Göktürk: Negara Pertama yang Memakai Nama ‘Turk’

Göktürk merupakan negara pertama yang memakai nama Turk sebagai nama resmi negara. Karena itulah para sejarawan menjadikannya titik awal. Kisahnya bermula pada 552 di padang stepa Asia Pedalaman dan berakhir, setelah jeda panjang, pada dasawarsa 740-an.

Panduan ini mengajak Anda mengenal siapa mereka, tempat tinggal mereka, bahasa dan kepercayaannya, serta monumen batu yang masih menyimpan suara mereka.

Apa itu Kekhanan Turk Pertama?

Kekhanan Göktürk adalah sebuah imperium stepa. Penguasanya bergelar khagan. Pada 552, Bumin Khagan mengalahkan Juan-Juan dan mendirikan kekhanan merdeka.

Nama itu penting. Göktürk merupakan negara pertama yang memakai nama Turk sebagai sebutan resminya.

Sebelum merdeka, bangsa Göktürk berada di bawah kekuasaan Juan-Juan. Mereka tinggal di kaki Pegunungan Altai bagian selatan dan menghasilkan besi. Detail ini sering luput dari ringkasan sejarah: para pendiri kekhanan bermula sebagai pekerja besi di bawah kekuasaan lain.

Mereka juga sudah berpengalaman dalam diplomasi sebelum 552. Pada 545, mereka menjalin hubungan resmi pertama dengan negara Wei Barat di Tiongkok.

Linimasa

• 545: Hubungan resmi antara Göktürk dan Wei Barat dimulai.
• 552: Bumin mengalahkan Juan-Juan dan mendirikan kekhanan merdeka.
• 553–572: Masa pemerintahan Mukan Khagan.
• 557: Istemi bersekutu dengan penguasa Sasaniyah, Khosrow I, untuk melawan Hun Putih (Akhunlar).
• 568: Utusan Maniakh tiba di Konstantinopel.
• 572–581: Masa pemerintahan Taspar Khagan.
• 576: Pasukan Göktürk menyeberang ke Krimea.
• 582 atau 603: Sumber-sumber memberikan tahun berbeda untuk perpecahan timur dan barat.
• 630: Kekhanan Timur jatuh ke tangan Dinasti Tang di Tiongkok.
• 682: Ilteris Kutluğ Khagan memulihkan kemerdekaan.
• Sekitar 720–725: Prasasti Tonyukuk berasal dari periode ini.
• 732: Prasasti Kül Tigin didirikan.
• 735: Prasasti Bilge Khagan didirikan.
• 744–745: Kekuasaan Göktürk berakhir. Sumber-sumber memilih tahun akhir yang berbeda.

Siapa saja penguasa kekhanan pertama?

Bumin Khagan mendirikan negara ini. Setelahnya, Kara Khagan naik takhta. Kematian Kara Khagan pada 553 membawa Mukan Khagan ke tampuk kekuasaan.

Mukan memerintah dari 553 hingga 572. Saudaranya, Taspar Khagan, menggantikannya dan memerintah dari 572 hingga 581.

Saudara Bumin, Istemi Yabgu, menjalankan peran berbeda. Ia menangani penaklukan di barat dan memerintah wilayah barat. Pembagian tugas antara timur dan barat ini membentuk tata negara secara keseluruhan.

Apa ibu kota Kekhanan Turk Pertama?

Pusat kekhanan di timur disebut Ötüken. Tempat ini menjadi jantung kekuasaan para khagan di timur.

Sumber-sumber tidak menyebut satu ibu kota tetap untuk seluruh wilayah kekuasaan. Dengan wilayah barat di bawah Istemi, negara ini memiliki dua pusat kewenangan. Jika Anda diminta menyebut satu nama tempat, jawab Ötüken.

Di mana letak Kekhanan Turk Pertama? Gambaran petanya

Wilayah awalnya terletak di padang stepa Asia Pedalaman, sekitar Mongolia masa kini dan Pegunungan Altai.

Negara ini kemudian meluas. Pada jangkauan terbesarnya, lingkup kekuasaannya membentang dari kawasan Korea di timur hingga Laut Hitam di barat.

Dua peristiwa menunjukkan sejauh mana kekuatannya menjangkau:

• Pada 557, Istemi menjalin persekutuan dengan penguasa Sasaniyah, Khosrow I, untuk melawan Hun Putih.
• Pada 576, pasukan Göktürk menyeberangi Selat Kerch dan memasuki Krimea.

Jika Anda melihat peta modern, bentangan dari Mongolia hingga Laut Hitam merupakan jalur daratan yang sangat luas. Jalur ini melintasi stepa dari satu ujung ke ujung lainnya.

Seberapa luas Kekhanan Turk Pertama?

Untuk soal ini, Anda perlu berhati-hati. Tidak ada satu angka yang dapat diandalkan.

