Караханиды: первое тюркское государство, принявшее ислам

Возможно, вы уже читали, что Караханиды создали «первое тюркское государство, принявшее ислам». Это распространённая формулировка. Но верна она лишь отчасти. Здесь вы узнаете, чего добилась династия, о чём историки спорят до сих пор и где можно увидеть её следы.

Кто такие Караханиды?

«Исламская энциклопедия» TDV датирует историю Караханидов 840–1212 годами. Она определяет их как тюркско-мусульманскую династию, правившую в Мавераннахре и Восточном Туркестане. Мавераннахр — земли за рекой Амударьёй (Amuderya). Их турецкое название — Mâverâünnehir.

Само название династии появилось в новое время. Первым термин «Караханиды» употребил русский востоковед Василий Григорьев (Vasili Grigoryev) в статье 1874 года.

Происхождение династии тоже остаётся предметом споров. Омельян Прицак (Omeljan Pritsak) отстаивал карлукское (Karluk) происхождение. Бартольд (Barthold) и Минорский (Minorsky) склонялись к происхождению от ягма. Другие исследователи предполагали уйгурские (Uygur) или чигильские корни. Окончательного ответа пока нет.

Как было устроено государство

Караханиды управляли своими землями по системе улюш. Территорию делили на доли между членами правящего рода. Каждый такой удел обладал определённой самостоятельностью.

Во главе стояли два старших правителя. Восточный носил титул Арслан Кара-каган. Западный — Богра Кара-каган.

Приняв ислам, династия сохранила тюркский характер. В X веке её правители стали брать мусульманские имена. При этом они продолжали пользоваться тюркскими титулами хан (han), каган, илиг (ilig) и тегин (tegin).

Сатук Богра-хан и принятие ислама

История распространения ислама среди Караханидов связана прежде всего с Сатуком Богра-ханом. Став мусульманином, он взял имя Абдулкерим.

Когда это произошло? «Исламская энциклопедия» TDV приводит две возможные даты: 920 или 945 год. Разница в 25 лет показывает, насколько скудны источники. Сатук Богра-хан умер в 955 году. Затем его сын Байташ Муса распространил ислам в восточной части государства.

Вы можете встретить известное сообщение о событиях 960 года. Согласно ему, ислам приняли 200 000 шатров тюрков. Сообщение восходит к Ибн Мискавейху и Ибн аль-Асиру. Его связь с Караханидами — интерпретация, основанная на косвенных свидетельствах. Поэтому относитесь к ней осторожно.

Были ли они действительно первыми?

Эту часть обычно обходят в кратких обзорах. «Исламская энциклопедия» TDV отдаёт первенство Волжской Булгарии. Учебные материалы Анкарского университета также признают, что волжские булгары приняли ислам раньше. При этом те же материалы называют государство Караханидов первым мусульманским тюркским государством в Восточном и Западном Туркестане.

Ключевая дата для сравнения — 922 год. В мае того года в страну булгар прибыло посольство Аббасидов (Abbâsîler). Оно приехало по просьбе правителя волжских булгар Алмуша.

Поэтому точная формулировка такова: Караханиды были первой мусульманской тюркской династией Туркестана. Утверждения о первенстве среди всех тюркских государств следует избегать.

От Бухары к расширению владений

Вскоре Караханиды перешли от религиозных преобразований к политике. В 992 году Харун, или Хасан, Богра-хан захватил Бухару (Buhara), столицу Саманидов (Sâmânîler). Затем он заболел и отступил. Саманиды вернулись в город.

Государство Саманидов просуществовало недолго. В 999 году его земли разделили. Мавераннахр достался Караханидам, а Хорасан (Horasan) — Газневидам (Gazneliler). В 1006 году Хотан (Hoten) окончательно перешёл под власть Караханидов.

В 1041–1042 годах государство распалось на Восточный и Западный каганаты. Баласагун (Balasagun) остался главным городом восточной ветви.

Упадок

Конец наступил после двух ударов. В 1141 году каракитаи победили в битве на Катванской равнине (Katvan) близ Самарканда (Semerkant). Они разгромили и султана Санджара (Sultan Sencer), и войска Западных Караханидов.

В 1212 году хорезмшах Мухаммед захватил Самарканд и приказал убить Осман-хана (Osman Han). На этом правление Западных Караханидов закончилось.

Две книги, сохранившие язык

Долговечное наследие Караханидов — письменное. Особое место в нём занимают два произведения.

Первое — «Кутадгу билиг» (Kutadgu Bilig). Юсуф Баласагуни, известный как Юсуф Хас Хаджиб (Yusuf Has Hâcib), завершил его в Кашгаре в 1069–1070 годах. Оно состоит из 6 645 двустиший на караханидско-тюркском языке. Его тема — идеальное устройство государства.

