея (Mustafa Bey) и Быйыклы Мехмеда-бея (Bıyıklı Mehmed Bey) взяли Байбурт у Сефевидов. В 1514–1515 годах по заказу Захита-эфенди (Zahit Efendi) построили мечеть Захита-эфенди. Она стоит в квартале, который до сих пор носит его имя.
В 1647 году Эвлия Челеби лично осмотрел крепость. Он записал, что внутри находились квартал из 300 домов и мечеть Эбюль-Фетх (Ebü’l Feth). Значит, в его время крепость не была пустыми руинами. В ней существовал жилой квартал.
Затем наступил 1829 год. 19 июля российские войска взяли Байбурт. Оккупация закончилась в том же году по Адрианопольскому мирному договору. Это был короткий перерыв в долгом периоде османской власти.
Создание провинции в 1989 году
В 1989 году статус Байбурта изменился. Провинцию Байбурт образовали из части территории провинции Гюмюшхане (Gümüşhane). Если вы посмотрите на современную карту, именно поэтому увидите у Байбурта собственные провинциальные границы.
Достопримечательности, хранящие историю
В этих местах вы можете пройти сквозь столетия.
Крепость Байбурт
Крепость также называют Чинимачин (Çinimaçin) из-за её сельджукских изразцов. Утраченный декор воссоздали во время реставрации, начавшейся в 2017 году, и вернули на место. В крепости двадцать арабских надписей. Семнадцать из них относятся ко времени Тогрул-шаха (Tuğrul Şah), правителя Эрзурума (Erzurum).
Большая мечеть
Администрация провинции Байбурт сообщает, что Большую мечеть (Ulu Cami) принято относить ко времени правления анатолийского сельджукского султана Гийас ад-Дина Месуда II (II. Gıyaseddin Mesud). Он правил с 1282 по 1298 год. В 1967 году мечеть перестроили по первоначальному плану. От старого здания сохранили минарет, часть тромпов с мукарнами — сталактитовым декором — и две двери, ведущие в молитвенный зал.
Рядом стоит крытый рынок Бедестен Байбурта (Bayburt Bedesteni), состоящий из трёх частей. Дата его постройки неизвестна. Надписи были утрачены после пожара.
Мечеть Якутие
Мечеть Якутие (Yakutiye Camii) построили из тёсаного камня в 1913–1915 годах. Она находится на улице Джумхуриет (Cumhuriyet), на месте старого медресе Якутие (Yakutiye Medrese).
Хаммам Чаршы
Хаммам Чаршы (Çarşı Hamam) также известен как хаммам Мейдан (Meydan Hamam). Он расположен в квартале Кадызаде (Kadızade), на улице Фабрика (Fabrika). Согласно учётному описанию памятника, первоначальный облик сохранился только у горячего зала. Пристройки разных периодов изменили характер здания. В исследовании Умута Барыша Устабулута (Umut Barış Ustabulut) 2020 года говорится, что бани Бент (Bent), Чаршы и Паша (Paşa) сохранились. Бани Пулур Феррахшат-бея (Pulur Ferrahşat Bey) и Али Шенгюля (Ali Şengül) до наших дней не дошли.
Подземный город Айдынтепе
Этот памятник находится примерно в 2–2,5 метра под центром района Айдынтепе (Aydıntepe). Он вырублен в сплошной скальной породе. Внутри есть галереи, сводчатые помещения и просторные залы. Исследователи предполагают, что его создали для обороны и укрытия в позднеримский — ранневизантийский период. Официальное учётное описание содержит оговорку. Находки относятся к разным эпохам, поэтому даты строительства и использования пока не установлены.
Сыракаялар
Чтобы отдохнуть от каменных сооружений, посетите водопады Сыракаялар (Sırakayalar). Их два. Один находится у въезда в село, другой — в самом селе.
Хронология
- 395 после раздела империи Байбурт остаётся на землях Восточной Римской империи.
- 1054 сельджукские войска атакуют Байбурт, но не берут его.
- 1202 после ликвидации государства Салтукидов Байбурт переходит под власть анатолийских сельджуков.
- 1291 на монете, отчеканенной от имени Месуда II, название города записано как Baypırt.
- Октябрь 1514 османские войска берут Байбурт у Сефевидов.
- 1514–1515 строительство мечети Захита-эфенди.
- 1647 Эвлия Челеби посещает Байбурт.
- 19 июля 1829 Байбурт переходит под контроль российских войск.
- 1829 Адрианопольский мирный договор завершает российскую оккупацию.
- 1913–1915 строительство мечети Якутие.
- 1967 Большую мечеть перестраивают по первоначальному плану.
- 1989 Байбурт становится отдельной провинцией, выделенной из Гюмюшхане.
- 2017 в крепости Байбурт начинается реставрация, включающая воссоздание изразцового декора.
- 14 ноября 2024 сообщается о результатах операции, связанной с историческими артефактами, с центром в Байбурте и охватом 14 провинций.
Детали, которых не найти в путеводителях
- На монете название написано иначе. На монете, отчеканенной в 1291 году от имени Месуда II, город назван Baypırt. Это ещё один вариант написания.
- Большинство крепостных надписей связано с одним правителем. Семнадцать из двадцати арабских надписей в крепости Байбурт относятся ко времени Тогрул-шаха Эрзурумского.
- Горячий зал в форме звезды. В хаммаме Чаршы шесть айванов открываются к центру горячего зала и вместе образуют звезду.
Источники
FAQ
Что означает название Байбурт?
Точного ответа нет. Часть berd связывают с армянским словом «крепость». Однако значение первой части и точное происхождение названия в целом неизвестны.
Кто отвоевал Байбурт у Сефевидов?
В октябре 1514 года Байбурт у Сефевидов взяли османские войска под командованием Мустафы-бея и Быйыклы Мехмеда-бея.
Когда Байбурт стал отдельной провинцией?
Провинция Байбурт появилась в 1989 году. Её образовали из части территории провинции Гюмюшхане.
Проходил ли через Байбурт торговый путь?
Да. При ильханах Байбурт находился на торговом пути Тебриз — Трабзон. Здесь останавливались генуэзские и венецианские караваны.
Признана ли версия Эвлии Челеби о происхождении названия?
Нет. Эвлия Челеби связывал название со словами bay — «богатый» и yurt — «родина». Википедия отмечает, что эта версия не согласуется с исторической хронологией.
Image: Bayburt Fortress.JPG — Serguzesht, CC BY-SA 3.0
