مجسمه متفکر چیست؟
متفکر یک مجسمه است، نه نقاشی. مردی برهنه را نشان میدهد که روی سنگ نشسته است. نام فرانسوی آن Le Penseur است. در ترکی به آن دوشونن آدام می‌گویند.
سازنده آن اوگوست رودن (1840–1917) است. شما احتمالاً حالت بدنش را می‌شناسید، حتی اگر هیچ‌وقت چیزی درباره‌اش نخوانده باشید. بدنی خمیده، سری سنگین و دستی زیر چانه.
این مقاله دو بخش دارد. اول، ماجرای پاریس. دوم، ماجرای استانبول. بخش دوم توضیح میدهد چرا ترکیه نسخهای از این مجسمه دارد.
مجسمه متفکر اوگوست رودن چگونه شکل گرفت؟
موزه رودن تاریخ نخستین طرح را سال 1880 می‌داند. ارتفاع پیکره حدود 70 سانتی‌متر بود. قرار نبود اثری مستقل باشد.
رودن آن را برای بخش بالایی ترکیب‌بندی دروازه‌های دوزخ طراحی کرد.
در آغاز نام دیگری داشت: شاعر. به گفته موزه رودن، این پیکره نمایانگر دانته، نویسنده کمدی الهی بود.
همه این برداشت را قبول ندارند. برخی منتقدان به بدن برهنه و بسیار عضلانی مجسمه اشاره می‌کنند. دانته در منظومه لباس به تن دارد. از نظر این منتقدان، چنین بدنی با آن شخصیت همخوان نیست.
در سال 1888، این پیکره به‌تنهایی به نمایش درآمد. رودن جای آن را روی دروازه‌های دوزخ حفظ کرد. اما از آن نمایشگاه به بعد، متفکر به‌عنوان اثری مستقل هم مطرح شد.
رودن حالت بدن مجسمه متفکر را از کجا گرفت؟
رودن این حالت بدن را از هیچ ابداع نکرد. موزه رودن دو منبع الهام را معرفی می‌کند. یکی اوگولینو، اثر کارپو در سال 1861 است. دیگری پیکره نشسته لورنتسو دِ مدیچی، اثر میکل‌آنژ است که بین سال‌های 1526 و 1531 ساخته شد.
پس متفکر در ادامه سنت پیکره‌های نشسته و غرق در اندیشه قرار می‌گیرد. رودن با بدن برهنه و حالت پرتنش آن، ویژگی‌های خودش را به این سنت افزود.
جزئیاتی از مجسمه متفکر که راهنماها از آن می‌گذرند
شما به بازوی مجسمه دقت کنید. دست راست زیر چانه است. اما آرنج راست روی زانوی راست قرار ندارد. روی زانوی چپ تکیه کرده است.
دفعه بعد که در جلسه‌ای طولانی چانه‌تان را روی دست می‌گذارید، ببینید آرنج شما کجا قرار می‌گیرد. بیشتر ما طرف راحت‌تر را انتخاب می‌کنیم. رودن چنین نکرد.
مجسمه متفکر کجاست؟ نسخه برنزی پاریس
شناخته‌شده‌ترین نسخه برنزی در باغ موزه رودن در پاریس قرار دارد. این نسخه در سال 1904 در کارگاه ریختهگری الکسی رودیه ساخته شد.
نسخه برنزی موزه با شماره ثبت S.01295 این ابعاد را دارد:
- ارتفاع: 189 سانتی‌متر
- عرض: 98 سانتی‌متر
- عمق: 140 سانتی‌متر
این مجسمه همیشه در باغ نبوده است. این نسخه بزرگ به مردم پاریس اهدا شد. در سال 1906 آن را مقابل پانتئون نصب کردند. در سال 1922 به موزه رودن منتقل شد.
اگر شما به پاریس سفر کنید، آن را در فضای بازِ باغ موزه پیدا می‌کنید.
مجسمه متفکر در واشینگتن دیسی
نگارخانه ملی هنر در واشینگتن دیسی یک نسخه از متفکر دارد. موزه، تاریخ مدل را 1880 و تاریخ ریختهگری نسخه برنزی را 1901 اعلام می‌کند.