Wikipedia bahasa Inggris menyebut luas Kekhanan Turk Pertama sebesar 6 juta km² pada 557. Wikipedia bahasa Turki menyebut 9.3 juta km² untuk Kekhanan Göktürk secara umum, tanpa mencantumkan tahun.

Kedua angka ini menggambarkan hal berbeda. Yang satu terkait dengan tahun tertentu, sedangkan yang lain tidak. Anda tidak bisa menyandingkannya seolah-olah keduanya mengukur wilayah pada saat yang sama.

Pernyataan paling aman adalah: kekhanan ini sangat luas, dan setiap angka luas yang pasti merupakan perkiraan.

Berapa jumlah penduduk Kekhanan Turk Pertama?

Wikipedia bahasa Inggris, dengan merujuk karya Osman Karatay, memperkirakan jumlah penduduk pada abad keenam sekitar 3 juta jiwa.

Ini merupakan perkiraan seorang akademisi. Angka tersebut tidak berasal dari sensus pada masa itu. Gunakan hanya untuk memperoleh gambaran kasar tentang skalanya.

Apakah Göktürk berhubungan dengan Bizantium dan Persia?

Ya. Diplomasi mereka menjangkau jauh melampaui padang stepa.

Utusan Sogdia bernama Maniakh tiba di Konstantinopel pada 568. Ia bertemu Kaisar Yustinus II dan membahas persekutuan Göktürk–Bizantium.

Tahunnya diperdebatkan. Li Qiang dan Stefanos Kordosis menempatkan misi diplomatik pertama Göktürk–Bizantium pada 563. Mereka juga mencatat bahwa banyak peneliti menganggap misi Maniakh pada 568 sebagai kontak pertama. Saat Anda membaca tanggal pertemuan ini, periksa misi mana yang dimaksud penulisnya.

Hubungan ini sejalan dengan persekutuan sebelumnya pada 557, ketika Istemi bergabung dengan Khosrow I untuk melawan Hun Putih. Göktürk menjalin perjanjian dari Tiongkok hingga dunia Mediterania.

Kapan kekhanan terpecah?

Sumber-sumber memberikan jawaban berbeda.

Türk Maarif Ansiklopedisi menempatkan pemisahan timur dan barat pada 582. Wikipedia bahasa Inggris menyebut 603 sebagai tahun pembagian definitif Kekhanan Pertama.

Kedua tahun itu menunjukkan satu hal yang sama: negara tersebut tidak bertahan sebagai satu kesatuan. Timur dan barat menempuh jalan masing-masing.

Apa yang terjadi setelah 630?

Pada 630, kekuasaan merdeka Kekhanan Göktürk Timur berakhir akibat intervensi militer Dinasti Tang di Tiongkok.

Kisahnya belum selesai. Pada 682, Ilteris Kutluğ Khagan memulihkan kemerdekaan Göktürk. Negara ini sering disebut Kekhanan Kedua.

Setelah Ilteris, saudaranya, Kapgan, naik takhta. Bilge Khagan memerintah kemudian.

Tahun berakhirnya kembali bergantung pada sumber. Türk Maarif Ansiklopedisi menyebut 745 sebagai akhir Kekhanan Göktürk. Wikipedia bahasa Inggris menyebut 744 sebagai akhir Kekhanan Kedua.

Bahasa apa yang digunakan bangsa Göktürk?

Bahasa mereka adalah bahasa Turk Kuno.

Namun, itu bukan satu-satunya bahasa pemerintahan. Bahasa Sogdia juga digunakan dalam surat-menyurat dan administrasi kekhanan. Pedagang dan utusan Sogdia, seperti Maniakh, membantu menghubungkan kekhanan dengan istana-istana yang jauh.

Prasasti Bugut, peninggalan masa Kekhanan Pertama, memuat teks berbahasa Sogdia. Ini menunjukkan bahwa sejarah dinasti Göktürk tidak hanya dicatat dalam dokumen berbahasa Turk.

Apa agama bangsa Göktürk?

Tradisi kepercayaan utama mereka adalah Gök Tanrı, yaitu kepercayaan kepada Dewa Langit.

Gagasan lain juga masuk ke istana. Taspar Khagan, yang memerintah dari 572 hingga 581, tertarik pada agama Buddha. Ia memerintahkan pembangunan kuil Buddha di Ötüken.

Gambaran ini mengejutkan. Di pusat negara yang memuja Dewa Langit berdiri sebuah kuil Buddha, yang dibangun atas perintah khagan sendiri.

Seperti apa bendera Göktürk?

Ini salah satu pertanyaan yang paling sering muncul. Jawaban jujurnya: tidak ada yang mengetahui warna pastinya.

Gambaran yang populer adalah bendera biru bergambar serigala. Namun, warna bendera berlatar biru bergambar serigala yang dikaitkan dengan Göktürk itu belum pasti.