Второе — «Диван лугат ат-турк» (Dîvânu Lugāti’t-Türk) Махмуда Кашгари. Он составил его в Багдаде в 1074 году. Представьте себе словарь. Вы пользуетесь чем-то похожим каждый раз, когда ищете значение слова в телефоне.

Хронология

840: Традиционная дата начала истории династии Караханидов.
920 или 945: Две даты, которые приводят для принятия ислама Сатуком Богра-ханом.
922: Посольство Аббасидов прибывает в страну волжских булгар. Это ключевое событие в споре о первом мусульманском тюркском государстве.
955: Смерть Сатука Богра-хана.
960: Источники сообщают о принятии ислама 200 000 шатров тюрков. Связь этого события с Караханидами — интерпретация.
992: Харун, или Хасан, Богра-хан ненадолго захватывает Бухару.
999: Земли Саманидов делят между Караханидами и Газневидами.
1006: Хотан переходит под власть Караханидов.
1041–1042: Государство распадается на Восточный и Западный каганаты.
1069–1070: В Кашгаре завершена «Кутадгу билиг».
1074: В Багдаде составлен «Диван лугат ат-турк».
1141: Каракитаи побеждают в битве на Катванской равнине.
1212: Осман-хан убит. Правление Западных Караханидов заканчивается.
1874: Григорьев использует название «Караханиды» для обозначения династии.
2014: Баласагун — Бурана включён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Подробности, которых нет в путеводителях

Название появилось в новое время. Первое употребление названия «Караханиды» применительно к династии встречается в статье Григорьева 1874 года.
Собственные исторические сочинения утрачены. Труды XI века о Караханидах, в том числе «Тарих-и Кашгар» (Târîh-i Kâşgar), не сохранились целиком. Мы знаем о них по немногочисленным цитатам в более поздних источниках.
Оригинальная рукопись «Кутадгу билиг» не сохранилась. Венский, каирский и ферганский списки были созданы позднее самого произведения. Турецкие названия этих городов — Viyana, Kahire и Fergana.
Три рисовых зерна. В Пайкенде (Beykent), в Бухарском оазисе, одна проба эпохи Караханидов с участка Рабат-4 (Rabat-4) содержала всего три рисовых зерна. Археологи работают и с такими мелкими находками.
В Баласагуне жили не только мусульмане. При раскопках там нашли мусульманские захоронения и могилы христиан-несториан. Обнаружили и предметы, связанные с буддизмом.

Поездка в Баласагун сегодня

Городище Баласагун с комплексом Бурана (Burana) находится в Чуйской долине Кыргызстана, недалеко от Токмака (Tokmak). Баласагун был одной из столиц Караханидов. В 2014 году ЮНЕСКО включила руины в Список всемирного наследия в составе объекта «Шёлковый путь: сеть маршрутов коридора Чанъань — Тянь-Шань».

Если вы поедете туда, вспомните о захоронениях. Во время одних и тех же раскопок нашли мусульманские могилы, погребения христиан-несториан и предметы, связанные с буддизмом. Город, который вы увидите, складывался вокруг нескольких религий.

Частые вопросы

Действительно ли Караханиды первыми среди тюркских государств приняли ислам?

Это утверждение требует оговорки. Учебные материалы Анкарского университета называют государство Караханидов первым мусульманским тюркским государством в Восточном и Западном Туркестане. Там же сказано, что волжские булгары приняли ислам раньше. «Исламская энциклопедия» TDV также отдаёт первенство Волжской Булгарии.

Когда Сатук Богра-хан принял ислам?

Общепринятой даты нет. «Исламская энциклопедия» TDV указывает 920 или 945 год. После принятия ислама он взял имя Абдулкерим. Умер он в 955 году.

Где сегодня можно увидеть памятники Караханидов?

Городище Баласагун с комплексом Бурана находится в Чуйской долине Кыргызстана, недалеко от Токмака. В 2014 году ЮНЕСКО включила его в Список всемирного наследия в составе объекта «Шёлковый путь: сеть маршрутов коридора Чанъань — Тянь-Шань».

Что такое «Кутадгу билиг»?

Это произведение на караханидско-тюркском языке, состоящее из 6 645 двустиший. Юсуф Баласагуни, известный как Юсуф Хас Хаджиб, завершил его в Кашгаре в 1069–1070 годах. Его тема — идеальное устройство государства.

Как прекратилось правление Караханидов?

В 1141 году каракитаи разгромили Западных Караханидов в битве на Катванской равнине. В 1212 году хорезмшах Мухаммед захватил Самарканд и приказал убить Осман-хана. На этом правление Западных Караханидов закончилось.