پس اگر شما در پایتخت آمریکا باشید، برای دیدن یک نسخه از این اثر نیازی به پرواز به فرانسه ندارید.
عکس‌های مجسمه متفکر و نسخههای دیگر در جهان
وقتی شما عکس‌های متفکر را می‌بینید، شاید ندانید کدام نسخه پیش رویتان است. نسخههای ریختهگریشده زیادی از آن وجود دارد، با اندازه‌های متفاوت.
- نیویورک: موزه هنر متروپولیتن نسخهای برنزی دارد که حدود سال 1910 ریختهگری شده است. ارتفاع آن 70.2 سانتی‌متر و وزنش 83.9 کیلوگرم است.
- ملبورن: نگارخانه ملی ویکتوریا نسخهای برنزی با تاریخ 1884 دارد. در این نسخه اولیه، پیکره سربندی به سبک فلورانسی بر سر دارد.
- مودون: یک نسخه برنزی از متفکر بر مزار رودن و همسرش قرار دارد.
نسخه ملبورن پرسشی درباره تاریخ ریختهگری مطرح می‌کند. برخی می‌گویند نخستین نسخه برنزی در سال 1904 ساخته شد. نگارخانه ملی ویکتوریا نسخه سال 1884 خود را قدیمی‌ترین نسخه شناخته‌شده معرفی می‌کند. پس پیش از اعتماد به زیرنویس عکس، تاریخ روی برچسب اثر را بررسی کنید.
مجسمه متفکر در ترکیه؛ نسخه استانبول
استانبول هم یک مجسمه متفکر دارد. این مجسمه در باغ بیمارستان بیماری‌های روانی و اعصاب باکرکوی (Bakırköy) قرار دارد.
این نسخه برنزی نیست. آن را از یک تخته‌سنگ بزرگ آهکی تراشیده‌اند که از معادن محلی آورده شده بود. تفاوت اصلی آن با نسخههای ریختهگریشده رودن همین است.
ساخت آن در سال 1951 آغاز شد. فخری جلال گوکتولغا (Fahri Celal Göktulga)، رئیس بیمارستان، درخواست ساختش را داد.
مجسمه متفکر باکرکوی را چه کسانی ساختند؟
کمال کونمات (Kemal Künmat) تراشیدن مجسمه را آغاز کرد. او نقاش و مجسمهساز بود و در بیمارستان تحت درمان قرار داشت.
کونمات پیش از پایان کار، ساخت مجسمه را متوقف کرد. بازو و دست راست هنوز کامل نشده بود.
بیمار دیگری کار را ادامه داد: مهمت پیشدار (Mehmet Pişdar) که مجسمهسازی سرگرمی‌اش بود. او بخش باقی‌مانده را در 41 روز تکمیل کرد.
او تنها کار نمی‌کرد. دو بیمار دیگر کمکش کردند. ثریا بییک‌اوغلو (Süreyya Bıyıkoğlu) مدل بود. رستم دره (Rüstem Dere) دستیار بود.
جزئیاتی که در کتاب‌های راهنما پیدا نمی‌کنید
- حلب بنزین به‌جای صندلی. ثریا بییک‌اوغلو ساعت‌ها با دست زیر چانه ژست می‌گرفت. او هنگام کار پیشدار روی یک حلب خالی بنزین می‌نشست.
- دو افتتاح در یک روز در بیمارستان. روز رونمایی از مجسمه، یک بخش 25 تختخوابی سل هم در بیمارستان افتتاح شد.
- آرنج. در پیکره رودن، دست راست زیر چانه است و آرنج آن روی زانوی چپ قرار دارد، نه زانوی راست.
- نشان مزار. یک نسخه برنزی از متفکر بر مزار رودن و همسرش در مودون قرار دارد.
- سربند نسخه اولیه. نسخه سال 1884 ملبورن، پیکره را با سربندی به سبک فلورانسی نشان میدهد.
خط زمانی
- 1880: رودن متفکر را به‌صورت پیکره‌ای حدود 70 سانتی‌متری برای دروازه‌های دوزخ طراحی می‌کند.
- 1884: نسخه برنزی اولیه که اکنون در ملبورن است، ریختهگری می‌شود.