Kajian Elvin Yıldırım mencatat bahwa sumber-sumber Tiongkok menggambarkan panji dengan kepala serigala emas. Sumber-sumber itu tidak menyebut warna benderanya.

Ada satu detail kecil lainnya. Sekitar 617, ketika pemberontakan berlangsung di Tiongkok, Shibir Khagan mengirim kuda dan panji berkepala serigala emas kepada Liang Shih-tou dan Liu Wu-Chou. Kepala serigala kembali muncul sebagai simbol emas.

Jadi, kesimpulan yang aman adalah: kepala serigala emas muncul dalam catatan sejarah. Catatan tersebut tidak mengonfirmasi bendera biru yang populer itu, dan warnanya tetap belum pasti.

Prasasti: suara dalam batu

Catatan paling terkenal dari Kekhanan Kedua adalah prasasti-prasasti batunya.

• Prasasti Tonyukuk berasal dari sekitar 720–725.
• Prasasti Kül Tigin didirikan pada 732.
• Prasasti Bilge Khagan didirikan pada 735.

Monumen Kül Tigin dan Bilge Khagan berdiri di situs Höşöö Tsaydam di Mongolia. Koordinatnya sekitar 47.56056° lintang utara dan 102.84111° bujur timur.

Ada cara praktis untuk menemukannya. Salin kedua angka itu ke aplikasi peta di ponsel Anda. Anda akan diarahkan ke padang stepa Mongolia, tepat di tempat kata-kata seorang khagan masih berdiri dalam batu.

Monumen-monumen ini berada di dalam Lanskap Budaya Lembah Orkhon (Orhun). Kawasan seluas 121,967 hektare ini tercantum dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO. Pencatatan tersebut mencakup monumen-monumen Göktürk.

Detail yang tidak akan Anda temukan dalam buku panduan

• Bermula sebagai pekerja besi. Sebelum merdeka, bangsa Göktürk menghasilkan besi di kaki Pegunungan Altai bagian selatan, sebagai bawahan Juan-Juan.
• Bahasa Sogdia pada monumen Turk. Prasasti Bugut memuat teks berbahasa Sogdia. Sejarah Göktürk tidak hanya diceritakan dalam dokumen berbahasa Turk.
• Kuil Buddha di Ötüken. Taspar Khagan membangunnya selama masa pemerintahannya pada 572–581.
• Panji berkepala serigala emas. Sekitar 617, Shibir Khagan mengirim kuda dan panji berkepala serigala emas kepada dua pemimpin pemberontakan di Tiongkok.
• Bahasa Tionghoa di sisi belakang. Sisi barat prasasti Kül Tigin dan Bilge Khagan memuat teks berbahasa Tionghoa.

Cara berkunjung dan hal yang perlu diperhatikan

Jika Anda merencanakan perjalanan, tujuan yang perlu dituju adalah Mongolia, bukan Turki. Monumen-monumen itu berdiri di Lembah Orkhon.

Kawasan Höşöö Tsaydam menjadi pemberhentian utama untuk mengunjungi monumen peringatan Kül Tigin dan Bilge Khagan. Ingat bahwa sisi baratnya memuat teks berbahasa Tionghoa. Carilah teks itu saat Anda berada di sana.

Jika Anda belum bisa bepergian, halaman UNESCO tentang Lembah Orkhon merupakan titik awal yang baik untuk membaca lebih lanjut secara mandiri.

FAQ

Sumber

1. Ensiklopedia Islam TDV — Turk islamansiklopedisi.org.tr
2. Wikipedia — Kekhanan Turk Pertama en.wikipedia.org
3. Wikipedia — Kekhanan Turk tr.wikipedia.org
4. Ensiklopedia Pendidikan Turki — Göktürk turkmaarifansiklopedisi.org.tr
5. Ensiklopedia Pendidikan Turki — Prasasti Göktürk turkmaarifansiklopedisi.org.tr
6. Li Qiang dan Stefanos Kordosis — Geopolitik di Jalur Sutra medievalworlds.net
7. Ensiklopedia Iranica — Perdagangan Sogdia iranicaonline.org
8. Elvin Yıldırım — Warna dalam Kebudayaan Turki dan Makna yang Diungkapkannya (Universitas Istanbul), hlm. 69 nek.istanbul.edu.tr
9. Mehmet Tezcan — Prasasti Orkhon Termasuk Kelompok Mana dalam Kajian Diplomatika? dergipark.org.tr
10. UNESCO — Lanskap Budaya Lembah Orkhon whc.unesco.org
11. Wikipedia — Prasasti Orkhon en.wikipedia.org

Image: Map of the First Turkic Khaganate in Eurasia circa 576 CE.png — naturalearthdata.com, offered to the Public Domain per Terms, CC0