- 1888: متفکر به‌عنوان اثری مستقل به نمایش درمی‌آید.
- 1901: نسخه برنزی نگارخانه ملی هنر در واشینگتن دیسی ریختهگری می‌شود.
- 1904: نسخه برنزی بزرگِ باغ موزه رودن پاریس در کارگاه ریختهگری الکسی رودیه ساخته می‌شود.
- 1906: مجسمه بزرگ پاریس مقابل پانتئون نصب می‌شود.
- 1922: این مجسمه به موزه رودن منتقل می‌شود.
- 1951: مهمت پیشدار نسخه سنگ آهکی باکرکوی را که کمال کونمات آغاز کرده بود، تکمیل می‌کند.
- 4 دسامبر 1951: مجسمه باکرکوی در مراسمی در روز سه‌شنبه رونمایی می‌شود.
- بهار 1984: انتشار مجله علمی بیمارستان با نام دوشونن آدام آغاز می‌شود.
از مجسمه تا نماد بیمارستان و نام یک مجله
مجسمه باکرکوی به نماد بیمارستان تبدیل شد. تصویر این پیکره در نشان بیمارستان دیده می‌شود.
در بهار 1984، بیمارستان انتشار مجله‌ای علمی با نام دوشونن آدام را آغاز کرد. تصویر مجسمه روی جلد نخستین شماره قرار گرفت.
به این ترتیب، پیکره‌ای سنگی که یک بیمار ساختش را آغاز کرد و بیمار دیگری به پایان رساند، سر از جلد یک مجله پزشکی درآورد.
نکته‌هایی برای بازدید
دو مکان و دو نوع متفکر. در پاریس، شما نسخه برنزی سال 1904 را در باغ موزه می‌بینید. در استانبول، نسخهای از سنگ آهک را در باغ بیمارستان می‌بینید.
ارتفاع نسخه برنزی پاریس 189 سانتی‌متر است. نسخه متروپولیتن با ارتفاع 70.2 سانتی‌متر بسیار کوچک‌تر است. وقتی عکس‌ها را مقایسه می‌کنید، اول اندازه و جنس مجسمه را بررسی کنید.
پرسش‌های متداول
مجسمه متفکر اثر کیست؟
اثر اوگوست رودن، مجسمهساز فرانسوی (1840–1917) است. نام فرانسوی آن Le Penseur است.
مجسمه متفکر کجاست؟
نسخه برنزی بزرگ که در سال 1904 ریختهگری شد، در باغ موزه رودن در پاریس قرار دارد. نسخههای ریختهگریشده دیگری در واشینگتن دیسی، نیویورک، ملبورن و مودون هستند. یک نسخه از سنگ آهک هم در باغ بیمارستان باکرکوی استانبول قرار دارد.
چرا ترکیه نسخهای از مجسمه متفکر دارد؟
در سال 1951، فخری جلال گوکتولغا، رئیس بیمارستان، درخواست ساخت یک نسخه را داد. کمال کونمات کار را آغاز کرد و مهمت پیشدار آن را به پایان رساند. این مجسمه در 4 دسامبر 1951 رونمایی شد.
آیا متفکر یک نقاشی است؟
خیر. مجسمه مردی برهنه است که روی سنگ نشسته است.
این مجسمه چه کسی را نشان میدهد؟
به گفته موزه رودن، این پیکره که ابتدا «شاعر» نام داشت، نمایانگر دانته بود. برخی منتقدان این برداشت را قبول ندارند؛ چون بدن برهنه و عضلانی مجسمه با دانته پوشیده در منظومه همخوان نیست.
منابع
- موزه رودن — متفکر musee-rodin.fr
- ویکی‌پدیا — متفکر en.wikipedia.org
- ویکی‌پدی — دوشونن آدام tr.wikipedia.org
- نگارخانه ملی هنر — متفکر nga.gov
- نگارخانه ملی ویکتوریا — دو نگاه به متفکرِ اوگوست رودن ngv.vic.gov.au
- موزه هنر متروپولیتن — متفکر metmuseum.org
Image: (Venice) Le Penseur – Auguste Rodin – Museo d’arte moderna.jpg — Didier Descouens, CC BY-SA 4.0
